ספרים
- זמן הים וזמן היבשה : שירים (ירושלים ותל-אביב : שוקן, תש״ל 1970)
- ציפור : שירים (תל-אביב : מפעלים אוניברסיטאיים : ספרי סימן קריאה, תשל״ה 1975)
- חלון : שירים (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד : ספרי סימן קריאה, תש״מ 1980)
- 66–83 (תל אביב : הקיבוץ המאוחד : ספרי סימן קריאה, 1983)
- מילאנו (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד, 1988)
- עין (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד : ספרי סימן קריאה, תשנ״ג 1993)
- מראה אפלה : מסות ומאמרים (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד, 1995)
- ספר שאל (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד, 1997)
- זמן : מתוך ספר המדיטציות (יפו : הראל מדפיסים ומוצאים לאור, תשנ״ז 1997) <תחריטים, משה גרשוני>
- ספרות ופסיכואנאליזה : סקירה ביקורתית (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד : קרן יהושע רבינוביץ לאמנויות, תשנ״ח 1998)
- שירי האבל (יפו : הראל מדפיסים ומוצאים לאור, 2000) <הדפסי משי של פסח סלבוסקי>
- הו קירי יקירי (תל-אביב : קשב לשירה, תשס״א 2000)
- אוכל אש, שותה אש : עיונים פסיכואנליטיים בא. א. פו, א״צ גרינברג, וו. שקספיר (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד, תשס״ב 2002) <עריכה דורית פרידמן>
- שיר הלב (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד, 2004) <זכה בפרס עמיחי לשירה>
- העצמי האמיתי ועצמי-האמת : היבטים פסיכואנליטיים ואחרים (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד, תשס״ו 2006) <מסות, מאמרים ורשימות>
- שירי תמיר (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד, 2007) <בחתימת ״דניאל כסיף״> <הביאה לדפוס לאה שניר>
- ויהי במראת הכסף : ביאנקה אשל גרשוני - ממיטב יצירתה (בני ברק : הקיבוץ המאוחד, 2007) <כולל מאמר עליה וכן הצגת יצירותיה>
- הלכתי שנים לצדך : אסופה מקיפה ושירים חדשים (בני ברק : הקיבוץ המאוחד, תשע״א 2010)
- תורת הייחוד (תל אביב : קשב לשירה, תשע״ג 2013) <שירים>
- שכנים וסוטים אחרים : סיפורים (תל אביב : הוצאת הקיבוץ המאוחד, תשע״ג[!] 2014)
- קו לילה : שירים (תל אביב : הוצאת קשב לשירה, תשע״ה 2015)
- מראות וכפילים : שקספיר כפסיכואנליטיקן (תל אביב : הוצאת קשב לשירה, תשע״ט 2018) <״שבעת המאמרים בספר דנים בכמה ממחזותיו הנודעים של שקספיר: הסופה, המלך ליר, קומדיה של טעויות, קוריולנוס, מידה כנגד מידה, אגדת חורף והמלט. לשקספיר היו רעיונות פסיכואנליטיים שהובלעו במחזותיו והמאמרים מציגים אותם בניסוח תיאורטי ומצביעים על קרבתם לרעיונות של פסיכואנליטיקנים בני זמננו״>
- סהר על סירה (נתניה : ביטאון שירה - הוצאה לאור, תש״ף 2019) <שירים>
תרגומים
- מכרות המלך שלמה / הנרי רידר הגרד (רמת גן : מסדה, 1971)
