• דולציניאה : שירים (ירושלים ותל־אביב : דביר, תשמ״א 1980)
• חומות וקיסרים : שירים (ירושלים : כתר, 1990)
• מוצרט לא היה יהודי (ירושלים : כתר, 1992) <תורגם לאיטלקית לפורטוגלית ולערבית>
• Mozart non era ebreo / trad. di Elena Loewenthal e Sarah Kaminski (Milano : La tartaruga, 1997)
• Mozart não era judeu / tradução, Nancy Rozenchan (Rio de Janeiro : Imago, 1997)
• موتسارت لم يكن يهوديا / تأليف جابرئيلا افيجور روتم ؛ ترجمة أحمد عبد اللطيف حماد (القاهرة : الدار العربية, 2000)
• ספרים לכל טעם : תכנית לעידוד הקריאה בחטיבת הביניים (תל־אביב : המרכז לטכנולוגיה חינוכית, 1995)
• חמסין וציפורים משוגעות (תל־אביב : קשת, תשס״א 2001) <עריכה יגאל שוורץ> <רומן> <תורגם לאיטלקית ולצרפתית>
• Se l׳amore e un sole infuocato / traduzione di M. Patrizia Sciumbata (Milano : La tartaruga, 2004)
• Canicule et oiseaux fous : roman / trad. de l׳hébreu par Ziva Avran et Arlette Pierrot (Arles : Actes Sud, 2006)
• אדום עתיק (אור־יהודה : כנרת, זמורה־ביתן, 2007)
• כל סיפור הוא חתול פתאום (אור יהודה : כנרת, זמורה־ביתן, תשע״ד 2013) <עריכה יגאל שוורץ>
• מלך זהב ודם : מזיכרונותיו של ניקולאוס איש דמשק (חבל מודיעין : כנרת, זמורה – מוציאים לאור, תשע״ז 2017) <עריכה יגאל שוורץ>
• ארבע מדברות ואחת שותקת (חבל מודיעין : כנרת, זמורה – מוציאים לאור, 2020) <עריכה יגאל שוורץ>
• עד שתדעי לכתוב אהבה (חבל מודיעין : כנרת, זמורה – מוציאים לאור, 2023) <עריכה יגאל שוורץ>

יצירות שנערכו

• איך את נרדמת בלילה / דליה אלבלינג (תל־אביב : תמוז, 1998)
• בלוז לצבר האבוד : חבורות ונוסטלגיה בקולנוע הישראלי / מירי טלמון (תל־אביב : האוניברסיטה הפתוחה, תשס״א 2001)
• האוטופיה הרומנטית : בין אהבה לצרכנות / אווה אילוז (חיפה : זמורה־ביתן, תשס״ב 2002) <עריכת התרגום>
• ביום שבו ירו בראש הממשלה : סיפורי אהבה / עוזי וייל (תל־אביב : עם עובד, 2003)

• אביגור־רותם, גבריאלה, מישהו יכול להוכיח שאת לא?, הארץ, מוסף ספרים, גל׳ 660 (י"ד בתשרי תשס"ו, 17 באוקטובר 2005), עמ' 18
• אביגור־רותם, גבריאלה, להינעל ואז להרפות, ידיעות אחרונות, 24 שעות, י׳ בכסלו תשס"ח, 20 בנובמבר 2007, עמ' 18
• גרנות, משה, הלשון הגבוהה והקורא המותש: על יצירתה של גבריאלה אביגור־רותם, מהות, חוב׳ כ"ח (קיץ תשס"ד 2004), עמ' 133–138
• ליבנה, נרי, מבוך המתים, הארץ, מוסף שבועי, ג׳ בטבת תשע"ד, 6 בדצמבר 2013, עמ' 26–34
• שחם, חיה, אורידיקה צועדת בעקבות אורפיאוס ושרה (פרשנות נשית מתקנת של המיתוס בשירי משוררות), ביקורת ופרשנות: כתב־עת למחקר ספרות עם־ישראל, כרך 33 (1998), עמ' 61–85

על ״חומות וקיסרים : שירים״

• גוטקינד, נעמי, ליריקה גבישית, הצופה, ט"ו בסיון תש"ן, 8 ביוני 1990, עמ' 6
• שניר, לאה, העיר האסורה, במחנה, גל׳ 27 (21 במארס 1990), עמ' 44
• שניר, לאה, הזמן הצהוב של סין, מעריב, ספרות, כ"ט בסיון תש"ן, 22 ביוני 1990, עמ' 6

