• דעתו של עוזי, או, מבחר של כתבי עוזי : מיום יום : (למעלה מ-90 פרקי סאטירה והומור על ההווי החדש, על החזית ועל העורף, על תככי המפלגות ועל סכלות האזרחים ... השנה הראשונה לעצמאות) (תל־אביב : הוצאת ש. פרידמן, תש״ט)
• חולות הזהב : ארבעה צמדי ספורים (תל־אביב : מחברות לספרות, תש״י)
• גן נעול (ירושלים : שוקן, תשי״ח 1957)
• חולות הזהב : סיפורים (מרחביה : ספרית פועלים, הוצאת הקיבוץ הארצי השומר הצעיר, תשי״ט) <איורים אביגדור אריכא>
• עלילות קיפו ודיש (תל־אביב : הקיבוץ המאוחד, תשי״ט) <צילום, פטר מירום>
• דוגית מפליגה אל הים (תל־אביב : משרד החינוך והתרבות והסתדרות המורים בישראל, תש״ך)
• לילה על הגדה המערבית (תל־אביב : מחברות לספרות, תשכ״א) <סיפור>
• סיפור אנטון הארמני : וסיפורים אחרים (תל־אביב : מחברות לספרות, תשכ״ד)
• חיי אליקום (תל־אביב : עם עובד, תשכ״ה) <רומן>
• בסוף מערב (תל־אביב : עם עובד, תשכ״ז 1966) <תורגם לאנגלית>
• Castle in Spain / translated from the Hebrew by Joseph Schachter (New York : Indianapolis : The Bobbs-Merrill Company, 1973)
• חולות הזהב (תל־אביב : קצין חינוך ראשי - ענף ההשכלה - משרד הבטחון, תשכ״ז)
• חיי אליקום : ספר ההזיות (תל־אביב : עם עובד, תשכ״ט)
• כת של כלבים : מחזה בשתי מערכות / עובד להצגה בשיתוף עם אלכס הדרי (ירושלים : המועצה הציבורית לתרבות ואמנות, תשכ״ט?)
• דוגית מפליגה אל הים (תל־אביב : עם עובד, 1970) <לילדים>
• יעקב (רמת־גן : אגודת הסופרים העברים בישראל ליד הוצאת מסדה, 1971) <רומן. הופיע שוב ב-1994 בהוצאת כתר>
• חיי הכלב ריזי (תל־אביב : דביר, 1971) <איורים רות צרפתי>
• הפרדס (תל־אביב : הקיבוץ המאוחד, תשל״ב 1971) <סיפור>
• אנג׳יוכסיל, תרופה נדירה : מבחר סיפורים (תל־אביב : הקיבוץ המאוחד, תשל״ג)
• משלי בקבוקים (תל־אביב : הקיבוץ המאוחד, תשל״ה 1975)
• חולות הזהב : תשעה פרקי סיפור (תל־אביב : הקיבוץ המאוחד, תשל״ו)
• רקויאם לנעמן : כרוניקה של נאומים משפחתיים 1895–1974 (תל־אביב : זמורה, ביתן, מודן, תשל״ח 1978)
• המלך ישן ארבע פעמים ביום : מאגדות-העם של ארץ איפכאמסתבריא הצפונית השוכנת מעבר להרי-גמדינם, מערבה לנהר הלאבלימים ... (תל־אביב : עם עובד, תשל״ח 1978) <איורים דני קרמן>
• ריחו המר של הגרניום (תל־אביב : הקיבוץ המאוחד, תש״ם 1979)
• מינוטאור : רומן (תל־אביב : הקיבוץ המאוחד, תש״ם 1980)
• מה יותר כדאי לקחת או לתת? (תל אביב : הקיבוץ המאוחד, תש״ם) <איורים דני קרמן>
• המלך והגיטרה הבלתי חשמלית ... (תל־אביב : הקיבוץ המאוחד, תש"ם) <איורים דני קרמן>
• ספר החברים : מה יותר כדאי לקחת, או לתת? (תל־אביב : הוצאת הקיבוץ המאוחד, תש״ם 1980) <איורים דני קרמן>
• הנשמה השניה (תל־אביב : הקיבוץ המאוחד, 1981) <איורים דני קרמן>
• איך נוצרו הכוכבים : או ״א-20״ ו״ב-18״ (תל־אביב : הקיבוץ המאוחד, תשמ״ג 1983) <איורים רות צרפתי> <לילדים>
• פונדקו של ירמיהו (ירושלים : כתר, 1984)
• הפרדס ; משלי בקבוקים : שתי נובלות (תל־אביב : צה״ל - מפקדת קצין חינוך ראשי, תשמ״ו 1985)
• סיפורים (ירושלים : כתר, 1987)
• אליקום : טרילוגיה (ירושלים : כתר, 1988)
• הזיקית והזמיר (ירושלים : כתר, 1989)
• מבחר ספורים / ליקט, הקדים מבוא והוסיף ביבליוגרפיה יוסף אורן (ירושלים : כתר, 1990)
• מינוטאור ; רקויאם לנעמן : כרוניקה של נאומים משפחתיים (1895–1974) (ירושלים : כתר, 1992)
• יעקב (ירושלים : כתר, 1994)
• הפרדס ; משלי בקבוקים ; פונדקו של ירמיהו (ירושלים : כתר, 1994)

