// include page header include "header.php"; ?>
מאזנים |
Moznaim |
מאזנים : שבועון לספרות, לבקורת ולדברי אמנות
/ יוצא לאור על־ידי אגודת הסופרים העברים בארץ־ישראל / העורכים
י. ד. ברקוביץ, פ. לחובר.
שנה ראשונה, גליונות א – מ״ט/נ (ג׳ באדר ב׳ תרפ״ט, 15 במארס 1929 –
י״ג בניסן תר״ץ, 11 באפריל 1930)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון א׳ (ג׳ באדר ב׳ תרפ״ט, 15 במארס 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
ימי השבוע:
- י. ד. ב. [י. ד. ברקוביץ]: ״מאזנים״ (עמ׳ 1)
- ש. צ. [שלמה צמח]: כנסת־ישראל (עמ׳ 1)
- י. פ. [יעקב פיכמן]: סנה (עמ׳ 1)
- יעקב פיכמן: אד״ם הכהן <למלאת חמשים שנה למותו של אברהם דב הכהן לבנזון> (עמ׳ 2–4) <המשך יבוא>
- שלמה צמח: במחוגה (עמ׳ 2–4) <המשך יבוא>
- אשר ברש: מסבה <שיר> (עמ׳ 5)
- י. ד. ברקוביץ: הנהג <סיפור> (עמ׳ 5–9)
- פ. לחובר: לסינג <במלאת מאתים שנה להולדתו> (עמ׳ 9–11)
- ד. שמעונוביץ: בחשאי (עמ׳ 11–12)
- ש. טשרנוביץ: הספר העברי בארץ <משנת תרס״ח עד תרפ״ח> (עמ׳ 12–14) <המשך יבוא>
רשימות- ד. א. פרידמן: ליובל של א. ז. רבינוביץ <למלאת לו שבעים וחמש שנה> (עמ׳ 14–15)
- ר׳ בנימין: ברקאי <לצאת שירי אימבר על־ידי ועד היובל> (עמ׳ 15–16)
- ג. שופמן: י. בבל (עמ׳ 16)
- ב. פליכס [אשר ברש]: ״מה־יפית״ (עמ׳ 17)
בקרת ספרים- ש. בהריא [שלמה צמח]: שלמה מולכו <על חלקה הראשון של הטרילוגיה מאת א״א קבק> (עמ׳ 17)
- פ. ל. [פישל לחובר]: ״הגרן״ <על ׳הגורן׳, מאסף לחכמת ישראל, ערוך בידי ש. א. הורודצקי, ספר עשירי, ברלין, תרפ״ח> (עמ׳ 18)
- ש. צ. [שלמה צמח]: האנגלים <על ספרו של Rudolf Kircher – ״האנגלים״ Engländer> (עמ׳ 19)
- בעולם הספרות, האמנות, והתרבות (עמ׳ 19–20)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 20)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון ב׳ (י׳ באדר ב׳ תרפ״ט, 22 במארס 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
ימי השבוע
- פ. ל. [פישל לחובר]: חג אינשטין (עמ׳ 1)
- י. פ. [יעקב פיכמן]: ׳הבימה׳ (עמ׳ 1)
- הוגו ברגמן: חשיבותה הפילוסופית של תורת אינשטין <ליום מלאת לו חמשים שנה בי״ד במרץ 1929> (עמ׳ 2–3)
- שלמה צמח: במחוגה (עמ׳ 2–4)
- אביגדור המאירי: בבקר ההוא <שיר> (עמ׳ 4–5)
- אהרן ראובני: אחרית אונו <סיפור> (עמ׳ 5–7) <המשך יבוא>
- יעקב פיכמן: אד״ם הכהן <למלאת חמשים שנה למותו של אברהם דב הכהן לבנזון> (עמ׳ 7–9) <סוף>
- שמעון הלקין: העתון ארץ־הישראלי והגולה (עמ׳ 9–11)
רשימות- ג. שופמן: העלם היהודי הקדוש והיפה (עמ׳ 11)
- ד. א. פרידמן: י. בורלא (עמ׳ 11–12)
בקרת ספרים- פלאי [יעקב פיכמן]: על נהר כבר <על ״על נהר כבר״, ספר ראשון מכתבי י. ל. גורדון, תרפ״ח> (עמ׳ 13–14)
- פ. ל. [פישל לחובר]: יחיאל ההגרי <על הרומן של שמעון הלקין> (עמ׳ 14)
- פ. דיקשטין [פלטיאל דיקן]: משנת רומי בלבוש עברי <על ״האינסטיטוציות״, מתורגם מרומאית בצרוף מבוא, הערות, מפתחות וטבלאות מאת ד״ר ש. איזנשטדט, תרפ״ט> (עמ׳ 14–15)
- ש. צ. [שלמה צמח]: הריב על־דבר הסרג׳נט גרישה <על הספר Der Streit um den Sergeanten Grischa מאת Arnold Zweig> (עמ׳ 15)
- בעולם הספרות, האמנות, והתרבות (עמ׳ 16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון ג׳ (י״ז באדר ב׳ תרפ״ט, 29 במארס 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
ימי השבוע- א. ב. [אשר ברש]: ועדת התרבות של הסתדרות העובדים (עמ׳ 1)
- ויליאם שקספיר: יוליוס קיסר <תרגום – ח. נ. ביאליק> (עמ׳ 2–5) <המשך יבוא>
- אהרן ראובני: אחרית אונו <סיפור> (עמ׳ 5–6) <המשך יבוא>
- ש. שלום: פתאם <שיר> (עמ׳ 6)
- מרדכי נרקיס: פורים ואמנות (עמ׳ 7–8)
- ש. טשרנוביץ: הספר העברי בארץ <משנת תרס״ח עד תרפ״ח> (עמ׳ 8–9) <המשך יבוא>
רשימות- שמעון הלקין: רודיארד קפלינג <לבקורו בארץ> (עמ׳ 9–11)
- י. פ. [יעקב פיכמן]: הרברט אוילנברג <לבקורו בארץ> (עמ׳ 11)
- ש. בהריא [שלמה צמח]: רחל <על המשוררת רחל בלובשטין> (עמ׳ 11–12)
- ר׳ בנימין: נפש מדברת <למלאת עשר שנים למותו של יוסף הלוי זליגר בירושלים> (עמ׳ 12–13)
בקרת ספרים- ש. צ. [שלמה צמח]: יוצרים ובונים <על קובץ מאמרי ביקורת מאת ד״ר יוסף קלוזנר> (עמ׳ 13–14)
- פ. ל. [פישל לחובר]: זכרונות גליקל <על הספר בתרגומו של א״ז רבינוביץ> (עמ׳ 14–15)
- בעולם הספרות, האמנות, והתרבות (עמ׳ 15–16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון ד׳ (כ״ד באדר ב׳ תרפ״ט, 5 באפריל 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
ימי השבוע- ש. ט. [שמואל טשרנוביץ]: לפתיחת התערוכה (עמ׳ 1)
- פ. ל. [פישל לחובר]: משבר ה״תרבות״ בפולין (עמ׳ 1)
- יעקב פיכמן: מרדכי זאב פיארברג <דברי זכרון לשנת השלשים למותו> (עמ׳ 2–4)
- י. ד. ברקוביץ: תיָירים <רשמי־מסע> (עמ׳ 2–3) <המשך יבוא>
- פסח גינזבורג: בהיות הגשם <שיר> (עמ׳ 4)
- אהרן ראובני: אחרית אונו <סיפור> (עמ׳ 4–6) <המשך יבוא>
- מרדכי ברכיהו: על האופי (עמ׳ 7–8)
- י. ח. רבניצקי: אחד־העם ומכס נורדוי (עמ׳ 8–10)
לקוטים- הטבע והאמנות (עמ׳ 10)
- הספר בתור מחנך (עמ׳ 10)
- אוצר המונחים הפילוסופיים <מרטין בובר על ״אוצר המונחים הפילוסופיים״ של יעקב קלצקין> (עמ׳ 10–11)
רשימות- ד. א. פרידמן: אורי צבי גרינברג בעצבונו <על ״אנקריאון על קוטב העצבון״> (עמ׳ 11–12)
- ש. צמח: ד. צדקין (עמ׳ 12–13)
בקרת ספרים- אברהם צפרוני: ״נגד אפיון״ <על ״קדמות היהודים, או, נגד אפיון״, כתבי יוסף בן מתתיהו בתרגומו של י. נ. שמחוני> (עמ׳ 13–14)
- שמואלי: ״רשימות״ <על ״רשימות״, מאת יעקב שטיינברג> (עמ׳ 14)
- ש. צ. [שלמה צמח]: ימי דוד <על הרומן מאת ארי אבן־זהב> (עמ׳ 15)
- בן הא הא [שמעון הלקין]: ״סטואיקן״ <על ״סטואיקן״, מאת ג׳ון גלסוורתי, בתרגום פ. גינזבורג> (עמ׳ 15–16)
- בעולם הספרות, האמנות, והתרבות (עמ׳ 16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון ה׳ (ב׳ בניסן תרפ״ט, 12 באפריל 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
ימי השבוע- י. פ. [יעקב פיכמן]: ליובלה של הסתדרות המורים (עמ׳ 1)
- ש. צ. [שלמה צמח]: ״בוסתנאי״ (עמ׳ 1)
- פ. לחובר: על התרגומים (עמ׳ 3–4)
- י. ד. ברקוביץ: תיָירים <רשמי־מסע> (עמ׳ 2–5) <המשך יבוא>
- ד. שמעונוביץ: מתוך מחזור סטירות: עורבים • תודה • ירמיהו ... (עמ׳ 4–5)
- ג. שופמן: באלקטרית (עמ׳ 5–6)
- אהרן ראובני: אחרית אונו <סיפור> (עמ׳ 6–9) <המשך יבוא>
- ש. צמח: הדימגוגיה בספרות (עמ׳ 9–10)
- מ. כרמון: ג׳ורג׳ סורל <קוים אחדים לאישיותו, לדעותיו ולהשפעתו> (עמ׳ 10–11)
לקוטים- הערות על הרומן (עמ׳ 11)
- היהודים על הבימה הגרמנית (עמ׳ 11–12)
רשימות- א. ב. [אשר ברש]: אוגוסט סטרינדברג <לצאת ספרו ״אנשי המזה״ בהוצאת ׳מצפה׳> (עמ׳ 12)
- פ. ל. [פישל לחובר]: כבוד סופרים (עמ׳ 12–13)
בקרת ספרים- יעקב פיכמן: דוד קפרפילד <על ספרו של צ׳רלס דיקנס בתרגומו של מ. בן־אליעזר> (עמ׳ 13)