- תמרים / ז’ואאו פאולו אסטבס דה סילווה (תל אביב : הוצאת קשב לשירה, 2017)
על המחבר ויצירתו
- גלדמן, מרדכי, השירה והרליגיוזי, שבו: כתב-עת לשירה, גל׳ 19/20 (חורף תשס"ט 2008), עמ' 30–47 (מקור המאמר בהרצאה שהוגשה בפברואר 2007 בקורס "ההשתוקקות אל הרליגיוזי" - סדרת הרצאות של משוררים וסופרים בהנחייתה ובעריכתה של פרופ׳ רות קרטון בלום באוניברסיטה העברית)
- ברקוביץ׳, אילן, אם אשכח תל-אביב תשכח ימיני, הארץ, תרבות וספרות, כ"ד באב תשס"ט, 14 באוגוסט 2009, עמ' 4 (על ערב שירה "חדש מול ישן" בהשתתפות שחר מריו מרדכי, מתי שמואלוף, ננו שבתאי, חגית גרוסמן, יודית שחר ומרדכי גלדמן, בעריכת דפנה שחורי ובהנחיית ללי ציפי מיכאלי)
- שחורי, דפנה, המשורר יוצא לאור, ישראל היום, כ"ח בתשרי תשע"א, 6 באוקטובר 2010, עמ' 27 (שיחה עם המשורר עם קבלתו את פרס ביאליק לשנת תש"ע)
- מגד, איל, המשורר כ"מקולל" : ראיון עם מרדכי גלדמן, ידיעות אחרונות, המוסף לשבת, ט׳ בניסן תשמ"ו, 18 באפריל 1986, עמ' 20, 25
- מוקד, גבריאל, האמנם ניאו-קלאסיציזם חדש?, דבר, לספרות ולאמנות, כ"ט באלול תשכ"ח, 22 בספטמבר 1968, עמ' 25 (על שירתם של מרדכי גלדמן, מנחם בן (בראון) ויאיר הורביץ)
- מוקד, גבריאל, האמנם ניאו-קלאסיציזם?, דבר, לספרות ולאמנות, י"ט בתשרי תשכ"ט, 11 באוקטובר 1968, עמ' 7
- נגב, אילת, הייתי כמו חבית אבק שריפה, ידיעות אחרונות, המוסף לשבת - תרבות, ספרות, אמנות, ז׳ באייר תשנ"ט, 23 באפריל 1999, עמ' 26 (ראיון עם המשורר והפסיכולוג מרדכי גלדמן)
- סרנה, יגאל, הפרפרים והחולדות של גלדמן, ידיעות אחרונות, 7 ימים, י"ט באדר א׳ תשמ"ט, 24 בפברואר 1989, עמ' 26–27 (ראיון עם המשורר והפסיכולוג מרדכי גלדמן)
- קורן, דורון, אני הטרו בארון, הארץ, גלריה, כ"ה בתמוז תשע"ו, 31 ביולי 2016, עמ' 6–7 (ראיון עם המשורר והפסיכולוג מרדכי גלדמן)
- רוזן, טובה, אורח הוא אנקול של שאלות, מאזנים, כרך ע"ג, גל׳ 6 (1999), עמ' 48–49
על ״זמן הים וזמן היבשה : שירים״
- מוקד, גבריאל, נופי נועם מסוגננים, עכשיו, חוב׳ 25–28 (אביב תשל"ג 1973), עמ' 326–329 (חזר ונדפס בספרו: בזמן אמיתי : 96 מסות, מאמרים, רצנזיות ורשימות על הספרות העברית של דור-המדינה (תל-אביב : עכשיו : כתב : עמדה, תשע"א 2011), עמ׳ 119–122)
על ״חלון : שירים״
- גורביץ׳, זלי, החלום כשיקוי החלמה, עתון 77, גל׳ 24 (1980), עמ' 53
- זנדבנק, שמעון, שני חלונ/מות, סימן קריאה, חוב׳ 14 (1981), עמ' 321–324
- מוקד, גבריאל, איזון על גבי חבל מתוח, עכשיו: ספרות, אמנות, ביקורת, חוב׳ 47–48 (חורף תשמ"ג, 1983), עמ' 66–68 (חזר ונדפס בספרו: בזמן אמיתי : 96 מסות, מאמרים, רצנזיות ורשימות על הספרות העברית של דור-המדינה (תל-אביב : עכשיו : כתב : עמדה, תשע"א 2011), עמ׳ 211–215)
- שיינפלד, אילן, דרכים אחרות: על ארבעה משוררים, מגוון: לשאלות חברה ומדינה, ספטמבר 1982, עמ' 62–64
על ״ 66–83״
