מיון לפי:
יצירות מקור
- 
מתוך סימן קריאה: רבעון מעורב לספרותמנחם פרי (עורך) תל אביב: אגודת סימן קריאה - 
מתוך סימן קריאה 9: מאי 1979מנחם פרי (עורך) תל אביב: אגודת סימן קריאה , 1979 
 
- 
מתוך סימן קריאה 10: ינואר 1980מנחם פרי (עורך) תל אביב: אגודת סימן קריאה, ינואר 1980 
 
- 
 
 
- 
יצירות מתורגמות
- 
אתנחתא לנביחותשיח'ה חליווה (יוצרת) רמת גן: אפיק - ספרות ישראלית, תשפ"א 2020 -  ביקור לילי / שיח'ה חליווה
-  עשרים — לא, יותר! (בתחנה האחרונה) / שיח'ה חליווה
-  כלה למכירה / שיח'ה חליווה
-  חיים מעץ / שיח'ה חליווה
-  THE LIBERATOR (סיפור חלום) / שיח'ה חליווה
-  שחמט / שיח'ה חליווה
-  בעיה לאומית / שיח'ה חליווה
-  ביום השביעי / שיח'ה חליווה
-  קולות ישָנים / שיח'ה חליווה
-  איש מחפש את עיניו / שיח'ה חליווה
-  חור לבן / שיח'ה חליווה
-  הזמנה C345 / שיח'ה חליווה
-  יקיצה / שיח'ה חליווה
-  תצלום ישן / שיח'ה חליווה
-  אתנחתא לנביחות / שיח'ה חליווה
-  מאה סיפורים ויער / שיח'ה חליווה
-  המחייך / שיח'ה חליווה
 
 
מתנדבים שנטלו חלק בהנגשת יצירותיו של אילנה המרמן
- אייל רונאל
- אסנת קליימן
- בתיה שוורץ
- גידי בלייכר
- גיורא הידש
- דניאל פריש
- דרור איל
- יוסי לבנון
- ישראל בן אפרים
- מיה קיסרי
- מרגלית נדן
- עדנה הדר
- עמינדב ברזילי
- רחל זלוביץ
- שולמית רפאלי
- שמעון רוטנברג
מהו פרויקט בן־יהודה?
פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.
תגיות
מתנדבים שנטלו חלק בהנגשת יצירותיו של אילנה המרמן
- אייל רונאל
- אסנת קליימן
- בתיה שוורץ
- גידי בלייכר
- גיורא הידש
- דניאל פריש
- דרור איל
- יוסי לבנון
- ישראל בן אפרים
- מיה קיסרי
- מרגלית נדן
- עדנה הדר
- עמינדב ברזילי
- רחל זלוביץ
- שולמית רפאלי
- שמעון רוטנברג
 