- מיכאל אסף: תולדות היהודים בארצות ערב <על ספרו של ישראל וולפנסון (בן־זאב) בערבית: تاريخ اليهود فى بلاد العرب فى الجاهلية وصدر الاسلام (1928)> (עמ׳ 14–15)
- ש. בהריא [שלמה צמח]: חיי סטינדל <על הספר La vie de Stendhal, par Paul Hazard> (עמ׳ 15)
- בעולם הספרות, האמנות, והתרבות (עמ׳ 15–16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון ו׳ (ט׳ בניסן תרפ״ט, 19 באפריל 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
ימי השבוע- ש. ט. [שמואל טשרנוביץ]: אמוני הלשון העברית (עמ׳ 1)
- אשר ברש: אחינו המדברים בלשונות נכר (עמ׳ 2–5)
- י. ד. ברקוביץ: תיָירים <רשמי־מסע> (עמ׳ 2–5) <המשך יבוא>
- אוריאל היילפרין: כבוש <שיר> (עמ׳ 5–6)
- אהרן ראובני: אחרית אונו <סיפור> (עמ׳ 6–9) <המשך יבוא>
- יעקב קופליביץ: לנכח ״הבימה״ (עמ׳ 9–10)
לקוטים- הספרות הרוסית של ימינו (עמ׳ 10–11)
רשימות- ש. צמח: הרומן הביאוגרפי (עמ׳ 11–12)
- אהרן מיכל ברכיהו: הבקרת (עמ׳ 13)
בקרת ספרים- אברהם צפרוני: ״ציונים״ <על ״ציונים״, קובץ לזכרונו של י. נ. שמחוני> (עמ׳ 13–14)
- ש. צ. [שלמה צמח]: תנועת הפועלות בארץ ישראל <על ספרה של עדה פישמן> (עמ׳ 14–15)
- בן הא הא [שמעון הלקין]: ג׳יובני אפיסקופו <על ״ג׳יובני אפיסקופו, ועוד ספורים״, מאת ג. ד׳אנונציו, בתרגום מאיטלקית – ג. גלברט> (עמ׳ 15–16)
בעולם הספרות, האמנות, והתרבות (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון ז׳ (י״ד בניסן תרפ״ט, 24 באפריל 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
ימי השבוע- ש. צ. [שלמה צמח]: שאלה נכבדה (עמ׳ 1)
- הוגו ברגמן: הפילוסופיה של אנרי ברגסון (עמ׳ 2–6)
- י. ד. ברקוביץ: תיָירים <רשמי־מסע> (עמ׳ 2–5) <המשך יבוא>
- ויליאם שקספיר: יוליוס קיסר <תרגום – ח. נ. ביאליק> (עמ׳ 6–9)
- ש״י עגנון: ש״ס של בית זקני ז״ל (עמ׳ 10–11)
- יעקב קופליביץ: למשורר <שיר> (עמ׳ 11)
- אהרן ראובני: אחרית אונו <סיפור> (עמ׳ 11–14) <סוף>
- אגרות י. ל. פרץ אל שלום־עליכם <ליום־הזכרון של י. ל. פרץ – בשבעה־עשר בניסן> (עמ׳ 14–16) <המשך יבוא>
- שמואל אייזנשטדט: על דרכי התחיה הלשונית (עמ׳ 16–18)
- ש. טשרנוביץ: הספר העברי בארץ <משנת תרס״ח עד תרפ״ח> (עמ׳ 18–19) <המשך יבוא>
רשימות- ש. צמח: הלך נפשו של הנער (עמ׳ 19)
- פ. לחובר: סנסציה ספרותית (עמ׳ 19–20)
בקרת ספרים- בן הא הא [שמעון הלקין]: מלחמת העולמות <על ספרו של ה. ג. ולס, בתרגומו של ישראל פישמן> (עמ׳ 20–21)
- פ. דיקשטין [פלטיאל דיקן]: ועלים בחקי הארץ <על ״ילקוט דיני עבודה ופועלים במשפט הא״י״, מפורשים ומבוקרים ע״י י. בר־שירה, תרפ״ט> (עמ׳ 21–22)
- בעולם הספרות, האמנות, והתרבות (עמ׳ 22–23)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 23)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון ח׳ (ל׳ בניסן תרפ״ט, 10 במאי 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
ימי השבוע- ש. צ. [שלמה צמח]: אנשי תרס״ד (עמ׳ 1)
- אברהם שבדרון: לאומיות פולקלוריסטית (עמ׳ 2–3)
- מרדכי טמקין: * [למה, אלהי ...] <שיר> (עמ׳ 3)
- ג. שופמן: מזדקן היקום (עמ׳ 4)
- מנשה לוין: גגות <סיפור> (עמ׳ 4–6)
- יוסף קלוזנר: הקנאי של דורנו <הרצאה במלאת יובל שנים להופעת מאמרו הראשון של אליעזר בן־יהודה ״שאלה נכבדה״> (עמ׳ 6–8) <סוף יבוא>
- ר׳ בנימין: ברנר בחייו ובמותו <שרטוטי־זכרונות – ליום־הזכרון שלו, כ״ג בניסן> (עמ׳ 8–9)
- אגרות י. ל. פרץ אל שלום־עליכם <ליום־הזכרון של י. ל. פרץ – בשבעה־עשר בניסן> (עמ׳ 9–10) <המשך יבוא>
רשימות- ד. א. פרידמן: אמנים: ש. עובדיהו <לתערוכת יצירותיו בתל־אביב> • י. פלדי <לתערוכת יצירותיו בתל־אביב לפני מוזמנים> (עמ׳ 10–12)
- שמואלי: בפרוזדור האפל <לצאת ספרי דוסטויבסקי ״האחים קרמזוב״ ו״אידיוט״ בעברית> (עמ׳ 12)
בקרת ספרים- י. פ. [יעקב פיכמן]: בימים ששה ולילות שבעה <על ספר הסונטות של שמעון הלקין> (עמ׳ 12–13)
- ש. בהריא [שלמה צמח]: הבקרת הפסיכואנליטית <על ״ר׳ נחמן מברצלב, מחקר פסיכואנליטי״, מאת יעקב בקר> (עמ׳ 13)
- ש. הרברג: ראובני שר היהודים <על ספרו של מכס ברוד, בתרגום יצחק למדן> (עמ׳ 13–14)
- בעולם הספרות, האמנות, והתרבות (עמ׳ 14–15)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 15–16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון ט׳ (ז׳ באייר תרפ״ט, 17 במאי 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
ימי השבוע- י. ד. ב. [י. ד. ברקוביץ]: ״אהל שם״ (עמ׳ 1)
- יעקב פיכמן: לסגנון התקופה (עמ׳ 2–3)
- ד. שמעונוביץ: משחיז הסכינים <מתוך מחזור סטירות> (עמ׳ 3)
- שלום־עליכם: בתי־מלונה של כתריאליבקה <תרגום – י. ד. ברקוביץ. ליום הזכרון השלשה־עשר של שלום־עליכם – עשרה באייר> (עמ׳ 4–6)
- יעקב קופליביץ: תערוכת האמנים של תרפ״ט (עמ׳ 6–8)
- יוסף קלוזנר: הקנאי של דורנו (עמ׳ 8–9) <סוף>
- אגרות י. ל. פרץ אל שלום־עליכם (עמ׳ 10) <המשך יבוא>
רשימות- יעקב פיכמן: שלום־עליכם <ליום הזכרון> (עמ׳ 10–11)
- י. ז. [ישראל זמורה]: יום הספר בגרמניה (עמ׳ 11–12)
בקרת ספרים- ש. צ. [שלמה צמח]: בבית המרפא <על סיפורו של דוד פוגל> (עמ׳ 12–13)
- פ. ל. [פישל לחובר]: גורגיאס <על יצירתו של אפלטון בתרגום צבי דיזנדרוק> (עמ׳ 13)
- בן הא הא [שמעון הלקין]: הג׳ונגל <על ספרו של אפטון סינקלר, בתרגומו של אהרן ראובני> (עמ׳ 13–14)
- א. ש. יוריס: ציון לנפש החיל האלמוני <על ספרו של אריק מריה רמרק Im Westen nichts Neues> (עמ׳ 14–15)
- בעולם הספרות, האמנות, והתרבות (עמ׳ 15–16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון י׳ (י״ד באייר תרפ״ט, 24 במאי 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
ימי השבוע- ש. צ. [שלמה צמח]: הסופרים ומקטרגיהם (עמ׳ 1–2)
- אשר ברש: על ״הבימה״ <הערות מן הצד> (עמ׳ 2–4)
- י. ד. ברקוביץ: תיָירים <רשמי־מסע> (עמ׳ 2–5) <המשך יבוא>
- מירי: שיר־גבורות לעצמי (עמ׳ 4–5)
- מ. קפליוק: עם מוכר־הספרים (עמ׳ 5–7)
- ש. א. הורודצקי: ינוקא <טפוסים מסתוריים> (עמ׳ 7–9) <המשך יבוא>
- אגרות י. ל. פרץ אל שלום־עליכם (עמ׳ 10–11)
לקוטים מן הספרות ומן העתונות:- לפנים והיום (עמ׳ 11)
רשימות- ג. שופמן: עיונים קלים: פרטי ומשתף לרבים ● אל תאמר ״אמן״ אלא ״משורר״! (עמ׳ 12)
- יעקב פיכמן: המעשה שהיה (עמ׳ 12–13)
בקרת ספרים- ש. בהריא [שלמה צמח]: בצל השעות <על ספר שירים של יוסף ליכטנבוים> (עמ׳ 13)
- בן הא הא [שמעון הלקין]: אנשי המזה <על ספרו של א. סטרינדברג, בתרגומו של יוסף ליכטנבוים> (עמ׳ 13–14)
- א. אברונין: בלשון <על ׳מדורה׳, תכנית לחגיגת ל״ג בעמר בבתי הספר , לקטו וחברו ז. י. יפה וי. ספיבק, תרפ״ט> (עמ׳ 14–15)
- בעולם הספרות, האמנות, והתרבות (עמ׳ 15)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 15–16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון י״א (כ״א באייר תרפ״ט, 31 במאי 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
