לעודד ציירי מד"ב    🔗

תמונות־המד"ב, שרבות מהן מתפרסמות על דפי ‘פנטסיה 2000’, הן לדעתי מעניינות לא פחות מהסיפורים עצמם. אילו רק ניתן היה להדפיסן בצבעים, היה הדבר מוסיף לחוברת חן וברק רב.

נראה לי שיש אנשים היכולים לבטא את דמיונם בציור יותר מאשר בכתיבה, ועל כן אולי כדאי לעודד את הקוראים לנסות כוחם גם בציורי־מד"ב, כפי שעודדתם אותם לכתוב סיפורים. הייתי מציע אפילו להזמין את הקוראים לצייר איורים לסיפורים המתוכננים לגליונות הבאים, ושעליהם תודיעו מראש. אפשר גם לעשות דבר הפוך – לבקש מהקוראים לכתוב סיפור בהשראת תמונה כלשהי שתפורסם בחוברת לפי בחירת המערכת. בכך ידורבנו כשרונות ישראליים בתחום הציור והכתיבה גם יחד.

ויגוניץ יגאל, נתניה

הערת העורך:

למערכת מגיעים מדי פעם ציורי מד"ב פרי מכחולם של הקוראים. לצערנו, ברוב המקרים רמתם נופלת בהרבה מזו של אמנות־המד"ב הפורחת מזה שנים בחו"ל, ושדוגמאות ממנה אנו משתדלים לשלב בגוף הירחון (לצערנו, רק בשחור לבן, מסיבות תקציביות), או על עטיפתו. מובן שנשמח לפרסם כל תמונה מקורית ישראלית שרמתה תעמוד בקריטריונים שקבענו לעצמנו.

תקליט ברוח המד"ב    🔗

ברצוני להביע את הערכתי המלאה ל’פנטסיה 2000', שמקריאתה יש לי סיפוק רב. בגליון 23 ביקש העורך להגביר את השתתפות הקוראים בעיתון, וזה שימח אותי מאוד. הייתי רוצה להפנות את תשומת ליבם של הקוראים לתקליט שעשוי, לדעתי, לעניין חובבי מד"ב רבים. המלחין הוא אלן פרסונס ושם האלבום: ‘The Alan Parsons Project: Pvramid’. תוכנו הוא תעלומת הופעתו של האדם עלי אדמות וקיומו. התקליט מושפע מרעיונותיו של אריך פון דניקן, ולדעתי הוא מוצלח מאוד. לי יש הקלטה שלו על קסטה, אך רציתי מאוד להשיג את התקליט עם מילות השירים – ולא הצלחתי למצאו בחנויות התקליטים. לא ידוע לי גם איזו חברה הפיקה אותו. אגב, לאלן פרסונס יש תקליט נוסף ברוח המד"ב ושמו ‘אנוכי הרובוט’.

אבי טברובסקי, באר שבע

גליון מוצלח    🔗

גליון מס' 23 היה לדעתי מוצלח במיוחד. בנוגע לספר ‘העשב האדום’ מאת בוריס ויאן, אני מסכים בהחלט עם ביקורתו של יוחנן נאגל. קראתי את הספר לפני אזהרתו, ואכן זהו ספר דמיוני אבל לא מדע בדיוני. הוא אפילו לא פנטסטי. זהו ספר כתוב רע ובלתי הגיוני לחלוטין.

הסיפור ‘השופט העליון’ כבר התפרסם בעברית אך אינני זוכר בדיוק באיזה ספר. הסיפור ‘יצור ולו אלף פרצופים’ לא הופיע בגליון הראשון של ‘קוסמוס’ אלא בגליון אחר. באשר לסיפור ‘הצללים’ – אם מישהו קרא את ‘כוכב הברזל’ מאת סטניסלב לם ודאי שם לב לדמיון.

אינני מסכים בשום אופן עם ביקורתו של דניאל אינטרטור (גליון מס' 21)¹ על ‘פנטסיה 2000’, ועל סופרים בעלי שעור קומה כמו רוברט שקלי וריי ברדבורי, שהלוואי והייתם מפרסמים יותר מסיפוריהם. לדעתי, על אף עליות וירידות מסויימות החוברת בסך הכל עומדת על רמה גבוהה, ואני מאחל למערכת שתעלה ותצליח גם בהמשך.

אני מציע לפרסם יותר דיווחים על כנסים של חובבי מד"ב, ולהודיע על מועדי המפגשים השונים מספיק זמן מראש.

