מרדכי זאב פייארברג

לקסיקון הספרות העברית החדשה
בעריכת חבר ספרנים

לקסיקון הספרות העברית. לוגו באדיבות תמיר להב-רדלמסר

מרדכי זאב פייארברג (1874–1899)

<בהכנה>

Mordecai Zeev Feuerberg

מרדכי זאב פיארברג נולד בט׳ בתשרי תרל״ה, 20 בספטמבר 1874 בנובוגראד (כיום בתחומי אוקראינה) לאביו שמעון ששימש כשוחט. את שנות ילדותו עבר בכפר, ילד טבע פרוע שהחל למרוד ברצונו של אביו שילמד תורה. בניגוד לרצונו הוא מילא אחר בקשת אביו ואכן למד תורה. את ה״חדר״ ושיטות הלימוד הקשות תיאר פיארברג בסיפוריו ״בערב״ וה״עגל״. פיארברג לא הצליח בלימודיו והוריו חשבו שהוא ״בעל מוח מטומטם״. הכשלון בלימודים גרם לריחוק מהחבר׳ה בבית ספרו ונאמר עליו שהוא לא השתתף במשחקי חבריו, אלא שגה בדמיונות והזיות. כאשר היה בן 18, אביו שידך לו בת שוחט יפה מעיירה סמוכה וכאשר נסע לפגוש אותה הצטנן בדרך וקיבל את מחלת שחפת הגרון. האירוסים בוטלו ופיארברג נסע לורשה לפגוש ברופא. בהזדמנות זו הביא מחברת שירים לנחום סוקולוב וי.ל. פרץ והם יעצו לו לכתוב סיפורים. הוא עזב את בית הוריו והתפרנס משכר סופרים. במקביל עסק בהוראה והתמכר להטפה ציונית בעירו ובסביבה. עם הזמן פיארברג החל ללמוד גם מדעים אך בריאותו בגדה בו. אחד העם ידידו שלח אותו למקומות מרפא. בחורף 1899 החל לכתוב סיפור גדול בשם ״ישראל בעל-שם״ אך הוא נפטר בכ׳ באדר תרנ״ט, 2 במארס 1899. בן 22 החל בעבודתו הספרותית ובן 24 נפטר. סיפורו הראשון, ״העגל״, פורסם ב-1896 ב״השלוח״, וסיפורו המפורסם ביותר ״לאן״ פורסם רק מעט לפני מותו.
[מקורות: קרסל, ויקיפדיה, Электронная еврейская энциклопедия]

ספריו:

קובץ ספוריו וכתביו (קראקא : הוצאת חברת ״הספר״, תרס״ד)
די קמיע : ערצעהלונג / איבערזעצט פון י. י. פראָפוס (מינסק : פערלאג ״קולטור״, תרס״ו) <הסיפור הקמע בתרגום ליידיש>
ערצעהלונגען / איבערזעטצט, ש. צ. זעצער (ווארשא : יבנה, תרס״ו 1906) <שני סיפורים: א פריהלינגס-נאכט <ליל אביב> ; די שאָטענס <הצללים> בתרגום ליידיש>
לאן / ערוך על ידי שלמה גולדמן (ניו יורק : הוצאת בלוך, תרפ״ז 1927) <מנוקד. כולל מבוא באנגלית ומילון עברי-אנגלי>
בערב (תל אביב : אמנות, תרפ״ט)
מכתבי מ. ז. פיארברג לאחד-העם. מאזנים, שנה ראשונה, גל׳ 19 (י״ח בתמוז תרפ״ט, 26 ביולי 1929), עמ׳ 11–12; <המשך> מאזנים, שנה ראשונה, גל׳ 20 (כ״ה בתמוז תרפ״ט, 2 באוגוסט 1929), עמ׳ 13 ; <המשך> מאזנים, שנה ראשונה, גל׳ 21 (ג׳ באב תרפ״ט, 9 באוגוסט 1929), עמ׳ 11–12 ;
קבץ ספורים וכתבים (תל אביב : קרן ישראל מץ, תרצ״ז) <כולל הקדמה מאת יוסף קלוזנר>
כתבי מרדכי זאב פיארברג / ערוכים בידי א׳ שטיינמן (תל אביב : כנסת, תש״א)<בתוספת: א. צרור מכתבים אל אחד העם. ב. פרקי הערכה מאת מ״י ברדיצבסקי, י׳ קלוזנר, י׳ פיכמן. ג. פייארברג בעינינו - א׳ שטיינמן>
כתבים (תל-אביב : דביר, תשי״ח 1958) <כולל מבוא מאת פ. לחובר ו״הארות והערות״ מאת יום-טוב לוינסקי> <התוכן: מספר הזכרונות של ״חפני בעל דמיון״ (בערב - הקמיע - העגל - הצללים) -- יעקב השומר -- ליל אביב -- לאן>
בערב ; הקמיע : שני ספורים (תל אביב : כנסת, תשי״ח)