ימי השבוע- פ. ל. [פישל לחובר]: כשלון ברינין (עמ׳ 1)
- צ. דיזנדרוק: בעניני קריאה (עמ׳ 2–4)
- הלל בבלי: העולם שפוך־זהר ... <שיר> (עמ׳ 5)
- ג. שופמן: מולדת <סיפור> (עמ׳ 5)
- אשר ברש: רב הירשל ״מרובה״ <פרק מן הספר ״תמונות מבית מבשל השכר״> (עמ׳ 5–7)
- ש. צמח: ״כתר דוד״ <על המחזה על בימת תיאטרון ״הבימה״> (עמ׳ 7–9)
לקוטים מן הספרות ומן העתונות:- אישיותו ויצירתו של פושקין (עמ׳ 9–10)
רשימות- יעקב פיכמן: פרידריך שלגל <למלאת מאה שנה למותו> (עמ׳ 10–11)
- מ. כרמון: אנדרה מורוא וסיפורו ״האקלימים״ (עמ׳ 11–12)
בקרת ספרים- י. א. עבאדי: המלון האנגלי־עברי <על המלון מאת ישראל אפרת, בנימין סילקינר ויהודה אבן־שמואל קופמן> (עמ׳ 12–14)
- ד. א. פרידמן: ״לנוער״ <על ״לנוער״, ספרית ארץ־ישראל של הקרן הקימת לישראל> (עמ׳ 14–15)
- מנוס: קוו ודיס <על ספרו של הנריק סנקביץ בתרגום ח. ש. בן־אברם> (עמ׳ 15)
- מכתבים אל המערכת (עמ׳ 16)
- בעולם הספרות, האמנות, והתרבות (עמ׳ 16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון י״ב (כ״ח באייר תרפ״ט, 7 ביוני 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
ימי השבוע- י. פ. [יעקב פיכמן]: לקראת האחוד (עמ׳ 1)
- יעקב קופליביץ: תיאטרון היחיד או תיאטרון הצבור? (עמ׳ 2–4)
- י. ד. ברקוביץ: תיָירים <רשמי־מסע> (עמ׳ 2–5) <המשך יבוא>
- אפרים א. ליסיצקי: סוניטה <שיר> (עמ׳ 5)
- מ. סיקו: צפרירה <סיפור> (עמ׳ 5–8) <המשך יבוא>
- לוי בן־אמתי: [מלה אחת חמה] <שיר> (עמ׳ 8)
- ש. א. הורודצקי: ינוקא <טפוסים מסתוריים> (עמ׳ 8–10) <סוף>
- ש. אייזנשטדט: מכתבי א. א. קובנר אל ו. ו. רוזנוב <למלאת עשרים שנה למותו של א. א. קובנר> (עמ׳ 10–12) <המשך יבוא>
רשימות- י. ל.: במצר (עמ׳ 12–13)
- מ. בן־אליעזר: שתילי־בית (עמ׳ 13–14)
בקרת ספרים- יעקב פיכמן: חיים ... <על ספרה של דורה אברהמית בתרגומו של אברהם שלונסקי> (עמ׳ 14–15)
- ד. א. פרידמן: ״דמויות וקומות״ <על ספרו של משה קליינמן, רשימות לתולדות והתפתחות הספרות העברית החדשה> (עמ׳ 15–16)
- בעולם הספרות, האמנות, והתרבות (עמ׳ 16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון י״ג (ה׳ בסיון תרפ״ט, 13 ביוני 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
- ש. צמח: על הערפל והקשי בבטוי (עמ׳ 1–3)
- יעקב פיכמן: חצות <שיר> (עמ׳ 3)
- מ. סיקו: צפרירה <סיפור> (עמ׳ 3–4) <המשך יבוא>
- אליעזר שמאלי: המיל <מן ההוי התימני> (עמ׳ 4–7)
- ש. אייזנשטדט: מכתבי א. א. קובנר אל ו. ו. רוזנוב <למלאת עשרים שנה למותו של א. א. קובנר> (עמ׳ 7–9) <המשך יבוא>
- ש. טשרנוביץ: הספר העברי בארץ <משנת תרס״ח עד תרפ״ח> (עמ׳ 10–11) <המשך יבוא>
רשימות- יעקב קופליביץ: עין רואה ואזן שומעת (עמ׳ 11–12)
- א. א. קבק: ״מדרש דרמתי״ <מתוך ההקדמה לספר ״בהמוט ממלכה״, מדרש דרמתי בחמש עלילות מאת א. א. קבק> (עמ׳ 12–13)
- אנילי [יצחק למדן]: תחת צלילי הגרמופונים (עמ׳ 13)
בקרת ספרים- אברהם כהנא: ספר חנוך העברי <על ״״3 Enoch or The Hebrew Book of Enoch״, edited and translated for the first time with introduction, commentary and critical notes by Hugo Hodeberg> (עמ׳ 14–15)
- פ. דיקשטיין: סדרי הדין בארץ ישראל בזמן הזה <קובץ החוקים העותמניים, הנוהגים בארץ ישראל, כפי שתוקנו ע״י ממשלת ארץ־ישראל, מתורגמים לעברית בידי מ. לניאדו> (עמ׳ 15–16)
- בעולם הספרות, האמנות, והתרבות (עמ׳ 16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון י״ד (י״ג בסיון תרפ״ט, 21 ביוני 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
ימי השבוע
- ש. צ. [שלמה צמח]: על ספרות התרגומים (עמ׳ 1)
- תיאודור רייק: פרק בפסיכואנליזה של הבדיחה היהודית (עמ׳ 2–5) <המשך יבוא>
- י. ד. ברקוביץ: תיָירים <רשמי־מסע> (עמ׳ 2–5) <המשך יבוא>
- ד. שמעונוביץ: מתוך מחזור סטירות (עמ׳ 5–6)
- מ. סיקו: צפרירה <סיפור> (עמ׳ 6–10)
- שלמה האלקושי: עול מלכות שמים (עמ׳ 10–11)
- ש. אייזנשטדט: מכתבי א. א. קובנר אל ו. ו. רוזנוב <למלאת עשרים שנה למותו של א. א. קובנר> (עמ׳ 11–12) <המשך יבוא>
רשימות- ג. שופמן: ״תוכת שאיה״ (עמ׳ 12)
- ב. פליכס [אשר ברש]: בשולי הימים (עמ׳ 12–13)
בקרת ספרים- פ. ל. [פישל לחובר]: אחדות ישעיהו <על ״אחדות ישעיהו״ מאת יעקב בן שלמה זלוטניק> (עמ׳ 13–14)
- יעקב פיכמן: מקרא לנוער <על ״מקרא לנוער״, רשימת ספרי קריאה בעברית סדורים לפי הגיל ולפי מחלקות בית ספר עממי וגמנסיה נמוכה בהוצאת הסתדרות ״תרבות״, בעריכת משה גדרון, יצחק ליפקין ודניאל פרסקי> (עמ׳ 14–15)
- ש. בהריא [שלמה צמח]: האדמה <על ״האדמה״, רומן מאת אמיל זולה, בתרגום מצרפתית על־ידי מרדכי רבינזון> (עמ׳ 15)
- בעולם הספרות, האמנות, והתרבות (עמ׳ 15–16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון ט״ו (כ׳ בסיון תרפ״ט, 28 ביוני 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
ימי השבוע
- י. פ. [יעקב פיכמן]: עם פתיחת קלוב־הסופרים (עמ׳ 1–2)
- פ. לחובר: על ההיסטוריון <לזכר י. נ. שמחוני, במלאת שלש שנים למותו> (עמ׳ 2–3)
- שמעון הלקין: שירים <לאחת מבנות־הדור ● סבתי> (עמ׳ 3)
- מנשה לוין: שופרא <סיפור> (עמ׳ 4–8)
- תיאודור רייק: פרק בפסיכואנליזה של הבדיחה היהודית (עמ׳ 8–10) <המשך יבוא>
- ש. אייזנשטדט: מכתבי א. א. קובנר אל ו. ו. רוזנוב <למלאת עשרים שנה למותו של א. א. קובנר> (עמ׳ 10–11) <המשך יבוא>
- מ. א. ז׳ק: בין שיחה לאגרת (עמ׳ 11–12)
רשימות- י. ל.: לרגל ימינו (עמ׳ 12–13)
- א. ויזנסקי: הזכרה לנשמת יש״ק <על יעקב שלום קצנלנבוגן> (עמ׳ 13–14)
- ש. צמח: על שלשה דברים (עמ׳ 14–15)
בקרת ספרים- פ. ל. [פישל לחובר]: שניאור זק״ש <על ספרו של אהרן ניר ״שניאור זק״ש״> (עמ׳ 15)
- בן הא הא [שמעון הלקין]: ספר הזכרונות לידידי <על ספרו של אנטול פרנס, תרגום מצרפתית – יעקב קופליביץ [ישורון קשת]> (עמ׳ 15–16)
- בעולם הספרות, האמנות, והתרבות (עמ׳ 16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון ט״ז (כ״ז בסיון תרפ״ט, 5 ביולי 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
- נחום סלושץ: שאלת הלשונות ביוון החדשה (עמ׳ 1–3) <המשך יבוא>
- י. ד. ברקוביץ: תיָירים <רשמי־מסע> (עמ׳ 2–6) <המשך יבוא>
- ד. שמעונוביץ: הפעמון <מתוך מחזור סטירות> (עמ׳ 3–4)
- ש״י עגנון: שני ספורים <א. לדתו של יעקב שמשון בעל העגלה ● ב. כנף רננים> (עמ׳ 4–8)
- תיאודור רייק: פרק בפסיכואנליזה של הבדיחה היהודית (עמ׳ 9–11) <סוף יבוא>
- שנג טשנג: סין בדרך התפתחותה <הרצאתו בקלוב הסופרים בתל־אביב> (עמ׳ 11–12)
רשימות- ב. א. [משה בן־אליעזר]: ש. רוזנפלד <שמואל רוזנפלד – למלאת לו ששים שנה> (עמ׳ 12–13)
בקרת ספרים- א. א. קבק: התקופה <על כרך כ״ה (תרפ״ט) של ״התקופה״> (עמ׳ 13–15)
- ש. צמח: ראשי התיאטרון הצרפתי <על ספרו של תאופיל גוטייה ״Les maîtres du théâtre Français״> (עמ׳ 15–16)