תרגומים

• גיבורי הספרים הנפלאים / מאת נואל ברון וליאונל סקנטייה ; ציורים - ליז מריין וז׳ן סטיין (תל־אביב : מ׳ מזרחי, 1965)
• זאמביה בת-חורין : אוטוביוגרפיה / קנת ד. קאונדה (תל־אביב : עם עובד, תשכ״ה 1964)
• ליאונרדו דא וינצ׳י / ביאוגראפיה מאת אליזבט ריפלי עם ציורים ורישומים מאת ליאונרדו (ירושלים : מ׳ ניומן, תשכ״ג)
• מיכאל אנג׳לו / ביאוגרפיה מאת אליזבט ריפלי עם רישומים ציורים ופסלים מאת מיכאלאנג׳לו (ירושלים : מ׳ ניומן, תשכ״ג)
• רמברנדט / ביוגרפיה מאת אליזבט ריפלי, עם רישומים, תחריטים ותמונות מאת רמברנדט (ירושלים : מ׳ ניומן, תשכ״ג)

יצירות שנערכו

• ספר התיאטרון הקאמרי בחג העשור : 1944–1954 (תל־אביב : דפוס הארץ, תשט״ו)
• אמנות הבמה :... ירחון לעניני התיאטרון ... / העורך בנימין תמוז (תל־אביב : התיאטרון הקאמרי, 1956)
• אמנות ישראל / ערך והקדים מבוא בנימין תמוז (תל־אביב : מסדה, 1963)
• האמנות : מראשיתה ועד ימינו / הלן גארדנר; תרגם דניאל אלירם (תל־אביב : מסדה, 1972)
• סיפורה של אמנות ישראל : מימי בצלאל ב-1906 ועד ימינו / דורית לויטה, גדעון עפרת (גבעתיים : מסדה, 1980)
• דיוקנה של עיר : תל־אביב בחמישה-עשר סיפורים : אנתולוגיה (ירושלים : דביר, תשמ״ד 1984)

