יְדַעְתֶּם מִן־הַסְּתָם –

הָעוֹלָם הוּא מִין יָם,

וַאֲנַחְנוּ דָּגִים;

(יֵשׁ מֵהֶם זְאֵבֵי־מַיִם,

בַּלְעָנִים עִם שִׁנַּיִם…

אִם לֹא כָּךְ נוֹהֲגִים?)

הָעוֹלָם הוּא מִין יָם,

יָם רָחָב בְּלֹא סְיָג;

וְהַסַּ״ם – הַדַּיָּג

הַצּוֹדֶה לָאָדָם.

כְּדַיָּג הִתְיַצֵּב הוּא

בַּחַיִּים בַּגָּדָה!

הַתַּאֲוָה – הַתּוֹלַעַת! –

אֶל הַיָּם הוּא יָדָה.

וְחַכָּה זוֹ אוֹחֶזֶת

דָּג וָדָג וְעוֹד דָּג;

וְנִדְמֶה – זֶה שַׁעֲשׁוּעַ,

רַק תָּצִיץ, רַק תִּשַּׁק…

אַךְ אַחַר הַתּוֹלַעַת

בָּא גַּם קֶרֶס, בָּא חוּט;

וְהַקֵּץ לְחַיֶּיךָ,

וְאַתָּה כְּבָר שָׁחוּט!

מִי אוֹתוֹ לֹא יוֹדֵעַ,

מָה אַסְבִּיר לְחִנָּם?

הַמֵּסִית, הַמַּדִּיחַ,

שָׂרוֹ־שֶׁל־גֵּיהִנָּם!

הֲיֵשׁ מִי שֶׁמִּמֶּנּוּ

הוּא שָׁמוּר וְגָנוּן?

מִי שֶׁלֹּא יִפָּגֵעַ

מִנִּשְׁקוֹ הַשָּׁנוּן?

מִפְּנֵי זֶה שַׂר־הַתֹּפֶת

פֹּה אֶתְכֶם לְהַזְהִיר –

סִפּוּרִי אֲסַפֵּרָה

וְשִׁירִי פֹּה אָשִׁיר!

א

לִפְנֵי שָׁנִים עִלּוּי הָיָה לוֹ,

וְהָעוֹלָם – הוּא לֹא נוֹדַע לוֹ,

וּבַכִּתוֹת הוּא לֹא לָמַד;

יִרְאֵי־שָׁמַיִם אַבָּא־אִמָּא,

הַמִּשְׁפָּחָה לוֹמְדִים הֵקִימָה –

יֵינוֹת מְשֻׁבָּחִים וּתְמָד!

הַמִּשְׁפָּחָה – שַׁלְשֶׁלֶת חֶמֶד

שֶׁל רַבָּנִים רַבֵּי הַלֶּמֶד,

עִם גְּאוֹנִים בְּכָל עִדָּן!

וּמְבִינִים גְּדוֹלִים יֹאמֵרוּ:

עַל כָּל הַלָּלוּ עוֹד גּוֹבֵר הוּא,

זֶה מוּנִישׁ הַגִּבּוֹר דִּידָן!

זֶה מוּנִישׁ הוּא בָּחוּר רַב־חֶשֶׁב,

מֹחוֹ לוֹהֵט, שִׂכְלוֹ כָּרֶשֶׁף,

וְכָל־כֻּלּוֹ תּוֹרָה מָלֵא!

וְאִם גַּם הָרַמְבַּ״ם חָמוּר הוּא,

מִיָּד תוֹפְסוֹ, מִיָּד אָמוּר הוּא,

נוֹסָף לְכָךְ הוּא בַּעַל־קוֹרֵא!

הוּא בָּחוּר יָפֶה – תִּפְאֶרֶת!

קְוֻצַּת רֹאשׁוֹ כַּלֵּיל מַשְׁחֶרֶת,

וְהַשְּׂפָתַיִם – שׁוֹשַׁנִּים!

עֵינַיִם כַּשָּׁמַיִם – תְּכֵלֶת!

וְאֵשׁ לוֹהֶטֶת בָּן, אוֹכֶלֶת,

וּכְמוֹ קְשָׁתוֹת הַגַּבִּינִים.

כָּל עֶצֶם בּוֹ חִיּוּת שׁוֹפַעַת,

רַגְלוֹ רוֹחֶפֶת, לֹא פּוֹסַעַת;

וְהוּא בָּרְחוֹב כֻּלּוֹ מוֹלֵךְ!

מַחְוֶרֶת כָּל נַעֲרָה, מַסְמֶקֶת,

וְלִבָּתָהּ בְּקוֹל דּוֹפֶקֶת,

עֵת מוּנִישׁ הַיָּפֶה הוֹלֵךְ!

הָרַבָּנִית עַצְמָה בַּ״חֵדֶר״

מַקְשֶׁבֶת כָּל הַיּוֹם כַּסֵּדֶר

אֶל לִמּוּדוֹ – כָּךְ לִכְאוֹרָה!

חָלָב גּוֹלֵשׁ, דַּיְסָה מַקְדַּחַת,

וְהִיא יוֹשְׁבָה, שׁוֹאֶבֶת נַחַת,

עֵינָהּ עַל מוּנִישׁ רַק שׁוֹרָה.

וְלַשְּׁכֵנָה מִמּוּל הַדֶּלֶת

הַמַּחַט מִן הַיָּד נוֹפֶלֶת

עֵת מוּנִישׁ מִתְרוֹנֵן בְּקוֹל!

וְהַנְּשִׁימָה לָהּ נֶעֱצֶרֶת,

וְהִיא עָמוֹק בַּלֵּב נִדְקֶרֶת,

וְדִמְעָתָהּ חַמָּה תִּפּוֹל…

וְאִם כִּי מוּנִישׁ – גּוּשׁ זָהָב,

אֵין לַשָּׂטָן שְׁלִיטָה עָלָיו,

כָּל טִרְחָתוֹ הִיא רַק לַשָּׁוְא –

כִּי מוּנִישׁ כָּל זֶה לֹא יוֹדֵעַ!

לִלְמוֹד אוֹהֵב הוּא דַּף גְּמָרָא,

וְחֵשֶׁק יֵשׁ לוֹ לִסְבָרָה,

״שׁוֹר־שֶׁנָּגַח־אֶת־הַפָּרָה״ –

רַק זֶה עִסְקוֹ וְלוֹ נוֹגֵעַ!

*

עוֹד הָיוּ בַּחַיִּים אָז

יַחְסָנִים, אֶפְרָתִים,

מִשֶּׁל פְּלִיז – מִשְׁקָפַיִם,

מִשֶּׁל כֶּסֶף – ״בָּתִים״.

עֲטָרוֹת – שֶׁל זָהָב טוֹב,

שֶׁל בַּרְזֶל – הַמֹּחוֹת;

אֲחֵרוֹת הַשָּׁנִים אָז,

אֲחֵרִים הַכֹּחוֹת!

וְלוֹמְדִים יוֹם וָעֶרֶב –

בִּיחִידוּת, בִּקְבוּצוֹת;

וְהַנֵּ לֹא כָּבָה שָׁם

עַד אַחַר הַחֲצוֹת.

וּמָלֵא בֵּית־הַכְּנֶסֶת

מֵרָאשֵׁי שִׁבּוּטוֹת;

״בַּקָּשָׁה״ – הִיא בְּסֶלַע,

וְתוֹרָה – בִּפְרוּטוֹת!

בְּאוֹתָם יְמֵי־זֹהַר,

בְּאוֹתוֹ הָעִדָּן,

מְפֻרְסָם הָיָה מוּנִישׁ,

גִּבּוֹרֵנוּ דִּידָן.

גְּדוֹלֵי לוֹמְדֵי גֶפֶ״ת

הִתְכַּנְּסוּ מֵרָחוֹק

וּבְתוֹרָה בְּחָנוּהוּ,

כַּמִּנְהָג וְכַחֹק:

הַפַּטִּישׁ הַגָּדוֹל בָּא –

בָּא מִלַּאשְׁטשׁוּב הַקַּ״ק,

הַסִּינַי מִקַּ״ק קוֹזִיץ,

מִזָּלוֹזִיץ הָרְהַ״ג,

מִמַּזֶלְבּוֹזִיץ־זוּטָא –

חֲבוּרָה דְּגוּלָה!

וְשָׁרִים בְּחַבְרוּתָא:

הַתְחָלַת הַגְּאֻלָּה!

וְאַשְׁרֵי זֹאת הָאֵם,

שֶׁהָרְתָה הַוָּלָד!

וְאַשְׁרֵי זֶה הָאָב,

שֶׁהַבֵּן לוֹ נוֹלָד!

וְאַשְׁרֵי זֶה הַדּוֹר,

שֶׁבְּחֶלְקוֹ הוּא נָפַל!

אֵימָתַי בָּא כָּזֶה

לָעוֹלָם הַשָּׁפָל?

רַק בִּימוֹת הַגּוֹאֵל

בָּא כָּזֶה לָעוֹלָם!

יִנָּשְׂאוּ, יִתְרוֹמְמוּ

וְיִתְּנוּ אֶת קוֹלָם

שַׁעֲרֵי יְרוּשְׁלֵם,

שַׁעֲרֵי הַגְּאֻלָּה! –

כָּךְ אָמְרָה כָּל עֲדַת

הַגְּדוֹלִים כָּל־כֻּלָּה!

ב

עַל הָהָר אֲרָרָט שָׁם,

בִּמְרוֹמֵי הַר־הַחֹרֶף,

הַנּוֹשֵׂא אֶת הַשֶּׁלֶג

הַנִּצְחִי עַל הָעֹרֶף;

עַל הָהָר אֲרָרָט שָׁם –

תּוֹרָתֵנוּ אָמָרָה –

תֵּבַת נֹחַ סָבֵנוּ

בַּמַּבּוּל נֶעֱצָרָה.

וְיָצָא מִשָּׁם נֹחַ

וְעִמּוֹ – שֵׁם, חָם, יֶפֶת,

כָּל פַּרְסָה וְכָל טֶלֶף,

כָּל כָּנָף מְעוֹפֶפֶת;

וְכֻלָּם הֵם הִבִּיטוּ

וְרָאוּ בָּעֵינַיִם,

אֵיךְ מִלְּמַעְלָה הַקֶּשֶׁת

קְשׁוּטָה בַּשָּׁמַיִם.

וְכֻלָּם הֵם שָׁמָעוּ,

אֵיךְ נִשְׁבַּע אָז אֱלוֹהַּ,

וּדְבָרוֹ הוּא הִשְׁמִיעַ

מִשִּׁכְנוֹ, מִגָּבוֹהַּ:

״הִנְנִי פֹּה נִשְׁבָּע לָךְ,

הָאָדָם עַל הָאָרֶץ!

חֲמָתִי עוֹד עָלֶיךָ

לְעוֹלָם לֹא תִּתְפָּרֶץ!

תְּעַוְּלוּ, תַחֲמֹסוּ,

תִּגְנְבוּ, תַּעֲבֹטוּ –

קוֹר וָחֹם לֹא יֶחְסָרוּ,

יוֹם וָלֵיל לֹא יִשְׁבֹּתוּ!

תִּרְצְחוּ, תַּהֲרֹגוּ,

תִּבְגְּדוּ וְתִפְשָׁעוּ –

לֹא אֶשְׁפֹּט עוֹד בְּמַיִם,

בְּמַבּוּל לֹא תִּטְבָּעוּ!״

צָחֲקוּ חָם וְיֶפֶת

וְכָל חַי עָשָׂה חַג לוֹ!

וְאִלּוּ סַבָּא נֹחַ

כּוֹס רִאשׁוֹן הוּא מָזַג לוֹ!

אַךְ כָּל זֶה כְּבָר רָחוֹק הוּא…

כִּי הָעֵת חִישׁ חוֹלֶפֶת!

וְאוּלָם הַתֵּבָה שָׁם

עַד הַיּוֹם עוֹד מַשְׁקֶפֶת,

מַשְׁחִירָה עַל הַשֶּׁלֶג…

וְקָבוּעַ הַצֹּהַר

עַד הַיּוֹם עוֹד בַּכֹּתֶל,

כְּיַהֲלֹם רַב־הַזֹּהַר!

וְהִנֵּה בְּתֵבָה זוֹ,

וּבַקֹּר הַגָּבוֹהּ,

סַמָּאֵל – יִתְחַשֵּׁק לוֹ

קֵן חָמִים לוֹ לִקְלוֹעַ.

וְכָל בֹּקֶר וּבֹקֶר,

מוּל מַרְאָה הַמַּבְרֶקֶת –

צוּל הַצֹּהַר – לִילִית לָהּ

תַּלְתַּלֶּיהָ סוֹרֶקֶת.

הִיא סוֹרְקָה וּמְסַלְסֶלֶת

וְקוֹלְעָה בִּלְהִיטָה; –

סַמָּאֵל – הוּא שׁוֹכֵב לוֹ

וּמְעַשֵּׁן בַּמִּטָּה.

וּשְׁנֵיהֶם מְסִיחִים הֵם, –

שִׂפְתוֹתֶיהָ כַּנֹפֶת! –

מִי כְּדַאי לֶאֱחוֹז בּוֹ

וְלִמְשֹׁךְ אֶל הַתֹּפֶת;

וְאֶת מִי לְפַת־שַׁחַר

זֶה הַיּוֹם יֵשׁ לָקַחַת,

וּלְטַגְּנוֹ עַל לַהֶבֶת

עַל חֶמְאָה בַּקַּלַּחַת!

*

יוֹם אֶחָד בִּשְׁעַת־בֹּקֶר –

הַמְּצִלָּה מִצְטַלְצֶלֶת!

הַתֵּבָה מִזְדַּעְזַעַת,

וְלִילִית – הִיא נִבְהֶלֶת!

וְקוֹפֵץ מִן הָעֶרֶשׂ

סַמָּאֵל וְצוֹוֵחַ:

– ״יִכָּנֵס!״ – וּמוֹפִיעַ

שֵׁד נִפְחָד, מִשְׁתּוֹחֵחַ.

הוּא הֵבִיא עִמּוֹ דּוּחַ

מְיֻחָד בְּהֶחְלֵט,

וּבְדַחַף וָשַׁהַק

כָּל מִלָּה הוּא פּוֹלֵט:

– מֶלֶךְ רָם, מוֹשֵׁל מַטָּה!

כִּסְאֲךָ מִזְדַּעְזֵעַ!…״

– מַה קָּרָה? חִישׁ הַשְׁמִיעָה!

מָה אֵרַע, שֵׁד וָרֵעַ?״

– ״בְּמַלְכוּת פּוֹלִין־זוּטָא,

עַל הַגְּבוּל בְּדִיּוּק,

עֲיָרָה לָהּ יוֹשֶׁבֶת –

גְּדוֹלָה כְּפִהוּק;

הִיא בְּקֹשִׁי נִכֶּרֶת,

נְדִירוֹת הִיא נִשְׁמַעַת,

מִ״שֵּׁמוֹת״ כָּל בָּתֶיהָ,

נִרְעָדִים עִם כָּל צַעַד…

״מִנְיָנִים״ בָּהּ עֲשֶׂרֶת,

וּבַבּוֹץ הִיא זוֹחֶלֶת;

וְהָעֵז – מֵאֵין עֵשֶׂב –

גַּג הַקַּשׁ הִיא אוֹכֶלֶת!

וְשַׁלְוָה שָׁם וָשֶׁקֶט;

הַבְּרִיּוֹת כַּמֵּתִים הֵם,

לֹא גַאֲוָה, לֹא תַאֲוָה יֵשׁ –

וּמַרְבֵּי תַּעֲנֵיתִים הֵם.

וּמֵאֵין סַחַר־מֶכֶר –

הַתּוֹרָה מִתְקַיֶּמֶת!

וּגְדֵלִים רַבָּנִים שָׁם,

עִלּוּיִים עַזֵּי־לֶמֶד!

אַךְ עַתָּה שָׁם צוֹמֵחַ

מִין גָּאוֹן – מַרְגָּנִיתָא!

שֶׁיְּבַיֵּשׁ אֶת כָּל פּוֹלִין

וְכָל זַאמוּט וְלִיטָא!

