א. רַחַם

מלה מקֻצרת,  בתוך צורת ההכפלה רַחַם רַחֲמָתַיִם: הלא ימצאו יחלקו שלל רַחַם1 רחמתים לראש גבר (שפט' ה ל).



1 [אין רַחַם כאן מלה בפני עצמה, אלא רַחַם-רַחֲמָתַיִם הוא ביטוי אחד, כדגמת אדמדמות, חֲלַקְלַקוֹת או חפר-פרות, פרע-פרעות, שאין לראות אותן כשתי מלים, חפר מכאן ופרות מכאן, פרע מכאן ופרעות מכאן; אלא בהכפלת המלה מקֻצר חלק זה או זה ממנה, ויש להבין מלים מכֻפלות כאלה בחלקן כאלו היו מכפלות כלן: רחמתים רחמתים, וכדו', ועי' טורטשינר, הלשון והספר א, 284 וכו'. ועי' על הוראת המלה בערך רַחֲמָה, ובהערה שם.]

חיפוש במילון:
ערכים קשורים