ויבאו פלשתים… וימצאו את שאול… ויכרתו את ראשו… ואת גויתו תקעו בחומת בית-שן (שמואל א', ל"א)

כִּי יִכְבּוּ עַל חֶרְמוֹן הָהָר

נְגֹהוֹת בֵּין-הָעַרְבָּיִם,

כְּתֹם רֹן הַזָּמִיר הַשָּׁר,

וּכְהִדֹּם מַבּוּעַ הַמָּיִם;

עֵת דּוּמָם יָנוּחַ הַגָּן,

יִכָּנֵף זֵפִיר בֵּין הֶעָלִים, –

עַל עִיֵּי מַשּׁוּאוֹת בֵּית-שָׁן

יִנָּטוּ מִסָּבִיב הַצְּלָלִים.

דּוּמִיַּת הַקֶּבֶר בַּכֹּל,

עֲטַלֵּף יְרַפְרֵף לוֹ חֶרֶשׁ…

צֵל מֶלֶךְ בְּצַעֲדֵי אֵין-קוֹל

שָׁם יִתְעֶה, בֵּין סֶלַע וָטֶרֶשׁ…

וּלְאִטּוֹ הוּא עוֹלֶה בַתֵּל

בִּדְמִי לֵיל עֲרִירִי-הָעָיִן,

חֲגוּר כְּלֵי-מִלְחַמְתּוֹ הַצֵּל,

בִּנְדָנוֹ הַשֶּׁלַח רַק אָיִן.

וּכְבָר רַד גַּם כּוֹכַב-הַצִּיר,

כַּסַּפִּיר שְׂפַת יָם-הַמֶּלַח,

בַּפָּז שָׁם יִתְנוֹסֵס הַשְּׂנִיר –

וְהוּא טֶרֶם מָצָא הַשֶּׁלַח.

גַּם אַפְסֵי פְאַת קֶדֶם בָּאוֹר,

יָנוּסוּ צְלָלִים וַעֲנָנִים, –

אָז יִרְגַּז צֵל שׁוֹכְנִי הַבּוֹר,

אַף יֶחְוְרוּ רָשְׁמֵי הַפָּנִים.

וִינוֹפֵף הַיָּד, יַחֲרֹק שֵׁן,

מֵעֵינָיו נִשְׁקֶפֶת הָאֵימָה:

“אִנָּקְמָה!”… בְּהָדָר וְחֵן

יוֹפִיעוּ גַבְנוּנִים וּשְׁדֵמָה…

בַּלֵּיל בַּלֵּיל אָנָה וְאָן

יִתְהַלֵּךְ צֵל שָׁאוּל הַמֶּלֶךְ

בֵּין עִיֵּי מַשּׂוּאוֹת בֵּית-שָׁן,

וְעֵינָיו מְבַקְּשׁוֹת הַשֶּׁלַח.

כִּי יָבוֹא יַגִּיעַ הָאוֹת,

וִישֵׁנֵי הַקֶּבֶר יָקִיצוּ,

אָז יִמְצָא הַחֶרֶב הַזֹּאת,

אֵשׁ נִקְמַת-עַד עֵינָיו יָפִיצוּ.

“הוֹי, חֵילִי!” – “הִנֵּנוּ!” – "הַכֹּל

לְחֶרֶב נוֹקֶמֶת לְטֶּרֶף!! "

וְאֵל אֵלִים אָז יַרְעֵם בְּקוֹל

וְיִקְרָא לִמְשִׁיחוֹ אָז: הֶרֶף!

שָׁמַיִם וָאָרֶץ וּתְהוֹם!

כֹּה אָמַר אֱלֹהִים גַּם יָקֵם:

סָלַחְתִּי לְכָל שׁוֹפְכֵי הַדָּם!

סָלַחְתִּי, כִּי בְחֶסֶד אִנָּקֵם!

אודיסה, 1898

הַמֶּלֶךְ / שאול טשרניחובסקי

וַיֵּלֶךְ הָרָמָתָה. פָּגַע שָׁם

נְבִיאִים חֶבֶל יוֹרְדִים מִן הַבָּמָה.

לִפְנֵיהֶם אֶחָד נוֹשֵׂא גְדָיִים שְׁלֹשָׁה,

וְאֶחָד נוֹשֵׂא נֵבֶל יַיִן וְכִנּוֹר.

וַיִּתְּנוּ לוֹ שְׁנֵי גְדָיִים, וּשְׁנֵי לֶחֶם,

וְנֵבֶל יַיִן וְאֶת הַכִּנּוֹר. – לָקָח.