- בן-דוד, יערה, התבוננות בפרספקטיבה פרטית, עתון 77, גל׳ 47–48 (1983), עמ' 65
- שמיר, זיוה, צלילים, מראות ופריזמה מיוחדת, מאזנים, כרך נ"ז, גל׳ 9 (1984), עמ' 57
על ״מילאנו״
- בן-דוד, יערה, בית-הקפה כ"מגדל שן" פיוטי, מעריב, ספרות, ל׳ בניסן תשמ"ט, 5 במאי 1989, עמ' 5
- ברונובסקי, יורם, דיזנגוף, הורוביץ, גלדמן, הארץ, י"ט באדר א׳ תשמ"ט, 24 בפברואר 1989, עמ' ב 8 (חזר ונדפס בספרו ביקורת תהיֶה : רשימות על שירה, פרוזה ומסה בספרות העברית / ערך והוסיף אחרית דבר – דוד וינפלד (ירושלים : כרמל, תשס"ו 2006), עמ׳ 270–272)
- ברתנא, אורציון, נמלים בסוכר, דבר, כ"ד באדר ב׳ תשמ"ט, 31 במארס 1989, עמ' 19
- ליטוין, רנה, גולת זכוכית ופרפר בתוכה, הארץ, י"ד בשבט תשמ"ט, 20 בינואר 1989, עמ' ב 8
- מוקד, גבריאל, זוהר במילאנו, מוניטין, (1986) (חזר ונדפס בספרו: בזמן אמיתי : 96 מסות, מאמרים, רצנזיות ורשימות על הספרות העברית של דור-המדינה (תל-אביב : עכשיו : כתב : עמדה, תשע"א 2011), עמ׳ 247–248)
- פסח, חיים, כיכר מילאנו, במחנה, גל׳ 21 (25 בינואר 1989), עמ' 34
- קרטון-בלום, רות, היופי, האמת, הסיוט, ידיעות אחרונות, י"ז באדר ב׳ תשמ"ט, 24 במארס 1989, עמ' 20, 25
- שיינפלד, אילן, מרדכי גלדמן: נסיך האור, על המשמר, ז׳ באייר תשמ"ט, 12 במאי 1989, עמ' 17
- שפר, ספי, המשורר כקוסם, המשורר כעד, עתון 77, גל׳ 110 (אדר ב׳ תשמ"ט, מארס 1989), עמ' 11
על ״עין״
- אלטרס, אלון, עין מתחכמת, הארץ, תרבות וספרות, י"ד בחשוון תשנ"ד, 29 באוקטובר 1993, עמ' ב 8
- בהלול-דימנד, אריאלה, הוא מעדיף משורר, עתון 77, גל׳ 168 (1994), עמ' 11
- וייכרט, רפי, בין העין לאין, דבר, ג׳ באלול תשנ"ג, 20 באוגוסט 1993, עמ' 25–26
- וייכרט, רפי, בין העין לאין, עכשיו, חוב׳ 62 (1995), עמ' 173–177
- חפץ, פביאנה, דימויים של משמעות - רק הגוף ידע - זירת הפשע, חדשות, המדריך, י׳ באלול תשנ"ג, 27 באוגוסט 1993, עמ' 30–31
- לונדון, ירון, המסמן והמסומן, ידיעות אחרונות, המוסף לשבת, ג׳ באלול תשנ"ג, 20 באוגוסט 1993, עמ' 28
- ליבוביץ, ניצן, עולם בתוך עולם בתוך עולם, על המשמר, י"ז באלול תשנ"ג, 3 בספטמבר 1993, עמ' 19–20
- מישורי, אפרת, תנופה מרשימה של אנטי-ראייה: על כמה אספקטים בספר שיריו החדש של מרדכי גלדמן, מאזנים, כרך ס"ח, גל׳ 1 (תשרי תשנ"ד, אוקטובר 1993), עמ' 20–21
- סערי, רמי, אור המעניק אפלה נהדרת, הארץ, כ"ד באלול תשנ"ג, 10 בספטמבר 1993, עמ' ב 8
- קרטון-בלום, רות, מנגינת ה"אני" הטראגי, מעריב, ספרות אמנות, כ"ג בתשרי תשנ"ד, 8 באוקטובר 1993, עמ' 25–26
על ״מראה אפלה : מסות ומאמרים״
- גור, בתיה, האגו של משורר הוא גם, לרוב, אוטונומי במיוחד, הארץ, תרבות וספרות, ה׳ באייר תשנ"ה, 5 במאי 1995, עמ' ב 9
- גרין, ג׳פרי, נגד אנדי וורהול, עתון 77, גל׳ 183 (ניסן תשנ"ה, אפריל 1995), עמ' 9
