שִׁמְשׁוֹת חוּט
עַל פְּנֵי הַיְשִׁימוֹן הָאַפְרוּרִי.
מַחֲשָׁבָה בְּגֹבַהּ
עֵץ
נוֹטֶלֶת לָהּ אֶת צְלִיל הָאוֹר: עוֹד יֵשׁ שִׁירִים לָשִׁיר
מֵעֵבֶר
לָאָדָם.
-
“שִׁמְשׁוֹת חוּט” – מתוך תפנית נשימה (1967). זהו שיר הקורא לשירה אבסולוטית, מעבר לישימון של חיי אנוש. ה“מַחֲשָׁבָה בְּגֹבַהּ עֵץ” מיתמרת אל מעבר לנוף האפור, אל חוטי האור של שמש, המסתתרת אולי מאחורי ענן ורק שולי אורה מבצבצים, אל צליל השיר המגלם את האור הגנוז הזה. היו שביקשו להתחמק מפירוש “דֶהוּמאני” כזה, אבל ללא הצלחה. המשורר היהודי מיכאל פריד, היושב באנגליה וכותב גרמנית, הגיב על השיר בשיר־מחאה משלו: “שִׁירִים / וַדַּאי / גַּם מֵעֵבֶר / לְמוֹתֵנוּ / שִׁירֵי הֶעָתִיד / מֵעֵבֶר לַזְּמַנִּים הָרָעִים שֶׁבָּהֶם / נִלְכַּדְנוּ כֻּלָּנוּ / שִׁירָה מֵעֵבֶר / לַמֶּרְחָב / הַנִּתְפָּס עַל־יָדֵינוּ / אֲבָל אַף לֹא שִׁיר אֶחָד / מֵעֵבֶר לָאָדָם.” ↩
מהו פרויקט בן־יהודה?
פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.