וְאִם כָּךְ לוֹ תַּנִּיחֵַ

עוֹד לִגְדּוֹל, לְהִתְפַּתֵּחַ,

מַלְכוּתְךָ – חַס חָלִילָה! –

בִֵּמְהֵרָה תִּתְקַפֵּחַ!

וְאָז פּוֹלִין וְלִיטָא

אֲבוּדוֹת הֵן בְּיַחַד!

וְהַסּוֹף – עַל שׂוֹנְאֵינוּ! –

וְהַקֵּץ לִבְנֵי שַׁחַת!

הוּא יִרְדֹּף אֶת כֻּלָּנוּ

בְּאַפּוֹ אָיֹם־עָז,

וְיָבִיא אֶת… מָשִׁיחַ – –

חַס־חָלִילָה וָחָס!״

הַסַּ״ם אֶת הַדְּבָרִים שָׁמַע,

לִבּוֹ מִזַּעַם בּוֹ הָמָה!

מַצַּב־רוּחוֹ לוֹ נִתְקַלְקֵל –

וְלֹא יָכוֹל כַּעֲסוֹ כַּלְכֵּל!

וְהוּא שׁוֹכֵב וּמִצְטָעֵר,

וְהוּא חוֹשֵׁב וּמְהַרְהֵר,

וְאֶת מִצְחוֹ הוּא מְקַמֵּט וּמְשַׁפְשֵׁף הוּא:

– ״לִילִית! נֶהְפֶּכֶת בִּי בִּטְנִי!

לִילִית! עֵצָה טוֹבָה לִי תְּנִי!

בָּחוּר כָּזֶה! וְכִי אֵדַע לְמָה שׁוֹאֵף הוּא?״

– ״אָמְנָם קָשֶׁה הוּא הָאֱגוֹז!

אַךְ אַל לְךָ, אִישִׁי, לִרְגּוֹז!

שִׁנַּי תַּפְצַחְנָה אַף תֹּאכַלְנָה לְבָבוֹ!

הַנִּצָּחוֹן מָתוֹק, חָמוּד!

אַתָּה הָכֵן רַק הַשִּׁפּוּד –

וְהַצָּלִי כְּבָר מֵעַצְמוֹ הוּא יַעֲלֶה יָבוֹא!״

*

אֱלֹהִים, חוּס רַחֵמָה!

הֵם זוֹמְמִים נְקָמָה!

יְהוּדִים, קוּמוּ צוּמוּ

בְּעַד זֹאת הַנְּשָׁמָה!

צְמַרְמֹרֶת, סְחַרְחֹרֶת,

חֲמִימָה עִם קָרָה…

הַנְּשָׁמָה מִתְלַבֶּטֶת

וּתְלוּיָה בְּשַׂעֲרָה!

עוֹד מְעַט הִיא נוֹפֶלֶת

כַּכּוֹכָה מִמָּרוֹם –

וְשִׂמְחָה מִשְׁתַּלֶּטֶת

בְּעָמְקֵי גֵיהִנּוֹם!

ג

טְרָה־רָה־רָה! טָ־רָה־טְרָה!

וְכִי מַה זֶּה קָרָה?

הַאִם לֹא מִישֶׁהוּ

הַמָּשִׁיחַ רָאָה?

אֵימָתַי זֶה בָּעִיר

בַּשּׁוֹפָר יִתָּקַע?

בֶּאֱלוּל אוֹ תַּמּוּז?

הַשַּׁמָּשׁ נִשְׁתַּגֵּעַ?

מַה נּוֹשֵׁף וּמְצַפְצֵף

בִּתְרוּעָה טְרוּפָה?

אַלּוֹנִים מִתְבַּקְּעִים,

אֳרָנִים בְּסוּפָה,

מַה צּוֹלֵף וּמְתוֹפֵף

וְרוֹעֵם וּמַרְעִישׁ?

עֶגְלַת־דֹּאַר אֶכְּסְפְּרֶס

מְטַרְטֶרֶת בַּכְּבִישׁ!

וְכִי מִי צַלְצֵלָה

שֶׁכָּזֹאת כְּבָר שָׁמַע?

הַסּוּסִים – כְּרוּחוֹת

וְרֹאשָׁם בָּרָמָה!

מְצַלְצְלִים הַזּוֹגִים

צְלוּלִים וְעַזִּים –

בֵּין פַּרְסָה לְפַרְסָה

גִּצֵּי־אֵשׁ נִתָּזִים!

מִתְפַּתֵּל, מִתְנַחְשֵׁל

שׁוֹט־נָחָשׁ וּמַצְלִיף –

וְעוֹמְדָה כָּל הָעִיר

וְתוֹהָה מִסָּבִיב;

מִשְׁתָּאִים, מִשְׁתּוֹמְמִים

וּפְתוּחִים הַפִּיּוֹת:

מַה פֵּרוּשׁ? מַה יָּכוֹל

הַפֵּרוּשׁ פֹּה לִהְיוֹת?

וְלִרְאוֹת אֶת הַפֶּלֶא

בָּא גָּדוֹל וְקָטָן;

כָּל חוֹלֶה מִן הָעֶרֶשׂ,

מִן הַקְּלוֹיְז הַלַּמְדָּן;

וִילָדִים מִן הַחֶדֶר –

וְאֶחָד מַחֲזִיק

בְּיָדוֹ הַמִּכְנָסַיִם –

לְכַפְתֵּר לֹא הִסְפִּיק…

וְהִנֵּה גַּם הַשּׁוֹ״ב רָץ,

כְּמוֹ קִיר כֵּן חִוֵּר,

תַּרְנְגוֹל שְׁחוּט־רֶבַע

בְּיָדוֹ מְפַרְפֵּר:

בְּאֶמְצַע הַשְּׁחִיטָה בָּא

הַצִּפְצוּף וְהַדְּפָק,

וּבִמְקוֹם הַתַּרְנְגוֹל – אֶת

הַחַלָּף הוּא זָרָק!

כְּמוֹ אֶבֶן מִקֶּלַע

טָס הַשּׁוֹ״ב עַל הָרָב,

וּלְתוֹךְ פִּיו הַפָּתוּחַ

הוּא תּוֹקֵעַ הָאַף!

וְחֵרֶשֶׁת נֶחְפֶּזֶת

בְּמַקְלָהּ בִּדְפֵקָה:

יְהוּדִים, צַעֲקוּ לִי!

אֵי מְקוֹם הַדְּלֵקָה?!

וְנִגְמוֹר הוּא נִגְמַר, הַ־

מַעֲשֶׂה בְּפַשְׁטוּת:

דַּיְטְשׁ אֻחָד בָּא מִדַּאנְצִיג

בִּקְרוֹן־דֹּאַר רָהוּט,

וְעִמּוֹ הָאַמְתַּחַת

עִם אוֹצָר שֶׁל כְּסָפִים, –

בְּוַדַּאי מֵאוֹת־אֶלֶף

וְאַלְפֵי אֲלָפִים!

וֵאלֹהִים הָעֲיֶרֶת

בְּרֹב עֹשֶׁר בֵּרַךְ,

וְאוֹצָר מִשָּׁמַיִם

אֲלֵיהֶם הוּא שָׁלַח:

כִּי סוֹחֵר זֶה הַדַּיְטְשֶׁל

בִּתְבוּאוֹת מִכָּל סוּג,

מְשַׁלֵּם בִּמְזֻמָּן רַק,

וּמִיָּד וּבְדִיּוּק!

הוּא קוֹנֶה רַק כְּנֶגֶד

דִּינָרִים שֶׁל זָהָב!

כָּל סוֹחֵר – לִבּוֹ דָץ בּוֹ,

אוֹר־שָׂשׂוֹן בְּעֵינָיו!

מִתְמַסְּרִים כְּבָר לַסַּחַר

הַשּׁוֹחֵט… הַדַּיָּן…

סוֹחֲרִים וּמוֹכְרִים גַּם

מְלַמֵּד וּבַטְלָן…

אִם הַכֹּל – סְחוֹרָה הוּא!

מִקְדָּמוֹת – לְאֵין עֵרֶךְ!

עֲגָלוֹת כִּבְדוֹת־עֹמֶס

מְסַתְּמוֹת אֶת הַדֶּרֶך!

אִם הַכֹּל – סְחוֹרָה הוּא! –

יִמָּכֵר וְיֵאָסֶף!

וְהָעִיר כְּבָר צוֹבֶרֶת

אֲפֻנְדּוֹת עִם רֹב כָּסֶף!

וְכִי מִי זֶה זוֹכֵר עוֹד

שֶׁכָּזֶה עִדַּן־פָּז?

הֵן לוֹבְשִׁים בִּימֵי־חֹל גַּם

רַק סַמוּ״ט וְאַטְלַ״ס!

וְיוֹם־יוֹם וּכְסֵדֶר

רַק עוֹרְכִים חֲתוּנוֹת!

וְעָסוּק כָּל בַּר־חַיְטָא

בִּתְפִירַת סִבְלוֹנוֹת!

מַרְוִיחִים אוֹצְרוֹת־קֹרַח

כְּלֵיזְמָרִים וְשַׁדְכָן!

וְלִצְחוֹק אֵין עוֹד כֹּחַ

מֵחָכְמוֹת הַבַּדְחָן!

וְדֻבְשָׁן בִּמְקוֹם לֶחֶם!

וְחִנְגָּה, הִלּוּלָה!

כְּקַלַּחַת רוֹתַחַת

הָעֲיֶרֶת כֻּלָּהּ!

*

אַךְ הַדַּיְטְשׁ – עִמּוֹ הִגִּיעָה

בַּת־יְחִידָה, שֶׁהִיא הִפְלִיאָה

כָּל רוֹאָהּ בְּתַלְתַּלֵּי הַפָּז!

שְׁתֵּי עֵינֶיהָ – כּוֹכְבֵי־זֹהַר,

וְקוֹלָהּ – תַּעֲנוּג לִשְׁמוֹעַ,

קוֹל עָרֵב שֶׁאֶל הַלֵּב נִכְנָס!

לֹא הוֹלֶכֶת, רַק טוֹפֶפֶת;

לֹא דּוֹבֶרֶת – דְּבַשׁ נוֹטֶפֶת!

וְעוֹלֶזֶת לָהּ יוֹמָם וָלֵיל!

אַךְ קוֹלָהּ מַארִי תַּשְׁמִיעַ –

הָעוֹלָם עִמָּה מֵרִיעַ,

אַךְ תִּצְחַק – צוֹחֶקֶת הַתֵּבֵל!

חַה, חָה! חַה, חָה! – הִיא צוֹהֶלֶת

כַּמְּצִלָּה הַמְּצַלְצֶלֶת,

אֶבֶן מִן הַקִּיר תַּזְעִיק, תַּכְשִׁיף!

הַסַּנְדְּלָר – אֶת הַמַּרְצֵעַ,

הָעַגְלָר – אֶת הַמַרְדֵּעַ

מִלְּפָנָיו מַנִּיחַ וּמַקְשִׁיב!

הַשַּׁדְכָן שִׁדּוּךְ שׁוֹכֵחַ,

הַבַּדְחָן – לֹא מִתְבַּדֵּחַ,

הַשַּׁמָּשׁ – אִשְׁתּוֹ רָעָה־חוֹלָה! –

עֵת מַארִי בִּצְחוֹק פּוֹרֶצֶת

אֶת כֻּלָּם לִצְחוֹק אוֹלֶצֶת,

וּבִצְחוֹק יָשִׁיבוּ לְקוֹלָהּ!

בֹּקֶר־בֹּקֶר מִן הַחֶדֶר

מוּנִישׁ לוֹ הוֹלֵךְ כַסֵּדֶר –

אַךְ בָּרְחוֹב הַהוּא דַּרְכּוֹ עוֹבֵר!

אָז מַארִי קוֹלָהּ מַגְבֶּרֶת,

וּמְשׁוֹרֶרֶת וּמְזַמֶּרֶת –

אֶל אָזְנוֹ עָמֹק קוֹלָהּ חוֹדֵר…

הוּא חוֹדֵר אֶל הָאָזְנַיִם,

אֶל הַלֵּב, אֶל הַמֵּעַיִם!

וּבְאוֹתָהּ הַמַּנְגִּינָה מִלֵּב –

אַחַר דַּף־גְּמָרָא יָשִׁיר הוּא,

וּסְבָרָה הֵיטֵב מַסְבִּיר הוּא,

וּבָאֲגֻדָּל הוּא מְיַשֵּׁב!

אַךְ זֵעָה מִצְחוֹ מַטְלֶלֶת,

מֵעֵינוֹ דִּמְעָה נוֹפֶלֶת

וּפָנָיו חִוְּרִים כְּסִיד כָּבוּי!

הָרַבִּי – נַפְשׁוֹ נִקְמֶטֶת,

וְהָרַבָּנִית – מַבֶּטֶת:

מִי יוֹדֵעַ מַה לּוֹ, לָעִלּוּי!

*

הָאָב – מְטֹרָד הוּא,

וְהַכֹּל לוֹ שָׁכוּחַ;

הוּא בַּבַּיִת אוֹרֵחַ

הַנּוֹטֶה רַק לָנוּח.

אַךְ הָאֵם – הִיא רוֹאָה אֵיךְ

נֶפֶשׁ מוּנִישׁ נֶעֱלֶמֶת;

נִפְחָדָה הִיא שׁוֹאֶלֶת:

מֶה הָיָה לָךְ, בֵּן־חֶמֶד?

מִפְּנֵי־מָה בִּדְבָרֶיךָ

מִין בִּכְיָה לִי נִשְׁמַעַת?

מִפְּנֵי־מָה מֵעֵינֶיךָ

דִּמְעַת־סֵתֶר נִדְמַעַת?

מִפְּנֵי־מָה מֵעֵינֶיךָ

דִּמְעַת־סֵתֶר נִדְמַעַת?

מִפְּנֵי־מָה כָּךְ הֶחְוַרְתָּ,

הוֹי בְּנִי הַיָּחִיד?

שִׂמְחָתְךָ מִי הִבְרִיחַ?

מִי כִּבָּה וְהִפְסִיד

מֵעֵינֶיךָ הַזֹּהַר,

הָאוֹרָה הַמְּהִלָּה?

מֵהֵיכָן זֶה לָקַחְתָּ

אֶת נִגּוּן הַיְלִילָה?

הוֹי, בְּלִי עֵין הָרֹעַ,

הֵן הָיִיתָ תָּמִיד

מְזַמֵּר וּמֵרִיעַ

כְּצִפּוֹר כַּנָּרִית!

מִינֵי שְׁטֵיגֶר עִם ווּלַאךְ

וּשְׁאָר בּוּם־טְשִׁיק־טְשַׁאק…

וּמִנַּחַת וָנֹעַם

לְבָבִי בִּי צָחַק,

הַזְּמִירוֹת עֵת הָיִיתָ

בְּשַׁבָּת מְזַמֵּר; –

וְעַתָּה כֹּל שָׁכַחְתָּ,

נִגּוּנְךָ הוּא אַחֵר…

כְּהַיּוֹם זֶמֶר זָר רַק,

רֶנֶן רַע תְּרַנֵּן,

שֶׁלִּבִּי הוּא צוֹבֵט בִּי

וְדָמִי מְצַנֵּן;

כְּסַכִּין כֵּן חוֹתֶכֶת

שִׁירָתְךָ בַּלֵּבָב!

מַה טִּיבוֹ שֶׁל הַזֶּמֶר

הַמְשֻׁנֶּה, הַמְחֻצָּף?

הֵן לֹא פַּעַם עָזַרְתָּ

לַחַזָּן בַּתְּפִלָּה!…

אַךְ הַיּוֹם הוֹי נִטָּלָה

מִקּוֹלְךָ הַגִּילָה…

מִישֶׁהוּ וְלֹא אַתָּה,

מִגְּרוֹנְךָ מְזַמֵּר!

מֶה הָיָה לָךְ, בֵּן־חֶמֶד?

לְאִמֶּךָ סַפֵּר!

– כְּלוּם יָדַעְתִּי זֹאת, אִמָּא,

מִי זֶה שָׁר מִתּוֹכִי?

לְבָבִי נִתְחַלֵּף בִּי,

נִשְׁתַּנָּה בִּי מֹחִי!

