עבדוֹ שֶׁלַקיסר
הארץ, 1937
לבו של עולם
שרעפים (אוטופורטריט)
איש המצולה
לבו של עולם
שובך נעול
כבשת הרש
כבשת הרש – היתה באה אליו בחלומו
כבשת הרש (שיר)
כבשת הרש – אוכלת פת לבו
עבדו של קיסר
הנאשם (שיר וציור)
התועה
עבדו שלקיסר
הפיטן והציפור
עבדו שלקיסר (שיר)
ופסוקי שיר היו משתרשרים בהרהוריו
חורש רחשים
הציפור האחרונה
העיר באלכסון
מוכר השמן
האנדרטה בגיא
פתח מערה; זעקה
אוכל התרנגולת
ריחף בזמר ועלה
העיר הזאת!
הקיסר
אדון המשרתים
אנשי קולר
עבטיט – רגלים בראשים, רגלים בלבבות
סיוט בסוהר: אם על בנים
סיוט בסוהר: דמות הרעיה המשתכחת
ציפור אבן וכלוב פתוח
השר
הציפור האחרונה
האיש והציפורים בנהר חלוף
אנדרטה לפיטן – נציב אבן
זהירות בדרכים
תל אביב: תפוח, תחילת שנות ה־50
שלושה דובים בחרוזים [מקור]
החלוצים על אדמת הקרן הקימת לישראל [מקור]
תל אביב: תפוח, שנות ה־50
תרנגולת במכולת [מקור]
(ראו ארמון החול: תרנגולת במכולת) תל אביב: תפוח, 1951
בוקר טוב לדוב [מקור]
תל אביב: תפוח, 1951
בין עין גדי ואילת [מקור]
תל אביב: תפוח, 1951
חתונה של עכברים [מקור]
תל אביב: תפוח, 1951
אמא פה בשלה דיסה
תל אביב: תפוח, 1951
גד גד נע ונד
תל אביב: תפוח, 1951
ספר לי [מקור]
תל אביב: תפוח, 1951
בחופש הגדול [מקור]
תל אביב: תפוח, שנות ה־50
פה כולנו שובבים [מקור]
(ראו ארמון החול: פה כולנו שובבים) תל אביב: תפוח, שנות ה־50
צב קטן
תל-אביב: תפוח, שנות ה־50
דב ליום הולדת בא
תל אביב: תפוח, שנות ה־50
גננים קטנים
תל אביב: תפוח, שנות ה־50
גן גורים [מקור כספר]
תל אביב: תפוח, 1954
החתלתולה והרופא [מקור]
תל אביב: תפוח, תשי"ד
אח קטן [מקור]
תל אביב: תפוח, תשי"ד
דוד לו
תל אביב: תפוח, 1955 בערך
שלום כוכב הערב [מקור]
תל אביב: תפוח, תש“י–תשכ”ג
בהלה בכפר
בתוך לטף: ספריה חנוכית תל אביב: תפוח, תש“י–תשכ”ג
אצבעוני וחבריו [מקור]
בתוך: לטף: ספריה חנוכית תל אביב: תפוח, תש“י–תשכ”ג
ארמון החול
בתוך: לטף: ספריה חנוכית תל אביב: תפוח, תש“י–תשכ”ג
שיר הכבאים [מקור]
בתוך: לטף: ספריה חנוכית תל אביב: תפוח, תש“י–תשכ”ג
טיפיוניות [מקור]
בתוך: לטף: ספריה חנוכית תל אביב: תפוח, תש“י–תשכ”ג
ענת
בתוך: לטף: ספריה חנוכית תל אביב: תפוח, תש“י–תשכ”ג
אגדת תל אביב [מקור]
תל אביב: עמיחי, תשי"ט
טלילי אגודלי [מקור]
תל אביב: תפוח, שנות ה-60
בית קט ועלייה [מקור]
תל-אביב: תפוח, תשכ"א
אַוָּזָה לִי – גַּע, גַּע, גַּע!
