, ש"נ, מ"ר בִּינוֹת, — א) שה"פ מן בִּין, השגת דבר בשכל, das Verstehen; compréhension; understanding: עם עמקי שפה משמוע נלעג לשון אין בִּינָה (ישע' לג יט), ר"ל שאי אפשר להבין דבריו. באחרית הימים תתבוננו בה בִּינָה (ירמ' כג כ). ויהי בראתי אני דניאל את החזון ואבקשה בִינָה והנה עמד לנגדי כמראה גבר (דני' ח יה). עתה יצאתי להשכילך בִינָה (שם ט כב). — ב) כח השכל להשיג ולהבין דבר, Verstand; intélligence; insight: ונחה עליו רוח יי' חכמה וּבִינָה רוח עצה וגבורה (ישע' יא ב). כי אם לַבִּינָה תקרא וכו' אז תבין יראת יי' (משלי ב ג=ה). לי עצה ותושיה אני בִינָה לי גבורה (שם ח יד). והחכמה מאין תמצא ואי זה מקום בִּינָה (איוב כח יב). כי השה אלוה חכמה ולא חלק לה בַּבִּינָה (שם לט יז). אך יתן לך יי' שכל וּבִינָה ויצוך על ישראל (דהי"א כב יב). כל שיחה חפוץ לשמוע ומשל בינה אל יצאך (ב"ס גני' ו לה). שנתן הקב"ה בינה יתירה באשה יותר מבאיש (ניד' מה:). האיך למדו אומות של אותו הזמן תורה א"ל בינה יתירה נתן בהם הקב"ה (סוט' לה:). אלמלא בינה אין העולם מתקים אפילו שעה אחת (מדר' א"ב דר"ע, ביהמ"ד יליניק ג). גדולה בינה לפני הקב"ה יותר מן התורה שאפילו אדם קורא תורה נביאים וכתובים ושונה משנה ומדרשים הלכות ואגדות שמועות תוספות מושבות ומעמדות והגדות וכל סדרי בראשית ואין בו בינה אין תורתו שוה כלום (שם). — ובסמי': ואבדה חכמת חכמיו וּבִינַת נבניו תסתתר (ישע' כט יד). כי בער אנכי מאיש ולא בִינַת אדם לי (משלי ל ב). — ובכנ': מוסר כלמתי אשמע ורוח מִבִּינָתִי יענני (איוב כ ג). הֲמִבִּינָתְךָ יאבר נץ יפרש כנפו לתימן (שם לט כו). בטח אל יי' בכל לבך ואל בִּינָתְךָ אל תשען (משלי ג ה). כי היא חכמתכם וּבִינַתְכֶם לעיני העמים (דבר' ד ו). — והדבר המושג בכח השכל, Weisheit; sagesse; wisdom: קנה חכמה קנה בִינָה אל תשכח ואל תט מאמרי פי (משלי ד ה). קנה חכמה מה טוב מחרוץ וקנות בִּינָה נבחר מכסף (שם יו יו). — ומ"ר בִּינוֹת: כי לא עם בִּינוֹת הוא על כן לא ירחמנו עשהו (ישע' כז יא). — ועם פעל ידע: וידעו תעי רוח בִּינָה (ישע' כט כד). איפה היית ביסדי ארץ הגד אם ידעת בִּינָה (איו' לח ד). — °ג) אחת הספירות בקבלה: סוד כ"ב אלפא ביתות שבצרופן נבראו כל המרכבות וכל צבאות העולם במצרף הבינה שהיא סוד ה' ראשונה של שם המיוחד (שערי אורה, ר"י גיקאטיליה ס:). ומן המקור ההוא שהוא העליון על הגבורה ונקרא בינה נובעים כמה מיני כחות של גבורה (שם סו.). והנה הספירה הזאת הנקראת בינה היא סוד גלוי השם הנעלם בבריאת עולם (שם עב:). — ועי' חב"ד.
בִּינָה