מיון לפי:
יצירות מקור
-
מַעֲשֶׂה בִּגְדִי שֶׁעָלָה לָהָר / אלפונס דודה
משה בן־אליעזר (מתרגם)
אודיסה: דפוס מוריה, תרע"ז
-
ספורי שני בשבת / אלפונס דודה
משה בן־אליעזר (מתרגם)
פרנקפורט ע"נ מין: אמנות, תרפ"ג
- הַשָּׁעָה הָאַחֲרוֹנָה: סִפּוּר שֶׁל יֶלֶד אֶלְזַסִּי קָטָן בתרגום משה בן־אליעזר
- הַיֶּלֶד הַמְּרַגֵּל בתרגום משה בן־אליעזר
- הָאִמּוֹת: זִכְרוֹן יְמֵי הַמָּצוֹר בתרגום משה בן־אליעזר
- מְצוֹר בֶּרְלִין בתרגום משה בן־אליעזר
- הַזּוּאַף הָרָע בתרגום משה בן־אליעזר
- נוֹשֵׂא הַדֶּגֶל בתרגום משה בן־אליעזר
-
אגדות משוררים: לקוטי-אגדות מסופרי-המופת / ריכרד דימל, ברנרד אייזמן, אוסקר אויילד, ליאו טולסטוי, אלפונס דודה, אוגוסט סטרינדברג
פאלק הלפרין (מתרגם)
ורשה: ברקאי, תרפ"ג
- מוֹתוֹ שֶׁל הַדּוֹפִין הַקָּטָן / אַלְפוֹנְס דּוֹדֶה בתרגום פאלק הלפרין
- עִזּוֹ שֶׁל מַר סִיגַן / אַלְפוֹנְס דּוֹדֶה בתרגום פאלק הלפרין
- סוֹדוֹ שֶׁל הַדּוֹד קוֹרְנֵיל / אַלְפוֹנְס דּוֹדֶה בתרגום פאלק הלפרין
- זִכְרוֹנוֹת הַקּוֹרְאָה הַקְּטַנָּה / אַלְפוֹנְס דּוֹדֶה בתרגום פאלק הלפרין
-
יצירות שלא כונסו
- הזקנים בתרגום דבורה בארון
- הַשָּׁעָה הָאַחֲרוֹנָה: סִפּוּר שֶׁל יֶלֶד אֶלְזַסִּי קָטָן בתרגום משה בן־אליעזר
- הַיֶּלֶד הַמְּרַגֵּל בתרגום משה בן־אליעזר
- הָאִמּוֹת: זִכְרוֹן יְמֵי הַמָּצוֹר בתרגום משה בן־אליעזר
- מְצוֹר בֶּרְלִין בתרגום משה בן־אליעזר
- הַזּוּאַף הָרָע בתרגום משה בן־אליעזר
- נוֹשֵׂא הַדֶּגֶל בתרגום משה בן־אליעזר
- מוֹתוֹ שֶׁל הַדּוֹפִין הַקָּטָן / אַלְפוֹנְס דּוֹדֶה בתרגום פאלק הלפרין
- עִזּוֹ שֶׁל מַר סִיגַן / אַלְפוֹנְס דּוֹדֶה בתרגום פאלק הלפרין
- סוֹדוֹ שֶׁל הַדּוֹד קוֹרְנֵיל / אַלְפוֹנְס דּוֹדֶה בתרגום פאלק הלפרין
- זִכְרוֹנוֹת הַקּוֹרְאָה הַקְּטַנָּה / אַלְפוֹנְס דּוֹדֶה בתרגום פאלק הלפרין
- מַעֲשֶׂה בִּגְדִי שֶׁעָלָה לָהָר / אלפונס דודה בתרגום משה בן־אליעזר
מתנדבים שנטלו חלק בהנגשת יצירותיו של אלפונס דודה
מהו פרויקט בן־יהודה?
פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.
תגיות
יצירות בַּמאגר על אודות היוצר
- חיי טוּרגניב / גרשון שופמן
מתנדבים שנטלו חלק בהנגשת יצירותיו של אלפונס דודה