נְמַלְמַלָּה שָׁבְסָה שְׁבִיסָהּ
מָרַת לִילִית וְהַגַּחֲלִילִית
היה היתה לי גפן: זמר ילדי עמים [מקור]
תל-אביב: מסדה, 1962
יֵשׁ לִי בֵּן צַעֲקָן (אוֹסְטְרִיָה)
הַתַּיִשׁ שֶׁל סַבְתָּא (צֶ'כִיָה)
הַנַּעֲרָה וְהַיָּרֵחַ (אַנְגְלִיָה)
גֶּשֶׁם גֶּשֶׁם, בִּרְכַּת אֵל (רוּסְיָה)
גֶּשֶׁם גֶּשֶׁם, הִסְתַּלֵּק! (אַרְצוֹת־הַבְּרִית)
מֶכְּסִיקוֹ, הוֹ אֶרֶץ שֶׁמֶשׁ
שִׁיר שׁוֹתְלֵי הָאֹרֶז (פִילִיפִּינִים)
אֵין פְּרוּטָה בְּאַרְנָקִי (אִיטַלְיָה)
הָיֹה הָיְתָה לִי גֶפֶן (אַנְגְלִיָה)
יֵשׁ לִי שְׁנֵי מַפְתְּחוֹת שֶׁל זָהָב (אַנְגְלִיָה)
יוֹ ג'וֹ יוֹ, אַל נָא תִבְכֶּה (קוֹנְגוֹ)
יָרֵחַ יָפֶה בְּפַרְגוֹד שֶׁל זָהָב (יַפָּן)
מַר עוֹרֵב, בֵּיתְךָ בּוֹעֵר! (יַפָּן)
הַדֹּב וְהָהָר (אַרְצוֹת־הַבְּרִית)
אִיפָאִי וְהַלִּוְיָתָן (אוֹקְיַנְיָה)
בַּמָּרוֹם עָפוֹת יוֹנִים (אַנְגְלִיָה)
פְּתַח נָא, אֵל, בָּעֲנָנָה (הוּנְגַרְיָה)
זֶרֶת זֶרֶת זְעַרְעֶרֶת (רוּסְיָה)
הֶחָתוּל וְהַיָּרֵח (אַנְגְלִיָה)
מַר חָתוּל בַּתֵּיאַטְרוֹן (שְׁוֵיצַרְיָה)
טוּס, טוּס פָּרָשׁוֹן (סְפָרַד)
הָרוֹעֶה הֶעָצֵל (יוּגוֹסְלַבְיָה)
תַּרְנְגֹלֶת לִי נֶחְמֶדֶת (אַנְגְלִיָה)
חִלָּזוֹן, הוֹצֵא קַרְנַיִם (סְפָרַד)
תַּיִשׁ בַּעֲרוּגַת הַפְּרָחִים (הוֹלַנְד)
הַיָּרֵחַ הוּא עוּגָה (אַנְגְלִיָה)
מְלָפְפוֹן, מְלָפְפון (רוּסְיָה)
העורב והמטריה (לפי ציוריו של נ. רדלוב)
תל-אביב: עמיחי, תשכ"ג
אסיר עולם
תל-אביב: בני אור-חוגים לשירה, 1967
אסיר עולם
פנס באד
קין והבל
בין גל ובין שמים: שירים, תפילות ובלדות
תל-אביב: בני אור-חוגים לשירה, 1967
בין גל ובין שמים
בין גל ובין שמים (א. בים; ב. השרידים; ג. הילד; ד. אני; ה. פרור עפר)
ארץ ישראל
ההולך נזוף מעם פני המלך
תל-אביב: בני אור, חוגים לשירה, 1967
סוס ורוכבו
ההולך נזוף מעם פני המלך
סוס ורוכבו
כורת של אילן
קול
ניתוק
שקיעה
מעט האור הזה
לנוכח ים הערב
שלות ערב
שובך נעול
חליל
קרעו בי ארובות
חדרה בי חרש עם נשמת אפי
המעגל
בסגור
דוגית נפולת מפרשים
הנרתיק האפור
“עם בוא שמש”
פרחי עשן
בדרך אליך
בדרך אליך
אקליפטוס עיף
עמי את מהלכת ואינך
עמי את מהלכת ואינך
השיר שלא הושר
לגוזר השיש
ליל סהר בהידום עולם
השיר שלא הושר
ורד בר: בלדה ומחרוזת [מקור]
תל-אביב: בני אור-חוגים לשירה, 1967
ורד בר
פרחי, הו ורד!
היתה בארץ יתומה
לו ורד בנחל
אמי, אמי
טרם שחר יום אעיר
פרח אהבה נוגה
כוס לשכור לפרפר פרח קט
נהיה כשני פלגים
בר בור אבור – אי גרגיר זהבי?
סובו ריחים, גלגל אגלגל
הלילה סהרתי בגן לבדי
טל על ריסי, עלה אמולל
הו, יפתי, עורי, עורי!