על ״מוצרט לא היה יהודי״

• אופיר, עדי, מאה שנים של בדידות יהודית, גבריאלה אביגור־רותם, מעריב, 14 בפברואר 1992, עמ' 49
• אוריין, יהודית, היא תהיה סופרת גדולה מאוד, ידיעות אחרונות, המוסף לשבת, י׳ באדר א׳ תשנ"ב, 14 בפברואר 1992, עמ' 24
• בושס, הדה, ההסטוריה כורעת ללדת, הארץ, 25 בפברואר 1992, עמ' ב 4
• גוטקינד, נעמי, דליקטסן ואלפחורס, הצופה, ט"ו באדר ב׳ תשנ"ב, 20 במארס 1992, עמ' 6, 8
• גור, בתיה, שבוע של ספרים, הארץ, 21 בפברואר 1992, עמ' ב 9
• האן, לאה, מראה שטוחה וראי קעור, עכשיו, חוב׳ 58 (1992), עמ' 302–306
• מוסקונה־לרמן, בילי, הנבחרת של יגאל שוורץ נגד כל העולם, מעריב, סופשבוע, 21 בדצמבר 1990, עמ' 54–57
• מלמד, אריאנה, כדודים נצטלהבו הפאמפה, חדשות, המדריך, ג׳ באדר א׳ תשנ"ב, 7 בפברואר 1992, עמ' 31
• נמדר, ראובן, אל השורה הראשונה, מאזנים, כרך ס"ו, גל׳ 6 (1992), עמ' 39–40
• פרליס, איזה, סאגה ארגנטינית של מספרת ישראלית, על המשמר, כ"ב באדר ב׳ תשנ"ב, 27 במרץ 1992, עמ' 18
• קלע, אמיר, יפות ומתיפיפות, על המשמר, חותם, 21 בפברואר 1992, עמ' 18
• שניר, לאה, "מוצרט לא היה יהודי" (ראיון – לאה שניר שואלת וגבריאלה אביגור־רותם מנסה לענות), עלי שיח, חוב׳ 34 (1994), עמ' 104–109
• שץ, אבנר, על התבדותן של נבואות הלב, הארץ, י"ט באייר תשנ"ב, 22 במאי 1992, עמ' ב 9
• שקד, מלכה, פנים חדשות : הרומן העכשווי על תולדות משפחה, עתון 77, גל׳ 153 (תשרי–חשון תשנ"ג, אוקטובר 1992), עמ' 22–27
• Furstenberg, Rochelle, A stake in the family, Hebrew Modern Literature, N.S., no. 11 (Autumn/Winter 1993), עמ' 12–13

על ״חמסין וציפורים משוגעות״

• אדמון, תלמה, הדרך אל הספר הטוב, מעריב, מוסף שבת – ספרות וספרים, י׳ באדר תשס"ב, 22 בפברואר 2002, עמ' 26
• אורן, יוסף, "חמסין וציפורים משוגעות", בספרו: "סוגות בסיפורת הישראלית" (ראשון לציון : יחד, תשס"ד 2004), עמ' 33–56
• אלמוג, רות, מפגן כוח: שבוע של ספרים, הארץ, תרבות וספרות, כ"א באב תשס"א, 10 באוגוסט 2001, עמ' ב 14
• גוברין, נורית, חפירות הנפש : ארכיאולוגיה וארכיאולוגים בספרות העברית, האומה, שנה נ"ב, גל׳ 198 (קיץ תשע"ה, מאי 2015), עמ' 89–100
• הולצמן, אבנר, מאוד ישראלי, ידיעות אחרונות, המוסף לשבת – תרבות, ספרות, אמנות, י"א באייר תשס"א, 4 במאי 2001, עמ' 26–27
• לוין, דפנה, המרכז זז, בספרה המרחב השלישי : מרכז ופריפריה בספרות ישראלית (תל־אביב : רסלינג, 2016), עמ' 31–70
• מלצר, יורם, כוונות גבוהות שהתממשו, מעריב, מוסף שבת – ספרות וספרים, ג׳ בסיוון תשס"א, 25 במאי 2001, עמ' 26
• פז, מירי, ארכיאולוגית של הזכרון, עתון 77, גל׳ 256 (סיוון תשס"א, יוני 2001), עמ' 6
• פרס ספיר, גבריאלה אביגור רותם – חמסין וציפורים משוגעות: פרס ספיר לספרות תשס"ב 2002, הארץ, מוסף ספרים, גל׳ 483 (י"ח בסיוון תשס"ב, 29 במאי 2002), עמ' 10
• קרפל, דליה, פריחה מאוחרת, הארץ, מוסף שבועי, כ"ז בטבת תשס"ב, 11 בינואר 2002, עמ' 48
• רותם, יהודית, תמצית הישראליות, הארץ, מוסף ספרים, גל׳ 434 (כ"ט בסיוון תשס"א, 20 ביוני 2001), עמ' 1, 10
• Domb, Risa, Nothing is as it was : Time and change in Heatwave and Crazy Birds by Gabriela Avigur-Rotem, in her: Identity and modern Israeli literature (London : Vallentine Mitchell, 2006), עמ' 90–103
• Itzhaki, Masha, Gabriela Avigur Rotem: "Canicule et oiseaux fous", Les cahiers du judaisme, num. 20 (2006), עמ' 135–136