וַתִּצְלַח רוּחַ אֱלֹהִים עַל נָבִיא,

וַיַּעַן אִישׁ מֵהֶם וַיֹּאמֶר: "שָׁלוֹם,

בְּרוּךְ-אֱלֹהִים מִגְּבָרִים, מְשִׁיחַ-אֵל

הַגָּדוֹל עַל פְּנֵי אֶחָיו! מִשְׁנֶה בָרוּךְ

בִּבְרָכָה שֶׁל יִסּוּרִים גְּדוֹלִים וְאָשְׁרָם

וּבְאֹשֶׁר גְּבִיר-לְאֶחָיו וּמַר-סִבְלוֹ;

הַנֶּאְפָּד תַּעֲלוּמוֹת שַׁלִּיט גּוֹזֵר

בִּדְבָרוֹ אֶת הַחַיִּים וְאֶת הַמָּוֶת,

וּסְפוּג שִׁכָּרוֹן גָּדוֹל, שִׁכְרוֹן-חוֹזֶה,

וּגְלוּי עֵינַיִם לַחֲזוֹת צֵל אֵל-חָי.

וְנַעֲלֵיתָ עוֹד וּלְבָבְךָ יִטְהַר

עַד כְּדֵי שֶׁיִּקְלֹט מִן הָאוֹר הַנֶּאֱצָל;

וְאִם לֹא הִתְקַדַּשְׁתָּ, נַפְשְׁךָ תִכְאַב

מִמַּגַּע כַּנְפֵי אֵין-הַסּוֹף בְּחָפְזָן

בְּתוֹךְ נְצָחִים שׁוֹפְכִים לְתוֹךְ נְצָחִים

לָדַעַת סוֹד הַדְּרוֹר הַגָּמוּר מַה הוּא…"

וַיָּבוֹא הָרָמָתָה וְעַד הַבָּמָה.

וְשָׁם נְבִיא אֵל-חָי, – וְהוּא הַגָּדוֹל

מֵאֶחָיו בְּנֵי הַנְּבִיאִים – יָשִׁישׁ נֶהְדָּר.

וַיְשַׁסַּע אֶת הַגְּדִי – וְהֵם צָלוּהוּ,

וַיְבָרֶךְ עַל הַלֶּחֶם – וַיֹּאכֵלוּ,

וּמִן הַבָּשָׂר טָעַם – וַיִּשְׂבָּעוּ.

וּכְשָׂבְעָם פָּרַט אֶחָד עַל הַנֵּבֶל,

וַיִּשְׂאוּ כֻלָּם קוֹלָם וַיְשׁוֹרֵרוּ

וּבְשִׁירָם נָח עֲלֵיהֶם רוּחַ-פִּתְאֹם –

וַיַּחֲזֵק אִישׁ בְּיַד רֵעֵהוּ, יַד יָמִין

בְּיָד שֶׁל שְׂמֹאל וּשְׂמֹאל בְּיַד יְמִינוֹ

וַיִּשְׂאוּ אֶת רַגְלֵיהֶם, כֻּלָּם יָצְאוּ

בִּמְחוֹל-חֲסִידִים לִפְנֵי הַמִּזְבֵּחַ;

וַיְכַרְכְּרוּ בְכָל עֹז: וּבְכָל מְאֹדָם,

וַיֵּצֵא אִתָּם גַּם הַמֶּלֶךְ בְּמָחוֹל.

וּשְׁלוּבֵי יָדַיִם שָׁם כִּרְכְּרוּ הַנְּבִיאִים,

הֵימִינוּ, הִשְׂמְאִילוּ, מִזְדַּקְּפִים, מְרִיעִים,

יֵשׁ נִכְחָם עוֹלִים וְחוֹזְרִים וּנְסוֹגִים,

כְּצָרִים עַל חוֹמָה, כִּנְצוּרִים נְמוֹגִים.

מֵרֶגַע לְרֶגַע שִׂמְחָתָם גָּדֵלָה,

וְגֵוָם מִשְׁתּוֹקֵק לְעֵילָא וּלְעֵילָא.

וַיָּסַר אָז הַמֶּלֶךְ נֵזֶר-זְהָבוֹ

וַיַּשְׁלֵךְ צִיץ-תִּפְאַרְתּוֹ אֲשֶׁר עָלָיו.

וַיִּפֹּל נִזְרוֹ אָרְצָה, וּבֶחָצָץ

שָׁם זִנֵּק בְּצִלְצוּל וְשׁוּב הִתְגַּלְגֵּל, צִלְצֵל.