לֹא אֵדַע מֶה הָיָה לִי,

נִשְׁמָתִי שְׁבוּרָה…

וּפִתְאֹם בָּעֵינַיִם

חֲשֵׁכָה גְמוּרָה…

וּכְמוֹ אֵשׁ מִתְלַהֶטֶת,

מִתְלַקַּחַת בַּמֹּחַ;

וּבוֹקְעִים הַקּוֹלוֹת לִי

מִגְּרוֹנִי בְּרֹב כֹּחַ.

הַנְּשִׁימָה נֶעֱצֶרֶת,

בְּחָזִי לַחַץ רָב…

אֶתְאַמֵּץ לַעֲצוֹר אֶת

הַצְּלִילִים – אַךְ לַשָּׁוְא!

וּכְמוֹ צִפֳּרִים הֵם,

הַפּוֹרְצוֹת מִן הַקֵּן –

לֹא אוּכַל לַעֲצוֹר בָּם…

כֵּן אָשִׁיר, אִמָּא, כֵּן!…

ד

הֵד אַחֵר וַדַּאי עוֹרַרְתִּי

לוּ לַגּוֹיִים גּוֹיִישׁ שַׁרְתִּי,

לֹא בְּיִידִישׁ, לֹא ״זשַׁארְגוֹן״!

לֹא צְלִיל נָכוֹן, לֹא טוֹן נָכוֹן!

אֵין בְּיִידִישׁ לְאַהֲבָה

סִגְנוֹן מַתְאִים, ״מִלָּה שָׁוָה״…

יִידִישׁ דִּידָן רַק מִתְלוֹצֶצֶת,

רַק עוֹקֶצֶת, מִתְנוֹצֶצֶת;

מִלּוֹתֶיהָ – חִצֵּי רַעַל!

צְחוֹק וּבְכִי־מָצוֹק בָּהּ יַעַל!

כַּלַּעֲנָה מָרָה נֶחְשֶׁבֶת –

אֶת הַגּוּף תָּדוּשׁ בְּשֵׁבֶט!

כָּל־כֻּלָּהּ הִיא דָּם וָדֶמַע!

דִּבּוּרֶיהָ – יֵשׁ בָּהֵמָּה

יָם צָרוֹת, קוֹלוֹת מִשְׁבָּר,

נֵפֶץ לֵב יְהוּדִי נִשְׁבָּר…

אַךְ גַּם אִם תִּתְפַּקֵּעַ – לַשָּׁוְא!

אֵין בָּהּ דִּבּוּר תָּמִים, נִלְבָּב!

אֵין מִלָּה בָּהּ רַחוּמָה…

לָאַהֲבָה הִיא עֲמוּמָה:

״אַהַב״, ״לַהַב״, ״חֵפֶץ״, ״אֶפֶשׁ״ –

טַעֲמָם כְּגֹעַל־נֶפֶשׁ!

אֵין פִּלְפֵּל בָּם, אֵין בָּם מֶלַח –

חֹסֶר־טַעַם! אָבְדַן־כֶּלַח!

*

וְאֵין אֲנִי טוֹעֵן טַעֲנָה עוֹקֶצֶת,

שֶׁאֵין לָכֶם לָאַהֲבָה מַתְכֹּנֶת;

הֵן וֶנוּס מִן הַקֶּצֶף הִיא קוֹפֶצֶת

בְּאֶמְצָעוֹ שֶׁל יָם וּבְלִי כֻּתֹּנֶת!

וְאָמוֹר, אֵל עִוֵּר־עֵינַיִם, יֶלֶד,

עָרֹם־יָחֵף הוּא מִתְרוֹצֵץ בַּחֶלֶד,

וְחֵץ עִם חֵץ מִקֶּשֶׁת הוּא שׁוֹלֵחַ –

הֲזֶה עִנְיָן הוּא לִיהוּדִי פִּקֵּחַ?

נָשֵׁינוּ – כָּל אַחַת מֵהֵן צְנוּעָה הִיא,

הִיא אַהֲבָה, חָלִילָה, לֹא גוֹרֶסֶת!

בִּתֵּנוּ – כָּל דַּרְכָּהּ הֵן יְדוּעָה הִיא:

נָדָן, תְּנָאִים, וְהַחֻפָּה נִפְרֶשֶׂת…

וְעַמְּךָ־יִשְׂרָאֵל, זוּגוֹת לְאֶלֶף,

חַיִּים בְּכָל זֹאת בְּשָׁלוֹם וָשֶׁלֶו,

וְהַוְּלָדוֹת – כַּפּוֹל, בְּלִי עֵין־רֹעַ!

יִקְרֶה גַם פַּעַם, שֶׁבִּשְׁעַת־הַכֹּשֶׁר

יֶחְטָא יְהוּדִי, יִנְהַג שֶׁלֹּא בְּיֹשֶׁר…

הֵן הוּא בָּשָׂר־וָדָם, וְאֵין לִתְמוֹהַּ!

אֲבָל הוּא לֹא יִהְיֶה פּוֹטֵט בְּפֶטֶט:

״חַרְסָה וְיָרֵחַ, כּוֹכָבִים בְּרֶטֶט״,

הוּא לֹא יָבוֹא בָּאֵשׁ וְלֹא בַּמַּיִם!

הוּא רָץ מַהֵר וְלַמִּקְוֶה קוֹפֵץ הוּא,

וְאֶת הַחֵטְא מֵעַל גּוּפוֹ רוֹחֵץ הוּא

וְאַחַר־כָּךְ זוֹרֵק הוּא פְּרוּטוֹתַיִם

אֶל קֻפְסָתוֹ שֶׁל מֵאִיר בַּעַל־הַנֵּס;

יִרְצֶה – בְּתַעֲנִית עוֹד יִתְפַּיֵס!

וְהוּא נִשְׁבָּע, בְּנֶאֱמָנוּת מַבְטִיחַ:

כָּל זֶה אֵינוֹ שָׁוֶה גַּם אֲבַטִּיחַ!

*

בָּעֲיֶרֶת נִשְׁתַּיֵּרָה

מִימֵי קֶדֶם מִין מַפֹּלֶת,

שֶׁשֵּׁדִים בָּהּ הִסְתּוֹפֵפוּ,

הִסְתּוֹבֵבוּ בִּמְעַרְבֹּלֶת,

וְקָרְאוּ גַּבְרִית כְּגֶבֶר,

אוֹ כְּמוֹ חָתוּל יִלֵּלוּ, –

עַל הַגַּג, שׁוֹמֵר גָּבוֹהַּ,

כֶּלֶב שָׂב שָׁחוֹר טִיֵּל לוֹ.

הַלֵּצִים נִרְאוּ כָּל לַיְלָה,

גַּם בַּיּוֹם מִשָּׁם הֵגִיחוּ,

אוֹ בְּעַד חַלּוֹן וָפֶתַח

רֹב בַּלִּיסְטְרָאוֹת הִשְׁלִיכוּ…

אִישׁ, אִשָּׁה, זָקֵן וָיֶלֶד,

מִן הָרְחוֹב עַצְמָם הִדִּירוּ;

מֻקָּפִים שָׁמִיר וָשַׁיִת –

הַבָּתִים רֵיקָם הִקְדִּירוּ.

שָׁם בַּלַּיְלָה מוֹפִיעַ מוּנִישׁ…

לַחֻרְבָּה רַגְלוֹ הוֹלֶכֶת!

וּלְבָבוֹ נוֹקֵף נוֹקֵף בּוֹ…

כִּי מַארִי אוֹתוֹ מוֹשֶׁכֶת!

מַלְאָכִים יְלַוּוּהוּ:

מִשְׂמֹאלוֹ מַלְאַךְ הָרֶשַׁע;

וּדְמָעוֹת לוֹ בָּעֵינַיִם –

מִיָּמִין מַלְאַךְ הַיֶּשַׁע.

וּמַלְאַךְ הַטּוֹב לָאֹזֶן

מְלַחֵשׁ לוֹ וְקוֹרֵא:

״חוּס, רַחֵם עַל נִשְׁמָתֶךָ!

אַל תֶּחְטָא אֶל הַבּוֹרֵא!

דַּע, אֶת הָעוֹלָם בָּרָא הוּא,

הַשָּׁמַיִם וְהָאָרֶץ,

שֶׁמֶשׁ, כּוכָבִים, יָרֵח,

כָּל חַיָּה וָעוֹף וָשֶׁרֶץ,

הוּא נוֹתֵן חַיִּים לָרֶמֶשׂ

וּמְפַרְנֵס כָּל חַי, צוֹמֵחַ –

אַךְ אֶת הָאָדָם בָּחַר לוֹ

מַעֲשָׂיו לוֹ לְשַׁבֵּחַ!

וּמִכָּל גּוֹיֵי הָאָרֶץ

רַק אֶת הַיְהוּדִי הִשְׁאִיר לוֹ,

וְתַרְיַ״ג מִצְווֹת בַּקֹּדֶשׁ

לְקַיֵּם אוֹתוֹ הֶאֱמִיר לוֹ!

שׁוּבָה, בֵּן, בְּלֵב כָּנוּעַ,

וּבְשַׁ״י הוּא יִגְמָלֶךָ –

שַׁ״י הָעוֹלָמוֹת שֶׁל פֶּלֶא,

שֶׁבָּרָא הוּא בִּשְׁבִילֶךָ!

הוֹי, חֲשֹׁב רַק! כְּלוּם שָׁוָה הִיא,

זֹאת מַארִי הַנַּעֲרָה,

כָּל שְׁלֹשׁ מֵאוֹת וָעֶשֶׂר

הַבְּרִיאוֹת שֶׁאֵל בָּרָא?״

אַךְ לוֹעֵג מַלְאַךְ הָרֹעַ,

אֶל אָזְנוֹ לוֹחֵשׁ מִשְׂמֹאל:

״לָעוֹלָם הַבָּא יֵשׁ פְּנַאי עוֹד,

הַבּוֹרֵא לְךָ יִמְחֹל!

רְאוּבֵן – כְּלוּם לֹא חָטָא הוּא?

אוֹ דָּוִד – בִּגְלַל בַּת־שֶׁבַע?

וְכֻלָּם הֵם בְּגַן־עֵדֶן!…

אֱלֹהִים הוּא טוֹב בַּטֶּבַע!

אַךְ תִּגְנַח, תַּזִּיל הַדֶּמַע,

וְתוֹסִיף יוֹם־צוֹם שֶׁל חֹרֶף,

וְתַבְטִיחַ: ״לֹא אֶחְטָא עוֹד!״ –

וְלַחֵטְא יַפְנֶה הוּא עֹרֶף.״

כָּךְ דּוֹבְרִים הַמַּלְאָכַיִם;

הוּא הַרְבֵּה אֵינוֹ חוֹכֵךְ…

בַּחַלּוֹן מַארִי מוֹפַעַת,

קוֹל שִׁירָה קוֹרֵא, מוֹשֵׁךְ!

שַׁלְהָבוֹת לָהּ בָּעֵינַיִם,

תַּאֲווֹת שִׁירָהּ יְפַךְ!

מוּנִישׁ טָס כְּחֵץ מִקֶּשֶׁת –

וְדָמוֹ יִבְעַר, יִרְתַּח!

*

אֶלֶף עֲטַלֵּפֵי אֹפֶל,

אֶלֶף אֹחֵי־לֵיל נִזְעָקוּ,

אֶלֶף עַכְבִישִׁים יַקְשִׁיבוּ,

אֵיךְ יָשִׁירוּ, אֵיךְ יִשָּׁקוּ…

אֵיךְ יִשָּׁקוּ, יִתְחַבָּקוּ,

אֵיךְ מוֹסִיף הוּא הִשָּׁבֵעַ,

אֵיךְ כָּל קֹדֶשׁ הוּא מַזְכִּיר לָהּ,

שֶׁאוֹתָהּ הוּא יְשַׁכְנֵעַ.

הוּא נִשְׁבָּע לָהּ אַהֲבַת־נֶצַח

בַּחַיִּים, בְּבַרְיוּת גּוּפָא;

הִיא לוֹעֶגֶת: ״זֶה דָּבָר הוּא?

רוּחַ קַל נוֹשֵׁב בּוֹ – עוּפָה!״

וּבַצִּיצִיּוֹת נִשְׁבָּע הוּא,

בַּשֶּׁל־יָד וּבַשֶּׁל־רֹאשׁ… הִי!

בַּשּׁוֹפָר שֶׁל הַמָּשִׁיחַ!…

״נָא, אִמְרִי, מָה עוֹד תִּדְרֹשִׁי?!״

הוּא נִשְׁבָּע לָהּ אַהֲבַת־לַהַט,

וְעוֹלֶה עוֹד מַעְלָה, מַעְלָה…

הִיא צוֹחֶקֶת וְדוֹרֶשֶׁת:

״הִשָּׁבַע נָא הָלְאָה, הָלְאָה!״

וְנִשְׁבָּע הוּא לָהּ בְּאַבָּא,

וּבְאִמָּא הַנֶּאֱהֶבֶת,

וּבְסַבְתָּא וּבְסַבָּא –

וּבְכָל־כֻּלָּם בְּצֶוֶת!…

עַל שְׂפָתָהּ בַּת־שְׂחוֹק רוֹחֶפֶת,

וּבְעֵינֶיהָ נוֹצְצָה הִיא;

הִיא דוֹרֶשֶׁת: ״הָלְאָה, הָלְאָה!״

הִיא לִהְיוֹת בְּטוּחָה רוֹצָה הִיא!

כִּי בָּחוּר עָלוּל לִִשְׁכּוֹחַ,

וְלַחְשׁוֹד צָרִיךְ רַב־יֶתֶר…

וְנִשְׁבָּע הוּא בַּפָּרֹכֶת,

בַּתּוֹרָה וְגַם בַּכֶּתֶר!…

הִיא דוֹרֶשֶׁת: ״הָלְאָה, מַעְלָה!״

הִיא לִהְיוֹת בְּטוּחָה רוֹצָה הִיא!

וּבִנְשִׁימָתָהּ כּוֹשֶׁפֶת,

וּבְעֵינֶיהָ נוֹצְצָה הִיא…

הוּא תּוֹפֵס יוֹתֵר גָּבוֹהַּ,

וְקוֹרֵא בְּשֵׁם אֱלוֹהַּ!…

- - - -

רַעַם רַד מִן הָרָקִיעַ…

מִן הַגֵּיהִנּוֹם מַבְקִיעַ

קוֹל שֶׁל רַעַשׁ, קוֹל שֶׁל צַחַק,

רֵיחַ שֶׁל גָּפְרִית וָזֶפֶת – –

הוּא נִקְלָע לְרוּם הַשַּׁחַק,

כַּת לֵצִים לוֹ מִצְטָרֶפֶת;

עִם מִשְׁמַר־שֵׁדִים יָעוּף,

עַל הַמַּטְאֲטֵא רָכוּב!

*

עַל הָהָר, עַל אֲרָרָט זֶה,

רַעַשׁ גַעַשׁ וּמַהְפֶּכֶת:

בַּתֵּבָה הִכְרִיזוּ נֶשֶׁף,

הִלּוּלַת־זְוָעָה נֶעֱרֶכֶת!

צוֹעֲנִים, נוֹגְנֵי הַתֹּפֶת –

עֶשֶׂר תִּזְמוֹרוֹת בְּיַחַד!

יֵין־שַׁמְפַּן נִשְׁפָּךְ כַּמַּיִם,

וְקַנְקָן רוֹקְדִים שָׁם – פַּחַד!

מְנוֹרוֹת דּוֹלְקוֹת כְּאֶלֶף,

כָּל אַחַת – חָבִית שֶׁל זֶפֶת,

וְרָשָׁע – פְּתִילָה דוֹלֶקֶת,

מִתְלַקַּחַת וְנִשְׂרֶפֶת…

וְשֵׁדוֹן עִם מִסְפָּרַיִם

מְטַפֵּל בְּכָל שַׁלְהֶבֶת,

וְכָל פַּעַם מְקַצֵּץ הוּא

בַּפְּתִילָה אֶת הַזַּנֶּבֶת…

*

וְלִילִית – הִיא הַמַּלְכָּה פֹּה!

בְּעֵינֶיהָ זִיק מַבְהִיק לָהּ;

סַמָּאֵל עַצְמוֹ הַשֹּׁבֶל

שֶׁל הַמַּלְמָלָה מַחְזִיק לָהּ.