מאמרים

• אורן, יוסף, העיקר הוא הסיפור, מעריב, י"ז בחשון תשל"ט, 17 בנובמבר 1978
• אורן, יוסף, תודעת היהודי האחרון בסיפורת הישראלית : על פי יצירות קניוק ותמוז, יומן השבוע, גל׳ 1 (ו׳ בניסן תשמ"ב, 30 במארס 1982)
• אורן, יוסף, תום ופכחון בסיפורי בנימין תמוז, בספרו: הסיפור הישראלי הקצר (ראשון לציון : יחד, תשמ"ז 1987), עמ' 28–45
• אורן, יוסף, בתמוז נדם הזמיר, מאזנים, כרך (אוקטובר 1989)
• אורן, יוסף, תעלומת הסיפור שהושמט, אפריון, גל׳ 89 90 (מאי 1990)
• אלמוג, אהרן, חצי פואמה עם תמוז על הגשר בואכה שכונת התקווה, הארץ, תרבות וספרות, ו׳ בתמוז תשס"ד, 25 ביוני 2004
• בן־נר, יצחק, נחלת בנימין, מעריב סופהשבוע, המוסף, כ"ז בתמוז תשע"ז, 21 ביולי 2017, עמ' 4–5
• בצלאל, יצחק, סופר עם עצמו, משא (מצורף ל׳למרחב׳), גל׳ 44 (כ"ה בסיון תשכ"ה, 25 ביוני 1965), עמ' א-ב
• ברונובסקי ,יורם, זיכרון על בנימין תמוז : במלאות עשר שנים למותו, הארץ, תרבות וספרות, י"ח בתמוז תשנ"ט, 2 ביולי 1999, עמ' ב 13–14
• ברזל, הלל, בעיקבותיו של עגנון: י. שנהר, ב. תמוז ו. ד. שחר, בספרו: סיפורת עברית מטריאליסטית (רמת גן : אגודת הסופרים העברים בישראל ליד הוצאת מסדה, תשל"ד 1974), עמ' 58–69
• גולן, ארנה, עיון ב"אופק" מאת בנימין תמוז, בספרה גבר, אישה, תעודת זהות : שאלות של זהות ביצירות מן הספרות העברית (תל־אביב : חורב, תשס"ה 2004), עמ' 235–246
• חקק, לב, פגשתי אדם : פרידה מבנימין תמוז במלאת שנה להסתלקותו, הדאר, שנה 69, גל׳ ל"ג (ג׳ באלול תש"ן, 24 באוגוסט 1990), עמ' 14–15
• ירדני-כץ, רות, קווי ההתפתחות ביצירתו של בנימין תמוז כראי לתמורות בהשקפת עולמו, מורשת ישראל: כתב-עת ליהדות, לציונות ולארץ ישראל, חוב׳ 4 (תשרי תשס"ח, אוקטובר 2007), עמ' 209–221
• ירדני-כץ, רות, ההזדהות עם הגורל היהודי: ביטוי השואה ביצירתו של בנימין תמוז, החינוך וסביבו, כרך ל"ג (תשע"א 2011), עמ' 329–340
• פלדמן, אהובה, בנימין תמוז, בספרה שנאה (לא) כבושה : על שנאה עצמית יהודית בספרות העברית בת זמננו (תל־אביב : תמוז, תשס"ז 2006), עמ' 37–52
• פרידמן, רבקה, בשבט הסאטירי : חנק המימסד, בספרה: התם המתנבל : עיון באלמנטים פיקארסקיים בסיפורת עברית חדשה (חיפה : פינת-הספר, תשל"ח 1977), עמ' 95–102
• ציפר, בני, כולם היו בניו, הארץ, תרבות וספרות, ט"ז באייר תש"ע, 30 באפריל 2010, עמ' 1
• שחם, חיה, בין מקרא לאקטואליה : גילגולי דמותו של יעקב ברומנים של בנימין תמוז (יעקב) ומאיר שלֵו (עֵשו), בספרה קרובים רחוקים : בין-טקסטואליות, מגעים ומאבקים בספרות העברית החדשה (באר שבע : הוצאת הספרים של אוניברסיטת בן-גוריון בנגב, תשס"ד 2004), עמ' 75–91
• שטיינר, משה, הכיוון הניהיליסטי בסיפורת הישראלית, האומה, שנה י, גל׳ 37 (תשל"ג), עמ' 329–339
• שקד, גרשון, רומאנטיקאים מאוכזבים וסיוטים גרוטסקיים, בפנים: מחקרים בספרות ישראל : מוגשים לאברהם הולץ / בעריכת צביה בן-יוסף גינור (ניו יורק בית המדרש לרבנים באמריקה, תשס"ג 2003), עמ' 239–285
• תורן, אורלי, חברים מספרים, ידיעות אחרונות, המוסף לשבת, כ"ה בתמוז תשמ"ט, 28 ביולי 1989, עמ' 20, 25
• Harris, Rachel, Decay and death : urban topoi in literary depictions of Tel-Aviv, Israel studies, vol. 14, no. 3 (Fall 2009), עמ' 75-93
• Shacham, Chaya, Painting a story: ars-poetica and ideology in a story by Benjamin Tammuz and a painting by Nahum Gutman, Journal of modern Jewish studies, vol. 4, no. 3 (November 2005), עמ' 309-322