- בעולם הספרות, האמנות, והתרבות (עמ׳ 16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון י״ז (ד׳ בתמוז תרפ״ט, 12 ביולי 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
ימי השבוע- י. פ. [יעקב פיכמן]: בלקניות (עמ׳ 1)
- נחום סלושץ: שאלת הלשונות ביוון החדשה (עמ׳ 2–3) <סוף>
- יצחק למדן: במסבת רע <שיר> (עמ׳ 3–4)
- ג. שופמן: שרטוטי פחם (עמ׳ 4)
- א. ראובני: בשערי הארץ <סיפור> (עמ׳ 4–7)
- תיאודור רייק: פרק בפסיכואנליזה של הבדיחה היהודית (עמ׳ 7–10) <סוף>
- ש. אייזנשטדט: מכתבי א. א. קובנר אל ו. ו. רוזנוב <למלאת עשרים שנה למותו של א. א. קובנר> (עמ׳ 10–11) <סוף יבוא>
- לקוטים מן הספרות ומן העתונות: פני הבקרת (עמ׳ 11)
רשימות- ש. הרברג: קול העברית (עמ׳ 11–12)
- ד. א. פרידמן: השכלה (עמ׳ 12–13)
בקרת ספרים- ש. צ. [שלמה צמח]: היהודי זיס <על ספרו של ליון פויכטונגר, בתרגומות של מרדכי אבי־שאול> (עמ׳ 13–14)
- בן הא הא [שמעון הלקין]: מרטין עדן <על ספרו של ג׳ק לונדון, תרגום מאנגלית – יעקב קופליביץ [ישורון קשת]> (עמ׳ 14–15)
- בעולם הספרות, האמנות, והתרבות (עמ׳ 15–16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון י״ח (י״א בתמוז תרפ״ט, 19 ביולי 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
דברנו אל הקונגרס הציוני- י. ד. ברקוביץ: דברים בעתם (עמ׳ 1)
- אשר ברש: מגשמי הגאולה ובסופר העברי (עמ׳ 1–2)
- ש. הלקין: אשם היחיד (עמ׳ 2)
- פ. לחובר: הציוניות והתרבות העברית (עמ׳ 2–3)
- יצחק למדן: הפרדת ״הכנסיה״ מן ״המדינה״ (עמ׳ 3)
- יעקב פיכמן: מלחמה לתרבות (עמ׳ 3)
- ד. א. פרידמן: ליום דין (עמ׳ 3–4)
- ש. צמח: מדוע אין הספרות העברית נתבעת? (עמ׳ 4)
- יעקב פיכמן: רומנטיקה והשכלה (עמ׳ 4–6)
- לוי בן־אמתי: רגעי אושר <שיר> (עמ׳ 6)
- שאול טשרניחובסקי: אגרי <סיפור> (עמ׳ 7–8)
- אברהם שבדרון: לברור שאלת ״הגניזה החרסונית״ (עמ׳ 9–10)
- ש. אייזנשטדט: מכתבי א. א. קובנר אל ו. ו. רוזנוב <למלאת עשרים שנה למותו של א. א. קובנר> (עמ׳ 10–11) <סוף>
- ש. טשרנוביץ: הספר העברי בארץ <משנת תרס״ח עד תרפ״ח> (עמ׳ 11–13)
רשימות- פ. לחובר: מ. עהרנפרייז <לחג יובלו> (עמ׳ 13)
בקרת ספרים- הוגו ברגמן: מיכאל לנגה <על Michael Lange, A Memoir by Margrey Bentwich> (עמ׳ 14–15)
- בן הא הא [שמעון הלקין]: כלבם של בני בסקרויל <על ספרו של קונן דויל, תרגום מאנגלית – אוריאל הלפרין [יונתן רטוש]> (עמ׳ 15)
- בעולם הספרות, האמנות, והתרבות (עמ׳ 15–16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון י״ט (י״ח בתמוז תרפ״ט, 26 ביולי 1929)
תוכן העניינים:
- שער קדמי
- יעקב פיכמן: הרצל <במלאת עשרים וחמש שנה למותו> (עמ׳ 1–5)
- י. ד. ברקוביץ: תיָירים <רשמי־מסע> (עמ׳ 2–6)
- תיאודור הרצל: אצל צ׳מברלין <מתוך ספרי־הימים לתיאודור הרצל כרך ששי. תרגום – אשר ברש> (עמ׳ 5–7)
- ברוך כצנלסון: ברחוב שוקק <שיר> (עמ׳ 7)
- ג. שופמן: תכן (עמ׳ 7)
- אשר ברש: מות רב נפתלי־צבי <פרק מן הספר תמונות מבית מבשל השכר> (עמ׳ 8–9)
- שנג טשנג: מה שאמא היתה אומרת לנו <הפרק האחרון מן הספר אמא שלי. עברית – ח. ה.> (עמ׳ 10–11)
- מכתבי מ. ז. פיארברג לאחד־העם <בליווי הערות של ב. שוחטמן> (עמ׳ 11–12) <המשך יבוא>
רשימות- פ. לחובר: ש. ב. מקסימון <על שלום־בר מקסימון וספרו גוילים> (עמ׳ 12–13)
- ש. צמח: השקר שבאמת הקטנה (עמ׳ 13–14)
- א. דרויאנוב: בתקופת הליקוידציה (עמ׳ 14)
בקרת ספרים- א. צפרוני: תקופת ישעיהו וחזיונותיו <על ספרו של מנדיל וואהלמן> (עמ׳ 14–15)
- ש. בהריא [שלמה צמח]: בסבך הלשון <על ספרו של מ. א. ז׳ק מסביב> (עמ׳ 15)
- בעולם הספרות, האמנות, והתרבות (עמ׳ 16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
- שער אחורי
מאזנים, שנה ראשונה, גליון כ׳ (כ״ה בתמוז תרפ״ט, 2 באוגוסט 1929)
תוכן העניינים:
- שער קדמי
- שמואל טשרנוביץ <נקרולוג> (עמ׳ 1)
- ר׳ בנימין: על קברו <של שמואל טשרנוביץ> (עמ׳ 1–2)
- י. פ. [יעקב פיכמן]: בלכתו (עמ׳ 2–3)
- מרדכי טמקין: שיר <״הנה אצרור כלי המבוקעים״> (עמ׳ 3)
- זלמן אפשטיין: אבותי (עמ׳ 3–5) <המשך יבוא>
- יעקב פיכמן: אנטון טשחוב (1904–1929) (עמ׳ 6–8)
- אנטון טשחוב: יגון <סיפור. תרגם – י. ד. ברקוביץ> (עמ׳ 8–10)
- מ. נרקיס: מוריץ (מרדכי) גוטליב <למלאת חמשים שנה למותו> (עמ׳ 10–12)
- מכתבי מ. ז. פיארברג לאחד־העם <בליווי הערות של ב. שוחטמן> (עמ׳ 13) <המשך יבוא>
בקרת ספרים- בן הא הא [שמעון הלקין]: בפעמי הכליון <על חזיון בשבע עלילות מימי חזקיהו מלך יהודה ואחז אביו, מאת אליעזר ל. יפה> (עמ׳ 13–14)
- פ. דיקשטיין: מה נתן ישראל לעמים? <על The Legacy of Israel בעריכת E. Bevan ו-Ch. Singer> (עמ׳ 14–15)
- בעולם הספרות, האמנות, והתרבות (עמ׳ 15)
- מודעות אבל לשמואל טשרנוביץ (עמ׳ 16)
- שער אחורי
מאזנים, שנה ראשונה, גליון כ״א (ג׳ באב תרפ״ט, 9 באוגוסט 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
- ש. צמח: המודרניות והרוח החדשה (עמ׳ 1–4)
- ער: על האדם בארץ (עמ׳ 2–5)
- הוגו פון הופמנסתל: השניים <שיר. תרגם – יצחק למדן> (עמ׳ 4)
- ג. שופמן: ליז׳ל <סיפור> (עמ׳ 5)
- זלמן אפשטיין: אבותי (עמ׳ 5–8) <סוף יבוא>
- פ. לחובר: הוגו פון הופמנסתל (עמ׳ 8–9)
- הוגו פון הופמנסתל: אגור בן־יקה <תרגם – י. ל. ברוך> (עמ׳ 9–10)
- מכתבי מ. ז. פיארברג לאחד־העם <בליווי הערות של ב. שוחטמן> (עמ׳ 11–12) <המשך יבוא>
רשימות- א. יהודה ארליך: ״ירמיהו״ של סטפן צויג <להצגת־הבכורה ב״אוהל״> (עמ׳ 12–13)
בקרת ספרים- ד. א. פרידמן: סמטאות <על הרומן ״סמטאות״ מאת אלישבע> (עמ׳ 13–14)
- ח. שורר: לאישיותו של א. ד. גורדון <על הכרך החמישי של ״כתבי א. ד. גורדון> (עמ׳ 14–15)
- בעולם הספרות, האמנות, והתרבות (עמ׳ 15–16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון כ״ב (י׳ באב תרפ״ט, 16 באוגוסט 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
ימי בשבוע
- א. ב. [אשר ברש]: הסוכנות היהודית (עמ׳ 1)
- י. ח. רבניצקי: בן־עמי <ליובל שנת השבעים וחמש של בן־עמי, הוא מרדכי בן יעקב רבינוביץ> (עמ׳ 2–4)
- אברהם כהן־מזרחי: שמשון <שיר> (עמ׳ 4–5)
- ש. הרברג: רשימות: במסגרת (עמ׳ 5)
- זלמן אפשטיין: אבותי (עמ׳ 5–7)
- יעקב פיכמן: המסורת של פרישמאן <ליום הזכרון> (עמ׳ 7–9)
- ש. צמח: ירמיהו <על מחזהו של סטיפן צווייג, בתרגומו של אביגדור המאירי שהועלה על בימת ״האוהל״> (עמ׳ 9–10)
- מכתבי מ. ז. פיארברג לאחד־העם <בליווי הערות של ב. שוחטמן> (עמ׳ 11–12)
רשימות- בן הא הא [שמעון הלקין]: מהרהוריו של רצנזנט (עמ׳ 12)
בקרת ספרים- אנילי [יצחק למדן]: ״סנה״ <על ירחון לספרות, למחקר ולעניני החיים, ערוך על־ידי יעקב כהן> (עמ׳ 13)
- י. יחיאלי: ״דעת״ <על ספרי מדע לנוער ולעם, הוצאת ״קופת הספר״, תל־אביב> (עמ׳ 14)
- ד. ש. [דב שטוק (סדן)]: אנליזה של הפסיכואנליזה <על הספר Freuds tragischer Komplex מאת Charles E. Maylan> (עמ׳ 14–15)