על ״אדום עתיק״

• אדיבי־שושן, אסתר, העבר וההווה נפגשים בבית הקברות, הארץ, תרבות וספרות, י"ב באב תשס"ז, 27 ביולי 2007, עמ' 4
• אורן, יוסף, סיפור "המאה הציונית" ברומאן על נשים חזקות ומרתקות, האומה, שנה מ"ה, גל׳׳ 170 (חורף תשס"ח, דצמבר 2007), עמ' 84–96
• ארליך, צור, כמה אנו קשורים למקום הזה, מקור ראשון, דיוקן, כ"ד באלול תשס"ז, 7 בספטמבר 2007, עמ' 38
• גלסנר, אריק, החמצה על החמצה, מעריב, מוסף שבת, ט"ו בסיון תשס"ז, 1 ביוני 2007, עמ' 26
• טיקוצקי, גדעון, שובם של האחוסלים, ידיעות אחרונות, המוסף לספרות, כ"ו באב תשס"ז, 10 באוגוסט 2007, עמ' 29
• יגיל, רן, אדום עתיק : ריאיון עם גבריאלה אביגור־רותם על ספרה החדש, עמדה: ביטאון לספרות, גל׳ 19 (סתיו–חורף 2008), עמ' 167–170
• נגב, אילת, חמסין ושכנים משולהבים, ידיעות אחרונות, 7 ימים, ח׳ בסיון תשס"ז, 25 במאי 2007, עמ' 62
• עוז־זלצברגר, פניה, הפער בין אז לעכשיו, הארץ, מוסף ספרים, גל׳ 750 (כ"ה בתמוז תשס"ז, 11 ביולי 2007), עמ' 9
• שחורי, דפנה, יקב בוטיק בגליל, ישראל היום, שישבת, ב׳ באייר תשע"א, 6 במאי 2011, עמ' 48

על ״כל סיפור הוא חתול פתאום״

• אורן, יוסף, סיפור הוא לפעמים יותר מחתול, e-mago <מקוון>, 19 בינואר 2014
• ארליך, צור, החיים בלי אפידרמיס, מקור ראשון, דיוקן, י"ז בטבת תשע"ד, 20 בדצמבר 2013, עמ' 22–26
• גזבר, יהודה, מי יודע אנה, מקור ראשון, שבת, גל׳ (ל׳ בשבט תשע"ד, 31 בינואר 2014), עמ' 22
• הרצוג, עמרי, בדרך אל החתולה, הארץ, מוסף ספרים, גל׳ (ב׳ בשבט תשע"ד, 3 בינואר 2014), עמ' 8–9
• ליבנה, נרי, מבוך המתים, הארץ, מוסף שבועי, ג׳ בטבת תשע"ד, 6 בדצמבר 2013, עמ' 26–34
• סרוסי, אתי, ביקורת ספר: "כל סיפור הוא חתול פתאום" מאת גבריאלה אביגור־רותם מופלא, אנשי הספר <מקוון>, 22 בינואר 2014
• קידר, דורית, דהירה בנתיב פירורי החיים, קורא בספרים <מקוון>, 15 בדצמבר 2013
• רוזנטל, דוד, "כל סיפור הוא חתול פתאום": עדיף שלא להתחיל, וואלה!תרבות <מקוון>, 11 בינואר 2014

על ״עד שתדעי לכתוב אהבה״

• איזיקוביץ, גילי, אני הקלישאה, אין לי ארץ אחרת, הארץ, גלריה, י"ג באייר תשפ"ג, 4 במאי 2023, עמ' 1–3
• ארליך, צור, אאבה ראשונה, מקור ראשון, שבת, כ"ד באב תשפ"ג, 11 באוגוסט 2023, עמ' 18–19
• טל, רונן, ילדת חוץ, הארץ, גלריה שישי, המוסף לספרים, י"א בתמוז תשפ"ג, 30 ביוני 2023, עמ' 78

• אדום עתיק באתר טקסט