- - - - -

וּבַפֶּתַח בְּשַׁלְשֶׁלֶת

מוּנִישׁ לַמְּזוּזָה צָמוּד…

מְכִינִים כְּבָר אֵשׁ יוֹקֶדֶת,

וּמוּכָן כְּבָר הַשַּׁפּוּד!

אַל־נָא תַחֲשֹׁב, הָעוֹלָם בֵּית־מִרְזָח הוּא –

בּוֹ הַדֶּרֶךְ לִפְרֹץ בְּאֶגְרוֹף וּבְצִפֹּרֶן

לְחָבִית־הַמִּמְזָג וְלִזְלֹל וְלִסְבֹּא, עֵת

הַזּוּלַת מִתְבּוֹנֵן מִן הַצַּד בְּעֵינַיִם

רְעֵבוֹת וּתְאֵבוֹת וְרֻקּוֹ רַק בּוֹלֵעַ

וּבִטְנוֹ מֵרָעָב וּמִכְּאֵב מִתְכַּוֶּצֶת! –

הוֹ, אַל־נָא תַחֲשֹׁב, הָעוֹלָם בֵּית־מִרְזָח הוּא!

אַל־נָא תַחֲשֹׁב, הָעוֹלָם בֵּית־בֻּרְסָה הוּא –

בּוֹ יִקְנֶה הֶחָזָק אֶת אָחִיו הַיָּגֵעַ,

מִנְּעָרוֹת עֲנִיּוֹת – אֶת הַתֹּם וְהַטֹּהַר,

מִנָּשִׁים מֵינִיקוֹת – אֶת חֲלֵב הַשָּׁדַיִם,

מִן הַגֶּבֶר – הַדָּם, הַבָּשָׂר וְהַלֶּשֶׁד,

בַּת־הַשְּׂחוֹק הַחִוְרָה מִלֶּחְיוֹ שֶׁל הַיֶּלֶד – –

הוֹ, אַל־נָא תַחֲשֹׁב, הָעוֹלָם בֵּית־בֻּרְסָה הוּא!

אַל־נָא תַחֲשֹׁב, הָעוֹלָם מִין הֶפְקֵר הוּא –

לִזְאֵבִים וּלְתַנִּים לְשָׁלָל וּלְטֶרֶף!

הָרָקִיעַ – מָסָךְ, בַּל יַשְׁקִיפוּ מִלְמַעְלָה,

הֶעָנָן – בַּל יַבִּיט אֱלֹהִים מִגָּבוֹהַּ,

וְהָרוּחַ – לַשְׁתִּיק יְלָלָה מִתְפָּרֶצֶת,

וְהָאָרֶץ – לִסְפֹּג אֶת הַדָּם וְהַדֶּמַע!

הוֹ, אַל־נָא תַחֲשֹׁב, הָעוֹלָם מִין הֶפְקֵר הוּא!

הָעוֹלָם לֹא מִרְזָח, לֹא בֻּרְסָה, לֹא הֶפְקֵר הוּא!

וְהַכֹּל בּוֹ נִמְדָד וְנִשְׁקָל בְּמִשְׁקֹלֶת!

לֹא תֹּאבַד בּוֹ לַשָּׁוְא טִפַּת־דָּם הַנּוֹטֶפֶת,

לֹא תִּכְבֶּה בּוֹ דִמְעָה מִתְנוֹצֶצֶת בָּעַיִן!

כִּי דִמְעָה לְדִמְעָה הוֹפְכוֹת יָם וּמַבּוּל,

וְנִיצוֹץ אֶל נִיצוֹץ הֵם בָּרָק וְהֵן רַעַם! –

הוֹ, אַל־נָא תַחֲשֹׁב, כִּי לֵית דִּין וְלֵית דַּיָּן!

מֵעֵבֶר לַיָּם – שָׁם עָמְדָה לְפָנִים

עַל כַּרְעֵי תַּרְנְגֹלֶת בִּקְתָּה שֶׁל קָנִים;

עָמְדָה בְּפַשְׁטוּת וּמִבְּלִי הִשְׁתַּחֵץ,

לֹא נוֹי, לֹא קִשּׁוּט – רַק חֵמָר וְרַק עֵץ!

אֶשְׁנָב בָּהּ קָטָן, אַךְ הָיָה בּוֹ חֵן רָב!

הַשֶּׁמֶשׁ פִּזֵּר לוֹ יוֹם־יוֹם רֹב זָהָב,

לְבָנָה, כּוֹכָבִים –

הֵם עוֹבְרִים וְשָׁבִים

וּמְצַיְּרִים הַשְּׁמָשׁוֹת צִבְעֵי כֶּסֶף!

מִלְמַעְלָה גָּמְלוּ כָּךְ בְּיָד רְחָבָה:

יָשְׁבוּ בַּבִּקְתָה בֵּי״ת אַחִים בְּאַהֲבָה!

נַפְשׁוֹת הָאַחִים קְשׁוּרוֹת, אֵין פֵּרוּד:

קָשֶׁה הֶעָמָל, אַךְ יֵקַל בַּחֵרוּת!

לָבָן כָּל רָהִיט וְהַלֶּחֶם שָׁחֹר,

אַךְ יַחַד הַכֹּל, הַשִּׂמְחָה, הַמַּחְסוֹר!

יוֹמָם כֻּלּוֹ חַג,

הַזְּמַן לוֹ אָרַג

אֶת הַחוּט הַכָּשֵׁר בַּמַּסֶּכֶת!

אַךְ פַּעַם הוֹפִיעַ אוֹרֵחַ בַּסָּף,

זָהָב וּזְמָרַגְדְּ כָּל הָעוֹר שֶׁעָלָיו:

כָּךְ בָּא הַנָּחָשׁ בְּרֹב זֹהַר וּפְאֵר;

הָאָח הַבָּכִיר, אַךְ רָאָהוּ, הִרְהֵר:

יֶשְׁנָה עוֹד עַשְׁרוּת בָּעוֹלָם, הִנֵּה כֵּן!

זְמָרַגְדְּ יְחִידִי לוּ הָיָה לִי, מִסְכֵּן,

סוֹף סֵדֶר דַּלּוּת!

וְאוּכַל בְּקַלּוּת

גַּם לִקְנוֹת לִי פָּרָה הַחוֹלֶבֶת!

יוֹדֵעַ נָחָשׁ מַחְשַׁבְתּוֹ שֶׁל אֱנוֹשׁ;

רָמַז לוֹ, קָרָא לוֹ הַצִּדָּה – לִלְחֹשׁ;

וְסָח לוֹ: ׳הוֹי, אֶחָא, רְצֵה רַק מְעָט,

חָבִית שֶׁל זָהָב תִּצְטַבֵּר! וּמִיָּד!

פְּנִינִים, בָּרָקוֹת, יַהֲלוֹם הַמַּבְרִיק,

וְכֹל שֶׁבְּכֶסֶף אֶפְשָׁר לְהַשִּׂיג!

אֵינִי מְהַזֶּה!

יֵשׁ סוֹד שֶׁכָּזֶה!

בּוֹא לַיַּעַר, וְשָׁם אֲגַלֶּנּוּ!׳

הָלַךְ הַנָּחָשׁ. הַצָּעִיר מְהַרְהֵר:

׳נָתַן אֱלֹהִים לְכָל חַי מִין פְּאֵר;

וּמִי יִשְׁאָלֶנּוּ: הַפְּאֵר עַל שׁוּם מָה?׳

בְּלֵב הַבָּכִיר – תְּשׁוּקָה וּמְהוּמָה:

פְּנִינִים, יַהְלוֹמִים, בָּרָקוֹת, עוֹד וְעוֹד –

רַק אַל יְשַׁטֶּה וִיגַלֶּה אֶת הַסּוֹד!׳

לַיַּעַר נִבַּט,

חָמַק – וּמִיָּד

מֵאָחִיו לַנָּחָשׁ כְּבָר הוֹלֵךְ הוּא!

הַשֶּׁמֶשׁ יוֹרֵד, הוּא מַזְהִיב עוֹד פְּאַת

עָנָן בַּמָּרוֹם, תַּחַת עֵץ מִן־הַצַּד

יוֹשְׁבִים שְׁנֵיהֶם – הָאָדָם, הַנָּחָשׁ,

כְּשֶׁבֶת אַחִים בְּסוֹד־שִׂיחַ נִרְגָּשׁ.

מַרְעִיד הָאָדָם – מִגִּילָה, מֵחִילָה?

כּוֹרֵךְ הַנָּחָשׁ לְבָבוֹ בִּזְחִילָה

וְסָח עַל יַהְלוֹם,

עַל פָּנִין כַּחֲלוֹם:

׳אֶת הַכֹּל בְּקַלּוּת תְּקַבֵּלָה!׳

רְאֵה אֶת אָחִיךָ, הוּא בֵּית־מְלָאכָה

לִפְנִינִים, יַהְלוֹמִים, בָּרָקוֹת – הוּא בְּרָכָה!

יִקְרֶה, הוּא עוֹבֵד, יִתְחַמֵּם, יִתְלֶהָב,

מִצְחוֹ מִתְכַּסֶּה בְּזֵעָה, וְטִיף־טָף

תִּטֹּף כָּל טִפָּה!… וּמְנַגֵּב הוּא בַּיָּד;

אַל תִּתֵּן! כָּל טִפָּה – יַהֲלוֹם הִיא נֶחְמָד!

יַעֲבֹד – בְּלִי סוֹף!

יִזְעוֹ – רַק יִטֹּף!

יַהְלוֹמִים חָבִיּוֹת תִּתְמַלֶּאנָה!

׳יִקְרֶה, וְתִנְשֹׁר מֵעַפְעַף־לוֹ דִּמְעָה;

תִּסְבֹּר, הַשּׁוֹטֶה, זֶה רַק מַיִם קִמְעָה,

אַתָּה מְנַחֲמוֹ, מְחַבֵּק צַוָּארָיו,

נוֹשְׁקוֹ וְשׁוֹתֶה הַדְּמָעוֹת מֵעֵינָיו!

הוֹי,, פֶּתִי! הֵן כָּךְ רְכוּשְׁךָ תְּבַזְבֵּז!

יִבְכֶּה וְיַנְטִיף! וְאַתָּה – רַק כַּנֵּס!

דִּמְעָה, זֹאת הָבֵן –

יַהֲלוֹם, אֶבֶן־חֵן!

הִתְעַשֵּׁר תִּתְעַשֵּׁר כְּמוֹ מֶלֶךְ!

׳וְעוֹד – לְאָחִיךָ יֵשׁ עוֹר דַּק־עָדִין!

דְקֹר רַק בְּמַחַט, וְיֵשׁ לָךְ – פָּנִין!

זֶה דָם – לִי תֹאמַר – זֶהוּ דָם שֶׁנָּטַף!

שׁוֹטֶה, הֵן פְּנִינִים הֵם! שְׁאַב רַק וּשְׁאָב!

יַדְמִים רַק, יַדְמִים רַק וְאַל יְקַמֵּץ!

קַבֵּץ תְּקַבֵּץ כָּךְ פְּנִינִים עַד אֵין קֵץ!

הוּא בֵּית־הַמְּלָאכָה,

וּלְךָ – הַבְּרָכָה,

אַתָּה הֶחָזָק, וְהַסּוֹד הוֹדַעְתִּיךָ!׳

נוֹשֵׁךְ הַשְּׂפָתַיִם, קוֹמֵץ הָאֶגְרוֹף,

הָאָח הַבָּכִיר מִן הַיַּעַר יָשׁוֹב;

עֵינָיו לוֹהֲטוֹת, וְאוּלָם עוֹד בִּכְאֵב

חֶמְלָה אֶל אָחִיו מְפַרְפֶּרֶת בַּלֵּב.

וְהוּא מִתְנַחֵם: ׳אֲנַסֶּה רַק, אֶבְדֹּק,

אֶדְקֹר דְּקִירָה זְעִירָה, לֹא עָמֹק;

אָחִי הוּא? אָכֵן!

אַךְ דִּמְעָה – אֶבֶן־חֵן,

וְזֵעָה – יַהֲלוֹם וּבָרֶקֶת!׳

שָׁמְעָה הַלְּבָנָה עוֹד בַּלַּיְלָה הַהוּא,

הָאֵיךְ בַּבִּקְתָּה צָחֲקוּ וּבָכוּ.

כּוֹכְבֵי הַשָּׁמַיִם תָּמְהוּ מִסָּבִיב:

כֵּיצַד צוֹחֵק אָח לְבִכְיוֹ שֶׁל אָחִיו?

הַשֶּׁמֶשׁ בַּבֹּקֶר תָּמַהּ עַד מְאֹד:

כֵּיצַד מַכֶּה אָח אֶת אָחִיו עַל קָדְקֹד?

תָּמְהוּ הַנָּהָר,

הַחֻרְשָׁה עַל הָהָר:

מַה קָּרָה בַּבִּקְתָּה כָּךְ לְפֶתַע?

וְעַל שְׁנֵיהֶם יָרְדָה קִלְלַת־אֵל:

הָאֹשֶׁר חָלַף, נָדְדָה שְׁנַת־הַלֵּיל,

שָׁלוֹם, אַהֲבָה וְחֶמְלָה – אֲבוּדִים;

זֶה עֵר מִכְּאֵבִים, וְזֶה עֵר – מִפְּחָדִים!

צוֹוֵחַ אֶחָד: רְכוּשִׁי! עָשְׁרִי רָב!

וְזֶה: דִּמְעוֹתַי, זֵעָתִי! דָּמִי זָב!

דְּיָם־דְּיָם־דְּיָם־דְּיָם,

מֵעֵבֶר לַיָּם

זֶה לָזֶה הַשְּׂעָרוֹת יְתַלֵּשׁוּ!

– אֲנִי מְצַוֶּה,

שֶׁיִּכְבְּשׁוּ לִי מִיָּד אֶת הָעוֹלָם,

הַמֶּלֶךְ אָמַר.

וְנוֹדַע בַּמְּדִינָה הַדָּבָר,

וְהָאֵם לֹא חִכְּתָה,

וְאֶת בְּנָהּ בְּעוֹדוֹ־חַי כְּמוֹ מֵת הִיא בִּכְּתָה.

וְאוּלָם הַמַּחֲרֵשָׁה בַּשָּׂדֶה,

הַסֻּלְיָה שֶׁמִתַּחַת לְפַטִּישׁ הַסַּנְדְּלָר

וְהָעַכְבָּר בַּמְּזָוֶה –

בַּחֲשַׁאי צָחֲקוּ בַּחֲצִי קוֹלָם

כְּשֶׁהֵבִיאוּ לָהֶם אֶת דִּבְרֵי הַבְּשׂוֹרָה,

אֶת דִּבְרֵי הַבְּשׂוֹרָה הַשְּׁחֹרָה.

וְהִנֵּה הוּא נִכְבַּשׁ, הָעוֹלָם.

וּמַה יַּעֲשׂוּ בּוֹ, שֶׁיַּעֲמֹד לָבֶטַח?

לְאַרְמוֹן־הַמֶּלֶךְ לְהִכָּנֵס אֵינוֹ יָכוֹל,

כִּי שָׁכוֹחַ שָׁכְחוּ אֶת הַמִּדָּה לִטֹּל

בְּשָׁעָה שֶׁעָשׂוּ אֶת הַפֶּתַח.

וְאוּלָם הַמַּחֲרֵשָׁה בַּשָּׂדֶה,

הַסֻּלְיָה שֶׁמִתַּחַת לְפַטִּישׁ הַסַּנְדְּלָר

וְהָעַכְבָּר בַּמְּזָוֶה

מִתְגַּלְגְּלִים כְּבָר כֻּלָּם מִצְּחוֹק־יֶתֶר,

עַד שֶׁרוֹעֵד עַל הַמֶּלֶךְ הַכֶּתֶר

מִצְּחוֹקָם הַמִּתְחַצֵּף.

אַנְשֵׁי הֶחָצֵר טוֹעֲנִים לוֹמַר,

שֶׁהָעוֹלָם יָכוֹל לְפִי־שָׁעָה עִם מִשְׁמָר

לַעֲמֹד בַּחוּץ.

אַךְ הַמֶּלֶךְ כַּמָּוֶת חִוֵּר.

הוּא מְפַחֵד,

וְהא אוֹמֵר,

שֶׁהָעוֹלָם עָלוּל לְהֵרָטֵב

עֵת הַגֶּשֶׁם יֵרֵד.

