1, ת"ז, — כמו נפלא ומֻפלא, wunderbar, unfassbar; miraculeux, mystérieux; miraculous, mysterious: ויאמר מנוח אל מלאך יי' מי שמך וכו' ויאמר לו מלאך יי' למה זה תשאל לשמי והוא פלאי2 (שפט' יג יז-יח). — ובסהמ"א: ואולי נודה לו בזה על צד הפלא כמו שנודה בקול נברא שהוא ג"כ פלאי (ר' הלל מוירונא, תגמולי הנפש לב:, ציון ג). — ונק' פִּלְאִיָּה: פלאיה3 דעת ממני נשגבה לא אוכל לה (תהל' קלט ו).  — ואמר המשורר: והאדם אולם הנה הוא צרור הפלאיות עלי ים הברואים הוא יגור אניות, ילכוד אפסי ארץ ימדד חוג שמים ורוחב כסא מלכותו הוא אצבעות שנים (עלי אחד ההרים, ציון תר"א חשון, 19). — °ובמשמ' נדיר, לא רגיל: ואסור לו לתלמיד לקרות לרבו בשמו ואפילו שלא בפניו והוא שיהיה השם פלאי שכל השומע ידע שהוא פלוני (רמב"ם, ת"ת ה ה).