עיטורים
: מאסף ספרותי לזכר ישראל זרחי / ערוך בידי
חיים תורן. — ירושלים : הוצאת אחיאסף, תש"ט 1948.
238 עמ'.
מאסף זה בא להציב יד לסופר ישראל
זרחי ז"ל, שבשנות חייו הקצרות העשיר את ספרותנו הסיפורית בכמה יצירות חשובות וקנה לעצמו
מקום נכבד בתולדות הספרות העברית, זו שנוצרת והולכת על אדמת ארץ־ישראל. המאסף כולל
קומץ עלים שמניחים על קברו ביום השנה הראשון לפטירתו חבריו לעט. קשישים וצעירים – ידידיו,
מוקירי זכרו ופעלו.
דרכו בחיים ובספרות לא היתה סוגה בשושנים. הרבה כאב, סבל, תהה והתלבט
אך האמין אמונה שלימה ביעודו הספרותי ובספרות זו שלמענה עבד ויצר במיטב דם הלב והמוח.
רצה הגורל האכזרי שפרשת חייו ויצירתו תסתיים בשעה שספינת חייו חתרה לעבר מטרתה בבטחה
ובעוז! ובעוד לבו מלא על גדותיו חלומות מתוקים של פעולה ויצירה – נשמט עטו מידו...
נקל לשער אלה פרקי יצירה נעלים היו חוצבים מלבו הער והרגיש מאורעות
השנה שחלפה, שבה נעדר מתוכנו – חבלי הלידה של הקמת מדינת ישראל, הוד הגבורה של מיטב
בניה בוניה ועל כולם ירושלים, שהירבה לציירה ולתארה מתוך רטט של קדושה ואהבה; אך לא
זכה הוא ולא זכינו אנחנו.
שונים ומרובים היו המכשולים שעמדו בדרכי עריכתו והדפסתו של מאסף
זה בימים ההיסטוריים, הגדולים והטראגיים של שנת תש״ח, אך עלה בידינו להתגבר על התקלות
הודות לרגשי החיבה וההוקרה שכולנו רוחשים לאדם וליוצר שלזכרו מוקדשים דפים אלה.
הפרקים מעזבונו – יומנו ואגרותיו – מובאים כאן ככתבם ולשונם, מתוך
שמירה על צורתם החיצונית, פרט לסימני פיסוק הכרחיים והשמטת שמות ועניינים, שסומנו בשלושה
קווים.
לשם הכרת נפשו ולבטי יצירתו הובא כאן צרור קטן מאגרותיו לידידיו,
שמרובה בהן היסוד האבטוביוגראפי.
מן ההקדמה של
חיים תורן, ירושלים ער"ה תש"ט.
עיטורים
: מאסף ספרותי לזכר 