וְאוּלָם הַמַּחֲרֵשָׁה בַּשָּׂדֶה,

הַסֻּלְיָה שֶׁמִתַּחַת לְפַטִּישׁ הַסַּנְדְּלָר

וְהָעַכְבָּר בַּמְּזָוֶה

צוֹחֲקִים לְלֹא־גְבוּל וּלְלֹא־חֹק,

וְכִמְעַט שֶׁמֵּתִים הֵם מִצְּחוֹק –

שֶׁהָעוֹלָם עֲדַיִן עוֹמֵד בַּחוּץ.

מִן הָהָר אֶל הַגִּבְעָה

יְהוּדִים נוֹסְעִים שִׁבְעָה.

אָן נוֹסְעִים הַיְּהוּדִים?

לַשְּׁוָקִים וְלַיְרִידִים!

מַה מּוֹכְרִים בְּנֵי תּוֹרָה?

צִמּוּקִים לָהֶם סְחוֹרָה!

צִמּוּקִים וְגַם שְׁקֵדִים

מוֹבִילִים הַיְּהוּדִים.

לַיְלָה, גֶּשֶׁם בַּדְּרָכִים,

גַלְגַּלִּים אֵינָם נָחִים,

וּבַגֶּשֶׁם וּבַלַּיְלָה

הַסּוּסָה אֲבוֹי וּוַי לָהּ!

וְשִׁבְעַת הַיְּהוּדִים הַנּוֹסְעִים כָּךְ בַּדֶּרֶךְ

נוֹסְעִים וְנוֹסְעִים וְהִנֵּה רְעֵבִים הֵם.

אֶת לַחְמָם הַנֻּקְשֶׁה מִן הַשַּׂק הֵם הוֹצִיאוּ,

נֶאֱנָחִים בַּחֲשַׁאי וּמְבָרְכִים הַמּוֹצִיא,

בּוֹזְקִים מֶלַח וְהֵם מַתְחִילִים לֶאֱכֹל.

וְאוֹמֵר הָרִאשׁוֹן מִשִּׁבְעַת הַיְּהוּדִים:

עַכְשָׁו הָיָה טוֹב לוּ נִמְצְאָה כּוֹסִית יַי"שׁ…

נֶאֱנָחִים הַיְּהוּדִים וְשׂוֹחֲקִים שְׂחוֹק מָרִיר.

וּפִתְאֹם — לְמַרְאֵה עֵינֵיהֶם לֹא יַאֲמִינוּ —

בְּאֵם־דֶּרֶךְ עוֹמֵד בֵּית־מִמְזָג לֹא־יָדוּעַ,

בֵּית־מִמְזָג שֶׁחָדָשׁ הוּא וְאוֹר בְּחַלּוֹנָיו.

נִבְהֲלוּ כָּל שִׁבְעַת הַיְּהוּדִים עַד מְאֹד

וְלִצְעֹק הֵם הִתְחִילו: שְׁמַע יִשְׂרָאֵל!

וְכֵיוָן שֶׁצָּעָקוּ: שְׁמַע יִשְׂרָאֵל,

מַתְחִילִים שָׁם רוּחוֹת מְנַשְּׁבִים בִּשְׁרִיקָה

וְכָל בֵּית־הַמִּמְזָג כָּל־כֻּלּוֹ נֶעֱלַם.

מִן הָהָר אֶל הַגִּבְעָה

יְהוּדִים נוֹסְעִים שִׁבְעָה.

אָן נוֹסְעִים הַיְּהוּדִים?

לַשְּׁוָקִים וְלַיְרִידִים!

לַיְלָה, גֶּשֶׁם בַּדְּרָכִים,

גַּלְגַּלִּים אֵינָם נָחִים.

וּבַגֶּשֶׁם וּבַלַּיְלָה

הַסּוּסָה אֲבוֹי וּוַי לָהּ.

נוֹסְעִים לָהֶם הָלְאָה שִׁבְעַת הַיְּהוּדִים

וּמְבַקְשִׁים אֶת הַזְּמַן בַּנְּעִימִים לְבַלּוֹת.

מִקְטָרוֹת אֲרֻכּוֹת מוֹצִיאִים מֵחֵיקָם,

נוֹטְלִים אַבְנֵי־אֵשׁ, פְּתִילִים, בַּרְזִלִּים,

מַקִּישִׁים, מַקִּישִׁים, אַךְ אֵין אֵשׁ מִתְלַקַּחַת.

וְאוֹמֵר הַשֵּׁנִי מִשִּׁבְעַת הַיְּהוּדִים:

‘עַכְשָׁו הָיָה טוֹב לוּ נִמְצְאָה לָנוּ אֵשׁ…’

וּפִתְאֹם — לְמַרְאֵה עֵינֵיהֶם לֹא יַאֲמִינוּ —

בְּאֵם־דֶּרֶךְ עוֹלָה לַבַּת־אֵשׁ מִתְלַהֶטֶת,

מִתְלַקַּחַת הָאֵשׁ כִּדְלֵקָה גְּדוֹלָה.

נִבְהֲלוּ כָּל שִׁבְעַת הַיְּהוּדִים עַד מְאֹד

וְלִצְעֹק הֵם הִתְחִילו: שְׁמַע יִשְׂרָאֵל!

וְכֵיוָן שֶׁצָּעָקוּ: שְׁמַע יִשְׂרָאֵל,

מַתְחִילִים שָׁם רוּחוֹת מְנַשְּׁבִים בִּשְׁרִיקָה

וְהָאֵשׁ הַלּוֹהֶטֶת נֶעְלֶמֶת כֻּלָּהּ.

מִן הָהָר אֶל הַגִּבְעָה

יְהוּדִים נוֹסְעִים שִׁבְעָה.

אָן נוֹסְעִים הַיְּהוּדִים?

לַשְּׁוָקִים וְלַיְרִידִים!

מַה מּוֹכְרִים בְּנֵי תּוֹרָה?

צִמּוּקִים לָהֶם סְחוֹרָה!

גַּם שְׁקֵדִים, גַּם צִמּוּקִים

לַיְלָדִים הַמְּתוּקִים.

נוֹסְעִים כָּל שִׁבְעַת הַיְּהוּדִים, נוֹסְעִים הָלְאָה,

זִקְנֵיהֶם בְּעַצְבוּת מִפְּנֵיהֶם תְּלוּיִים.

וְאוֹמֵר הַשְּׁלִישִׁי מִשִּׁבְעַת הַיְּהוּדִים:

‘עַכְשָׁו הָיָה טוֹב לוּ נִמְכְּרָה הַסְּחוֹרָה…’

נֶאֱנָחִים הַיְּהוּדִים וְשׂוֹחֲקִים שְׂחוֹק מָרִיר.

וּפִתְאֹם — לְמַרְאֵה עֵינֵיהֶם לֹא יַאֲמִינוּ —

בְּאֵם־דֶּרֶךְ בָּאִים לִקְרָאתָם סוֹחֲרִים

בְּכִלָּה הֲדוּרָה, עִם סוּסִים כִּנְשָׁרִים;

וְאוֹמְרִים הַסּוֹחֲרִים אֶל שִׁבְעַת הַיְּהוּדִים:

'יְהוּדִים, לְשֵׁם מָה זֶה תִּסְעוּ לִירִידִים,

אִם אֲנַחְנוּ נִקְנֶה כָּל צִמּוּק וְשָׁקֵד

וּנְשַׁלֵּם מְזֻמָּנִים דַּרְכְּמוֹנִים שֶׁל זָהָב…'

וְהֵם מְצַלְצְלִים בְּדַרְכְּמוֹנֵי הַזָּהָב.

נִבְהֲלוּ כָּל שִׁבְעַת הַיְּהוּדִים עַד מְאֹד,

וּמִיָּד צוֹעֲקִים הֵם: שְׁמַע יִשְׂרָאֵל!

וְכֵיוָן שֶׁצָּעָקוּ: שְׁמַע יִשְׂרָאֵל,

מַתְחִילִים שָׂם רוּחוֹת מְנַשְּׁבִים בִּשְׁרִיקָה

וְאוֹתָם סוֹחֲרִים עַד אֶחָד נֶעְלָמִים.

מִן הָהָר אֶל הַגִּבְעָה

יְהוּדִים נוֹסְעִים שִׁבְעָה.

אָן נוֹסְעִים הַיְּהוּדִים?

לַשְּׁוָקִים וְלַיְרִידִים!

מַה מּוֹכְרִים בְּנֵי תּוֹרָה?

צִמּוּקִים לָהֶם סְחוֹרָה.

צִמּוּקִים וְגַם שְׁקֵדִים

מוֹבִילִים הַיְּהוּדִים.

לַיְלָה, גֶּשֶׁם בַּדְּרָכִים,

גַּלְגַּלִּים אֵינָם נָחִים.

וּבַגֶּשֶׁם וּבַלַּיְלָה

הַסּוּסָה אֲבוֹי וּוַי לָהּ.

הַשֶּׁמֶשׁ זוֹרַחַת בְּנַחַת, בְּזֹהַר שֶׁאֵין עוֹד דּוֹמֶה לוֹ:

הַיּוֹם הוּא יוֹם־חַג בְּקַ״ק חֶלֶם, הַיּוֹם יוֹם־הֻלֶּדֶת הַמֶּלֶךְ!

הִנֵּה מִמְּרוֹמֵי הַגְּזוֹזֶרֶת, מִלְמַעְלָה־מִלְמַעְלָה מַבִּיט הוּא,

לִרְאוֹת אִם כְּבָר בָּא וּמֵבִיא לוֹ הָעָם אֶת הַשַּׁי שֶׁהֶחְלִיטוּ.

נוֹשְׂאִים כְּבָר, נוֹשְׂאִים אֶת הַשַּׁי לוֹ! וּמַהוּ? הוּא זוּג נַעֲלַיִם,

עָשׂוּי בְּכִשְׁרוֹן, דַּרְכְּמוֹן עַל־גַּבֵּי דַרְכְּמוֹן – בְּכִפְלַיִם!

הָעָם הַנֶּאֱמָן נַעֲלֵי הַזָּהָב לוֹ רִקַּע בְּרָב־כֹּשֶׁר,

לְמַעַן הַמֶּלֶךְ יִנְעַל מִנְעָלִים שֶׁל כָּבוֹד וְשֶׁל עֹשֶׁר!

וְכָל שֶׁיִּפְגֹּשׁ אֶת הַמֶּלֶךְ בָּרְחוֹב בְּלִוְיַת הַפָּמַלְיָא –

הַצִּדָּה יָסוּרוּ בְּקִיד הֶהָדוּר וּבְנִמּוּסָא מְעַלְיָא!

אוּלָם בַּפִּנְקָס דְּקַ״ק חֶלֶם כָּתוּב בִּרְשִׁימָה מְיֻחֶדֶת,

שֶׁבָּהּ בְּמַחֲצִית הַשָּׁנָה לֹא פָּסְקוּ הַגְּשָׁמִים מִלָּרֶדֶת.

הָיוּ רְחוֹבוֹת כָּל הָעִיר מוּצָפִים בְּמֵי־טִיט וּבְמֵי־חֹמֶר,

וְעֹמֶק הַטִּיט וְהַבֹּץ – הוּא יוּבַן עַל־פִּי דִין קַל־וָחֹמֶר!

אֵין צֹרֶךְ לוֹמַר, שֶׁרַגְלַיִם רַבּוֹת מִתּוֹשָׁבֶיהָ שֶׁל חֶלֶם

בּוֹסְסוּ בּוֹ בַּבֹּץ וְלָשׁוּהוּ בְּנֶאֱמָנוּת אֵין־לָהּ־שֶׁלֶם.

אַךְ מִי מְשָׂרֵךְ אֶת דַּרְכּוֹ בִכְבֵדוּת מְדֻכְדָּךְ וּמְנֻזָּף?

הַמֶּלֶךְ! הַמֶּלֶךְ הוֹלֵךְ וְכוֹשֵׁל בְּנַעֲלֵי הַזָּהָב!

וְחֶלֶם כִּנְּסָה אֲסֵפָה רַבָּתִי עִם רָאשֵׁי מִינִיסְטְרֶיהָ,

רָאשֵׁי דַּבָּרֶיהָ בְּבֵית־הַמִּדְרָשׁ וְעוֹרְכֵי־עִתּוֹנֶיהָ,

וְכֵן חַזָּנִים, רַבָּנִים, חֶנְוָנִים, סוֹחֲרֵי חָמְרֵי־גֶּלֶם –

הָיָה זֶה הַכֶּנֶס הָרַב בְּיוֹתֵר הַזָּכוּר לָהּ לְחֶלֶם!

נִמְנוּ וְגָמְרוּ וְהֶחְלִיטוּ, חָתְמוּ פְּרוֹטוֹקוֹל בְּעֵדִים:

הַמֶּלֶךְ חַיָּב גַּם לְהַבָּא לִנְעֹל מִנְעָלָיו הַכְּבֵדִים.

הָעָם בְּרֹב־כֹּשֶׁר וְיֹשֶׁר עָמַל וְשִׁלֵּם מְחִיר רָב,

בִּשְׁבִיל שֶׁיִּזְכֶּה וְיִרְאֶה אֶת מַלְכּוֹ מְנֻעָל בְּזָהָב!

אַךְ מָה? חִסָּרוֹן אַךְ אֶחָד וְיָחִיד יֵשׁ בְּזֶה הַכִּבּוּד,

שֶׁכָּל הַזָּהָב מִשְׁתַּחֵק וּבַבֹּץ הוּא הוֹלֵךְ לְאִבּוּד.

אֶת זֹאת יֵשׁ לִמְנֹעַ! הֲרֵי הָעֵצָה גְּלוּיָה לָעֵינַיִם:

הַמֶּלֶךְ חַיָּב עַל־גַּבֵּי מִנְעָלָיו עוֹד לִנְעֹל עַרְדָּלַיִם!

וּלְמַעַן יִהְיֶה גַּם זְהַב הַנַּעֲלַיִם גָּלוּי וְיָדוּעַ,

יִהְיֶה בְּעַרְדָּל וְעַרְדָּל בְּחָטְמוֹ כְּמִין פֶּתַח קָרוּעַ,

וִיהִי הַזָּהָב מִתְנוֹצֵץ וְנִשְׁקָף מִפִּתְחוֹ הַפָּתוּחַ,

וִיהִי כָּל בֶּן־חֶלֶם רוֹאֶה וְנֶהֱנֶה וְלִבּוֹ בּוֹ שָׂמוּחַ!

וְאוּלָם בַּיָּמִים שֶׁהַבֹּץ מִתְרוֹמֵם וּבְיוֹתֵר־בְּיוֹתֵר הוּא,

אָז הוֹד־הַמַּלְכוּת בַּתַּחְבּוּל הַפָּשׁוּט מֵחוֹרָיו מִתְפַּטֵּר הוּא:

הַמֶּלֶךְ עַצְמוֹ, וְעִמּוֹ הַמַּלְכָּה, יִתְעַלּוּ וְיֵרוֹמוּ,

פִּתְחֵי־עַרְדָּלָיו־לְנִצְנוּץ־הַזָּהָב בֵּמְעַט קַשׁ הֵם יִסְתֹּמוּ!

וְזֶה הוּא מֵאָז הַהִלּוּךְ הַמְּחַיֵּב בַּחֲצַר־חֶלֶם לָנֶצַח:

שְׁנֵי עַרְדָּלַיִם עֲמֻקִּים, כָּל אֶחָד יֵשׁ לוֹ קֶרַע בַּמֵּצַח,

כָּל קֶרַע סָתוּם וְאָטוּם בְּשַׁסְתּוֹם מִשֶּׁל קַשׁ אוֹ שֶׁל תֶּבֶן –

הַמֶּלֶךְ יוֹצֵא כָּךְ לַדֶּרֶךְ, לִדְלֹג מֵעַל אֶבֶן אֶל אֶבֶן!

חֲתוּלָה לְבָנָה לָהּ יוֹשֶׁבֶת בְּשֶׁקֶט

עַל תִּתּוֹר הַתַּנּוּר וְכַפָּהּ מְלַקֶּקֶת –

חֲתוּלָה אִם בְּמַשֶּׁהוּ שֵׁן הִיא נוֹעֶצֶת,

הִיא תָּמִיד מְדַקְדֶּקֶת

וְכַפֶּיהָ בְּנִקָּיוֹן הִיא רוֹחֶצֶת.