וַתִּפֹּל גַּם הַחוֹמָה הַחוֹצֶצֶת

אֲשֶׁר בֵּינוֹ וּבֵין כָּל בְּנֵי עַמּוֹ,

מְחִיצָה אֲשֶׁר הֵקִים אָדָם לְאָדָם,

וַיְהִי כְּכָל יִשְׂרָאֵל, כְּאַחַד עַמּוֹ.

וּשְׁלוּבֵי זְרוֹעוֹתָם הִסְתּוֹבְבוּ הַנְּבִיאִים,

הֵימִינוּ, הִשְׂמְאִילוּ קוֹרְאִים-מְרִיעִים,

נִפְרָדִים לְסִיעוֹת וְחוֹזְרִים מִתְלַכְּדִים

לְעִגּוּל רַב-תְּנוּעָה, מְפַזְּזִים, מְרַקְּדִים.

מֵרֶגַע לְרֶגַע הִתְלַהֲבוּתָם גָּדֵלָה,

וְלִבָּם הִתְגַּעְגַּע לְעֵילָא וּלְעֵילָא.

וַיָּסַר כִּנּוֹר-שִׁירוֹ, כִּנּוֹר-בְּרוֹתִים,

וַיַּשְׁלֵךְ אֶת כְּלִי זִמְרוֹ אֶל הַסְּבָכִים.

וַיִּפֹּל כְּלִי הַשִּׁיר בַּסְּבָךְ בֵּין פֹּארוֹת,

שָׁם נִתְּקוּ נִימָיו. נִימָה וְאַנְחָתָה.

וַתִּפֹּל גַּם הַחוֹמָה הַחוֹצֶצֶת

אֲשֶׁר בֵּינוֹ וּבֵין הָאָדָם כֻּלָּם,

מְחִיצָה אֲשֶׁר הֵקִים בּוֹרֵא-עוֹלָם,

וַיְהִי כְכָל הָאָדָם עַל הָאָרֶץ.

וּשְׁלוּבֵי יָדַיִם הִשְׁתַּגְעוּ הַנְּבִיאִים,

הֵימִינוּ, הִשְׂמְאִילוּ, מִתְעוֹפְפִים, מַמְּרִיאִים,

מְחַבְּקִים אִישׁ אָחִיו דֻּבָּקוּ, דֻּבָּקוּ,

וּגְוִיָּה לִגְוִיָּה נִצְמְדוּ נָשָׁקוּ;

מֵרֶגַע לְרֶגַע קִרְבָתָם גָּדֵלָה,

יֵשׁוּתָם הִיא תִכְלֶה לְעֵילָא וּלְעֵילָא.

וַיָּסַר חַרְבּוֹ, חֶרֶב גַּאֲוָתוֹ,

וַיַּשְׁלֵךְ אֶת כְּלִי-זֵינוֹ אֶל הַצּוּרִים.

וַיִּפֹּל כְּלִי הֶחָמָס עַל הָאָבֶן,

שָׁם פָּגַע בּוֹ הַצּוּר, וַיְצַלְצֵל בְּקוֹלוֹ.

וַתִּפֹּל גַּם הַחוֹמָה הַחוֹצֶצֶת

בֵּינוֹ וּבֵין הַחַי עַל פְּנֵי הָאָרֶץ,

מְחִיצַת אֵיבָה בֵּין הַחַי וּבֵין הָאָדָם,

וַיְהִי כְּכָל הַחַי אֲשֶׁר בָּאָרֶץ.

וּצְמוּדֵי גוּפוֹתָם הִסְתּוֹבְבוּ הַנְּבִיאִים,

נִשָּׂאִים שָׁמַיְמָה וְאֵינָם מַגִּיעִים,

נִשָּׂאִים בַּסַּעַר, מַשְׂמְאִילִים, מַיְמִינִים,

בֵּין גְּוִיָּה לִגְוִיָּה כְּבָר אֵינָם מַבְחִינִים,

מֵרֶגַע לְרֶגַע מְשׁוּבָתָם גָּדֵלָה,

וְנַפְשָׁם שׁוֹאֶפֶת לְעֵילָא וּלְעֵילָא.

וַיָּסַר אֶת בְּגָדָיו בִּגְדֵי מַדָּיו

וַיַּשְׁלֵךְ לְבוּשׁ מַלְכוּתוֹ עַל הָאָרֶץ.

וַיִּפֹּל בַּד תִּפְאַרְתּוֹ עַל הַדֶּרֶךְ,

שָׁם שָׁכַב מַבְהִיק עַל רִקְמָתוֹ וְלָבְנוֹ.