- סמילנסקי, יזהר, כאן זה המדע, כאן הטקסט הספרותי, מעריב, מוסף שבת, 19 במאי 1995, עמ' 29
- שטיין, רות, אפלה נאורה, הארץ, מוסף ספרים, גל׳ 117 (כ"ד באייר תשנ"ה, 24 במאי 1995), עמ' 9
על ״ספר שאל״
- ברונובסקי, יורם, [יוחנן רשת]. פעמיים גלדמן, הארץ, תרבות וספרות, כ"א בחשוון תשנ"ח, 21 בנובמבר 1997, עמ' ד 2
- דוד, נורית, מדריך לרווק, שבו: כתב-עת לשירה, חוב׳ 2 (1999), עמ' 34–42
- וייכרט, רפי, מדיטציה ועכבר, ידיעות אחרונות, המוסף לשבת - תרבות, ספרות, אמנות, י׳ בשבט תשנ"ח, 6 בפברואר 1998, עמ' 27–28
- לאופר, רות, מסע אל נבכי התודעה, עתון 77, גל׳ 214 (כסלו תשנ"ח, דצמבר 1997), עמ' 9
- לאור, יצחק, מזקנתי לא יסלדו, הארץ, מוסף ספרים, גל׳ 268 (י"ח בניסן תשנ"ח, 14 באפריל 1998), עמ' 10
- לעאל, איריס, חקירת המזרח, מעריב, מוסף סוכות, י"ד בתשרי תשנ"ח, 15 באוקטובר 1997, עמ' 47
- נצר, רות, זה שיודע לשאול, מאזנים, כרך ע"ב, גל׳ 2 (1997), עמ' 56–58
על ״ספרות ופסיכואנאליזה : סקירה ביקורתית״
- הגר, תמר, שפע תאוריות בספר דק, מעריב, מוסף שבת - ספרות וספרים, ג׳ בחשוון תשנ"ט, 23 באוקטובר 1998, עמ' 28
- לאור, יצחק, למה דועכת הפסיכואנליזה בארץ?, הארץ, תרבות וספרות, כ"ו בתשרי תשנ"ט, 16 באוקטובר 1998, עמ' ב 15
- קורן, יהודה, חלונות לתרבות, ידיעות אחרונות, המוסף לשבת - תרבות, ספרות, אמנות, ה׳ בתשרי תשנ"ט, 25 בספטמבר 1998, עמ' 26
על ״הו קירי יקירי״
- בז׳רנו, מאיה, ציד הרשמים, מאזנים, כרך ע"ה, גל׳ 6 (2001), עמ' 59–60
- בן-משה, יקיר, הקיר כחומר גמיש, הארץ, מוסף ספרים, גל׳ 448 (ט׳ בתשרי תשס"ב, 26 בספטמבר 2001), עמ' 11
- ברונובסקי, יורם, [יוחנן רשת]. קירי יקירי, הארץ, תרבות וספרות, י"ח בכסלו תשס"א, 15 בדצמבר 2000, עמ' ב 14
- ורטה, יורם, שחור-סגול-צהוב, שבו: כתב-עת לשירה, חוב׳ 8 (2002), עמ' 84–87 (דברים שנאמרו בערב לכבוד צאת ספרו של מרדכי גלדמן "הו, קירי יקירי")
- ליטוין, רנה, כמה דברים בסוגריים, הארץ, תרבות וספרות, כ"ח באדר תשס"א, 23 במארס 2001, עמ' ב 14
- מסג, סבינה, ראיון עם מרדכי גלדמן, שבו: כתב-עת לשירה, חוב׳ 8 (2002), עמ' 88–105
- נגיד, חיים, חתול ותאנה, ידיעות אחרונות, המוסף לשבת - תרבות, ספרות, אמנות, כ"א באדר תשס"א, 16 במרס 2001, עמ' 28
- שביט, יעקב שי, קיר היוצר כאן ומעבר, עתון 77, גל׳ 262 (2001), עמ' 8
- שפריר, משה, משורר נדון לדבר אל הקיר, מעריב, מוסף שבת - ספרות וספרים, כ"ד בסיוון תשס"א, 15 ביוני 2001, עמ' 29
על ״אוכל אש, שותה אש : עיונים פסיכואנליטיים בא. א. פו, א״צ גרינברג, וו. שקספיר״
- אלמוג, רות, הזרע המפרה את האני הספרותי, הארץ, תרבות וספרות, ט"ו באלול תשס"ב, 23 באוגוסט 2002, עמ' ה 3
- גולן, אסף, אש היצירה, הצופה, המוסף, י"א בתמוז תשס"ג, 11 ביולי 2003, עמ' 15
- הופ, דורית, כיסופים ל"ראשית אין-סוף", הארץ, מוסף ספרים, גל׳ 521 (י"ז באדר א׳ תשס"ג, 19 בפברואר 2003), עמ' 11