נחום בן־רחל, הוד השרון

או בירבור פילוסופי?    🔗

גליון מס' 22 של ‘פנטסיה 2000’ היה מצויין, הן מבחינת איכות הסיפורים והן מבחינת אורכם, שהיה, לדעתי, האורך האידיאלי לסיפורי מד"ב. לעומת זאת, גליון מס' 23 היה בינוני מאוד. הסיפור ‘שחקני הזמן’ מאת דיימון נייט היה גרוע וכמוהו גם ה’פרודיה' (??) ‘המילה האחרונה’, שהיתה אווילית למדי. אך במיוחד התאכזבתי מה’סיפור ‘שווה בנפשך’ מאת פרדריק בראון. במקום ‘סיפור’ קצר, ‘קולע וממזרי’ לו ציפיתי, מצאתי סיפור־לא־סיפור, המתאים יותר להגדרה ‘בירבור פילוסופי’ – וגם בתור כזה הוא גרוע למדי. יתר הסיפורים היו טובים, חלקם פחות וחלקם יותר.

אני מנצל הזדמנות זאת ופונה לחובבי מד"ב בני גילי (15) להתכתב עימי, לפי הכתובת: יוסי ירון, רח' הרצוג 18, גבעתיים 53586.

יוסי ירון, גבעתיים

לתרגם את ואן ווגט    🔗

נסיונכם לעודד כתיבת קוראים מעורר הערכה. זוהי דרך טובה מאוד לשמירת הקשר בין הקוראים למערכת, דבר הכרחי במצב בו יש בארץ רק מגזין אחד למד"ב.

אני מנוי על המגזין מגליון מס' 7, ואין ספק, לדעתי, שחוברת מס' 22 מהווה שיא מבחינת רמת הסיפורים והיקפם (בעיקר הקצרים שבהם): ‘ליל ערפל’, ‘החלון’, ‘אלה תולדות’, ‘שדון הדיו’ וכל השאר.

מפליא אותי שלא מצאתם לנכון לתרגם ולהדפיס אף אחד מסיפוריו של א. א. ואן ווגט, שבוודאי עומדים על רמה נאותה. לפחות כדאי להמליץ עליהם בפני קוראי האנגלית.

גיל ישראלי, חיפה

הערת העורך

חובבי המד"ב הקוראים אנגלית בוודאי אינם זקוקים להמלצת בנוגע לואן ווגט המצויין, המוכר להם ללא ספק. ב’פנטסיה 2000' התפרסמו 2 סיפורים מפרי עטו: ‘הגנה’ (גליון מס' 7) ו’השופט העליון' (גליון מס' 23). לצערנו, במקורות שעימם אנו קשורים בחוזי פרסום לא מצויים סיפורים רבים של ואן ווגט, אך אין ספק שבעתיד נפרסם נוספים מהם. מעניין, אגב, שעד כה אף ספר באורך מלא שלו לא תורגם לעברית, ואחדים מהם בוודאי ראויים לכך.

השגעון הגדול שלי    🔗

קראתי בעניין רב את סקירתו של ד"ר נחמן בן־יהודה על הספרים החדשים בתחום ה’עבמולוגיה' (גליון מס' 23). הייתי מאוד מעוניין לרכוש את שני הספרים שהוזכרו בכתבה, ואינני יודע כיצד להשיגם. נושא העב"מים הוא השגעון הגדול שלי בשנים האחרונות. אני ‘בולע’ בתיאבון כל מה שנוגע לעניין, כמו הספר ‘דו"ח עב"מ’ של בלום, ‘אורי גלר’ של פוהריץ, ‘משולש ברמודה’ של ברליץ, כל ספריו של פון דניקן, ועוד. כולם ספרים מרתקים ביותר. אני מקווה שגם ב’פנטסיה 2000' ימשיכו להופיע מאמרים בנושא.

דוד מורגן, ירושלים

הערת העורך:

מלבד דוד מורגן פנו אלינו קוראים נוספים באשר להשגת הספרים על עבמ"ים, וכן בנוגע לאנציקלופדיה למד"ב בעריכת פיטר ניקולס. ספרים אלה מושגים בדרך כלל ישירות מחו"ל, ואם אי־אפשר למצוא אותם בחנויות הספרים הגדולות המייבאות ספרים, אפשר להזמינם באמצעות אותן חנויות. (פרטי ההוצאה מופיעים בגוף הכתבה בגליון מס' 23).