- בעולם הספרות, האמנות, והתרבות (עמ׳ 15–16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון כ״ג (י״ז באב תרפ״ט, 23 באוגוסט 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
- ש. הלקין: קנוט המסון : למלאות לו שבעים שנה (עמ׳ 1–3)
- יצחק למדן: שירים <בעול המחר • כסהרורים> <מן המחזור ״משירי אחד ההולכים פה״> (עמ׳ 3)
- יוהאן בוייר: אש בערבה <קטע מן הרומאן ״המהגרים״. תרגום – דב קמחי> (עמ׳ 4–6)
- נחום סלושץ: על מכתבי אברהם מאפו לאחיו מתתיהו (עמ׳ 7–8)
- מ. כרמון: ״מות המחשבה הבורגנית״ (עמ׳ 8–11)
רשימות- י. ל.: לרגל ימינו <א. העברית בקונגרס • ב. וחוזר חלילה> (עמ׳ 11–12)
- ד. קמחי: ספר של חלוציות <על הרומן ״מהגרים״ ליוהאן בוייר> (עמ׳ 12–13)
בקרת ספרים- ר׳ ב. [ר׳ בנימין]: קרקע והתישבות <על ספרו של אברהם גרנובסקי [גרנות]> (עמ׳ 13–14)
- ד. א. פרידמן: ספרי רפואה (עמ׳ 14–15) <המשך יבוא>
- בעולם הספרות, האמנות והתרבות (עמ׳ 16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון כ״ד (ח׳ באלול תרפ״ט, 13 בספטמבר 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
- אל הסופרים ואנשי הרוח בכל העולם התרבותי <קול קורא מאת אגודת הסופרים העברים בארץ־ישראל>(עמ׳ 1–3)
- יעקב פיכמן: לחשבון הימים (עמ׳ 3–4)
- דוד שמעונוביץ: חברון <שיר> (עמ׳ 4–6)
- יעקב שטיינברג: חברון <רשימה> (עמ׳ 6)
- י. ל. ברוך: ״ארץ, אל תכסי דמי!״ <רשימה> (עמ׳ 6–7)
- ש. הלקין: בנכר (עמ׳ 8–13)
רשימות- ג. שופמן: עיונים קלים – על טשחוב • ״במערב אין כל חדש״ (עמ׳ 13)
- יעקב פיכמן: להערותיו של שופמן (עמ׳ 13–14)
בקרת ספרים- ד. א. פרידמן: ספרי רפואה (עמ׳ 14–15) <סוף>
- פ. דיקשטיין: בין ישראל לבין אומות־העולם <על Das Judentum und seine Umwelt מאת Michael Guttmann> (עמ׳ 15–16)
- בעולם הספרות, האמנות והתרבות (עמ׳ 16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון כ״ה (ט״ו באלול תרפ״ט, 20 בספטמבר 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
- ש. צמח: ברשת המזימות (עמ׳ 1–2)
- ש. שלום: הנחש <שיר> (עמ׳ 2–3)
- אשר ברש: ערביאים (עמ׳ 3–6)
- דוד פוגל: עם מכרים <פרק מתוך הרומן ״חיי נישואים״> (עמ׳ 6–10)
- ש. ב. מקסימון: בכור לאחיו <לזכר לואיס מרשל> (עמ׳ 10–11)
לקוטים- כווני־סגנון (עמ׳ 11–12)
- הספרות הגברית (עמ׳ 12)
רשימות- יעקב פיכמן: קונן דויל <ליובל השבעים> (עמ׳ 12–13)
בקרת ספרים- א. צפרוני: החטא והכפרה בספרות הרבנית <על הספר Studies in Sin and Atonement in the Rabbinic literature of the first century מאת A. Büchler> (עמ׳ 14–15)
- אברהם כהנא: רשימה של ספרים עברים <על A Concise Catalogue of the Hebrew Printed Books in the Bodleian Library, מאת A. E. Cowley> (עמ׳ 15)
- חיים טשרנוביץ: מכתבים אל המערכת (עמ׳ 15)
- בעולם הספרות, האמנות והתרבות (עמ׳ 15–16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון כ״ו (כ״ט באלול תרפ״ט, 4 באוקטובר 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
- יוסף קלוזנר: לחקר הנוראות בארץ־ישראל (עמ׳ 1–5) <סוף יבוא>
- אשר ברש: באותו בוקר שבת ... <שיר> (עמ׳ 5)
- י. ד. ברקוביץ: עמך <קומדיה בארבע מערכות <על פי שלום עליכם> (עמ׳ 5–10) <המשך יבוא>
- משה סטבסקי: האורח <סיפור> (עמ׳ 10–11)
- פ. לחובר: משה מנדלסזון <למלאת מאתים שנה להולדתו> (עמ׳ 12–13) <סוף יבוא>
- ליף [פישל לחובר]: מנדלסזון ובני־דורו <על פי הספר Moses Mendelssohn im Urteil seiner Zeitgenossen מאת ד״ר באטי ברוין> (עמ׳ 13–15)
- יצחק למדן: ספיחי ההתבוללות על קרקע הציוניות (עמ׳ 15–17)
- יהודה קופילביץ [אלמוג]: מחיי התרבות בפרס של ימינו <פרק מ״מסע בפרס״> (עמ׳ 17–18) <המשך יבוא>
- אליעזר ריבלין: חורבן הספר <בין היתר על בזיזת ספריתו של ש״י עגנון במאורעות תרפ״ט בידי פורעים ערבים> (עמ׳ 18)
- בעולם הספרות, האמנות והתרבות (עמ׳ 19)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 19)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון כ״ז (ז׳ בתשרי תר״ץ, 11 באוקטובר 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
- יוסף קלוזנר: לחקר הנוראות בארץ־ישראל (עמ׳ 1–3) <סוף>
- מאיר מוהר: גזוזים השדות <שיר> (עמ׳ 3)
- י. ד. ברקוביץ: עמך <קומדיה בארבע מערכות <על פי שלום עליכם> (עמ׳ 3–5)
- ברטרנד רסל: המכונה והרגש <תרגם מאנגלית – י. ל. ברוך> (עמ׳ 5–8)
- דוד שפיגל: שלשים שנה ״פַקֶּל״ (עמ׳ 8–9)
- יהודה קופילביץ [אלמוג]: מחיי התרבות בפרס של ימינו <פרק מ״מסע בפרס״> (עמ׳ 9–11) <סוף יבוא>
רשימות- שלמה צמח: מורך לב (עמ׳ 12)
- ג. שופמן: ספרות ומהפכה (עמ׳ 12)
בקרת ספרים- פ. דיקשטיין: הכרזת זכויות המועטים <על ספרו בצרפתית של נ. פיינברג La question des minorités à la conferénce de la paix de 1919–1920 et l׳action juive en faveur de la protection internationale des minorités> (עמ׳ 13–14)
- א. מ. ליפשיץ: הערה לביקורת <על ספרו של מ. א. ז׳ק ״מסביב״ וביקורתו של ש. בהריא בגיליון י״ט> (עמ׳ 14)
- ש. בהריא [שלמה צמח]: תשובה (עמ׳ 14–15)
- בעולם הספרות, האמנות והתרבות (עמ׳ 15)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 15–16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון כ״ח (י״ד בתשרי תר״ץ, 18 באוקטובר 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
ימי השבוע
- ש. צ. [שלמה צמח]: לאומיותם של שבטי ערב (עמ׳ 1–2)
- פוליטיקוס [צבי וויסלבסקי]: המנדט לאור המציאות (עמ׳ 2–4) <המשך יבוא>
- ברוך כצנלסון: לילה <שיר> (עמ׳ 4)
- מ. חיוג: בנעריהם ובזקניהם <סיפור> (עמ׳ 4–8) <המשך יבוא>
- יוסף קלוזנר: יעקב כהן (עמ׳ 8–12)
- פ. לחובר: משה מנדלסזון <למלאת מאתים שנה להולדתו> (עמ׳ 12–13) <סוף>
- ד. שמעונוביץ [שמעוני]: בחשאי (עמ׳ 13–15)
- יהודה קופילביץ [אלמוג]: מחיי התרבות בפרס של ימינו <פרק מ״מסע בפרס״> (עמ׳ 15–16) <סוף>
בקרת ספרים- א. צפרוני: שפת התורה ביחסה אל השפה המצרית <על Die Sprache des Pentateuch in ihren Beziehungen zum Aegyptischen מאת פרופ׳ אברהם שלום יהודא> (עמ׳ 16–17)
- ב. א. [משה בן־אליעזר]: שיחות חולין של אנשי שם <על Anatole France en pantoufles, מאת J.J. Brousson> (עמ׳ 17–18)
- בעולם הספרות, האמנות והתרבות (עמ׳ 18)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 18)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון כ״ט (כ״ח בתשרי תר״ץ, 1 בנובמבר 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
- פוליטיקוס [צבי וויסלבסקי]: המנדט לאור המציאות (עמ׳ 1–3) <סוף>
- ד. שמעונוביץ [שמעוני]: חשבון <מתוך מחזור סטירות> (עמ׳ 3)
- ג. שופמן: שרטוטי פחם <בשלכת • הנה הנו!> (עמ׳ 4)
- שאול טשרניחובסקי: עם קדושים <זכרונות> (עמ׳ 4–8)