על המחבר ויצירתו:
ספרים:

כהן, אדיר. מרדכי זאב פייארברג : הסופר ויצירתו / ליקט והוסיף מבוא, הסברים וביבליוגרפיה אדיר כהן (תל אביב : א׳ זלקוביץ, תשכ״ח 1967)
תוכן העניינים

מאמרים:

אבישי, מרדכי. בין צללים מתמשכים ובקשת אור : מ. ז. פייארברג ודרכו בספרות. בספרו שרשים בצמרת : יוצרים בספרות העברית (תל-אביב : אל״ף, תשכ״ט 1969), עמ׳ 7–22.
אבן, יוסף. ״דברים ורגשות כהים״ בתמונות הנוף של מ״ז פייארברג. מחקרי ירושלים בספרות עברית, כרך א׳ (תשמ״א 1981), עמ׳ 105–115.
אחד-העם. מכתבים לסופר ענוג וחולה : מכתבים של אחד-העם למ. ז. פיארברג. דבר, מוסף לשבתות ולמועדים, כרך י״ב, גל׳ 12 (ג׳ בשבט תרצ״ז, 15 בינואר 1937), עמ׳ 7.
איש גם-זו, נחום. לזכר מ. ז. פייארברג. דבר, כ״ב באדר ב׳ תרפ״ט, 3 באפריל 1929, עמ׳ 3 <במלאת שלשים שנה למותו>
ארגוב, בן-ציון. סיפורי פיארברג במסגרת זמן יצירתם ומקומם. בתוך: ספר בן-ציון ארגוב / ערוך בידי יוחנן טברסקי (תל-אביב : יבנה, תשכ״ה 1965), עמ׳ 139–148.
באסוק, מאיר. ר׳ נחמן מברסלב כמודל לגבורו של ״לאן?״ למרדכי זאב פייארברג. מבוע: ליצירה דתית בספרות, בחברה ובמחשבה, קובץ ט״ו (תש״ם), עמ׳ 130–137.
ביחאָווסקי, ש. [במלאת שתי שנים למות מרדכי זאב פייערבערג]. המליץ, ב׳ בניסן תרס״א, 22 במארס 1901, עמ׳ 2, 3.
בר-יוסף, חמוטל. איזה מן רומנטיקן היה פיארברג. בקורת ופרשנות: כתב-עת למחקר ספרות עם-ישראל, כרך 23 (1987), עמ׳ 87–116.

ברשאי, אבינועם. בן-הדור כראי לדורו. מאזנים, כרך מ״ט, גל׳ 5 (תשרי תש״ם, אוקטובר 1979), עמ׳ 228–233, 278.

ווהל, יעקב יוסף. הסופר מ. ז. פייערבערג ז״ל. המליץ, א׳ בניסן תרנ״ט, 12 במארס 1899, עמ׳ 6.