ספרים

• גלבוע, מנוחה, חלומות הזהב ושברונם, תל־אביב : הקיבוץ המאוחד, 1995
• ירדני-כץ, רות, שערים לגן נעול, תל־אביב : הקיבוץ המאוחד, תשע"ב 2012

על ״גן נעול״

• אוכמני, עזריאל, שתי הוויות, בספרו קולות אדם : מסות (תל־אביב : אגודת הסופרים בישראל: ליד הוצאת מסדה, 1967), עמ' 153–159
• הרסגור, מיכאל, עיונים בשיפלות : על ספרו של בנימין תמוז "גן נעול", קול העם, כ"א בתשרי תשי"ח, 16 באוקטובר 1957, עמ' 4
• קורצווייל, ברוך, גן נעול לבנימין תמוז, הארץ, 22 בנובמבר 1957
• קצנלסון, גדעון, גן נעול, מאזנים, כרך ו׳ (כ"ט), גל׳ ב׳ (טבת תשי"ח, ינואר 1958), עמ' 125–127

על ״סיפורה של אמנות ישראל : מימי בצלאל ב-1906 ועד ימינו / דורית לויטה, גדעון עפרת״

• ברוך, אדם, בכל מקרה, יריב, ידיעות אחרונות, המוסף לשבת, כ"ה בתמוז תשמ"ט, 28 ביולי 1989, עמ' 20

על ״עלילות קיפו ודיש״

• מ. גיורא, ספרים לילדים, מאזנים, כרך ט׳, גל׳ 5 (תשרי תש"ך, אוקטובר 1959), עמ' 379

על ״חיי אליקום״

• אורן, יוסף, דמותו של אליקום, מאזנים, כרך כ"א, גל׳ 6 (נובמבר 1965)
• בן-עזר, אהוד, אליקום ומספרו, אמות: דו-ירחון לענייני חברה וספרות, שנה ד, חוב׳ א (י"ט) (אב-אלול תשכ"ה, אוגוסט-ספטמבר 1965), עמ' 92–95
• ברלוביץ, יפה [י. בר-לב], "חיי אליקום" : סיפורו החדש של ב. תמוז, חרות, כ"ה בסיון תשכ"ה, 25 ביוני 1965, עמ' 5
• זכאי, חיים, "חיי אליקום" של בנימין תמוז - כסטירה, קטיף: ילקוט לדברי ספרות, הגות ואמנות, כרך י"ד-ט"ו (תשמ"ג 1983), עמ' 146–152

על ״בסוף מערב״

• אורן, יוסף, המסע אחר הזהות העצמית, מאזנים, כרך כ"ד, גל׳ 4 (מארס 1967)
• קורצווייל, ברוך, בסוף מערב או געגועים למערב, הארץ, 10 בפברואר 1967

על ״חולות הזהב״

• אחימאיר, אבא [א. קורא], עין הקורא: הראשון, חרות, כ"ז בניסן תש"י, 14 באפריל 1950, עמ' 4, 5
• זך, נתן, זכר הילדות עלה בלב, דבר, ז׳ בתשרי תש"ך, 9 באוקטובר 1959, עמ' 6
• זמורה, ישראל, חולות הזהב, מאזנים, כרך ט׳, גל׳ 6 (חשון תש"ך, נובמבר 1959), עמ' 446–447
• יפה, אברהם ב., וידויו של ד"ר קורצווייל, על המשמר, י"ב בשבט תשי"א, 19 בינואר 1951, עמ' 5, 6
• קורצווייל, ברוך, חולות הזהב לבנימין תמוז, הארץ, 24 בנובמבר 1950
• רגב, מנחם, ׳הודחתי ממלכותי והייתי ככל האדם׳, מאזנים, כרך ס"ח, גל׳ 11 (אלול תשנ"ד, אוגוסט 1994), עמ' 34–36