עגן בגן סהר כסף
בואי, כלה, כי הגן אביב
שיכור הירח, כוכב מעפעף
אמש נשק לי דודי על עיני
מים לשורש, ללב – אהבה
ויהי היום בשיח סוד –
עוד רכה את
ותימכר הנערה
סובב גלגל ריחים
סביב לי גיל ועדנים
כתוב המכתב בקולמוס מהיר
לא העורב יביא בשורה
מכתב כתב בזיז קולמוס
יום חופתה תוגת לבה
היא לא ידעה כי מת
יפרח כוכבים הליל
כצמח השדה
כצמח השדה
הרי את לי
הברכה
לחם האלים
תל-אביב: בני אור, חוגים לשירה, 1967
לחם האלים
אך מיתר אנכי על פי תהום הבריאה
שיר לעירי
איני אלא אילן
ארמון החול
ספריית גן גורים, 2012
לרוני באהבה,
הספר שציפית לו
פרק 1. זרת זרת לשלום - משחק ודמיון
איפה הבובה [ראה תחת פרוזה להלן]
המכתב הקצר [ראה תחת פרוזה להלן]
תיקי תוק תוק [ראה תחת פרוזה להלן]
לחמון פלמון [ראה תחת פרוזה להלן]
הספר החדש [ראה תחת פרוזה להלן]
דובון בו, לא לא [ראה תחת פרוזה להלן]
צילי צל צל הגמד העצל [ראה תחת פרוזה להלן]
מילת הפלאים [ראה תחת פרוזה להלן]
פרק 2. כל הארץ דגלים דגלים - ישראל והחגים
הבית הקטן והבית הגדול [ראה תחת פרוזה להלן]
הסוכה המעופפת [ראה תחת פרוזה להלן]
בחמישה באייר [ראה תחת פרוזה להלן]
צפת [ראה תחת פרוזה להלן]
מצדה [ראה תחת פרוזה להלן]
פרק 3. אור ותכלת - בטבע
הדרור בחצר האיכר [ראה תחת פרוזה להלן]
האשוח הקטון [ראה תחת פרוזה להלן]
ברכת השותלים [ראה תחת פרוזה להלן]
פרק 4. גן גורים - בעלי חיים
הזמיר הקטן [ראה תחת פרוזה להלן]
שלושה קיפודים [ראה תחת פרוזה להלן]
אלף אלפי חתולים [ראה תחת פרוזה להלן]
מעשה באמא שפנה והדבורה הגיבורה [ראה תחת פרוזה להלן]
דוליט הרופא [ראה תחת תרגום להלן]
[רשות פרסום 2040]
מסעי דוליט ללימפופו [ראה תחת תרגום להלן]
[רשות פרסום 2040]
דוליט בלימפופו [ראה תחת תרגום להלן]
[רשות פרסום 2040]
מעשה באפרוח שאהב לברוח [ראה תחת פרוזה להלן]
התנין והשמש [רשות פרסום 2040]
[ראה תחת תרגום להלן]
הארנב והאווזים
הסנאי, החכה והשמשייה
פרק 5. גומיהו - זהירות בדרכים
מעשה בגומיהו [ראה תחת פרוזה להלן]
אלף-בית של זהירות
כך ניסע
מעשה ביונתן הקטן [ראה תחת פרוזה להלן]
פרק 6. היניגם; הקדשות וברכות
היניגם: כוכב הננסים (להדס; דין דין דין; היניגם; לינגה דינגה; הפרסים; נחזור לאדמה)
הקדשות וברכות (פרחי; נגילה ונשמח; שירים ופזמונות; לתרצה; הלב הטוב הוא גן; לב חוה יכמה; יום הולדת ליעל; בין אור וצל; וזאת הברכה; סבא רפאל; גיל לי; כוכב מהבהב; לנעמי; לאמא; לסלי קצנגולד; מי את הדס; להדס; גילי אל תהססי; למרים ילן)
פרק 7. ורד בר - שירת מבוגרים
הסיפורים שהופיעו בספר ‘ארמון החול’ מופיעים להלן תחת הכותרת “פרוזה” והתרגומים תחת הכותרת “תרגום”
שירים מן העיזבון
ברכות ואיחולים (יזהר והדולפין; לאורי יקירנו; לנורית)
יום תל חי: החג והחגיגה [ע' אבישור; ר' ספורטה]
תל אביב: נ' טברסקי, 1948
הר הבדולח : תרגום מאגדות סקנדינביות [בשם העט ס. ירפאל]
תל אביב: י. שרברק, תשי"–?
