א. פְּנַי

פְּנָי1, ש"ז, — צד הַפָּנִים2, צד שכנגד, Front, Vorderseites; front; face: וארבעים אמה היה הבית הוא ההיכל לִפְנָי מ"א ו יז. — ובתו"מ: לִפְנֵי וְלִפְנִים, לִפְנַי לִפְנִים3 בתוך תוכו של הבית וכדו': חס ושלום אלא רבי חייה רבה לפנים ור' ישמעאל בר יוסי לפני ולפנים4 רבי, ירוש' כתוב' יב ג. אמר להו (ר' אבא בר זבדא) זו אינה צריכה לפנים אמר רבא זו צריכה לפנים ולפני לפנים5 ב"מ טז.. — *ועל קדש הקדשים שבבית המקדש: ממזר תלמיד חכם קודם לכהן גדול עם הארץ וכו' ומה טעמא יקרה היא מפנינים ואפילו מזה שהוא נכנס לפני לפנים ירוש' סוף הוריות. פעם אחד נכנסתי להקטיר קטרת לפני ולפנים ר' ישמעאל בן אלישע, ברכ' ז.. כשם שמזה לפני ולפנים כך מזה בהיכל, מה לפני ולפנים אחת למעלה ושבע למטה מדם הפר כך מזה בהיכל, וכשם שלפני ולפנים אחד למעלה ושבע למטה מדם השעיר כך מזה בהיכל ת"ר, יומא נו:. וכפר את מקדש הקדש זה לפני ולפנים ת"ר, שם סא.. — ובסהמ"א: שכל אשה צנועה זוכה ויולדת בן שישמש לפני ולפנים פי' מס' משקין לר"ש בן היתום, 34. כהן גדול וכו' נכנס לפני ולפנים כמלאך צבאות ומקטיר הקטרת גליינו, אמרי נועם, כז:. — ואמר הפיטן: זכור אשר עשה צר בפנים שלף חרבו ובא לפני ולפנים זכור אשר עשה, קינ' ת"ב. — °לִפְנִים לִפְנַי, ואמר הפיטן: וכמו פטום סמים מוקטר לפנים לפני אקריב כל מעיני לפני כסא מלכי אשא כנפי, בספר כנף רננים, ב:. וכבא יום לפנים ולפני ארעה הבשן וגלעד עד שמש, לשמע"צ, שם.



1 [במקומה לִפְנָי היא צורת הפסק, ושלא בהפסק צ"ל כנראה פְּנַי.]

2 [כך השבעים (χατὰ πρόσωπον), יונתן (לקכליה), רש"י (לפני הדביר) ומפרשים אחרים. ולפי זה אפשר שגם בצרוף לִפְנַי ולפנים כונת המלה לִפְנַי היא בעקר: לְפָנִים, לנֹכַח. אך אפשר שגם לִפְנַי זה פרושו לִפְנִים, בהכפלה לחזוק, ועי' פְּנִים, הערה.]

3 [עי' בהערה הקודמת.]

4ירוש' כלא' ט ד: לפני לפנים.]

5 [עי'  ד"ס.]

חיפוש במילון:
ערכים קשורים