זכרונות ויומנים
זכרונות מימי נעורי
זכרונות ומסעות
זכרונות על סופרי יידיש וספריהם [נכתב ביידיש; תרגם חנוך קלעי; הקטע עודו מוגן בזכויות יוצרים]
הגיזרה והביניה: לקורות התפתחות ההשכלה בישראל בארץ רוסיה ופולין
יצירות מתורגמות
נתן החכם / גוטהולד אפרים לסינג
מצרים [ספר מסעות] / לודויג אוגוסט פרנקל (הרב אברהם אלעזר)
מתנדבים שנטלו חלק בהנגשת יצירותיו של אברהם בר גוטלובר
הקלידו:
שלומית אפל
אמיר גולדשטיין
שי שפירא
אמיר ברטוב
שולמית רפאלי
הגיהו:
משה נועם
צחה וקנין