וַתִּפֹּל גַּם הַמְּחִיצָה הַחוֹצֶצֶת

בֵּינוֹ וּבֵין הַבְּרִיאָה בִּמְלֹא עוֹלָם,

אֲשֶׁר הֵקִימוּ כֹּחוֹת שֶׁמִּבְּרֵאשִׁית;

וַיְהִי כְּכָל הַנִּבְרָא בְּמַאֲמַר שַׁדָּי.

וּלְגוּף חַד רַב-פָּנִים הִתְלַכְּדוּ הַנְּבִיאִים,

מַיְמִינִים, מַשְׂמְאִילִים בְּרִקּוּדִים מַפְלִיאִים,

מִתְלַבְּטִים בֵּין עֵצִים וְאַבְנֵי מִזְבֵּחַ,

מִתְגּוֹלְלִים בַּדְּשָׁאִים וּבְעִשְׂבֵי-הָרֵיחַ;

מֵרֶגַע לְרֶגַע דְּבֵקוּתָם גָּדֵלָה

וְרוּחָם מִתְנַשְּׂאָה לְעֵילָא וּלְעֵילָא.

וַתִּצְלַח רוּחַ אֲדֹנָי עַל מְשִׁיחוֹ;

וַיְהִי גַם הוּא מִתְנַבֵּא בְתוֹךְ הַמַּחֲנֶה,

וַיְהִי לְאֶחָד עִם הַיְקוּם וּמְלֹאוֹ,

זִיק אֶחָד קָטָן בְּאֵין-סוֹף הַהֲוָיָה

לְאַהֲבָה וּלְדָבְקָה בְכָל הַבְּרִיאָה.

וַיִּפֹּל עָרֹם כָּל הַיּוֹם הַהוּא

וְכָל הַלַּיְלָה… עָרֹם… עָרֹם… עָרֹם…

סויגמיגדה, 1925

אוֹמְרִים: יֶשְׁנָהּ אֶרֶץ,

אֶרֶץ רְוַת שֶׁמֶשׁ…

אַיֵּה אוֹתָהּ אֶרֶץ?

אֵיפֹה אוֹתוֹ שֶׁמֶשׁ?

אוֹמְרִים: יֶשְׁנָהּ אֶרֶץ

עַמּוּדֶיהָ שִׁבְעָה,

שִׁבְעָה כּוֹכְבֵי-לֶכֶת

צָצִים עַל כָּל גִּבְעָה.

אֶרֶץ – בָּהּ יְקֻיַּם

כָּל אֲשֶׁר אִישׁ קִוָּה,

נִכְנַס כָּל הַנִּכְנָס –

פָּגַע בּוֹ עֲקִיבָא.

"שָׁלוֹם לְךָ, עֲקִיבָא!

שָׁלוֹם לְךָ, רַבִּי!

אֵיפֹה הֵם הַקְּדוֹשִׁים,

אֵיפֹה הַמַּכַּבִּי?"

עוֹנֶה לוֹ עֲקִיבָא,

אוֹמֵר לוֹ הָרַבִּי:

"כָּל יִשְׂרָאֵל קְדוֹשִׁים,

אַתָּה הַמַּכַּבִּי"

ברלין

שְׁלֹשָׁה כְּתָרִים יֶשְׁנָם בָּעוֹלָם,

כֶּתֶר וְכֶתֶר וְזִיווֹ שֶׁלּוֹ:

כֶּתֶר שֶׁל גְּבוּרָה,

כֶּתֶר שֶׁל תּוֹרָה

וְכֶתֶר שֶׁל יֹפִי – כֶּתֶר שֶׁל נוֹי.

אַשְׁרֵי אִישׁ כֶּתֶר שֶׁל גְּבוּרָה גוֹרָלוֹ,

אַשְׁרֵי הַקּוֹנֶה לוֹ תוֹרָה לְרֵעָה לוֹ,

אַשְׁרָיו וְאַשְׁרָיו אִם פָּרַשׁ לְנוֹי!

שֶׁמֶשׁ צָהֳרָיִם נָטָה וְהֵימִין,

נָטָה הַיָּמָּה, וְאָרַךְ הַצֵּל.

שְׁבָרִים שֶׁל גַּלִּים

זָעוּ כְּחַלְחַלִּים,

בָּאוּ הִתְרוֹצְצוּ אֶל אֶדֶן הַחוֹף.