תיקי תוק תוק הננס הירוק [בשם העט ס. ירפאל]
תל אביב: ב. ברלוי, תש“י [ראה ב”ארמון החול"}
צילי צל צל צל הגמד העצל [מקור] [בשם העט ס. ירפאל]
תל אביב: ב. ברלוי, תש"י
לחמון פלמון [בשם העט ס. ירפאל]
תל אביב: ב. ברלוי, תש“י [ראה ב”ארמון החול"]
שיבולת הפלאים; הסנדלר והסנדלר הננס [בשם העט ס. ירפאל]
תל אביב: ב. ברלוי תש"י
הזמיר; האשוח הקטון [בשם העט ס. ירפאל]
תל אביב: ב. ברלוי, תשי"–?
דולידול־דול מלכת הגמדים
תל אביב: ב. ברלוי, תשט"ו
[בשם העט ס. ירפאל] תל אביב: ב. ברלוי, תשט"ו בערך
טלי־טל בן חמוטל וירוחם איש הרוח [בשם העט ס. ירפאל]
תל-אביב: ב. ברלוי תשי"–?
מעשה באמא שפנה והדבורה הגיבורה [מקור]
תל אביב: תפוח, 1951
הַדְּרוֹר בַּחֲצַר הָאִכָּר \[מקור]
תל אביב: תפוח, שנות ה־50
איפה הבובה? [מקור]
תל אביב: תפוח, שנות ה־50
אלף אלפי חתולים [מקור]
תל-אביב: תפוח
אוהד וההד
תל אביב: תפוח, 1951
אין זו אגדה: ספר חג לילדי ישראל
תל אביב: עמיחי, תשי"ט
דור עזוז: ספר חג לילדי ישראל
תל-אביב: עמיחי, תשי"ט
יגאל ואנית הזהב: ספר חג לגיל הרך
תל-אביב: עמיחי, תשי"ט
פרח לב הזהב: ספר לאם ולילד
תל-אביב: עמיחי, תש"ך
תיבה קטנה בסוף
תל אביב: מסדה, 1963
רבי חנינא בן דוסא
תל-אביב: תפוח
גיבורי התנ"ך: מיהושע עד שמשון [ברוך אביבי, רפאל ספורטה]
תל אביב: יבנה, תשמ"ט 1988
גיבורי התנ"ך: משמואל עד שלמה [ברוך אביבי, רפאל ספורטה]
תל אביב: י' אורנשטין, תשמ"ט 1988
ארמון החול
הוצאת ספריית גן גורים, 2012
מילת הפלאים
ראה ועשה: מבחר עסוקים, מלאכות ושעשועים לקטן ולגדול [י' בק; ר' ספורטה]
[לא יעלה לאתר בגלל זכויות יוצרים של י' בק]
ירושלים: קרית ספר, 1957
ל"ג בעמר: לכתות א‘-ב’ [ע. אבישר; ר. ספורטה]
תל אביב: נ. טברסקי, תש"-? [אישור פרסום ב־2047]
חנוכה: לכתות א-ב [ ערכו ע' אבישר; רפאל ספורטה]
תל אביב: נ' טברסקי, תש"ז [אישור פרסום ב־2047]
חנוכה: לכתות ג-ד [ע' אבישר; רפאל ספורטה]
תל אביב: נ' טברסקי, 1947 [אישור פרסום ב־2047]
טו בשבט לכתה ב [ע. אבישר; ר. ספורטה]
תל אביב: נ. טברסקי, 1948 [אישור פרסום ב־2047]
פסח: לכתה א' [ע. אבישר; ר. ספורטה]
תל אביב: נ. טברסקי, 1948 [אישור פרסום ב־2047]
פסח: לכתה ב' [ע. אבישר; ר. ספורטה]
תל אביב: נ. טברסקי, 1948 [אישור פרסום ב־2047]
פסח: לכתה ג' [ע. אבישר; ר. ספורטה]
תל אביב: נ. טברסקי, 1948 [אישור פרסום ב־2047]
פסח: לכתה ד' [ע. אבישר; ר. ספורטה]
תל אביב: נ. טברסקי, 1948 [אישור פרסום ב־2047]
פורים [ע' אבישר, ר' ספורטה]
תל אביב: נ. טברסקי, תשט"ו [אישור פרסום ב־2047]
פסח [ע' אבישר; ר' ספורטה]
תל אביב: נ' טברסקי, 1956 [אישור פרסום ב־2047]