אַחַר־כָּךְ הִיא יָפֶה מִתְמַתַּחַת

וְנוֹצְצוֹת לָהּ עֵינֶיהָ מִנַּחַת.

אִם יַכִּירוּ – תִּהְיֶה הִיא נִשְׁבַּעַת!

יִהְיֶה צֹרֶךְ – תִּהְיֶה הַדִּמְעָה גַּם נוֹבַעַת!

הַאֲנִי – מִתַּבְשִׁיל־הַקְּדֵרָה?

אַל אֵדַע כֵּן מִצַּעַר, מֵרָע.

הֵן בִּשְׁבִיל קֵבָתִי הַחוֹלָה זֶה הוּא סַם!

הַכְּלַבְלַב, מִן הַסְּתָם!

״טְפוּ וּטְפוּ!״ – הִיא תִּירַק בִּתְמִיהָה

וְתָנוּד בְּרֹאשָׁהּ בְּמִיָּאוּ וּבִמְיָא.

״מֵילָא, מַה שֶּׁמְסֻגָּל הַכְּלַבְלַב הַצָּעִיר!

הֲרֵי אֵין לְתָאֵר בְּצִפֹּרֶן שָׁמִיר…״

יוֹשֶׁבֶת הַחֲתוּלָה שְׁקוּעָה בַּהַרְהוֹר,

וּפִתְאֹם – נִצְנוּץ־אוֹר לָהּ בָּעַיִן מַבְהִיק!

מֵאֵי־שָׁם, מִיָּמִין, מִתּוֹךְ סֶדֶק אוֹ חֹר,

נִשְׁתַּמַּע קוֹל־צִיּוּץ שֶׁל עַכְבָּר, דַּק־דַּקִּיק.

וּבְכֵן, מִסְתַּבֵּר, שֶׁהֵם שָׁם?…

וְהִיא שׁוּב מִתְלַקֶּקֶת בְּנַחַת,

וְיוֹרְדָה מִמְּקוֹמָהּ הַמּוּרָם,

מִתְקָרֶבֶת לְקֶרֶן־הַזָּוִית, מִתְמַתַּחַת,

בְּמִקְצָת עַל הַצַּד בְּמִקְצָת מְיֻשֶּׁבֶת,

וְאָזְנָהּ זְקוּפָה וּמַקְשֶׁבֶת.

״צִיץ!״ – שׁוֹמַעַת אָזְנָהּ הַדְּרוּכָה.

וְשׁוֹכֶבֶת בְּשֶׁקֶט הַחֲתוּלָה, בִּמְנוּחָה,

מְצַפָּה בִּדְמִימָה:

בְּוַדַּאי מִסְתַּתְּרִים הֵם אֶל בֵּין הַסְּדָקִים.

הִיא עוֹצְרָה הַנְּשִׁימָה

דַּק אֶחָד, דַּק שֵׁנִי, וְעוֹד שְׁנַיִם דַּקִּים

וְאֵין קוֹל, אֵין צִיּוּץ…

״הֵם הִרְגִּישׁוּ!״

הִיא אוֹמֶרֶת בִּדְחִילוּ וּלְחִישׁוּ…

וּמְחַנֶּנֶת הַחֲתוּלָה אֶת קוֹלָהּ,

וּנְהִימָה נְעִימָה מִגְּרוֹנָהּ לָהּ עוֹלָה.

״מַה יָּפֶה הַיּוֹם מֶזֶג־הָאֲוִיר שֶׁבַּחוּץ!

וְאוּלַי, עַכְבָּרַי, נֵצֵא יַחַד

לְטַיֵּל וְלִשְׂבֹּעַ קְצָת נַחַת?״

אַךְ בְּחֹר־הָעַכְבָּרִים – דְּמָמָה,

כְּמוֹ אֵין בְּתוֹכוֹ נְשָׁמָה.

וּמְרַנֶּנֶת הַחֲתוּלָה אֶת קוֹלָהּ כְּעוּגָב,

כָּל־טוּבָהּ וְכָל בֹּר־לְבָבָהּ בּוֹ מֻכָּר:

״אוּלַי יֵשׁ לָכֶם חֵשֶׁק לִטְעֹם

מְעַט אָבָק־שֶׁל־סֻכָּר?

נִשְׁתַּפֵּךְ בָּרִצְפָּה וַעֲדַיִן לֹא נֻגַּב.״

– לֹא תַצְלִיחִי, חַיָּה טוֹרְפָנִית שֶׁכְּמוֹתֵךְ! –

מְצַפְצְפִים שָׁם עַכְבָּר וְעַכְבֶּרֶת.

רַק גָּמַרְתְּ סְעֻדָּה וְרוֹצָה כְּבָר אַחֶרֶת?

וְצוֹחֲקִים שָׁם בִּפְנִים: מִתְגַּעְגְּעִים לִרְאוֹתֵךְ!

מִתְחַשֵּׁק לָךְ לִתְפֹּס מִישֶׁהוּ בַּגַּרְגֶּרֶת?

הִסְתַּפְּקִי בְּחִשְׁקֵךְ!

סְבוּרָה אַתְּ, שָׁכַחְנוּ זֵינֵךְ וְנִשְׁקֵךְ?

הִשְׁתַּתְּקִי, הַחוֹנֶפֶת, לֹא נַאֲמִין לָךְ דָּבָר!

וְעוֹנָה הַחֲתוּלָה: ״לֹא דֻבִּים וְלֹא יַעַר.

הֵן אֵינֶנִּי אוֹכֶלֶת אֵבֶר־חַי מִשֶּׁכְּבָר.

וְכִי לֹא יְדַעְתֶּם, שֶׁשְּׁרוּיָה אֲנִי בְּצַעַר

וְסוֹבֶלֶת זֶה זְּמַן מְרֻבֶּה בַּמֵּעַיִם?

עֵדִי בַּשָּׁמַיִם!

אִם תֵּצְאוּ וְתִרְאוּנִי – וַדַּאי תַּאֲמִינוּ!

הֵן כֻּלִּי עֲצָמוֹת, כֻּלִּי עוֹר!

מְרַנְּנִים בִּי מֵעַי מִמַּכְאוֹב, הַאֲזִינוּ…

בְּעַצְמִי אֶתְפַּלֵּל כְּבָר לְרִדְתִּי בּוֹר.״

וּבְחֹר הָעַכְבָּרִים מִשְׁתַּלֶּטֶת דְּמָמָה…

וְשׁוֹמְעִים הֵם קוֹלָהּ: ״אוֹ אֲבוֹי לִי, אוֹי מַר…

הִגִּיעַ לִי זְמַן־יְצִיאַת־הַנְּשָׁמָה!

יְרַחֵם מִי מִכֶּם וְיָבוֹא,

אִם יִדְּבֶנּוּ לְבָבוֹ,

לְפָחוֹת הַוִּדּוּי אִתִּי לוֹמַר.״

מִן הַחֹר אֵין יוֹצֵא וְאֵין בָּא…

בְּוַדַּאי שֶׁמִּצְוָה הִיא רַבָּה

וַחֲשׁוּבָה עַד מְאֹד

בִּשְׁעַת הַגְּסִיסָה לַעֲמֹד

עַל יַד הַגּוֹסֵס,

וְאוּלָם אֵין מֵעֵז…

כִּי־עַל־כֵּן חֲתוּלָה – גַּם בִּשְׁעַת הַגְּסִיסָה

אַל תַּאֲמֵן לָהּ.

כִּי כָּל־זְמַן שֶׁעֲדַיִן צִפֹּרֶן וְשֵׁן לָהּ

חֲשׁוּדָה הִיא לִקְפֹּץ – קְפִיצָה וּנְגִיסָה,

וַחֲסָל! כְּבָר הָלַךְ עַכְבָּרוֹן לְעוֹלַם הָאֱמֶת,

וְלִפְנֵי הַחֲתוּלָה הַגּוֹסֶסֶת הוּא מֵת!

וַחֲתוּלָתֵנוּ מְיַלֶּלֶת, כָּל עוֹד בָּהּ הַנְּשָׁמָה:

– ״בָּא־הִגִּיעַ יוֹמְכֶם בִּי לִרְאוֹת נְקָמָה!

הֵאָסְפוּ נָא וּרְאוּ, הִנֵּה כְּבָר הִתְפַּגַּרְתִּי!

וְלֹא פִי הַמְדַבֵּר, אֶלָּא רַק נִשְׁמָתִי,

הִיא יָצְאָה כְּבָר מִמֶּנִּי, הִגִּיעָה שְׁעָתִי!

וְאַתֶּם, רַחֲמָנִים, רַחֲמוּנִי בְּיוֹם־שֶׁבֶר,

וּצְאוּ וְחִפְרוּ לִי בּוֹר־קֶבֶר!

אֲנִי, אָמְנָם כֵּן, אֲלֵיכֶם הִתְאַכְזַרְתִּי

וְאֵינֶנִּי רְאוּיָה לְשִׁבְעַת יְמֵי־אֵבֶל,

אַךְ הָיִיתִי שְׁכֵנָה, וְאִתְכֶם יַחַד גַּרְתִּי,

וַהֲרֵי לֹא תִּרְצוּ לְהַשְׁלִיכֵנִי לַזֶּבֶל!״

וּלְבַב הָעַכְבָּרִים הִתְחַמֵּם, הִתְרַכָּךְ,

וְכֻלָּם הֵם יוֹצְאִים בַּחֲבוּרָה וּבַסָּךְ,

לַעֲרֹךְ לְוָיָה וְגַם קֶבֶר לַחְפֹּר.

כִּי עַכְבָּר, אַף־עַל־פִּי שֶׁהוּא רַק בֶּן־עַכְבּוֹר,

יֵשׁ גַּם לוֹ נְשָׁמָה, סוֹף־כָּל־סוֹף,

וּמְבַקֵּשׁ אַף גַּם הוּא מִצְוָה לַחֲטֹף.

וַהֲרֵי זֶה בָּרוּר וְגָלוּי לָעֵינַיִם:

הִיא מוּטֶלֶת פְּגוּרָה, בְּפִשּׁוּט הָרַגְלַיִם!

וְהִיא נֶפֶשׁ חַיָּה, וְאִם־כִּי חֲתוּלָה…

וְעוֹמְדִים מִסָּבִיב־מִסָּבִיב בַּעֲגוּלָה,

וְהוֹלֵךְ הַמַּעְגָּל וְקָרֵב, מִצְטוֹפֵף,

נֶאֱנָחִים בַּחֲשַׁאי וְגַם דֶּמַע נוֹטֵף…

חֲתוּלָתֵנוּ אֵינֶנָּה מַמְתֶּנֶת יוֹתֵר,

וַחֲלוֹמָהּ הַיָפֶה אֶת עַצְמוֹ הוּא פּוֹתֵר…

קְפִיצָה וּנְעִיצָה, דְרִיסָה וּנְגִיסָה –

הִיא טָרְפָה כַּעֲשָׂרָה, לְלֹא רַחֲמִים וְחִיסָה.

*

וְאַתֶּם, יַקִּירַי, זֹאת כִּתְבוּ לִזְכִירָה

וְיִהְיֶה זֶה הַכְּלָל לָכֶם נֵר לָעֵינַיִם:

אַל תַּאֲמֵן לַחֲתוּלָה יְרֵאַת־הַשָּׁמַיִם –

וְאִם־גַּם לְאַחַר הַפְּטִירָה!

תַּרְנְגוֹל, תַּרְגּוֹל־הַבָּר,

עוֹף קַלִּיל, תַּרְגּוֹל־הַבָּר,

לְהֵיכָן דָּאִיתָ

בַּזְּמַן הָאַחֲרוֹן?

וְהֵיכָן הָיִיתָ

בַּזְּמַן הָאַחֲרוֹן?

בְּאֶרֶץ רְחוֹקָה

בְּאֶרֶץ יְפֵהפָה;

מֵעֵבֶר אֶלֶף הָרֵי־הָר

שָׁם אֶרֶץ־פֶּלֶא נִשְׁקָפָה.

יַעַר סַעַר עַל־אַלּוֹן,

פֶּלֶא נֶדֶד פִּלְאַלּוֹן.

תַּרְנְגוֹל, תַּרְגּוֹל־הַבָּר,

עוֹף יָפֶה, תַּרְגּוֹל־הַבָּר,

וּבַדֶּרֶךְ מַה

לָּבַשְׁתָּ לָךְ לִכְסוּת?

וּבַדֶּרֶךְ מָה

עָנַדְתָּ קִשּׁוּט?

מַסְרֵקוֹת שֶׁל פָּז לָרֹאשׁ,

חִשּׁוּקֵי יַהֲלֹם לָרֶגֶל,

אֹדֶם סָמוּט לַכָּנָף

וְאַלְמֻגִּים לְצַוָּארִי.

חִשּׁוּק־חֵשֶׁק כַּנְפִילוֹן

יַהֲלוֹם בִּדְלִי קִילוֹן.

תַּרְנְגוֹל, תַּרְגּוֹל־הַבָּר,

עוֹף נִלְבָּב, תַּרְגּוֹל־הַבָּר,

אֵיכָכָה דָּאִיתָ

אֶחָד וְיָחִיד?

אֵיכָכָה דָּאִיתָ

בְּלֹא רֵעַ וְיָדִיד?

הָיָה הַשֶּׁמֶשׁ רֵעַ לִי,

הָרוּחַ לִי שׁוּשְׁבִין,

עָנָן לָבָן מִשְּׂמֹאלִי

וְעָב צָחוֹר מִיָּמִין.

יֶרֶק אֶרֶץ, כֹּחַל־יָהּ,

תַּק פַּרְסָה בְּכָל שָׁעָה.

אֶרֶץ אֶרֶץ אַרְצִילוֹן,

עַב הַצַּחַר עֲבִילוֹן.

תַּרְנְגוֹל, תַּרְגּוֹל־הַבָּר,

עוֹף יַלְדוּת, תַּרְגּוֹל־הַבָּר,

מָה אָכוֹל אָכַלְתָּ

בְּדַרְכְּךָ כֻּלָּהּ?

מַה שָּׁתוֹ שָׁתִיתָ

בְּדַרְכְּךָ כֻּלָּהּ?

שָׁתִיתִי אֵגֶל טַל

מֵעַל עָלֶה מַכְסִיף,

הָיָה לִי מַאֲכָל

גַּרְגֵּר חִטִּים מַזְהִיב,

מָחִיתִי פִּי בִּבְדַל

מִשְׁיוֹ שֶׁל פֶּרַח־זִיו.

אֵגֶל אֵגֶל טַלִּילוֹן,

פֶּרַח מֶשִׁי עֲלִילוֹן.

תַּרְנְגוֹל, תַּרְגּוֹל־הַבָּר,

עוֹף פֶּלִאי, תַּרְגּוֹל־הַבָּר,

מֶה עָשִׂיתָ שָׁם

כָּל הַיּוֹם כֻּלּוֹ?

אֵיךְ בִּלִּיתָ שָׁם

כָּל הַלֵּיל כֻּלּוֹ?

שׁוֹרַרְתִּי לִי שִׁיר

מִשַּׁחַר עַד לֵיל,

הִצַּעְתִּי עַרְשִׂי

עַל גַּב כּוֹכַב־אֵל,

שָׁמַעְתִּי בִּשְׁנָת

אֶת שִׂיחַת הַגַּחְלֵל.

שַׁחַר שִׁיר לִי שִׁירִילוֹן,

גַּחַל לַיִל גַּחְלִילוֹן.

תַּרְנְגוֹל, תַּרְגּוֹל־הַבָּר,

עוֹף חָכָם, תַּרְגּוֹל־הַבָּר,

מָה רָאִיתָ שָׁם

בָּאָרֶץ הַיָּפָה?

מֶה חָזִיתָ שָׁם

בְּאֶרֶץ הַפְּלִיאָה?

בַּיִת שֶׁל מַיִם,

מִקֶּרַח תַּנּוּר,

וְדָג עִם רַגְלַיִם

צָד עַכְבָּר בְּפִי־חוּר,

וְעֵץ הַנּוֹבֵחַ

כְּכֶלֶב גָּמוּר.