רוּחוֹת קַלִּילוֹת הִתְחִילוּ מְנַשְּׁבוֹת,

קִדְּמוּן הַחֹרְשׁוֹת בְּגִילָה מִשְׁתַּחֲווֹת,

פָּשַׁט אֶל סַלְעֵי הַחוֹפִים הָעוֹף.

וּלְרוּחַ הַצִּנָּה הָרַכָּה נִשְׁמָעִים

שֵׂרְכוּ אֶת דַּרְכָּם כָּל פִּנּוֹת הָעָם,

בְּרִיאִים וְחוֹלִים

בָּאוּ בְּמִשְׁעוֹלִים,

דֶּרֶךְ סִמְטָאוֹת וְכִכַּר הַשּׁוּק.

הָלְכוּ הֲמוֹנִים הֲלִיכָה יְגֵעָה,

חוֹלִים, עֲיֵפִים מִשָּׁרָב וְזֵעָה,

לִטְבֹּל בַּמַּיִם אֵצֶל הַצּוּק.

הָלַךְ וְנָשַׁם בִּכְבֵדוּת הַסִּיטוֹן,

טוֹבֵל שְׁתֵּי רַגְלֵי פּוֹדַגְרָא בַּחוֹל,

נַחְתּוֹם כְּבַד-רוּחַ,

צַח-בָּשָׂר תָּחוּחַ

צָעַד מִתְנַהֵל אֶל נֹכַח הַיָּם,

מוֹכֵס כַּרְסָנִי הִזְדָּרֵז בְּקֹשִׁי,

רוֹחֵץ בְּזֵעָה וּמוֹחֶה אֶת רֹאשׁוֹ,

לַבְלָר קְצַר-רֹאִי וְסוֹפֵר סְתָם.

מִהֵר פּוֹגֵעַ בְּאֶבֶן וְאֶבֶן

חַיָּט יְרַקְרַק וְשָׁדוּף, עֲקוּם

רֶגֶל מִשֶּׁבֶת;

כָּתֵף כּוֹאֶבֶת

נָשָׂא הַכּוֹרֵם מִצְּרִיפוֹ בַּכְּפָר,

כָּפַף אֶת גַּרְמֵי שֶׁדְרָתוֹ הָרָזָה

רַצְעָן חִוַּרְיָן וּשְׁקַעֲרוּר-חָזֶה

יַחַד עִם גַּמָּל מִתְבַּהֵם וָזָר.

פָּסְעוּ אִכָּרִים עֲקֻמֵּי-רַגְלָיִם,

נַגָּר מְפֻחָם וּמָשְׁחַת-הַכָּף,

בֶּהָם מְגֻשָּׁם,

בַּשָּׂם מְבֻשָּׂם,

גּוּץ קְצַר-רַגְלַיִם קֵרֵחַ כְּכַף-יָד,

חוֹבְשֵׁי בֵּית-מִדְרָשׁ נְגוּעִים בִּטְחוֹרִים,

גַּרְדִּים בַּעֲלֵי עֵינֵי-חֲמוֹרִים,

פָּקִיד מְסֻרְבָּל בְּדָם וּמְעִיל-שְׂרָד.

מְלַמְּדֵי תִינוֹקוֹת חִוְרֵי-הַפָּנִים,

סֶרָג וּמַסְגֵּר וּמַכֶּה בַתֹּף,

קַדָּר וּבוֹצֵר,

זֶהָב וְקוֹצֵר,

בֻּרְסִי מְזֻהָם וְסַבָּל כְּפוּף-גָּב, –

אִישׁ וּמַכְאוֹבוֹ, גֶּבֶר וּמוּמוֹ,

אִישׁ וְזֻהֲמָתוֹ הָלַךְ לְתֻמּוֹ,

שָׂמַח, כִּי עָבַר הַשָּׁרָב הָרָב.

נֶהֱנִים עָמְדוּ בְּתוֹךְ הַדְּכָיִים,

נֶהֱנִים מִצִּנָּה, מֵרוּחַ, מִיָּם,

נוֹחֲרִים, טוֹבְלִים,

נוֹשְׁמִים וְקוֹבְלִים

עַל חֹם צָהֳרָיִם וְאָבָק בָּעִיר

(בָּאוּ וְשָׁבוּ וְחָזְרוּ הַגַּלִּים).

צֹאִים בִּגְדֵיהֶם נוֹדְפִים וּמַעֲלִים

רֵיחַ הָאָדָם וְרֵיחַ הַבְּעִיר.

