ביתר : ירחון לשאלות החיים, המדע והספרות / העורך: פרופיסור יוסף קלוזנר (ירושלים : הוצאת יוסף אור וב. צ. נתניהו, תרצ״ג–תרצ״ד, 1933–1934)
   

כרך א חוברת א (טבת תרצ״ג ינואר 1933)	כרך א חוברת ב (שבט תרצ״ג פברואר 1933)	כרך א חוברת ג (אדר תרצ״ג מארס 1933)	כרך א חוברת ד (ניסן תרצ״ג אפריל 1933)	כרך א חוברת ה (אייר תרצ״ג מאי 1933)	כרך א חוברת ו (תמוז תרצ״ג יוני 1933)
כרך ב חוברת ז (אב תרצ״ג יולי 1933)	כרך ב חוברת ח (אלול תרצ״ג אוגוסט 1933)	כרך ב חוברת ט (חשון תרצ״ד ספטמבר 1933)	כרך ב חוברת י (כסלו תרצ״ד נובמבר 1933)	כרך ב חוברת יא–יב (טבת–שבט תרצ״ד ינואר–פברואר 1934)

ביתר : ירחון לשאלות החיים, המדע והספרות. כרך א, חוב׳ א (טבת תרצ״ג, ינואר 1933)

תוכן העניינים:

• שער
• תוכן־העניינים של ״ביתר״, כרך א׳
• המערכת [יוסף קלוזנר]: לאן? <מאמר פרוגראמתי> (עמ׳ 1–7)
• יעקב כהן: ראיתיך, אמי ... <שיר> (עמ׳ 8–9)
• יעקב כהן: שחה עלי ירושלים ... <שיר> (עמ׳ 10–12)
• יעקב קלצקין:  הַסְגֵּר שִׁטָּה וּמֵעֵבֶר לָהּ <מחקר ביולוגי־פילוסופי. מאמר ראשון: חמדה וידע> (עמ׳ 13–21)
• יהושע ייבין:  ״יום־קטנות״ בספרות העברית (עמ׳ 22–32)
• שאול טשרניחובסקי:  חזון נביא־האשרה <סוניטה> (עמ׳ 33–35)
• משה כרמון:  הפאשיסמוס <למלאת עשר שנים לשלטונו> (עמ׳ 36–44)
• דב קמחי:  תמורה <סיפור> (עמ׳ 45–56)
• אבא אחימאיר:  המשבר הכלכלי העולמי וסבותיו (עמ׳ 57–71)
• יוסף קלוזנר:  מה נתן לנו ביאליק? <הרצאה באוניברסיטה העברית למלאת שישים שנה לביאליק, שהורצתה בי״ג בטבת תרצ״ג> (עמ׳ 72–83)
• א. דיוויס: רשימות מדיניות <מן המזרח הקרוב> (עמ׳ 84–87)
• בן־ציון נתניהו:  1932 (עמ׳ 88–90)
• יוסף קלוזנר:  מענין לענין <על שמירת־השבת • על הנוער בארץ> (עמ׳ 91–95)
• דב קמחי:  שיחות על הספרות <א. ״אזרח־העולם״> (עמ׳ 96–103)
• ספרים חדשים

ביתר : ירחון לשאלות החיים, המדע והספרות. כרך א, חוב׳ ב (שבט תרצ״ג, פברואר 1933)

תוכן העניינים:

• שמעון גינצבורג:  הושע <פואימה> (עמ׳ 105–122) <המשך יבוא>
• זאב ז׳בוטינסקי:  מעמד (עמ׳ 123–130)
• יעקב קלצקין:  הַסְגֵּר שִׁטָּה וּמֵעֵבֶר לָהּ <מחקר ביולוגי־פילוסופי. מאמר שני: ידע ודעת, מודע ולא־מודע> (עמ׳ 131–138)
• יעקב חורגין:  בראשית המרד <סיפור> (עמ׳ 139–152)
• ויליאם שקספיר:  במערת המכשפות <מתוך ׳מקבת׳, מערכה ד׳, מחזה א׳.  תרגם מאנגלית – שאול טשרניחובסקי> (עמ׳ 153–159)
• יוסף קלוזנר:  תפיסת־העולם של שאול טשרניחובסקי <למלאת ארבעים שנה לפעולתו הפיוטית> (עמ׳ 160–178)
• יהושע ייבין:  נורדוי <למלאת עשר שנים לפטירתו, תרפ״ג – ה׳ בשבט – תרצ״ג> (עמ׳ 179–184)
• א. מסתכל [אבא אחימאיר]:  רשימות מדיניות <מן העולם הגדול: רוזווילט השני • למוצאו של ההיטלריסמוס • די וואלירה בנצחונו> (עמ׳ 185–192)
• נ. אב. [אב. נ. פולאק]:  התיַונוּת מודֶרנית (עמ׳ 193–194)
• יוסף קלוזנר:  מענין לענין <״ימין״ ו״שמאל״ • עבר הירדן • יהודי־רוסיה בצרתם • אזכרות וחגיגות> (עמ׳ 195–199)
• ספרים חדשים

ביתר : ירחון לשאלות החיים, המדע והספרות. כרך א, חוב׳ ג (אדר תרצ״ג, מארס 1933)

תוכן העניינים:

• יעקב כהן: קץ העולם <ספור־אגדה> (עמ׳ 201–224)
• שמעון גינצבורג:  הושע <פואימה> (עמ׳ 225–232) <המשך יבוא>
• יוסף קלוזנר:  הציוניות ושאלת־הצדק (עמ׳ 233–245)
• יהושע ייבין:  קולות בסוגר <ספור> (עמ׳ 246–262)
• קמילו סופינו:  שכר ורוח במשק הקורפוראטיבי (עמ׳ 263–272) <המשך יבוא>
• משה כהן:  הציוניות והשאלה המוניציפאלית (עמ׳ 273–284) <המשך יבוא>
• א. דיוויס: רשימות מדיניות <מן המזרח> (עמ׳ 285–288)
• א. מסתכל [אבא אחימאיר]:  רשימות מדיניות <מן העולם הגדול: כשלונה של הסוציאל־דימוקראטיה הגרמנית> (עמ׳ 289–291)
• בן־ציון נתניהו:  בימי ה״גאות הכלכלית״ (עמ׳ 292–295)
• י. ה. [יהושע השל ייבין]:  מן הספרות היפה <על מלחמת היהודים לליאון פויכטוונגר בתרגומו של יוסף ליכטנבוים ועל חזית מאוחדת מאת אליה ארנבורג בתרגומו של שלמה הרברג> (עמ׳ 296–300)

ביתר : ירחון לשאלות החיים, המדע והספרות. כרך א, חוב׳ ד (ניסן תרצ״ג, אפריל 1933)

תוכן העניינים:

• יעקב כהן:  שירים <שעה זרה • עיש • השליג הנצח על ראשי ...>  (עמ׳ 301–303)
• יעקב קלצקין:  הַסְגֵּר שִׁטָּה וּמֵעֵבֶר לָהּ <מחקר ביולוגי־פילוסופי. מאמר שלישי: צמצומו של ידע ודחויי־ידע ; השאיפה להודעות והשאיפה להבעה> (עמ׳ 304–312)
• יהושע ייבין:  ״השומר הצעיר״ וגלגוליו (עמ׳ 313–328)
• משה כהן:  הציוניות והשאלה המוניציפאלית (עמ׳ 329–343)
• יעקב חורגין:  הנכרי <סיפור היסטורי> (עמ׳ 344–364)
• קמילו סופינו:  שכר ורוח במשק הקורפוראטיבי (עמ׳ 365–375)
• ברוך שוחטמאן:  יהודה ליב גורדון בתור פובליציסטן (עמ׳ 376–387) <המשך יבוא>
• א. בן־חורין:  ספר על דֵי־האַן <בקורת על ספרו של ארנולד צווייג De Vriendt kehrt heim על יעקב ישראל די־האן> (עמ׳ 388–390)
• א. מסתכל [אב״א אחימאיר]:  רשימות מדיניות <מן העולם הגדול: הריביזיוניסמוס הבינלאומי> (עמ׳ 391–395)
• יוסף קלוזנר:  מענין לענין <הטראגידיה של יהודי־גרמניה • אל תמתחו את החבל יותר מדאי!> (עמ׳ 396–399)
• ספרים חדשים