- פראג, אורית, שירה נוצרת מגעגועים לאם, מעריב, מוסף שבת - ספרות וספרים, ט"ז בניסן תשס"ג, 18 באפריל 2003, עמ' 25
על ״שיר הלב״
- אריאל, ורד, הבוקר אני צריך חיבוק, מעריב, מוסף שבת - ספרות וספרים, ב׳ באדר א תשס"ה, 11 בפברואר 2005, עמ' 29
- גלדמן, מרדכי, סירוב לסמכות רוחנית של עולם הגותי ולא מוכר דיו, עתון 77, גל׳ 298 (שבט תשס"ה, ינואר 2005), עמ' 42 (תגובה לרשימתו של עמוס לויתן - ראה להלן)
- הולנדר, אורי, תשוקה המתעדנת עד דק, הארץ, תרבות וספרות, ט׳ באדר א תשס"ה, 18 בפברואר 2005, עמ' ה 2
- לויתן, עמוס, סדן לפטיש שירתו, עתון 77, גל׳ 296–297 (טבת תשס"ה, דצמבר 2004), עמ' 32 (ענה על כל מרדכי גלדמן - ראה לעיל)
- קרניאל, גל, "כאסיר נמלט מכלא המלים/ אסתתר במערת דממה/ יונק שתיקה משד חוכמה".., הארץ, מוסף ספרים, גל׳ 624 (ל׳ בשבט תשס"ה, 9 בפברואר 2005), עמ' 10
על ״העצמי האמיתי ועצמי-האמת : היבטים פסיכואנליטיים ואחרים״
- בן, מנחם, למה לשבור שיניים?, מעריב, מוסף שבת - ספרות וספרים, ג׳ בכסלו תשס"ז, 24 בנובמבר 2006, עמ' 29
- השילוני-אריאלי, סיגל, העצמי נחשף לאטו, הארץ, מוסף ספרים, גל׳ 724 (כ׳ בטבת תשס"ז, 10 בינואר 2007), עמ' 13
- לב-ארי, שירי, בודהה בפרוורים, הארץ, גלריה, ב׳ בכסלו תשס"ז, 23 בנובמבר 2006, עמ' 3
- לחמן, דן, העצמי האמיתי ועצמי האמת / מרדכי גלדמן, e-mago (מקוון), 26 בדצמבר 2006
על ״שירי תמיר״
- בראל, נוית, את מי אתה אוהב, בעצם?, עתון 77, שנה ל"א, גל׳ 327–328 (שבט-אדר תשס"ח, ינואר-פברואר 2008), עמ' 16–17
- דואניאס, סמי, המנוי אינו פנוי לאהבה, Time Out תל אביב, גל׳ 247 (26 ביולי עד 2 באוגוסט 2007), עמ' 133
על ״ויהי במראת הכסף : ביאנקה אשל גרשוני - ממיטב יצירתה״
- דוכס, איילה, הופכת את הפנים החוצה, ושורדת, עתון 77, שנה ל"א, גל׳ 326 (טבת תשס"ח, דצמבר 2007), עמ' 14
על ״הלכתי שנים לצדך : אסופה מקיפה ושירים חדשים״
- וייכרט, רפי, "עד אשר תראני" : שיחה עם מרדכי גלדמן, עתון 77, גל׳ 355–356 (תמוז-אב תשע"א, יולי-אוגוסט 2011), עמ' 44–46 (שיחה לרגל צאת שני הכרכים של "הלכתי שנים לצדך")
- שחורי, דפנה, לצידו של משורר גדול, ישראל היום, שישבת, כ"ו באדר ב׳ תשע"א, 1 באפריל 2011, עמ' 46
על ״תורת הייחוד״
- פרל, גיא, ארבעה הרהורים על איחוד, עתון 77, גל׳ 369–370 (תשרי תשע"ד, ספטמבר-אוקטובר 2013), עמ' 28 (חזר ונדפס בספרו לשאת את הנפש במהופך : רשימות על שירה (תל אביב : הוצאת קשב לשירה, תשע"ו 2016), עמ׳ 180–182)
על ״שכנים וסוטים אחרים : סיפורים״
- מרדכי גלדמן, פרל, גיא, פרשנויות הן ערוצי הקשר שלי, עתון 77, גל׳ 377 (אב-אלול תשע"ד, יולי-אוגוסט 2014), עמ' 36–38
על ״קו לילה : שירים״
- פרל, גיא, "בכל יצור מצודד יש חתול שאיננו", עתון 77, גל׳ 384 (אלול תשע"ה-תשרי תשע"ו, אוגוסט-ספטמבר 2015), עמ' 14
קישוריוֹת
עודכן לאחרונה ב: 30 באפריל 2022