הָיָה שָׁם אֶחָד כְּיָצוּק מִבְּרוֹנְזָה,

שְׁזוּף שֶׁמֶשׁ-מִדְבָּר וְרוּחַ שֶׁל יָם,

מַיִם קְרִירִים

לָטְפוּ עֹז שְׁרִירִים;

הָיָה מַרְאֵהוּ תַּבְנִית שׁוֹר-פָּר,

הֶאְדִּים עָרְפּוֹ הַקָּשֶׁה הַצָּעִיר,

בָּלַט חָזֵהוּ הָרָם וְהַשָּׂעִיר,

הִשְׁחִיר זְקָנוֹ הַמְּסֻלְסָל הַצָּר.

חָזוֹ הָרָחָב פּוֹלֵחַ הַמָּיִם,

הָדָה יַד-פֶּלֶד וְחָצָה הַגָּל,

בְּקָעוֹ בְּשָׁאוֹן,

הִבִּיט בְּגָאוֹן,

רוֹחֲצוֹת עֵינָיו בְּאֵשׁ לִבְלִי-חָת.

נָטוּ מִפָּנָיו וּפִנּוּ לוֹ דֶרֶךְ

הָרוֹחֲצִים כֻּלָּם בְּהָדָר וָפֶרֶךְ:

הִנֵּה הִנֵּהוּ רֵישׁ לָקִישׁ! הַלָּז!

קָפַץ עוֹד אֶחָד זְקוּף-גִּזְרָה וְאָצִיל,

תַּבְנִית אַנְדַּרְטָה עֲשׂוּיָה בְשֵׁן,

תַּקִּיף וְעָנָו;

נְסוּכִים עַל פָּנָיו

אֹמֶץ נְסִיכִים וְהוֹד בְּחִירֵי-אֵל,

חֵן כּוֹס שֶׁל כֶּסֶף וְגַרְעִינִי רִמּוֹנִים

נִתְּנוּ בָהּ, וְעִטְּרָם כְּלִיל וְרָדִים אַדְמוֹנִים,

אֲשֶׁר הִנִּיחוּ בֵּין חַמָּה לְצֵל.

נִדְמֶה לִצְבִי צָעִיר עָדִין שֶׁהִשְׁכִּים,

יָצָא מִסֻּבְּכוֹ וְיָרַד לַיְאוֹר

לְמַעְבְּרוֹת הַמָּיִם.

תְּמֵהִים מִשְׁתָּאִים

עָלָיו הִתְלַחֲשׁוּ – וְהָשְׁלַךְ בָּם הָס:

נָטוּ מִפָּנָיו וּפִנּוּ לוֹ דֶרֶךְ

הָרוֹחֲצִים כֻּלָּם בְּהָדָר וָפֶרֶךְ:

הִנֵּה ר' יוֹחָנָן! הִנֵּה הַלָּז!

זֶה אֶל זֶה קָרֵב, הָרַב וְהַלִּסְטִים,

גֶּבֶר מִגֶּבֶר מִתְפָּעֵל מְאֹד,

שְׁנֵיהֶם נִרְגָּשִׁים.

“יָפְיְךָ לְנָשִׁים!” –

זָרַק אִמְרָתוֹ הַלִּסְטִים לָרָב.

סוֹקְרוֹ בְעֵינָיו, אֶל יָפְיוֹ מִשְׁתָּאֶה.

הִבִּיט וְעָנָה הָרַבִּי הַנָּאֶה:

“חֵילְךָ לְאוֹרַיְתָא, זֶה חֵילְךָ הָרָב!”

"חֵילִי לְאוֹרַיְתָא!? מַה סָבַר הָרַבִּי?

חַיִל לְאוֹרַיְתָא – לָמָּה הוּא לָהּ?

שָׂא נָא עֵינֶיךָ,

רְאֵה תַלְמִידֶיךָ

טְרוּטֵי הָעַיִן וְקִצְרֵי הָרְאוּת,

דַּלֵּי הַשְּׁרִירִים וּמֻכֵּי הַטְּחוֹרִים,

יָרְדוּ – וְעָכְרוּ הַמַּיִם הַטְּהוֹרִים.

וְאִם יָפָה תוֹרָתְךָ, כְּעוּרָה הַכְּסוּת!"

חִיֵּךְ הָרַבִּי: "הֲלֹא אֵלֶּה דְּבָרָי.

אַתָּה הַגִּבּוֹר וְתַחֲזֹר בְּךָ!

יֵשׁ אוֹר לְמָאוֹר

בִּכְלִי מְכֹעָר,

וְיֵשׁ כְּלִי יָפֶה וּמְאוּמָה אֵין בּוֹ.