ביתר : ירחון לשאלות החיים, המדע והספרות. כרך א, חוב׳ ה (אייר תרצ״ג, מאי 1933)

תוכן העניינים:

• יוסף קלוזנר:  חלוקי־דעותינו <דבר אל המתנגדים הישרים> (עמ׳ 401–414)
• אביגדור המאירי:  מצדה : קרבן הפסח האחרון ביהודה <מחזה> (עמ׳ 415–436)
• יעקב קלצקין:  הַסְגֵּר שִׁטָּה וּמֵעֵבֶר לָהּ <מחקר ביולוגי־פילוסופי. מאמר רביעי: גלגולים מוטעים (Pseudomorphose), טפילי ידע ; אינסטינקטים ; אינטואיציה> (עמ׳ 437–448)
• שמעון גינצבורג:  הושע <פואימה> (עמ׳ 449–458)
• יהושע ייבין:  ״צדקה לעניים״ או גאולת־העם? (עמ׳ 459–469)
• י. וו. גיטה:  האל והבידרה : אגדה הודית <תרגם שאול טשרניחובסקי> (עמ׳ 470–473)
• אב״א אחימאיר:  על קארל מארקס <למלאת יובל־שנים לפטירתו> (עמ׳ 474–484)
• א. מסתכל [אב״א אחימאיר]:  רשימות מדיניות <מן העולם הגדול: שלשה מחנות • בין סין ליאפאן> (עמ׳ 485–490)
• י. ה. [יהושע השל ייבין]:  מן הספרות היפה <היינה הגולה: על היינריך היינה והחרמתו בגרמניה. על הספרות המזיפת: על Ceterum recenseo : kritische Aufsätze (1929–1932)  של עמנואל בן־גריון> (עמ׳ 491–495)

ביתר : ירחון לשאלות החיים, המדע והספרות. כרך א, חוב׳ ו (תמוז תרצ״ג, יוני 1933)

תוכן העניינים:

• ז. שניאור:  אחים דוממים <שירים. המצלה • מסרק ישן • קלפה> (עמ׳ 497–501)
• יעקב קלצקין:  הַסְגֵּר שִׁטָּה וּמֵעֵבֶר לָהּ <מחקר ביולוגי־פילוסופי. מאמר חמישי: תכונת האזון של שטת החיים ; פרצות השטה שמבפנים> (עמ׳ 502–513)
• יהושע ייבין:  בין אבדן לתקומה (עמ׳ 514–524)
• אביגדור המאירי:  המים  <ספור> (עמ׳ 525–535)
• ברוך שוחטמאן:  יהודה ליב גורדון בתור פובליציסטן (עמ׳ 536–556)
• משה כהן:  הציוניות ההרצלאית לקראת הקונגרס הי״ח  (עמ׳ 557–579)
• המערכת [יוסף קלוזנר]:  ד״ר חיים ארלוזורוב <עם רציחתו> (עמ׳ 580–581)
• יוסף קלוזנר:  מענין לענין <למי זה מועיל? • גירוש־אשכנז וגירוש־ספרד> (עמ׳ 582–586)
• בצלאל אליצדק:  שנאה סמויה (עמ׳ 587–589)
• א. מסתכל [אב״א אחימאיר]:  רשימות מדיניות <שאלת־הספוח> (עמ׳ 590–592)

ביתר : ירחון לשאלות החיים, המדע והספרות. כרך ב, חוב׳ ז (אב תרצ״ג, יולי 1933)

תוכן העניינים:

• שער
• תוכן־העניינים של ״ביתר״, כרך ב׳
• יהושע ייבין:  תורתו של הרצל <כ׳ תמוז תרס״ד – כ׳ תמוז תרצ״ג> (עמ׳ 1–10)
• י. ו. גטה:  פרולוג בשמים <מתוך ״פאוסט״, חלק א׳. תרגם – יעקב כהן> (עמ׳ 11–15)
• אורי עקביא:  הנודדים <מספורי אמי> (עמ׳ 16–41)
• ג׳ון הופ סימפסון:  עבודתה של הועדה להתישבותם של הפליטים היוניים <נאום סגן הנשיא של הועדה, ב־18 ביוני, שנת 1929, בנשיאותו של סיר ג׳ון סטאברידי. תרגם מאנגלית – אוריאל הלפרין> (עמ׳ 42–57)
• ארנסט דייויס:  תכניקה וחוסר־עבודה (עמ׳ 58–63)
• שמואל בס:  דמויות מקראיות <שירים> (עמ׳ 64–70)
• מיכאל איש־שלום:  א. ד. גורדון ו״תלמידיו״  (עמ׳ 71–79)
• ל. וית:  רשימות מדיניות: רוחו של חוזה רפלו וסופו <תרגם מצרפתית – א. ה.> (עמ׳ 80–83)
• א. מסתכל [אב״א אחימאיר]:  רשימות מדיניות: ״ברית הארבע״ (עמ׳ 84–87)
• בנציון נתניהו:  בערב הקונגרס השמונה־עשר (עמ׳ 88–93)
• יוסף קלוזנר:  מענין לענין <נצחון וחשש בו • ״צדק ויושר״> (עמ׳ 94–98)

ביתר : ירחון לשאלות החיים, המדע והספרות. כרך ב, חוב׳ ח (אלול תרצ״ג, אוגוסט 1933)

תוכן העניינים:

• יוסף קלוזנר: הסוציאליסמוס הנבואי (עמ׳ 99–119)
• שמעון גינצבורג:  הושע <פואימה> (עמ׳ 120–130)
• יהושע ייבין:  במלחמת־האיתנים של הציונות (עמ׳ 131–141)
• זאב ז׳בוטינסקי:  ספור מן הזמנים האפלים (עמ׳ 142–154) <תרגם – ד״ר י. ייבין>
• משה כהן: הרצל בזמן הזה (עמ׳ 155–168) <המשך יבוא>
• בן־ציון רפופורט:  ״המדע היסודי״ (עמ׳ 169–180)
• בנציון נתניהו:  מסביב לחזית הציונית (עמ׳ 181–188)
• משה כרמון:  מעט דרך־ארץ לקניני־אומתנו ... (עמ׳ 189–191)
• יוסף קלוזנר:  מענין לענין <הקונגרס הציוני השמונה־עשר • אוסישקין> (עמ׳ 192–196)
• מדור פרסומי

ביתר : ירחון לשאלות החיים, המדע והספרות. כרך ב, חוב׳ ט (חשון תרצ״ד, ספטמבר 1933)

תוכן העניינים:

• יעקב כהן:  משירי הקנאים <המנון הקנאים • שיר־האש לקנאים • שיר־המרד לקנאים • שיר־לכת • מסיני הלוהט ... • עוד יש קרקעות־בתולה ... • הֵי, קנאים ...> (עמ׳ 199–205)
• אלכסנדר קולישר: האויב שלנו <תרגם מכתב־יד – י״ן>  (עמ׳ 206–218) <המשך יבוא>
• שאול טשרניחובסקי:  ירושלים, קרית־הגזית..! <שיר> (עמ׳ 219–221)
• היינריך היינה:  הרבי מבכרך (עמ׳ 222–232) <המשך יבוא>
• משה כהן: הרצל בזמן הזה (עמ׳ 233–244) <סוף>
• א. ל. מינץ:  שמואל יוסף עגנון ו״הכנסת־כלה״ שלו (עמ׳ 245–262)
• בן־ציון רפופורט:  ״המדע היסודי״ (עמ׳ 263–278)
• א. סוקר [אב״א אחימאיר]:  רשימות מדיניות <לונדון – חיפה – רוסיה • טעות שקודם זמנה> (עמ׳ 279–282)
• יוסף וַיְץ: למהותה של הקרן הקימת (עמ׳ 283–288)
• יוסף קלוזנר:  מענין לענין <הצורך האחד והמיוחד> (עמ׳ 289–292>
• מדור פרסומי