חֹר וְחוּר וְחָרִילוֹן,

פּוּחַ רוּחַ בַּוִּילוֹן.

תַּרְנְגוֹל, תַּרְגּוֹל־הַבָּר,

עוֹף כֵּלַי, תַּרְגּוֹל־הַבָּר,

אֲרָצוֹת רַבּוֹת עָבַרְתָּ –

לֹא הֵבֵאתָ כָּל מְאוּם?

אֲרָצוֹת רַבּוֹת סָחַרְתָּ –

לֹא קָנִיתָ לָנוּ כְּלוּם?

אֲרָצוֹת רַבּוֹת עָבַרְתִּי

וְהֵבֵאתִי גַם מַתָּת:

שָׁאַר מִכָּל אֲשֶׁר סָחַרְתִּי

רַק בַּלֵּב כְּאֵב מְעָט.

שִׁיר לִי שִׁיר לִי שִׁירִילוֹן

זֶמֶר זֶמֶר זְמִירִילוֹן.

תַּרְנְגוֹל, תַּרְגּוֹל־הַבָּר,

עוֹף יַלְדוּת, תַּרְגּוֹל־הַבָּר,

שִׁיר לִי שִׁיר לִי שִׁירִילוֹן

זֶמֶר זֶמֶר זְמִירִילוֹן.

מִי שָׁמַע אוֹ מִי רָאָה שֻׁלְחָן הוֹפֵךְ לְפִילוֹסוֹף?

אֵרַע לוֹ לַשֻּׁלְחָן, שֶׁהוּא הִתְחִיל לַחְשֹׁב

וְעַל אַרְבַּעַת הַסְּעִפִּים הִתְחִיל פּוֹסֵעַ,

מִתְנוֹעֵעַ וְצוֹלֵעַ,

שׁוֹאֵל עַל קוֹץ וְקוֹץ, דוֹרֵשׁ תָּגֵי תָגִין:

מַאי קָא מַשְׁמַע לָן אוֹתוֹ הָאוֹרְלוֹגִין?

כֵּן, מַשֶּׁהוּ בּוֹ יֵשׁ, נִתְּנָה אֱמֶת לְהֵאָמֵר:

הוּא מְצַלְצֵל, הוּא מְעוֹרֵר…

עֵינֵי רַבִּים אֵלָיו פּוֹנוֹת, הוּא עַל הַזְּמַן מוֹלֵךְ,

וְכָל מָקוֹם אֵלָיו יוּסַב – הוֹלֵךְ!

וְיֵשׁ לוֹ מִין יָדִית זְעַרְעֶרֶת,

כְְּמִין פּוֹתַחַת,

וְהִיא הִיא הַמְסוֹבֶבֶת וּמְסַחְרֶרֶת

אֶת מְחוֹגָיו עִם נִשְׁמָתוֹ גַם יַחַד.

אוּלָם הֵיכָן, אֲנִי שׁוֹאֵל, הָעַצְמִיּוּת?

וְכֵן רַבִּי אָרוֹן, מָלֵא סְפָרִים לְהִתְפַּקֵּעַ,

הוּא בַּר־אַבְהָן וּבַר־אֻרְיָן וְכֹל־יוֹדֵעַ,

אַךְ לָמָּה זֶה, אִם כֵּן, יַרְבֶּה כָּזָב וּשְׁטוּת?

וְזֹאת הָעֲשָׁשִׁית הַגְּבֶרֶת?

חָבְשָׁה מִגְבַּעַת שֶׁל זְכוּכִית!

בַּצָּהֳרַיִם הִיא עִוֶּרֶת,

וּבַלֵּיל – פִּקְחִית…

הַפְלֵא וָפֶלֶא! עַל כָּךְ אֲנִי תָמֵהָּ!

וְעוֹד, בְּסוֹד – הִיא שַׁתְיָנִית, וּלְגִימָה גְדוֹלָה לוֹקַחַת!

מַר בֶּן־בַּקְבּוּק יָדִיד הוּא לָהּ וָרֵעַ!

הִיא מַרְחִיבָה אֶת פִּיהָ, הוּא מוֹזֵג – וּכְבָר עֵינָהּ זוֹרַחַת!

מִיָּד מַתְחֶלֶת לְשׁוֹנָהּ בָּהּ מִתְלַבֶּטֶת,

וּמְפַטְפֶּטֶת מַעֲשֵׂה שִׁכּוֹרֶת.

(וְטוֹב שֶׁיֵּשׁ גַּם מִסְפָּרַיִם לַפְּתִילָה לַעֲשׂוֹת תִּסְפֹּרֶת!)

הֲכָךְ יָאֶה לְבַעֲלַת מִגְבַּעַת שֶׁל זְכוּכִית, לִגְבֶרֶת?

וּמִי זֶה לֹא רָאָה, כַּמָּה הִיא מִתְיַקֶּרֶת?

תָּמִיד דַּוְקָא רַק וְדַוְקָא אֶל הַשֻּׁלְחָן חוֹזֶרֶת!

אַחֶרֶת לֹא יָאֶה לָהּ, לִגְבֶרֶת זוֹ חַמַּת־הַמֶּזֶג!

אֵלֶּה הַקֻּשְׁיוֹת, הַמַּטְרִידוֹת לְשֻׁלְחָנֵנוּ אֶת הַמֹּחַ.

וּמָה עוֹשִׂים לוֹ לְשֻׁלְחָן, שֶׁהוּא מַתְחִיל לִשְׁאֹל, לִפְסֹחַ?

וַדַּאי שֶׁמַּתְקִינִים כָּפִיס לְסַעַד,

שֶׁלֹּא יִגְרֹם, חָלִילָה, בַּפַּסַּחַת נֶזֶק.

וְכָךְ עָשְׂתָה אֶסְתֵּר לְשֻׁלְחָנָהּ בְּרֹב בְּקִיאוּת וָדַעַת:

הִנִּיחָה הַקֵּיסָם בִּמְקוֹם שָׁם הַצַּלַּעַת.

אוּלָם זֶה הַקֵּיסָם צוֹעֵק כָּאוּב מֵאָרֶץ: הוֹי, רוֹצֵחַ,

גַּס־הָרֶגֶל, לָמָּה תִלְחָצֵנִי? לָמָּה רְמַסְתָּנִי?

אִם לְךָ מֻקְשֶׁה מָה, אִם אַתָּה פּוֹסֵחַ –

מָה אָשַׁמְתִּי אָנִי?

פַּעַם בֶּאֱלוּל שׁוֹמֵעַ הַחֲמוֹר שׁוֹפָר תּוֹרֵעַ

וּמִיָד הוּא מִזְדַּעְזֵעַ:

זֶה הוּא שׁוֹפָרוֹ שֶׁל הַמָּשִׁיחַ!

מִי יִתֵּן לִי, הוּא צוֹעֵק, כְּנָפַיִם,

וְאָטוּס מִקֵּץ לִקְצֵה שָׁמַיִם

וְאֶת הַבְּשׂוֹרָה לְכָל אֻרְוָה אַפְרִיחַ,

אֶל כָּל דִּיר וָרֶפֶת!

שֶׁיִּהְיֶה יָדוּעַ!

שֶׁתִּהְיֶה כָּל רֶגֶל לוֹ לְבַד נִכְפֶּפֶת

וְכָל לֵב רַק לוֹ לְבַד כָּנוּעַ!

אַךְ פִּתְאֹם כָּל הַשִּׂמְחָה נִשְׁבֶּתֶת:

הַחֲמוֹר רָאָה פָּרָשׁ נוֹסֵעַ

עַל גַּבּוֹ שֶׁל סוּס בִּדְהִירָתוֹ רוֹהֶטֶת.

וּבוֹכֶה הוּא, הַחֲמוֹר, וְצַעֲרוֹ שׁוֹפֵעַ:

וַי לוֹ וָי, כֵּיצַד לִרְכֹּב עָלָיו מַתִּיר הוּא?

וַי, כֵּיצַד אֵינוֹ מַרְגִּישׁ, שֶׁכְּבָר אֶת הַכְּבָלִים הֵסִירוּ?

שֶׁעָבְרוּ אוֹתָם זְמַנִּים וְהַיָּמִים הָהֵם חָלָפוּ?

וָי, כֵּיצַד מַרְשֶׁה הוּא, שֶׁעָלָיו יִרְכָּבוּ?!

(כָּךְ כֻּלּוֹ רוֹתֵחַ וְכֻלּוֹ חֵמָה).

בְּהֵמָה הִיא לְעוֹלָם רַק בְּהֵמָה!

סוּס תָּמִיד רַק סוּס הִנֵּהוּ!

וַאֲפִלּוּ שׁוֹפָרוֹ שֶׁל הַמָּשִׁיחַ לֹא יְשַׁחְרְרֵהוּ!

אִם יוֹדְעִים רַק הַעֲלוֹת גֵּרָה,

אִם אֵבוּס שֶׁל קַשׁ וְתֶבֶן הוּא לָהֶם כֵּרָה!

אִם מֵרֶחֶם אֵם יוֹצְאִים הֵם עִם מִרְדַּעַת!

קֵהָיוֹן עִם רְפִיפוּת הַמֹּחַ וּבוּרוּת וָבַעַר!

וְאִם אֶלֶף שׁוֹפָרוֹת יִתְקָעוּ, הֲיֶחֱרַד אַלּוֹן בַּיַּעַר?!

כָּךְ הוֹסִיף זֶה חֲמוֹרֵנוּ לְהַבְזוֹת וּלְהוֹכִיחַ אֶת הַסּוּס,

בְּשָׁעָה שֶׁהוּא עַצְמוֹ אֶת אֲדוֹנָיו נָשָׂא עַל הָעַכּוּז.

עַל־גַּבֵּי חוּטֵי הַתַּיִל

שֶׁל הַטֶּלֶגְרַף רָקַד לוֹ הַשָּׂטָן חֲתַן־הַלַּיִל

וּבְשֶׁבַע לְשׁוֹנוֹת כְּמוֹ שׁוֹטִים הִצְלִיף בְּלַהַט

וּבְצִלְצְלֵי צִלְצוּל הִכְרִיז לָדַעַת:

עַמּוּדֵי כָּל הָעוֹלָם הִתְאַחֲדוּ וְהִתְחַבֵּרוּ!

הָאֲפַרְכָּסוֹת שֶׁל אָזְנֵיכֶם נַקּוּ וְאֶת הַקּוֹנְכִיּוֹת טַהֵרוּ!!

כֵּן, נַקּוּ וְטַהֲרוּ וּשְׁמָעוּ:

אֶצְבָּעִי בְּדָם טָבַלְתִּי, וְהַדָּם שֶׁל אִמָּא־אֲדָמָה הוּא,

וַאֲנִי קוֹרֵא קְרִיאָה גְדוֹלָה וּבוֹ בַּדָּם אֶרְשֹׁם

עַל כָּל שַׁעַר, עַל כָּל פֶּתַח בָּעוֹלָם כֻּלּוֹ: שָׁלוֹם!

לַקָּרוֹב שָׁלוֹם וְלָרָחוֹק שָׁלוֹם, שָׁלוֹם לְהַר וָגַיְא!

אַךְ רְאוּ־רְאוּ! עַל מָה מִתְקַהֲלִים וְרוֹעֲשִׁים בְּלִי דַי

צִפֳּרִים לְמַעְלָה שָׁם מִתַּחַת הַשָּׁמַיִם?

כָּאן מְחַדְּדִים מַקּוֹר, שָׁם יַשְׁחִיזוּ צִפָּרְנַיִם,

נֶשֶׁר מְנַקֵּר בַּצּוּר וְעוֹרֵב חָצָץ נוֹקֵר הוּא?

לָמָּה וּמַדּוּע?

בְּיָדוּעַ,

הָעוֹרֵב עַל כָּךְ אוֹמֵר הוּא,

קַבָּלָה הִיא בְּיָדָיו מִפִּי עוֹרֶבֶת הַזּוֹעֶפֶת,

שֶׁקִּבְּלַָה מִפִּי אִמָּהּ שֶׁהִיא קִבְּלָה מִפִּי דוֹדָה שְׁחֹרָה כַּזֶּפֶת,

שֶׁמִּזְּמַן־מִזְּמַן הָיְתָה לָהּ קַבָּלָה זוֹ בְּיָדָהּ

מִן הַחֹטֶר שֶׁהִכָּה אֶת גַּדְיָא מִן הָאֲגַדָּה

וְשֶׁהָיָה בְּנוֹ אוֹ בֶּן־בְּנוֹ שֶׁל גֹּדֶם בְּאִטְלִיז

שֶׁסָּבוֹ הָיָה שָׁקוּעַ תֵּשַׁי וַחֲצִי אַמָּה

בְּעָמְקֵי הָאֲדָמָה:

אִם שָׂטָן בְּקוֹל גָדוֹל עַל הַשָּׁלוֹם מַכְרִיז –

קוּם הַתְקֵן אֶת עַצְמְךָ לְמִלְחָמָה!

אַךְ נִפְגְּשָׁה חֲתוּלָה עִם כֶּלֶב, מִיָּד הִיא נֶעֱִמֶדֶת, מִתְמַתַּחַת

וּמִתְקַשֶּׁתֶת, מַבִּיטָה יָשָׁר לְעֵינָיו וְנוֹשֶׁפֶת וּפוֹלֶטֶת:

׳טְְטְטְפוּ!׳

מִפְּנֵי מָה?

עַל כָּךְ הַרְבֵּה מַעֲשִׂיּוֹת מְסַפְּרִים בָּעוֹלָם. שָׁלֹשׁ מֵהֵן שָׁמַעְתִּי:

בְּפּוֹלִין אַחַת,

בְּרַיְסִין אַחֶרֶת,

וְאַחֶרֶת בְּלִיטָא.

שְׁתַּיִם מֵהֶן כְּבָר סִפַּרְתִּי לְפָנִים.

אַחַת לְבָחוּר נֶחְמָד,

אַחַת לְבַחוּרָה צְחַרְחֶרֶת.

וְלָכֶם אֶת הַשְּׁלִישִׁית אַגִּידָה!

שְׁמָעוּ!

פַּעַם אַחַת פָּגְשָׁה סִיעָה גְדוֹלָה שֶׁל כְּלָבִים בְּקוֹטֵל־הַכְּלָבִים בְּאֵיזֶה מָקוֹם מְרֻחָק, בְּפִנָּה נִדַּחַת, וְקוֹטֵל־הַכְּלָבִים יָדָיו הָיוּ בְּמִקְרֶה רֵיקָנִיּוֹת אוֹתָהּ שָׁעָה, לֹא מַקֵּל וְלֹא חֶבֶל.

הַכְּלָבִים רַק הֵרִיחוּ רֵיחוֹ, פָּשְׁטוּ עָלָיו בְּבַת אַחַת וְרָדְפוּ אַחֲרָיו בִּנְבִיחָה, בִּצְוִיחָה, בְּזַעַף:

׳וָי! וָי! וַי לוֹ וּלְחַיָּיו!׳

׳הוּא בָּא! הוּא בָּא! הִנֵּהוּ!׳

׳הָבָה! הָבָה וְנִנְשְׁכֶנּוּ!׳

הָבָה וְנִקְרָעֵהוּ!׳

׳וָי! וָי! וַי לוֹ וּלְחַיָּיו!׳

׳הָבָה! עַל הָרוֹצֵחַ!׳

׳הָבָה! הָבָה, דָּם תַּחַת דָּם!׳

׳הָבָה, שׁוֹקָיו נְקַפֵּחַ!׳

וְאוֹי לוֹ, כְּשֶׁהֵם תּוֹפְסִים אוֹתוֹ לְפֶתַע! וְהֵם מוֹשְׁכִים, וְהֵם נוֹשְׁכִים מִכָּל עֵבֶר! כָּל אֵבֶר וְכָל עֶצֶם הָיוּ בֵּין שִׁנֵּיהֶם!

׳לֹא אֶקְטֹל עוֹד! לֹא אֶקְטֹל עוֹד!׳ צוֹעֵק קוֹטֵל־הַכְּלָבִים.

