* 1, עדיין, °עדאין, עדעיין, — תה"פ של הזמן, עוד, עד אז, עד עכשיו, לפעמים במשמ' נגודית, בכל זאת, noch, noch immer; encore; still, yet: אף המשיא בתו הקטנה ונתאלמנה או נתגרשה וחזרה אצלו עדיין היא נערה (ר"י, נדר' יא י). כיצד מקנא לה (לאשתו) אמר לה בפני שנים אל תדברי עם איש פלוני ודברה עמו עדין היא מותרת לביתה ומותרת לאכול בתרומה (סוט' א ב). בו ביום דרש רבי יהושע בן הורקנוס לא עבד איוב את הקדוש ברוך הוא אלא מאהבה שנאמר הן יקטלני לו איחל ועדין הדבר שקול (שם ה ה). ומודים (ב"ש לב"ה) בשוכח בחצר שהוא טהור א"ר יוסי עדיין מחלוקת במקומה עומדת (מקו ד א). והלא מבני יעקב נאסר גיד הנשה ועדיין בהמה טמאה מותרת להן (ר' יהודה, חול' ז ו). א"ל ר' יהושע (לרבן גמליאל) הכתוב אומר ושבתי את שבות עמי ישראל ויהודה ועדין לא שבו (ידים ד ד). כשהוא אומר ויאמר משה אל העם זכור את היום הזה וכו עדיין הדבר שקול (מכי' ב ז). ועדיין לא היה יודע משה כיצד יקריבו נשיאים (ספרי במד' מז). א"ל (משה ליהושע) עם זה שאני מוסר לך גדיים הן עדיין תנוקת הן אל תקפיד עליהם (שם, דבר' שה). תנא דבי ר' ישמעאל שש תקיעות תוקעין ע"ש התחיל לתקוע תקיעה ראשונה נמנעו העומדים בשדה מלעדור וכו' ועדיין חנויות פתוחות ותריסים מונחים (שבת לה:). בראשונה היו כותבין לבתולה  מאתים ולאלמנה מנה והיו מזקינין ולא היו נושאין נשים התקינו שיהו מניחין אותה בבית אביה ועדיין כשהוא כועס עליה אומר לה לכי אצל כתובתך התקינו שיהו מניחין אותה בבית חמיה (רב יהודה, כתוב' פב:). אפילו אלף אלפי פעמים כן עדיין לחצי כבוד לא הגיע (פסיק' רבתי, י' הדברות רביעייתא). — ובסהמ"א: טען שעדיין שותפי אתה ונשאר לי אצלך כך וכך וזה אומר כבר חלקנו וכו' (רמב"ם, שלוחין י ג). — עדאין: המבכר כרמו של חברו שכורת אתו ועדאין סמדר הוא וכו' (גאוניקה ב, גינצבורג 246). נכנס (ישעיה בן אמוץ) לבית חמישי ומצא שם הפחות והסגנים והגיזברין ופרעה הרשע {והמצרים ונ]שיהם ועדאין פר' הרשע יושב ומשמר (גנזי שכטר א, הוא, 205). — עדעיין: והיו כותבין בהן (בעורות מעובדים של ע"ז) ספרי תורה מפני שלא היה בידם הלכה למעשה ועדעיין הן נוהגין כך (גנזי שכטר ב, הוא, 143).