ווהל, יעקב יוסף. אחד-העם ופייארברג. בספרו: בשתי רשויות : דמויות וערכים בספרות התקופה (ניו-יורק : הוצאת חברים, תש״ד 1944), עמ׳ 48–58.

זהרי, מנחם. מרדכי זאב פיארברג. הבוקר, כ״ד באדר ב׳ תשי״ט, 3 באפריל 1959 <חזר ונדפס בספרו ביכורי עט : כתבים, חלק שלישי: יוצר ויצירה בנתיב הדורות (ירושלים, תשל״ו 1976), עמ׳ 68–71; בספרו פרקי ספרות : מסות ורשימות (ירושלים, תשמ״ה 1985), עמ׳ 49–52 ובספרו עיוני ספרות ותולדה : מסות ובחינות (ירושלים : כרמל, תשס״ד 2004), עמ׳ 48–54>
טויבנהויז, אפרים. מרדכי זאב פייארברג. דבר השבוע, כ״ג באדר תש״ט, 24 במארס 1949, עמ׳ 9.
כצנלסון-בנק, דפנה. קטילה והילה של בעלי חזון בנקודת המפנה בין המאות. בתוך: ספר הכנס ׳משיחיות, שיגעון וחזון׳ : היבטים היסטוריים ותאורטיים בפנייה אל תחומי דעת שונים / עריכה וארגון – פלדמן זיוה (אריאל : המרכז האוניברסיטאי אריאל בשומרון, תשע״ג 2012), עמ׳ 168–172 <בין היתר, גם על נחמן מתוך הסיפור ״לאן?״ למ״ז פייארברג>
ליכטנבום, יוסף. מרדכי זאב פיארברג. בספרו: סופרינו : ממאפו עד ביאליק : תולדותיהם, הערכותיהם ופרקים נבחרים מיצירותיהם. -- מהד׳ שניה מתוקנת (ירושלים : אחיאסף, 1950), עמ׳ 295–316.
מייזיל, נחמן. מרדכי זאב פייערבערג. היינט, כ״ד בכסלו תרצ״ג, 23 דעצעמבער 1932, זז. 7 <ביידיש. פרק מתוך הסדרה ״אידישע וואָרט-פיהרער אין דער לעצטער תקופה״>
פיכמן, יעקב. מרדכי זאב פיארברג : דברי זכרון לשנת השלשים למותו. מאזנים, שנה ראשונה, גל׳ ד׳ (כ״ד באדר ב׳ תרפ״ט, 5 באפריל 1929), עמ׳ 2–4.
פלאי, משה. בין-השמשות ובין-הזמנים : עיון במוטיבים מרכזיים בסיפורי מרדכי זאב פייארברג. הדואר, שנה 60, גל׳ כ״ג (י״ג בניסן תשמ״א, 27 באפריל 1981), עמ׳ 370–372.
פלאי, משה. העבר הלאומי כדגם לסיפור-ההווה : עיון במוטיבים מרכזיים בסיפורי מרדכי זאב פייארברג. הדואר, שנה 61, גל׳ י״ח (כ״ד באדר תשמ״ב, 19 במארס 1982), עמ׳ 282–283; גל׳ י״ט (ב׳ בניסן תשמ״ב, 26 במארס 1982), עמ׳ 293–295.
צורף, אבי-רם. תעתועי המזרח. מקור ראשון, שבת, ז׳ בתמוז תשע״א, 8 ביולי 2011, עמ׳ 6–7.
צמח, שלמה. מרדכי זאב פייארברג : מסה. העולם, שנה 8, גל׳ 4 (360) (ט״ז בשבט תרע״ד, 12 בפברואר 1914), עמ׳ 2–6; גל׳ 5 (361) (כ״ג בשבט תרע״ד, 19 בפברואר 1914), עמ׳ 2–7 <חזר ונדפס בספרו: מסה וביקורת (תל-אביב : אגודת הסופרים העברים ליד דביר, תשי״ד 1954), עמ׳ 9–26>