׳חָמָס וָרֶצַח! מָה רוֹצִים אַתֶּם, כְּלָבִים! הֲרֵי אֲנִי אוֹמֵר לָכֶם:

כְּבָר! לֹא יוֹתֵר! בּוֹכֶה קוֹטֵל־הַכְּלָבִים וְצוֹעֵק בְּקוֹל שֶׁהוּא לֹא קוֹלוֹ. בֵּינְתַיִם עוֹלֶה רַעְיוֹן בְּמֹחוֹ: הוּא מַתִּיר מֵעַל מָתְנָיו אֶת רְצוּעַת־הָעוֹר.

מִשֶּׁרָאוּ רְצוּעַת־עוֹר, מִתְרַכֵּךְ לִבָּם שֶׁל הַכְּלָבִים, וּכְבָר הֵם מְדַבְּרִים לָשׁוֹן אַחֶרֶת:

׳הוּא כְּבָר לֹא יִקְטֹל!… מִפְּנֵי מָה נִהְיֶה מַאֲמִינִים לְךָ? שֶׁמָּא עַל דִּבְרָתְךָ? כְּלָבִים אֵין נוֹהֶגֶת אֶצְלָם דִּבְרַת־אֱמֶת!

כֶּלֶב אֵינוֹ מַאֲמִין בְּהֵן־צֶדֶק! לֹא לְכֶלֶב וְלֹא

לְאָדָם; לְאָדָם עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה! הִשָּׁבַע! כְּלָבִים

אוֹהֲבִים שֶׁיִּהְיוּ נִשְׁבָּעִים לִפְנֵיהֶם!׳

׳לְהִשָּׁבַע! הָב, הָב, הַב שְׁבוּעָה!׳

׳לָאו! שְׁטַר־הִתְחַיְבוּת שֶׁיּוֹצִיא לָנוּ, כְּתָב!׳

׳כְּתָב עִם חֲתִימָה!׳

אֵין עֵצָה, אֵין בְּרֵרָה. הוּא אֶחָד וְיָחִיד בֵּין כָּל־כָּךְ הַרְבֵּה כְּלָבִים. אָנוּס הָיָה קוֹטֵל־הַכְּלָבִים הַמִּסְכֵּן לָתֵת לַכְּלָבִים כְּתָב עִם חֲתִימָה, כִּי מִן הַיּוֹם הַזֶּה וָהָלְאָה אֵין הוּא נוֹגֵעַ עוֹד בְּכֶלֶב.

וּלְמִי נוֹתְנִים אֶת הַכְּתָב לִשְׁמִירָה? לַחֲתוּלָה הַחֲסוּדָה.

קוֹפֶצֶת הַחֲתוּלָה וְעוֹלָה עַל הַגַּג, מְשַׁלְשֶׁלֶת אֶת הַכְּתָב לְתוֹךְ הַמַּעֲשֵׁנָה, וְהַכְּתָב נִשְׂרָף מִיָּד. וְהַגַּג הַזֶּה הָיָה – לְהַכְעִיס! – מֵעַל לְבֵיתוֹ שֶׁל קוֹטֵל־הַכְּלָבִים.

רָאָה קוֹטֵל־הַכְּלָבִים מַה שֶּׁהַחֲתוּלָה עָשְׂתָה, מִיָּד הִשְׁלִיךְ לַָהּ אֻמְצַת־בָּשָׂר שְׁמֵנָה, וּבְעַצְמוֹ גִלְגֵּל לְתוֹךְ גַּרְגַּרְתּוֹ בַּקְבּוּק יַי״שׁ וְקִנַּח בְּאֹזֶן־הָמָן, נָטַל בְּיָדוֹ אֶת הַמַקֵּל הֶעָבֶה וְיָצָא וְהָלַךְ אֶל הַכְּלָבִים.

אֶל הַכְּלָבִים הוּא מְמַהֵר, וְשִׁיר־זֶמֶר הוּא לוֹ מְזַמְרֵר:

הַכֹּל עָשָׁן וָאֵפֶר,

הַכֹּל חוֹלֵף כַּצֵּל!

שְׁלֹמֹה כָּתַב עַל סֵפֶר:

רַק הֶבֶל וְהָבֵל!…

אֵלְכָה לִי לַמַּרְזֵחַ,

וְגַרְגַּרְתִּי אֶשְׁטֹף,

מַהֵר לַדּוֹד רַ׳ זֶרַח

אָזְנֵי־הָמָן לַחְטֹף!

רוֹאִים הַכְּלָבִים, וְהִנֵּה הוֹלֵךְ הָמָן הַגַּזְלָן עִם הַמַּקֵּל הֶעָבֶה, וְהֵם רָצִים אֶל הַחֲתוּלָה:

׳אֶת הַכְּתָב!! חָמָס וָרֶצַח! הֵיכָן הַכְּתָב? הָבִי, הָבִי אֶת הַכְּתָב!׳

מִיָּד מִתְמַתַּחַת הַחֲתוּלָה כָּל אֹרֶךְ גּוּפָהּ, מְצִיצָה אֶל הַכְּלָבִים הַיְשֵׁר בְּעֵינֵיהֶם וְיוֹרֶקֶת לָהֶם בִּפְנֵיהֶם.

׳טְטְפְפוּ!! הַכְּתָב? אֵיזֶה כְּתָב?… מַה כְּתָב? עַל רָאשֵׁיהֶם שֶׁל כָּל שׂוֹנְאַי וּמְבַקְּשֵׁי רָעָתִי! טְטְפְפוּ!׳

*

וּמֵאוֹתוֹ יוֹם, אַךְ נִפְגָּשׁ כֶּלֶב בַּחֲתוּלָה, מִיָּד הוּא שׁוֹאֵל:

׳הַכְּתָב?? הַכְּתָב?!׳

וְהַחֲתוּלָה מַעֲמִידָה בּוֹ זוּג עֵינַיִם יְרֻקּוֹת וַחֲסוּדוֹת וּמֵשִׁיבָה:

טְטְפְפוּ! סַפַּחַת! נִטְפַּל אֵלַי! מַה זֶּה רוֹצֶה מִמֶּנִּי?! טְטְפְפוּ!!׳

׳אַהֲבָה, אַהֲבָה, אַהֲבָה!׳ מְאַבהֵב כֶּלֶב עַל פְּנֵי כָּל הָרְחוֹבוֹת, ׳עַל שְׁלֹשָׁה דְבָרִים הָעוֹלָם עוֹמֵד: עַל הָאַהֲבָה, עַל הָאַהֲבָה, וְעַל הָאַהֲבָה. אַהֲבָה הֲרֵי הִיא הַתּוֹךְ, הַתַּמְצִית, עֶצֶם־הַמֵּחַ הַשְּׁמֵנָה בְּיוֹתֵר שֶׁל הָעוֹלָם כֻּלּוֹ; עֶצֶם זוֹ, כָּל כַּמָּה שֶׁתְּהֵא מְלַקְלֵק אוֹתָהּ, כָּל כַּמָּה שֶׁתְהֵא מְכַרְסֵם בָּהּ, יוֹתֵר אַתָּה מוֹצֵא בָּהּ טַעֲמֵי־טְעָמִים. וְכִי שִׁעוּר יֵשׁ לַדָּבָר וְעֵרֶךְ!… אֱהַב, אֱהַב, אֱהַב! אֱהַב לְרֵעֲךָ כָּמוֹךָ! אַף הוּא כֶּלֶב כְּמוֹתְךָ! כְּשֶׁאַתָּה עוֹמֵד וּמְכַרְסֵם עֶצֶם, וַחֲבֵרְךָ בָּא וְנִגָּשׁ אֵלֶיךָ כְּכֶלֶב, בַּעֲדִינוּת, בְּרַכּוּת, – הַב, הַב, הַב! אַל תְּהֵא מֵשִׂים עַצְמְךָ חֵרֵשׁ בָּאֹזֶן הַשְּׂמָאלִית, אַל תִּתְרָאֶה כְּעַם־הָאָרֶץ, שֶׁאֵינוֹ מֵבִין לְשׁוֹן־הַקֹּדֶשׁ, אֵינוֹ יוֹדֵעַ ׳הַב׳ מַה הוּא; ׳הַב׳ פֵּרוּשׁוֹ: תֵּן! תֵּן לוֹ! נָתוֹן תִּתֵּן! כְּהַיּוֹם הַזֶּה אַתָּה נוֹתֵן לוֹ, לְמָחָר יְהֵא הוּא נוֹתֵן לְךָ! תֵּבַת ׳וְנָתְנוּ׳ נִקְרֵאת גַּם לְמַפְרֵעַ ׳וְנָתְנוּ׳, יָשָׁר וְהָפוּךְ…גַּלְגַּל הַחוֹזֵר הוּא, גַּלְגַּל שֶׁהַיּוֹם הוּא סוֹבֵב־הוֹלֵךְ לְכָאן וּלְמָחָר הוּא חוֹזֵר, פּוֹנֶה וְסוֹבֵב בַּחֲזָרָה. וְהַצִּיר שֶׁמִסְּבִיבוֹ מִסְתּוֹבֵב הַגַּלְגַּל מַה שְּׁמוֹ? אַהֲבָה, אַהֲבָה, אַהֲבָה! אֱהַב, אֱהַב, אֱהַב! וְאָהַבְתָּ לְרֵעֲךָ כָּמוֹךָ, וְאֶת בַּעַל־הַבַּיִת עוֹד יוֹתֵר מִמְּךָ עַצְמְךָ! בַּעַל־הַבַּיִת שֶׁלְּךָ הֲרֵי אֲדוֹנֶיךָ הוּא, הֲרֵי מִיָּדוֹ אַתָּה חַי, כֶּלֶב שֶׁכְּמוֹתְךָ, כֶּלֶב שֶׁבִּכְלָבִים! זְכֹר, אִלְמָלֵא הוּא, הַדּוֹאֵג לְךָ, אִלְמָלֵא רַחֲמָיו וַחֲסָדָיו, אִלְמָלֵא הוּא, הַבַּעַל־טוֹבָה שֶׁלְּךָ, שֶׁהוּא מַשְׁלִיךְ לַכֶּלֶב עֶצֶם – הֲרֵי הָיִיתָ גּוֹוֵעַ בָּרָעָב! הֲרֵי הָיִיתָ אָנוּס לִפְשֹׁט רַגְלַיִם וּלְהוֹצִיא אֶת הַנְּשָׁמָה בְּאֶמְצַע הָרְחוֹב!

אֱהַב, אֱהַב! אֱהַב, אוֹמֵר אֲנִי לְךָ! אֱהַב אֶת בַּעַל־הַבַּיִת שֶׁלְּךָ בְּשָׁעָה שֶׁהוּא מְלַטֵּף אוֹתְךָ, אֱהַב אוֹתוֹ בְּשָׁעָה שֶׁהוּא מְיַסֵּר אוֹתְךָ! חַיָּב כֶּלֶב לְהוֹדוֹת לְבַעַל־הַבַּיִת שֶׁלּוֹ עַל הָרָעָה, כְּשֵׁם שֶׁהוּא מוֹדֶה לוֹ עַל הַטּוֹבָה. פָּגַע בְּךָ מַקֵּל, הִסְתַּלֵּק! הִסְתַּלֵּק וּצְעַק: אַהֲבָה, אַהֲבָה, אַהֲבָה! חַיָּב כֶּלֶב לְקַבֵּל מַקֵּל בְּאַהֲבָה…

וְאַל יַשִּׂיאֲכֶם, כְּלָבִים, לְבַבְכֶם הַכַּלְבִּי לַעֲשׂוֹת מַעֲשִׂים רָעִים! וְהִשָּׁמְרוּ לְנַפְשׁוֹתֵיכֶם וֶהֱיוּ זְהִירִים וְנִזְהָרִים! שֶׁמָּא, חַס וְחָלִילָה, אַל תָּבוֹא וְאַל תַּגִּיעַ אוֹתָהּ שָׁעָה, תִּפְתְּחוּ פֶּה כַּלְבִּי כְּנֶגֶד בַּעֲלֵי־הַבָּתִים שֶׁלָּכֶם – הַיּוֹשֵׁב בַּשָּׁמַיִם הוּא יִשְׁמָרְכֶם וְיַצִּילְכֶם מִזֶּה!

אֲפִלּוּ אֶצְלְכֶם בַּמְּלוּנָה בַּלַּיְלָה עַל מִשְׁכַּבְכֶם, שָׁעָה שֶׁאֲפִלּוּ הוּא כִּבְיָכוֹל יָשֵׁן בְּעַיִן אַחַת, אָסוּר וְאָסוּר שֶׁיְּהֵא כֶּלֶב מְנַבֵּחַ עַל בַּעַל־הַבַּיִת שֶׁלּוֹ! דָּמֶיךָ הַכַּלְבִּיִּים נִתְרַתְּחוּ בְּקִרְבְּךָ? רוֹצֶה אַתָּה לִנְבֹּחַ וְאֵין לְךָ עַל מִי? אָנוּס אַתָּה לִנְבֹּחַ וּלְהָסִיר מֵעַל לִבְּךָ? אַבְהַב כְּנֶגֶד הַלְּבָנָה, נְבַח כְּנֶגֶד הַכּוֹכָבִים – אַךְ כְּנֶגֶד בַּעַל־הַבַּיִת? הַס מִלְּהַזְכִּיר! כֶּלֶב – אֲפִלּוּ בַּעַל־הַבַּיִת מַלְקֶה אוֹתוֹ בְּמַקֵּל וּרְצוּעָה, בְּשׁוֹט וּבְמוֹט, אַל יְהֵא מַמְרֶה אֶת פִּיו, אַל יְהֵא פּוֹשֵׂק כְּנֶגְדּוֹ שְׂפָתַיִם, חַס וְחָלִילָה, אַדְרַבָּא: בְּמִדָּה שֶׁבַּעַל־הַבַּיִת מַרְבֶּה לְהַלְקוֹתוֹ, בָּהּ בַמִּדָּה הוּא מַרְגִּישׁ עַצְמוֹ אָשֵׁם יוֹתֵר. כָּל מַה שֶׁמַלְקִים יוֹתֵר – יוֹתֵר הַכְנָעָה וַחֲרָטָה הוּא חַיָּב לְהַרְאוֹת; יוֹתֵר חַיָּב הוּא לְיַלֵּל וּלְמָרֵר: אָב, אָב, אָב! אַבָּא׳לִי, אָבִי הַיָּקָר, אַתָּה צֶדֶק וְצִדְקָתְךָ צֶדֶק; וַאֲנִי – הָרָשָׁע, וַאֲנִי הַחוֹטֵא! כֶּלֶב אוֹהֵב אֶת בַּעַל־הַבַּיִת שֶׁלּוֹ, וְעוֹד יוֹתֵר מִזֶּה – אֶת מַקְלוֹ שֶׁל בַּעַל־הַבַּיִת! בַּעַל־בַּיִת בְּלֹא מַקֵּל, בַּעֲווֹנוֹתֵינוּ הָרַבִּים, וְכִי מָה עֶרְכּוֹ וּמַה חֲשִׁיבוּתוֹ? בַּעַל־בַּיִת נָאֶה הוּא לְךָ! מַקֵּל חוֹבְלִים, אֶחָא, שְׁנֵי קְצָווֹת יֵשׁ לוֹ: קָצֶה אֶחָד שְׁמוֹ ׳אָב׳, וְהַקָּצֶה הָאַחֵר שְׁמוֹ ׳אַהֲבָה׳.

אָב, אָב, אָב! אַהֲבָה, אַהֲבָה, אַהֲבָה׳ – מְאַבְהֵב הוּא וּמְאַבְהֵב הַכֶּלֶב, עַד כְּדֵי־כָּךְ וְעַד כְּדֵי־כֵן – שֶׁאֶבֶן נוֹפֶלֶת מִן הַשָּׁמַיִם וּפוֹגַעַת בּוֹ יָשָׁר בְּפִיו!

׳וַי, וַי, וַי! וַי לִי וְאַלְלַי לִי! מִפְּנֵי־מָה? זוֹ תוֹרָה וְזֶה שְׂכָרָהּ!׳

׳כָּךְ נָאֶה לְךָ וְכָךְ יָאֶה לְךָ!׳ צוֹעֶקֶת הָאֶבֶן, ׳רָאוּי אַתָּה לְכָךְ! אַל יְהֵא כֶּלֶב מְאַבְהֵב בִּלְשׁוֹן הַקֹּדֶשׁ וְאַל יְהֵא בֶּן־כְּלָבִים מְדַבֵּר עַל הָאַהֲבָה!׳