על ״הפרדס״

• אבישי, מרדכי, אקטואליותו של תמוז, על המשמר, כ"ח באדר תשנ"ד, 11 במארס 1994, עמ' 20
• אורן, יוסף, הפרדס שנעשה אכסניית מרצחים, ידיעות אחרונות, ג׳ באדר תשל"ב, 18 בפברואר 1972
• בן-נתן, איתן, תשובה לא שלמה, דבר, דבר השבוע, כ"א באדר תשנ"ד, 4 במארס 1994, עמ' 15
• כץ, אבי, מן הפשט אל הסוד, הארץ, ג׳ בסיוון תשנ"ד, 13 במאי 1994, עמ' ב 8
• תלפז, גדעון, משלי תמוז, מעריב, ספרות אמנות, כ"ז בניסן תשנ"ד, 8 באפריל 1994, עמ' 27
• Peled, Shimrit, Mastery regained - Israeli Jewish sovereignty and space in the Israeli novel 1967-1973, Journal of modern Jewish studies, vol. 10, no. 2 (July 2011), עמ' 263-284

על ״משלי בקבוקים״

• אבישי, מרדכי, אקטואליותו של תמוז, על המשמר, כ"ח באדר תשנ"ד, 11 במארס 1994, עמ' 20
• אורן, יוסף, גבול השיבה אל היהדות, ידיעות אחרונות, ה׳ בחשון תשל"ו, 10 באוקטובר 1975
• בן-נתן, איתן, תשובה לא שלמה, דבר, דבר השבוע, כ"א באדר תשנ"ד, 4 במארס 1994, עמ' 15
• כץ, אבי, מן הפשט אל הסוד, הארץ, ג׳ בסיוון תשנ"ד, 13 במאי 1994, עמ' ב 8
• רמרז-ראוך, גילה, שייכות ללא הזדהות : מוטיב חשבון הנפש ושני רומנים ישראליים, שדמות, חוב׳ ס"ד (תשל"ז), עמ' 66–69
• תלפז, גדעון, משלי תמוז, מעריב, ספרות אמנות, כ"ז בניסן תשנ"ד, 8 באפריל 1994, עמ' 27

על ״רקויאם לנעמן : כרוניקה של נאומים משפחתיים 1895–1974״

• בן-יוסף, יצחק, בנימין תמוז / רקויאם לנעמן : כרוניקה של נאומים משפחתיים (1895–1974), טורים לחינוך ולהוראה, גל׳ ט-י׳ (טבת תשל"ט, ינואר 1979), עמ' 59–63
• ברמה, ישראל, סאגה-של-כיס והיסטוריוגרפיה בגרוש: רקויאם לטעם הטוב, עכשיו, חוב׳ 39–40 (1979), עמ' 325–330
• מירון, דן, סאגה פלייטוניסטית, ידיעות אחרונות, י"ט באייר תשל"ח, 26 במאי 1978, במוסף ‛תרבות, ספרות ואמנות‛, עמ' 3, 6
• פלאי, משה, רקוויאם לתקופה, הדואר, שנה 58, גל׳ כ"א (ב׳ בניסן תשל"ט, 30 במארס 1979), עמ' 332–334
• שקד, מלכה, רקויאם לנעמן, בספרה: חוליות ושלשלת : הרומן העברי על תולדות משפחה (בני ברק : הוצאת הקיבוץ המאוחד, 1990), עמ' 262–266
• אורן, יוסף, רקויאם למדינת היהודים, ידיעות אחרונות, כ"ט באדר ב׳ תשל"ח, 7 באפריל 1978; ז׳ בניסן תשל"ח, 14 באפריל 1978

על ״ריחו המר של הגרניום״

• אורן, יוסף, שבע יפול - וקם, מעריב, ספרות, אמנות, ביקורת, א׳ בסיון תש"ם, 16 במאי 1980, עמ' 35

על ״מינוטאור : רומן״

• אורן, יוסף, המינוטאור כמשל למצב הישראלי, ידיעות אחרונות, ט׳ בתשרי תשמ"א, 19 בספטמבר 1980
• ויס, הלל, הגווע בזירה, מעריב, ל׳ בתשרי תשמ"א, 10 באוקטובר 1980, עמ' 35
• ירדני-כץ, רות, החיפוש אחר הזהות בתוך המבוך : עיון ביצירות בנימין תמוז וא"ב יהושע, החינוך וסביבו: שנתון המכללה (סמינר הקיבוצים), כרך ל"ד (תשע"ב 2012), עמ' 219–227
• לויט, ענת, מותחן במסווה אידיאולוגי, עתון 77, גל׳ 24 (1980), עמ' 58
• Feinberg, Anat, Dazzling performance : on Minotaur by Benjamin Tammuz, Modern Hebrew literature, vol. 6, no. 3-4 (Winter 1981), עמ' 47-49