עלי עשור: מקראה לחג לכתות הנמוכות בבתי ספר ממלכתיים
תל אביב: עמיחי, תשי"ח
מדור לדור: תורה שבעל פה הוי ומנהגים, חגים ומועדים [אברהם אסף; רפאל ספורטה]
תל אביב: עמיחי, תשכ“ב-תשכ”ג
שלום בית [ ערכו מנחם אילון; רפאל ספורטה]
ירושלים: המחלקה לחנוך ולתרבות בגולה - ההסתדרות הציונית העולמית, תשכ“ג-תשכ”ד
[לא יעלה לאתר בגלל זכויות יוצרים של מנחם אילון]
חוברת עבודה לספר שלום בית [מנחם אילון; רפאל ספורטה]
ירושלים: ההסתדרות הציונית העולמית - המחלקה לחנוך ולתרבות לגולה, תשל"ג
[לא יעלה לאתר בגלל זכויות יוצרים של מנחם אילון]
שלום גימל [ ערכו מנחם אילון; רפאל ספורטה]
ירושלים: המחלקה לחנוך ולתרבות לגולה - ההסתדרות הציונית העולמית, תשל"ה
[לא יעלה לאתר בגלל זכויות יוצרים של מנחם אילון]
חוברת עבודה לספר שלום גמל [מנחם אילון; רפאל ספורטה]
ירושלים: ההסתדרות הציונית העולמית - המחלקה לחנוך ולתרבות בגולה, (תשל"ח)
[לא יעלה לאתר בגלל זכויות יוצרים של מנחם אילון]
שלום אלף [ ערכו מנחם אילון; רפאל ספורטה]
ירושלים: המחלקה לחנוך ולתרבות בגולה - ההסתדרות הציונית העולמית, תשל"ח
[לא יעלה לאתר בגלל זכויות יוצרים של מנחם אילון]
האניה המעופפת: תרגום מאגדות סקנדינביות
תל אביב: י. שרברק, 1949
התנין והשמש [מקור] / קורניי צ’וקובסקי
[רשות פרסום 2040]
תל-אביב: תפוח, תשכ"ג
דוליט הרופא [מקור] קורניי צ’וקובסקי בעקבות יו לופטינג
[רשות פרסום 2040]
בתוך: לטף: ספריה חנוכית תל אביב: תפוח, תש“י–תשכ”ג
מסעי דוליט ללימפופו [מקור] קורניי צ’וקובסקי בעקבות יו לופטינג
[רשות פרסום 2040]
בתוך: לטף: ספריה חנוכית תל אביב: תפוח, תש“י–תשכ”ג
דוליט בלימפופו [מקור] קורניי צ’וקובסקי בעקבות יו לופטינג
[רשות פרסום 2040]
בתוך: לטף: ספריה חנוכית תל אביב: תפוח, תש“י–תשכ”ג
ארמון החול
דוליט הרופא / קורניי צ’וקובסקי בעקבות יו לופטינג
[רשות פרסום 2040]
מסעי דוליט ללימפופו / קורניי צ’וקובסקי בעקבות יו לופטינג
[רשות פרסום 2040]
דוליט בלימפופו / קורניי צ’וקובסקי בעקבות יו לופטינג
[רשות פרסום 2040]
התנין והשמש / קורניי צ’וקובסקי
[רשות פרסום 2040]
מעשה באפרוח שאהב לברוח
הקלידו
- אופיר בלייכר
- מיה קיסרי
- נאוה פריימן
- נורית לוינסון
- צחה וקנין־כרמל
- שלומית אפל
- שלי אוקמן
הגיהו
- אברהם ורדיגר
- אייל דולב
- איילת צנקל
- יהודית להב
- מיה קיסרי
- עמי זהבי
- שלי אוקמן
מהו פרויקט בן־יהודה?
פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.
הקלידו
- אופיר בלייכר
- מיה קיסרי
- נאוה פריימן
- נורית לוינסון
- צחה וקנין־כרמל
- שלומית אפל
- שלי אוקמן
הגיהו
- אברהם ורדיגר
- אייל דולב
- איילת צנקל
- יהודית להב
- מיה קיסרי
- עמי זהבי
- שלי אוקמן