בְּכֹחַ וּגְבוּרָה לְךָ נָפְלוּ חֲבָלִים,

קְנֵה לְךָ תוֹרָה בְצַעַר וַחֲבָלִים,

קוֹנֵה הַשְּׁנַיִם לוֹ יֹפִי וָנוֹי."

שְׁלֹשָׁה כְּתָרִים יֶשְׁנָם בָּעוֹלָם

כֶּתֶר וְכֶתֶר וְזִיווֹ שֶׁלּוֹ:

כֶּתֶר שֶׁל גְּבוּרָה,

כֶּתֶר שֶׁל תּוֹרָה

וְכֶתֶר שֶׁל יֹפִי – כֶּתֶר שֶׁל נוֹי.

שֶׁבַח לְכִתְּרָהּ שֶׁל גְּבוּרָה בָּעוֹלָם,

תְּהִלָּה לְכֶתֶר שֶׁל תּוֹרָה לְעוֹלָם!

וְכֶתֶר שֶׁל יֹפִי מִי יַעֲרָךְ לוֹ?

סוינמינדה 1923

הִתְהַלְלוּ הַנְּעָרִים בְּדֻבְּנָה הָעִיר

בְּמַקְהֲלוֹת חוּמוֹת־הָעָיִן:

“הוֹי, יָפוֹת, לְמַעֲטָפוֹת נְחַלְּקָה הַבַּד!”*

"שִׁכּוֹרִים מִמְּשׁוּבַת חַיָּלִים עַל עַד,

שִׁכּוֹרִים מִדָּם וּמִיָּיִן,

"בֹּאֶינָה וּזְכֶינָה בַּשָּׁלָל בַּבַּז.

הוֹי, הוֹי חַיֵּי קוֹזַק וְהַפְקֵר!"

הֵרִיעוּ קוֹזַקִּים בְּחַלְּקָם הַבַּז:

בַּד, אַטְלַס, וּקְטִיפָה הֻלָּלָה,

וּמְנוֹרוֹת־הַשַּׁבָּת בַּכֶּסֶף הַטּוֹב,

וּפְנִינִים מִתְנוֹצְצוֹת רַכּוֹת לָרֹב

וְכוֹסוֹת שֶׁל קִדּוּשׁ וְהַבְדָּלָה.

לֹא הָיָה בְּסוֹדָם הַבַּטְקוֹ¹ אַךְ־הוּא,

הוֹי הוֹי, זֶה הַבַּטְקוֹ הַצָּעִיר!

לוֹ לָמָּה הַבִּזָּה, הַשָּׁלָל הָרָב?

שְׁדֵי־אַטְלַס לָהּ, אַטְלַס כְּתֵפֶיהָ,

לָהּ גַּבּוֹת־הַקְּטִיפָה מִקְּטִיפַת־הַשְּׁחוֹר,

וּפְנִינִים שִׁנֶּיהָ מַחֲרֹזוֹת שֶׁל אוֹר.

אִם יִשְׂחַק אוֹר־נֵר כְּעֵינֶיהָ?

הֲיֵשׁ עוֹד בָּעוֹלָם מַשְׁכִּירָה הַכּוֹס

כְּשִׂפְתֵי הָעַלְמָה עִבְרִיָּה!?

אֵינֶנּוּ, כִּי פָרַשׁ לַחֲדַר בַּת־הָרַב.

"אֲבָל כִּי אֲהַבְתִּיךְ, הַיָּפָה!

עוֹד עֶבֶד הָיִיתִי לַפָּרִיץ הַגֵּא,

בִּגְלָלֵךְ נָתַתִּי אֶת יָדִי לִפְנֵי

הַמֶּרֶד, לָךְ נַפְשִׁי עָיָפָה.

בִּגְלָלֵךְ עָלִיתִי עִם נְעָרַי הֲלֹם,

הוֹי הוֹי, בַּת־הָרָב הַיְפֵהפִיָּה.

"אִלּוּ לֹא אֲהַבְתִּיךְ, לְקַחְתִּיךְ זֶה־כְּבָר

כְּכָל אַחְיוֹתַיִךְ בְּמַחֲנֵנוּ…

הִתְנַצְּרִי, הִכָּנְסִי לְאַבָּא וַסִּיל;

הַיּוֹם, עוֹד הָעֶרֶב בִּשְׂמָחוֹת וָגִיל

נָחֹגָּה אֶת חַג־כְּלוּלוֹתֵינוּ.

אֲצַו לָךְ מְעִיל־קְטִיפָה, הִינוּמָה שֶׁל פָּז,

מָאתַיִם נְעָרַי שׁוֹשְׁבִינִים!"

חִוֶּרֶת הַנַּעֲרָה, אַךְ מִלִּים לָהּ עוֹד:

"הַלְוַאי מַר־הַמָּוֶת טָעָמְתִּי!

הַנַּעַר, אֵיכָכָה זֶה אֶשְׂמַח אֶל גִּיל,

אֶתְכַּסֶּה בְּהִינוּמָה וְאֶעֱטוֹף מְעִיל,

אֲנִי אַךְ־זֶה תְמוֹל הִתְיַתָּמְתִּי…

הֲלֹא יְקַדְּמוּנוּ עַל אֵם־כָּל־רְחוֹב

שׁוֹשְׁבִינִים – כָּל אַחַי הַטְּבוּחִים."

אָז הָלַם הָעֶלֶם עַל שֻׁלְחַן־הָעֵץ:

"וַיְהִי כִּדְבָרַיִךְ, הַנַּעֲרָה!

שְׁבוּעַיִם אֲחַכֶּה… לְאוּמַן הָעִיר

בָּא הֶטְמַן־הַמְּדִינָה וְעִמּוֹ הַ“בְּעִיר”,²

אוּלַנִּים הַקּוֹלְעִים אֶל שַׂעֲרָה.

שָׁם אֵרֵד עִם נְעָרָי; אִם לֹא יִפְגְּעוּ בִי

כַּדּוּרֵי פּוֹלָנִים – אָשׁוּבָה."

"חַכֵּה… אַךְ חַכֵּה־נָא… וְהַסְכֵּת וּשְׁמָע…

מִכַּדּוּר פּוֹלָנִי אַל תִּירָא!

אַךְ הַסְכֵּת… הַשְׁבָּעָה… סוֹד כָּמוּס הוּא לִי…

הֵן לַחַשׁ יָדַעְתִּי עַל כַּדּוּר כָּל כְּלִי,

מַה־תִּשְׂחַק? לֹא תַּאֲמִין? נַס־נָא מִיָּד!

יְרֵה בִי – הִנֵּנִי! כְּרֶגַע!"

וַיּוֹצֵא הַנַּעַר אֶקְדֹחַ יָקָר

עִם נְקֻדּוֹת־הַכָּסֶף. “הַיְמָאֵן?”

הִטְבִּיעַ בּוֹ כַּדּוּר וַיִּשְׁפֹּךְ אֲבַק-

הַשְּׂרֵפָה עַל רָבְדּוֹ, זָע הֶדְקוֹ הַדַּק.

“אֲנִי אֶל הַמְּזוּזָה אֶשָׁעֵן!”

הִרְעִים הָאֶקְדֹּחַ! וּבְאַנְחַת־הַתּוֹר

הַנַּעֲרָה צָנְחָה תַּחְתֶּנָּה.

מִנְּשִׁיקוֹת־פִּיו יִשַּׁק הָעֶלֶם הָרָם

אֶת עֵינֵי הַנַּעֲרָה, צַמָּתָהּ…

הֶעָצַם הַכַּדּוּר מִלַּחַשׁ שֶׁל מֵת?

אוֹ אָמְרָה הַנַּעֲרָה אִמְרָתָהּ בְּלֹא־עֵת

אוֹ שָׁכְחָה פִּתְגָּמָהּ, טָעָתָה?

וְאוּלַי…? פִּתְרוֹנִים אַךְ לֵאלֹהִים…

מִי יֵדַע לֵב אִשָּׁה עִבְרִיָּה!

סוינמינדה 1924

צְדַקְתֶּם, הַבּוֹנִים הַצְּעִירִים

הַנִּכְנָס יִכָּנֵס בַּנֹּעַר!

כָּל עוֹד הָעֵינַיִם בְּהִלָּן,

וְקָלְטוּ בִּקְדֻשָּׁה וּבְטֹהַר

אֶת אֹדֶם הַשְּׁפֵלָה וְהַנֶּגֶב

וּמֶרְחַב שָׁמַיִם כְּחֻלִּים,

אֶת צַלְעוֹת הַתָּבוֹר וְהַכַּרְמֶל,

אֶת שִׁטְחֵי הָאָרֶץ הַגְּאוּלִים.

בְּהוֹד רַעֲנָן הֶחָזֶה וְשׁוֹאֵב

הָאֲוִיר הַמַּשְׁכִּיר כַּשֵּׁכָר,

וְגָמִישׁ הֶחָזֶה עַד לְהָקִיא

אֲוִירָה שