מיון לפי:
יצירות מתורגמות
- 
כתבי שלום אש: כרך א
שלום אש (יוצר)
דביר, 1928
- 
העיירה
-  הַחֶשְׁבּוֹן / שלום אש
 -  "הַבַּיִת" / שלום אש
 -  בַּיִת קָטָן אֵצֶל נְהַר הַוִּיסְלָה / שלום אש
 -  שְׁנֵי הָרַבָּנִים: הַמִּתְנַגֵּד וְהַחָסִיד / שלום אש
 -  בְּאֶמְצַע הַדֶּרֶךְ / שלום אש
 -  עֶרֶב-שַׁבָּת בָּעֲיָרָה / שלום אש
 -  מִמָּחְָרֳת / שלום אש
 -  רֹאשׁ חֹדֶשׁ אֱלוּל / שלום אש
 -  אַחֲרֵי הַיָּמִים הַטּוֹבִים / שלום אש
 -  בֵּין-הָעַרְבַּיִם שֶׁל קַיִץ / שלום אש
 
 
 - 
 - 
מתוך יצירות שלא כונסו
יצירות אלו לוקטו ממקורות שונים שאינם מופיעים במאגר בשלמותם, כגון כתבי עת, עיתונות, או עזבונות.
 
מתנדבים שנטלו חלק בהנגשת יצירותיו של מנחם מנדל שפירא
- בלהה ארגון
 - בת ציון רביב
 - גיורא היידיש
 - חנה נבון
 - נורית רכס
 - עדינה קופלמן
 - רחל ויטנברג
 - שמואל דב
 
מהו פרויקט בן־יהודה?
פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.
תגיות
מתנדבים שנטלו חלק בהנגשת יצירותיו של מנחם מנדל שפירא
- בלהה ארגון
 - בת ציון רביב
 - גיורא היידיש
 - חנה נבון
 - נורית רכס
 - עדינה קופלמן
 - רחל ויטנברג
 - שמואל דב