- מ. חיוג: בנעריהם ובזקניהם <סיפור> (עמ׳ 8–10) <המשך יבוא>
- יעקב פיכמן: שורות <א. ירמיהו : להצגת ״האוהל״ בפתח תקוה • ב. ״לוחות ושברי לוחות״ ...> (עמ׳ 10–11)
רשימות- חגי [גרשון חנוך]: בשולי אחת הרשימות של יעקב שטינברג (עמ׳ 11)
בקרת ספרים- א. ש. ואלדשטיין: הבסיס הגזעי של הציביליזציה <על הספר The Racial Basis of Civilization מאת Frank H. Hankins> (עמ׳ 11–13) <המשך יבוא>
- צ. דיזנדרוק: הערות לבקרת <הערה על ביקורת של א״ש שטיין ב״הסנה״, חוב׳ ד׳, על תרגומו של דיזנדרוק את ״גורגיאס״ לאפלטון> (עמ׳ 13–14)
- יצחק למדן: על הערה אחת <תשובה ל״הערה״ של ־ן ב״הפועל הצעיר״, גל׳ א׳, ש״ז> (עמ׳ 14–15)
- בעולם הספרות, האמנות והתרבות (עמ׳ 15)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 15)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון ל׳ (ה׳ בחשון תר״ץ, 8 בנובמבר 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
- אשר ברש:
בענין ספרותנו (עמ׳ 1–2)- אברהם רגלסון: שמשון בנופלים <מחזה> (עמ׳ 2–3)
- ג. שופמן: שרטוטי פחם <חדש וישן • אנו והם> (עמ׳ 4)
- מ. חיוג: בנעריהם ובזקניהם <סיפור> (עמ׳ 4–8) <המשך יבוא>
- יעקב פינקרפלד: אמנות בתי־הקברות של היהודים (עמ׳ 8–10)
- אהרון ורדי: בית־אביו של מכס נורדוי <לצאת ספרו ״זכרונות״ בתרגום לעברית מאת י. ליכטנבום> (עמ׳ 10–12)
רשימות- י. ש. [יעקב שטיינברג]: על הפחדנות היהודית (עמ׳ 12)
בקרת ספרים- ראובן גרוסמן: אלמנך ״מצפה״ <בעריכת אשר ברש> (עמ׳ 13)
- א. ש. ואלדשטיין: הבסיס הגזעי של הציביליזציה <על הספר The Racial Basis of Civilization מאת Frank H. Hankins> (עמ׳ 13–15) <סוף>
- בעולם הספרות, האמנות והתרבות (עמ׳ 15)
- מכתבים אל המערכת (עמ׳ 15)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון ל״א (י״ב בחשון תר״ץ, 15 בנובמבר 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
- פ. לחובר: ימי ברדיצ׳בסקי האחרונים <ליום הזכרון בי״ז במרחשון> (עמ׳ 1–3)
- ברוך כצנלסון: בימי זהר ראשונים <שיר> (עמ׳ 3–4)
- מ. חיוג: בנעריהם ובזקניהם <סיפור> (עמ׳ 4–7) <סוף>
- אליעזר שמאלי: יוחנן <סיפור> (עמ׳ 7–8)
- נתן ביסטריצקי: לבצור ספרותנו (עמ׳ 9–10)
- יעקב פיכמן: שורות <ג. כח האדמה> (עמ׳ 10–11)
לקוטים- איזהו משורר? (עמ׳ 11–12)
- התיאטרון פיגל של הנרי די רוטשילד (עמ׳ 12)
בקרת ספרים- שאול טשרניחובסקי: ״נסיון״ <על תרגומו של א. ל. מינץ משירי היינריך היינה> (עמ׳ 12–14)
- שמואלי: ״תמונות מבית־מבשל השכר״ <על ספרו של אשר ברש> (עמ׳ 14)
- שלמה צמח: ״חיי דוסטוייבסקי מתוארים בידי בתו״ <על Vie de Dostoïewsky par sa fille, Aimée Dostoïewsky> (עמ׳ 14–15)
- בעולם הספרות, האמנות והתרבות (עמ׳ 15–16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון ל״ב (י״ט בחשון תר״ץ, 22 בנובמבר 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
- יעקב כהן: תחית המתים <שיר> (עמ׳ 1–3) <סוף יבוא>
- ג. שופמן: הלך <סיפור> (עמ׳ 3–4)
- תומס מן: טוביאס מינדרניקל <סיפור. תירגם – י. ל. ברוך> (עמ׳ 4–7)
- אהרן צייטלין: קרישנה והאדם (עמ׳ 7–10)
- ב. א. [משה בן אליעזר]: עסקי ספרות (עמ׳ 10–11)
לקוטים- לזכרו של הופמנסטל (עמ׳ 11)
רשימות- י. ש. [יעקב שטיינברג]: עם הבבליה ... (עמ׳ 12)
- לודביג פינר: הרמן אונגר (עמ׳ 12–13)
בקרת ספרים- פ. ל. [פישל לחובר]: דברי ימי ישראל של שמחוני <על ספרו של י. נ. שמחוני> (עמ׳ 13)
- ש. בהריא [שלמה צמח]: דברי פועלות <על מאסף ״דברי פועלות״ בהוצאת מועצת הפועלות> (עמ׳ 13–14)
- בעולם הספרות, האמנות והתרבות (עמ׳ 14–15)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 15)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון ל״ג (כ״ו בחשון תר״ץ, 29 בנובמבר 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
- יעקב כהן: תחית המתים <שיר> (עמ׳ 1–2) <סוף>
- מ. סיקו: חיל זקן <סיפור> (עמ׳ 2–7)
- ד. שמעונוביץ [שמעוני]: מתוך פנקסי <עמק הארזים • המולדת המקופלת • ממך הכל... • ״המקומות הקדושים״> (עמ׳ 7–8)
- ד. א. פרידמן: אלי עין <תמיכה בספרות עברית מקורית לעומת ספרות מתורגמת> (עמ׳ 8–10)
- ר׳ בנימין: ״כתבי־משפחה עבריים״ <לצאת הספר בעברית. על ספרו של וילהלם הרצברג בתרגומם של יחיאל מיכל פינס ור׳ בנימין> (עמ׳ 10–11)
לקוטים- על אנדרי ז׳יד (עמ׳ 11–12)
רשימות- י. ש. [יעקב שטיינברג]: על המינים (עמ׳ 12)
- ג. שופמן: אבות ספרותנו (עמ׳ 13)
- שמואלי: מלת התמצית <לצאת כתבי ג. שופמן בהוצאת שטיבל> (עמ׳ 13)
בקרת ספרים- ב. א. [משה בן אליעזר]: מדר דר <על ״מדור דור״, מעשיות ושיחות, אמרות ובדיחות, המצאות וחידות, הנהגות ומידות, מן השגור בפי העם על אנשי ישראל מדור דור בעריכת מרדכי ליפסון> (עמ׳ 13–14)
- בעולם הספרות, האמנות והתרבות (עמ׳ 14–15)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 15)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון ל״ד (ד׳ בכסלו תר״ץ, 6 בדצמבר 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
ימי השבוע- ר׳ ב. [ר׳ בנימין]: במבחן (עמ׳ 1–2)
- ש. שלום: שירים <עתים אקיץ בשעת בקר... • גמלים> (עמ׳ 2)
- י. הר־אבן: שלחופיות <סיפור> (עמ׳ 2–6)
- משה סטבסקי: חלב <סיפור> (עמ׳ 6–8)
- יעקב וסרמן: אמנות הסיפור <תרגם מגרמנית – ליף [פ. לחובר]> (עמ׳ 8–11) <המשך יבוא>
- פ. לחובר: ״אנציקלופדיה ישראלית״ <על כרך א׳ של ״אשכול, אנציקלופדיה ישראלית״> (עמ׳ 11–12)
- ב–ן [ר׳ בנימין]: מספר לספר <ציוני קריאה. על ספרו של ברוך שוורץ ״חיי, תולדותי וזכרונותי״ (תר״ץ)> (עמ׳ 12–13)
- י. ל. [יוסף ליכטנבוים]: למקרא ה״ידיעות״ <על ידיעות משלחת חו״ל של המפלגה הציונית־סוציאליסטית (צ. ס.) בס.ס.ס.ר., אוקטובר–נובמבר 1929, מס׳ 1–2> (עמ׳ 13–14)
רשימות- ג. שופמן: עיונים קלים <איני מבין! • כי מתו הזקנים> (עמ׳ 14)
- נחום איש גם־זו [נחום דב קרפיבנר]: עתון לילדים (עמ׳ 15)
- בעולם הספרות, האמנות והתרבות (עמ׳ 15–16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון ל״ה (י״א בכסלו תר״ץ, 13 בדצמבר 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
- אמיל לודויג: ירושלים <פתיחה לספרו ״בן האדם״. תירגם – *> (עמ׳ 1–3) <המשך יבוא>
- אברהם רוזנצויג [רוזן]: ירונו השבילים <שיר> (עמ׳ 3)
- מנשה לוין: לילך החרף <סיפור> (עמ׳ 3–7)
- יעקב וסרמן: אמנות הסיפור <תרגם מגרמנית – ליף [פ. לחובר]> (עמ׳ 7–10) <סוף>
- ד. א. פרידמן: אמיל לודויג <לביקורו בארץ> (עמ׳ 10–11)
- א. א. קבק: הרומן האימפרסיוניסטי (עמ׳ 11–13)
- ב–ן [ר׳ בנימין]: מספר לספר <ציוני קריאה. על ספרו של ארתור הוליטשר ״חיי בזמן הזה״ Arthur Holitscher – Mein Leben in dieser Zeit ועל ״פיוטים ושירי ידידות״ מאת מרדכי גיאורגו לאנגר> (עמ׳ 13–14)
בקרת ספרים- ב. א. [משה בן אליעזר]: השגעון הגדול <על ספרו של אביגדור המאירי> (עמ׳ 14–15)