קורצווייל, ברוך. מרדכי זאב פיירברג. בספרו: ספרותנו החדשה - המשך או מהפכה? (ירושלים ותל-אביב : שוקן, תש״ך 1959), עמ׳ 149–171 <נדפס גם במהדורה השניה, תשכ״ה>
רבינוביץ, ישעיה. בחותם התלישות. הדואר, שנה 44, גל׳ ז׳ (י״ג בטבת תשכ״ה, 18 בדצמבר 1964), עמ׳ 111–113 <פרק מתוך הספר כיוונים בהתפתחות האמנותית של הספרות העברית המודרנית>
רבינזון, מרדכי. מסתורי הילדות. בספרו: סַפרותנו החדשה : תולדות ספרותנו העברית החדשה ... (וילנה : הוצאת רוזנקרנץ ושריפטזטצר, תרע״ג), עמ׳ 338–347.
שביט, יעקב. הציונות - בין ״שקיעת המערב״ ו״תחיית המזרח״ : נסיון לעיון חדש ב״לאן״ של פייארברג. מאזנים, כרך ל״ו, גל׳ 2 (שבט תשל״ג, ינואר 1973), עמ׳ 139–141.
שטיינברג, יעקב. יוצרו של ״לאן״ : למלאת עשרים שנה למותו. הפועל הצעיר, גל׳ ח׳-ט׳ (י״ד בניסן תרע״ט, 14 באפריל 1919), עמ׳ 15–16.
שטיינמן, אליעזר. מעל מרום שן סלע. דבר, כ״ו באדר תרצ״ט, 17 במארס 1939, עמ׳ 7, 8; <המשך> ד׳ בניסן תרצ״ט, 24 במארס 1939, עמ׳ 9, 10 <ארבעים שנה למות מ״ז פייארברג>
שטיינמן, אליעזר. גנזי סופרים: כתבי מ. ז. פייארברג. דבר, ד׳ בסיון תש״א, 30 במאי 1941, עמ׳ 5, 6 <המשך>
שטיינמן, אליעזר. הוא נאסף אל אבותיו : ליום הזכרון החמשים של מרדכי זאב פייארברג. דבר, י״ז באדר תש״ט, 18 במארס 1949, עמ׳ 3.
Rabinovich, Isaiah. Mordekhai Ze׳ev Feierberg: wrapped in shadows. In his Major trends in modern Hebrew fiction (Chicago & London : The University of Chicago Press, 1968), pp. 43-55.
Steinhardt, Deborah. Figures of thought : Psycho-narration in the fiction of Berdichewsky, Bershadsky and Feierberg. Prooftexts, vol. 8, no. 1 (May 1988), pp. 197-217.

על ״בערב״

פלאי, משה. חיפוש והזדהות. זהות: כתב-עת ליצירה יהודית, כרך ג׳ (1983), עמ׳ 182–189 <בעיקר על הסיפור ״בערב״>

על ״קובץ ספוריו וכתביו״

בעל-מחשבות (ד״ר עליאשעוו). מרדכי זאב פײערבערג. בספרו: געקליבענע שריפטען : צװײטער באנד (װילנא : פערלאגס-בוכהאנדלונג שלמה שרעבערק, 1910), זז. 31–49. <ביידיש>

על ״כתבי מרדכי זאב פיארברג״

שפירא, שמואל. תחייתו של מ. ז. פייארברג. בספרו: אשר לאורם הלכתי (תל-אביב : הוצאת ידידי העליה השניה, תשכ״ו), עמ׳ 185–186 <נדפס לראשונה ב׳העובד הציוני׳, ו׳ בתמוז תש״א>

קישורים:

כתבי מרדכי זאב פיארברג (1874–1899) במיזם בן-יהודה

[עודכן לאחרונה: 10 במאי 2018]

לראש הדף

לקסיקון הספרות העברית החדשה
עורך אחראי: יוסף גלרון־גולדשלגר