על ״פונדקו של ירמיהו״

• אבישי, מרדכי, אקטואליותו של תמוז, על המשמר, כ"ח באדר תשנ"ד, 11 במארס 1994, עמ' 20
• אישון, משה, פרקי שנאה בלבוש ספרותי, הצופה, מוסף ערב רה"ש, כ"ט באלול תשמ"ד, 26 בספטמבר 1984, עמ' 20–21
• בחור, יונה, פונדק האימים - האמן מכוון אקדח אל רקתו, מעריב, י"ב באייר תשמ"ה, 3 במאי 1985
• בן-נתן, איתן, תשובה לא שלמה, דבר, דבר השבוע, כ"א באדר תשנ"ד, 4 במארס 1994, עמ' 15
• גורפינקל, דבורה, פונדקו של תמוז, דבר, ז׳ בחשון תשמ"ה, 2 בנובמבר 1984, עמ' 19–20
• כץ, אבי, מן הפשט אל הסוד, הארץ, ג׳ בסיוון תשנ"ד, 13 במאי 1994, עמ' ב 8
• לוק, חנה, חורבות הפונדק שעל שרידי הפרדס, שופרא, גל׳ 3 (1985), עמ' 6–8
• פלדמן, אהובה, חשבון-הנפש הקיבוצי: על שנאה עצמית יהודית בסיפורת העברית בת-זמננו, נתיב: כתב עת למחשבה מדינית, חברה ותרבות, שנה 17, גל׳ 1 (96) (שבט תשס"ד, ינואר 2004), עמ' 72–77
• רון, משה, עתיד עכשיו, סימן קריאה: רבעון מעורב לספרות, חוב׳ 19 (1986), עמ' 16–17
• תלפז, גדעון, משלי תמוז, מעריב, ספרות אמנות, כ"ז בניסן תשנ"ד, 8 באפריל 1994, עמ' 27

על ״הזיקית והזמיר״

• אורן, יוסף, להיות זיקית, להיות זמיר, מעריב, י"ט באדר א׳ תשמ"ט, 24 בפברואר 1989

על ״מבחר ספורים / ליקט, הקדים מבוא והוסיף ביבליוגרפיה יוסף אורן״

• צוקרמן, אמיר, הילד הוא עירום, הארץ, ז׳ בניסן תשנ"א, 22 במארס 1991, עמ' ב 8

על ״יעקב״

• אורן, יוסף, יעקב - נסיך גולה במולדתו, ידיעות אחרונות, כ"ב בכסלו תשל"ב, 10 בדצמבר 1971; כ"ט בכסלו תשל"ב, 17 בדצמבר 1971
• באר, חיים, הגלוי והנסתר ב"יעקב", דבר, כ"ד בחשון תשל"ב, 12 בנובמבר 1971
• גדנקה, דניאל, יעקב לבנימין תמוז, הארץ, תרבות וספרות, [נובמבר 1971?]
• קלדרון, נסים, מלאך במקח השווה, עכשיו, חוב׳ 25–28 (אביב תשל"ג 1973), עמ' 278–288

על ״חלומות הזהב ושברונם / מנוחה גלבוע״

• ברונובסקי, יורם, שבוע של ספרים: לגלות מחדש את בנימין תמוז, הארץ, תרבות וספרות, ה׳ באייר תשנ״ה, 5 במאי 1995, עמ' ב 8
• קדמי, יחיאל, מעבר יבוק חדש, דבר, 21 במאי 1995, עמ' 13

על "אליקום : ספר ההזיות"

• י. ב., אליקום: ספר ההזיות, קשת, שנה שתים-עשרה, חוב׳ ב׳ (מו) (חורף 1970), עמ' 171–172
• אורן, יוסף, אליקום - המנוס אל הגאולה, הארץ, תרבות וספרות, ט"ו באלול תשכ"ט, 29 באוגוסט 1969
• נגיד, חיים, במידרון אליקום, עכשיו, חוב׳ 25–28 (אביב תשל"ג 1973), עמ' 314–316