- ד״ר ש. א. [שמואל אייזנשטדט]: קדמוניותינו <על ספרו של שמואל קרויס ״קדמוניות התלמוד״> (עמ׳ 15–16)
- בעולם הספרות, האמנות והתרבות (עמ׳ 16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון ל״ו (י״ח בכסלו תר״ץ, 20 בדצמבר 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
- ר׳ בנימין: תומס מן (עמ׳ 1–2) <המשך יבוא>
- אברהם כהן־מזרחי [עמיצור]: סנורים <סיפור> (עמ׳ 2–6) <המשך יבוא>
- ד. שמעונוביץ [דוד שמעוני]: רודף שלום <מתוך מחזור סטירות> (עמ׳ 6–7)
- אמיל לודויג: ירושלים (עמ׳ 7–11) <סוף יבוא>
- פול מורן: מהירות <תרגם מצרפתית – ב. פ. [=אשר ברש]> (עמ׳ 11–12)
- אמיל לודויג: ההיסטוריה והשירה <הרצאתו באוניברסיטה העברית בירושלים> (עמ׳ 12–13)
רשימות- י. ח. ברנר: בן־אביגדור <רשימה מעזבונו של י״ח ברנר. על הסופר אברהם ליב שלקוביץ> (עמ׳ 13)
- נ. ק.: ״נגינות ארץ״ <על ספרו של הלל בבלי> (עמ׳ 14)
- בעולם הספרות, האמנות והתרבות (עמ׳ 14–15)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 15)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון ל״ז (כ״ה בכסלו תר״ץ, 27 בדצמבר 1929)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
- ח. נ. ביאליק: פרקים מתוך ״אגדת שלשה וארבעה״ (עמ׳ 1–4)
- שאול טשרניחובסקי: אצל ים יפו <שיר> (עמ׳ 4)
- אברהם כהן־מזרחי [עמיצור]: סנורים <סיפור> (עמ׳ 4–8) <סוף>
- אמיל לודויג: ירושלים <תרגם – *> (עמ׳ 8–10) <סוף>
- יעקב פינקרפלד: מנורות־חנכה באמנות היהודית העממית (עמ׳ 10–12)
- ר׳ בנימין: תומס מן (עמ׳ 12–14) <המשך יבוא>
רשימות- ב. פליכס [אשר ברש]: רחוק וקרוב (עמ׳ 14)
בקרת ספרים- א. א. קבק: אידיאליה בערבה <על ספרו של ש״ל בלנק ״צאן״> (עמ׳ 15–16)
- י. נ.: הערה <לביקורתו של טשרניחובסקי, בגליון ל״א, על תרגום שירי היינה על־ידי א. ל. מינץ> (עמ׳ 16)
- א. ל. מינץ: מכתב לשאול טשרניחובסקי <תגובה לביקורתו של טשרניחובסקי, בגליון ל״א, על תרגום שירי היינה על־ידי א. ל. מינץ> (עמ׳ 16)
- בעולם הספרות, האמנות והתרבות (עמ׳ 16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון ל״ח (ג׳ בטבת תר״ץ, 3 בינואר 1930)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
- לשאול טשרניחובסקי! <ליובלו> (עמ׳ 1)
- ח. נ. ביאליק: פרקים מתוך ״אגדת שלשה וארבעה״ (עמ׳ 2–4)
- אשר ברש: מן הליריקה היונית <לפי תרגומים גרמנים ואנגלים> (עמ׳ 4–6)
- ג. שופמן: האדם הטוב <סיפור> (עמ׳ 6–7)
- זלמן אפשטיין: קטעי זכרונות (עמ׳ 7–9) <סוף יבוא>
- ד״ר צ. רודי: דרכים חדשות בפסיכולוגיה (עמ׳ 9–11)
- ב–ן [ר׳ בנימין]: מספר לספר <על שירה עברית בעקבות מאורעות תרפ״ט מאת אהרן ראובני, ארי אבן־זהב, דוד שמעוני, י. ד. קמזון, אורי צבי גרינברג ויעקב שטיינברג> (עמ׳ 12–13)
- ד״ר ד. אריה: שיבה אל המקור <לתערוכות של ״מסד״ ו״אגד״ בתל־אביב> (עמ׳ 13–14)
בקרת ספרים- א. א. קבק: רומן משפחתי <על ״האם״, ספר חמישי מכתבי שלום אש בתרגומו של מ. בן־אליעזר> (עמ׳ 14–16)
- בעולם הספרות, האמנות והתרבות (עמ׳ 16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון ל״ט (י׳ בטבת תר״ץ, 10 בינואר 1930)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
ימי השבוע:
- ר׳ ב. [ר׳ בנימין]:
א. במסלול (עמ׳ 1)
ב. בתנועה העברית (עמ׳ 1–2)
ג. חכם שמת (עמ׳ 2)
- יוסף קלוזנר: מה נתן לנו שאול טשרניחובסקי? <למלאת שלשים שנה ל״חזיונות ומנגינות״> (עמ׳ 2–6)
- שאול טשרניחובסקי: הקבורה <שיר> (עמ׳ 6)
- זלמן אפשטיין: קטעי זכרונות (עמ׳ 6–9) <סוף>
- ד. שמעונוביץ [דוד שמעוני]: המשפחה <מתוך מחזור סטירות> (עמ׳ 9–10)
- אנדרי ז׳יד: קלסיציזם <תרגם: ב. פ. [=אשר ברש]> (עמ׳ 10–11)
- ח. נ. ביאליק: ד״ר א. מ. מזיא <הספד> (עמ׳ 11)
לקוטים- התיאטרון והדרמה העברית (עמ׳ 11–12)
בקרת ספרים- פ. לחובר: ספר המכתבים של משה מנדלסזון <על כתבים עברים, כרך ג׳: מכתבים, מאת משה מנדלסזון, בעריכת חיים בורודינסקי [בר־דיין]> (עמ׳ 12–13)
- א. ראובני: תשובה לב־ן <תגובה לביקורתו ר׳ בנימין בגל׳ ל״ח> (עמ׳ 13–14)
- מ. בן־אליעזר: הערות למבקר <תגובה לביקורתו של א״א קבק על תרגום ״האם״ מאת שלום אש בגל׳ ל״ח> (עמ׳ 14)
- ה. ברגמן: מכתבים אל המערכת <בענין תרומות ספרים לספריה הלאומית של אוקראינה> (עמ׳ 14)
- בעולם הספרות, האמנות והתרבות (עמ׳ 14–15)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 15–16)
- תקון טעות (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון מ׳ (י״ז בטבת תר״ץ, 17 בינואר 1930)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
ימי השבוע:
- ר׳ ב. [ר׳ בנימין]:
א. ועידת האחוד (עמ׳ 1)
ב. אל תגזימו (עמ׳ 1–2)
ג. ליובלו של טשרניחובסקי (עמ׳ 2)
- ש. שלום: רבי מאיר ואלישע <מערכה ראשונה של דרמה> (עמ׳ 2–7)
- י. הר־אבן: לפי רמז האלם ... <סיפור> (עמ׳ 7–8)
- ברוך כצנלסון: אילנות <שיר> (עמ׳ 8)
- ר׳ בנימין: תומס מן (עמ׳ 8–12)
- ד. א. פרידמן: נורדוי <לצאת כתביו הנבחרים בהוצאת ״מצפה״> (עמ׳ 12–13)
- מנחם גלרטר ומ.ר. סלודקי: קול מן הגולה <תגובה לרשימתו של נתן ביסטריצקי ״לבצור ספרותנו״, גל׳ ל״א> (עמ׳ 13–15)
- אקדמיה ללשון העברית (עמ׳ 15)
- בעולם הספרות, האמנות והתרבות (עמ׳ 16)
- ספרים שנתקבלו למערכת (עמ׳ 16)
- תקוני טעויות (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון מ״א (כ״ד בטבת תר״ץ, 24 בינואר 1930)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
ימי השבוע:
- פ. ל. [פישל לחובר]: אקדמיה ללשון העברית (עמ׳ 1)
- שאול טשרניחובסקי: בר כוכבא <קטע> (עמ׳ 2–3)
- ג. שופמן: שרטוטי פחם (עמ׳ 3–4)
- ש. הרברג: רשימות (עמ׳ 4)
- י. ד. קמזון: שקד <שיר> (עמ׳ 4)
- נתן ביסטריצקי: התנ״ך ב״הבימה״ וב״אהל״ <תמצית של הרצאה> (עמ׳ 5–7) <המשך יבוא>
- א. מ. ל. [א״מ ליפשיץ]: ר׳ בנימין (עמ׳ 7–10)
בקרת ספרים- שמואל י. פייגין: נבו־נאיד ובלשאצר <על Nabonidus and Belshazzar מאת K. Ph. Dougherty> (עמ׳ 10–13)
- א. דויד: מעשיות בחשבון <על ספרו של י. פלר ״החשבון המעשי״, חוברת א׳ (בשביל המורה), חוברת ב׳ (לשנת הלמודים הרביעית> (עמ׳ 13–14)
- יעקב ברלינר [בניאל]: משפט נמהר <על פירוש המלה ״מבעה״ בתלמוד> (עמ׳ 14–15)
- בעולם הספרות, האמנות והתרבות (עמ׳ 15)
- ספרים שנתקבלו למערכת (עמ׳ 15–16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון מ״ב (ב׳ בשבט תר״ץ, 31 בינואר 1930)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
- ח. נ. ביאליק: אחד־העם <מהרצאה ב״אוהל שם״ בכ״ח בטבת, יום הזכרון של אחד־העם> (עמ׳ 1–2)
- אברהם ברוידס: סתו בשכונתנו <שיר> (עמ׳ 2)
- דב שטוק [סדן]: בני דוביצקו <סיפור> (עמ׳ 2–5)
- ברוך כצנלסון: שירים: בנכר • [חמדתי שבת אל יאור בערב היום] (עמ׳ 5–6)
- ש. א. הורודצקי: רבי נחום מטשרנוביל <למלאת מאתים שנה להולדתו (ת״צ–תר״ץ)> (עמ׳ 6–7)
- נתן ביסטריצקי: התנ״ך ב״הבימה״ וב״אהל״ <תמצית של הרצאה> (עמ׳ 7–10)
- ב–ן [ר׳ בנימין]: מספר לספר <עוד על שירים בעקבות מאורעות תרפ״ט מאת ש. בן־ציון, יהודה קרני ואברהם שלונסקי ואחרים> (עמ׳ 10–11)
בקרת ספרים- ש. צמח: בביט <על ״בביט״, רומן מאת סינקלר לואיס בתרגומו של י. פישמן> (עמ׳ 12–13)
- ב. א. [משה בן אליעזר]: בני דורנו <על ספרו של מ. א. אלדנוב ״בני דורנו״, בתרגום יצחק ליפקין> (עמ׳ 13)
- ד. ש. [דב שטוק (סדן)]: פוליטיקה של מפלגת העבודה <על ספרו של דז׳ רמזי מקדונלד ״פוליטיקה של מפלגת העבודה״, בתרגום י. כרמין> (עמ׳ 13–14)
- א. אברונין: מגלות <על ״הלכות דעות״ מתוך ״משנה התורה״ לרמב״ם, בעריכת אברהם צפרוני> (עמ׳ 14–15)
- בעולם הספרות, האמנות והתרבות (עמ׳ 15–16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון מ״ג (ט״ז בשבט תר״ץ, 14 בפברואר 1930)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
- ח. הזז: מתוך ״בישוב של יער״ (עמ׳ 1–3)
- ש. שלום: [עמוקים לילותינו] <שיר> (עמ׳ 3)
- ט. א. לאורנס: חגיגות אצל שבטי המדבר <פרק מן הספר ״מרד במדבר״. תרגום – ב. פ.[=אשר ברש]> (עמ׳ 3–6)
- ש. ברנשטיין: שלמה מולכו בסלוניקי (עמ׳ 7–10)
- איגנץ קרטשקובסקי: הספרות הערבית החדשה <תרגם – ב. [=אשר ברש]> (עמ׳ 10–11)
רשימות- ש. בס: אדוין ארלינגטון רובינסון (עמ׳ 12)
בקרת ספרים- ה. ב.: כמו כל הגוים? <על קובץ מאמרים מאת י״ל מגנס> (עמ׳ 12–13)
- א. ש. ואלדשטיין: הלאומיות, טיבה והפרובלימות שלה <על ספרו של דב יוסף Nationality, its nature and problems> (עמ׳ 13–15)
- א. ראובני: דברי ב־ן השניים (עמ׳ 15)
- א. צפרוני: תשובה למבקר <תגובה לביקורתו של א. אברונין בגיליון הקודם> (עמ׳ 15)
- בעולם הספרות, האמנות והתרבות (עמ׳ 16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
- תקוני טעויות (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון מ״ד (כ״ג בשבט תר״ץ, 21 בפברואר 1930)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
- ר׳ בנימין: שמעון ברנפלד <למלאות לו שבעים שנה> (עמ׳ 1–3)
- ראובן גרוסמן: מלילה בכרך <שיר> (עמ׳ 3)
- יהודה בורלא: נדבתו של סיניור פורילו <פרק מן הרומן ״בת ציון״ ההולך ונדפס בהוצאת ״מצפה״> (עמ׳ 4–6)
- א. ל. מינץ: פרחים נובלים (עמ׳ 7–8)
- א. מ. ליפשיץ: מכון עברי (עמ׳ 8–10)
- ד״ר צבי רודי: הפילוסופיה של הטבע האורגני (עמ׳ 10–12) <המשך יבוא>
לקוטים- עשר שנים אחרי מות דיהמל (עמ׳ 12–13)
רשימות- ב–ן [ר׳ בנימין]: הרהורי־יובל <למלאת שבעים שנה לי. ל. גולדברג> (עמ׳ 13–14)
- ג. שופמן: ספרות־העבודה (עמ׳ 14)
- א. אברונין: משפט מעוקל (עמ׳ 14)
- מ. אביגדור: הערה בבליוגראפית (עמ׳ 14–15)
- דוד ילין: מכתבים אל המערכת (עמ׳ 15)
- בעולם הספרות, האמנות והתרבות (עמ׳ 15)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון מ״ה (ל׳ בשבט תר״ץ, 28 בפברואר 1930)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
- פול ולרי: על השירה <תרגם – ליף [פישל לחובר]> (עמ׳ 1–2)
- אפרים א. ליסיצקי: [יגיעו רחמיך, אלוה] <שיר> (עמ׳ 2–3)
- אלה ר. [רבקה אלפר]: געגועים <סיפור> (עמ׳ 3–6) <המשך יבוא>
- צבי רודי: הפילוסופיה של הטבע האורגני (עמ׳ 6–11)
- ב–ן [ר׳ בנימין]: מספר לספר <על ״30 שנות ההתישבות היהודית בארגנטינה״, מאת מרדכי אלפרסון בתרגום מיידיש מאת מ. א. ביגל [משה אהרן אביגל]> (עמ׳ 11–14)
רשימות- ג. שופמן: עיונים קלים (עמ׳ 15)
- חי לנסקי: שלמה יודובין (עמ׳ 15–16)
- בעולם הספרות, האמנות והתרבות (עמ׳ 16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון מ״ו (ז׳ באדר תר״ץ, 7 במארס 1930)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
- פרנץ ורפל: מדוע, אלהים? <שיר. תירגם – י. ר. [יעקב רבינוביץ]> (עמ׳ 1)
- א. פריימן: ליד יער בורטניק <מתוך הרומן ״1919״> (עמ׳ 1–4)
- אלה ר. [רבקה אלפר]: געגועים <סיפור> (עמ׳ 4–7)
- א. א. קבק: כתבי גנסין (עמ׳ 7–9)
- א. ז. אשכלי: גתה לפני כס הרופא (עמ׳ 9–11)
- ב–ן [ר׳ בנימין]: מספר לספר <עוד על ״30 שנות ההתישבות היהודית בארגנטינה״, מאת מרדכי אלפרסון בתרגום מיידיש מאת מ. א. ביגל [משה אהרן אביגל]> (עמ׳ 11–12)
רשימות- ברנרד שאו: הקדמה לתרגום עברי <של הספר ״מורה דרך לאשה המשכילה בסוציאליזם״> (עמ׳ 13)
- יהודה ל. מלצר: פקיד אנגלי בארץ־ישראל – משורר <על ספר שירה של Edward T. Best, אנגלי ששירת בארץ־ישראל> (עמ׳ 13–14)
בקרת ספרים- א. אברונין: ספר ראשי־תבות <על ספרו של אברהם יצחק שטרן> (עמ׳ 14–15)
- א. ברוידס: לשון וארץ <על ספר הלימוד מאת פ. שרגרודסקא> (עמ׳ 15)
- בעולם הספרות, האמנות והתרבות (עמ׳ 15–16)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 16)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון מ״ז–מ״ח (כ״א באדר תר״ץ, 21 במארס 1930)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
- אשר ברש: בלפור <עם פטירתו של לורד ג׳ימס בלפור> (עמ׳ 1)
- ר. זליגמן: היש עתיד לאמונה הדתית? (עמ׳ 2–4)
- ש. בס: בשדמת־נכר בבקר־ערפלים <שיר> (עמ׳ 4)
- ש. צמח: רזלה ועטרה <סיפור> (עמ׳ 5–10)
- ד. שמטרלינג [דוד גלעד]: רשימות (עמ׳ 10–11)
- נ. רבן: שקר והבעה (עמ׳ 11–13)
- י. בלובשטיין [יעקב סלע]: ״ברוך שפינוזה וזמנו״ <על ספרו של נחום סוקולוב> (עמ׳ 13–14)
- יצחק זילברשלאג: וימר בהוה <על העיר ויימאר, כמרכז ספרותי בגרמניה> (עמ׳ 14–16)
- ליף [פישל לחובר]: הנוער והספר (עמ׳ 16–17)
לקוטים- גאוני המדע בזמן הזה (עמ׳ 17–18)
רשימות- ג. שופמן: עיונים קלים (עמ׳ 18)
בקרת ספרים- מ. כרמון: ספורי ברש <על ספר סיפוריו של אשר ברש, הוצאת ׳דביר׳, תר״ץ> (עמ׳ 18–19)
- א. צפרוני: ספר תהלים עם באור חדש <על באורו של ש״ל גורדון לספר תהלים> (עמ׳ 19–20)
- ש. נבלשטיין: תיאטרון של אימפרוביזציות (עמ׳ 20–21)
- ח. א. זוטא: הערה (עמ׳ 21)
- יעקב כהן: מכתבים אל המערכת (עמ׳ 21)
- בעולם הספרות, האמנות והתרבות (עמ׳ 21–22)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 22)
מאזנים, שנה ראשונה, גליון מ״ט–נ׳ (י״ג בניסן תר״ץ, 11 באפריל 1930)
תוכן העניינים: – כולל קישורים ל־
- אל הסופרים והקוראים (עמ׳ 1)
ימי השבוע- ש. צ. [שלמה צמח]: בנוסח הרגיל (עמ׳ 2)
- י. בת־מרים: [אפרש את ידי ברטט] <שיר> (עמ׳ 2–3)
- ח. הזז: מתוך ״בישוב של יער״ (עמ׳ 3–4)
- י. ליכטנבום: אבק <שיר> (עמ׳ 4–5)
- אברהם שבדרון: כמתוקנים שבגויים! <אנטיתיזות לחלק הבלתי־פוליטי של המחברת ״כמו כל הגוים?״> (עמ׳ 5–13)
- ש. בן־ציון: על ״בצלאל־שץ״ (עמ׳ 13–15)
- אדוארד קורודי: שויץ למקוטעים <תרגם בהשמטות – ב. פ. [=אשר ברש]> (עמ׳ 15–17)
- ב–ן [ר׳ בנימין]: מספר לספר <על יצירתו הספרותית של הרב קוק ושל סופרים דתיים אחרים> (עמ׳ 17–19)
רשימות- ג. שופמן: עיונים קלים (עמ׳ 19)
בקרת ספרים- י. בלובשטיין [יעקב סלע]: גולה ונכר <על ספרו של יחזקאל קויפמן> (עמ׳ 20–21)
- בעולם הספרות, האמנות והתרבות (עמ׳ 21)
- ספרים שנתקבלו במערכת (עמ׳ 22)