ביתר : ירחון לשאלות החיים, המדע והספרות. כרך ב, חוב׳ י (כסלו תרצ״ד, נובמבר 1933)

תוכן העניינים:

• שאול טשרניחובסקי: פרק באנטומיה <הומורסקה> (עמ׳ 295–303)
• אלכסנדר קולישר: האויב שלנו <תרגם מכתב־יד – י״ן>  (עמ׳ 304–321)
• סנקא: על הכעס (De Ira) לנובאטוס <מתורגם מרומית על־ידי אהרן קאמינקא> (עמ׳ 322–334)
• שמעון גינצבורג:  הושע <פואימה> (עמ׳ 335–346)
• היינריך היינה:  הרבי מבכרך (עמ׳ 347–367) <סוף>
• ל. וית: מה נתן שלטון־המועצות ליהודים? (עמ׳ 368–379)
• מ. ר. כהן: מן הספרות הערבית (עמ׳ 380–391)
• עוד למהותה של הקרן־הקימת (עמ׳ 392–396)
• מ. רבינזון: מתקופת השקיעה של העצמאות הלאומית (עמ׳ 397–401)
• יוסף קלוזנר:  מענין לענין <XVIII, ״עוד דונאם ועוד יהודי״> (עמ׳ 402–404)
• ספרים חדשים
• מדור פרסומי

ביתר : ירחון לשאלות החיים, המדע והספרות. כרך ב, חוב׳ יא–יב (טבת–שבט תרצ״ד, ינואר–פברואר 1934)

תוכן העניינים:

• יהושע ייבין:  ממשלת־המנדט ומדינת־היהודים (עמ׳ 407–421)
• יעקב חורגין:  המִּדְיָנִית (עמ׳ 422–435)
• שאול טשרניחובסקי: בוכים התנים ... <שיר> (עמ׳ 436–438)
• אלפרד רוקו:  שנוי־צורתה של המדינה <תרגם – אוריאל הלפרין> (עמ׳ 439–455)
• סנקא: על הכעס (De Ira) לנובאטוס <מתורגם מרומית על־ידי אהרן קאמינקא> (עמ׳ 456–466)
• אוריאל הלפרין [יונתן רטוש]:  קרבן־מנחה <שיר> (עמ׳ 467–469)
• א. א. קבק:  בת־סנבלט <דראמה היסטורית בשלש עלילות> (עמ׳ 470–495)
• שלום שווארץ:  חוק־העיריות החדש – קפוח־זכויות חדש (עמ׳ 496–506)
• משה טמקין:  שאול טשרניחובסקי <לגֶמֶר תשורת־היובל> (עמ׳ 507–513>
• ב. ברוצקוס:  שאלת המשק התכניתי ברוסיה הסובייטית (עמ׳ 514–521)
• מ. מבש״ן:  אבי האורתודוכסיה הגרמנית והציוניות <לתורתו של ר׳ שמשון רפאל הירש> (עמ׳ 522–541)
• יוסף קלוזנר:  לאן אנו הולכים? <לשאלת ״הגלותיזאציה של ארץ־ישראל״> (עמ׳ 542–550)
• תזכיר הפטיציה הלאומית של שנת תרצ״ד – 1934 (עמ׳ 551–567)
• ב. נתניהו:  בסערת המלחמה <הפטיציה • עשר שנים לבית״ר> (עמ׳ 568–574)
• ב. אליצדק:  על הסופרים ״הבלתי־מפלגתיים״ (עמ׳ 575–576)
• א. בן־חורין:  משום כבודה של ״הבימה״ (עמ׳ 577–579)
• ספרים חדשים
• מדור פרסומי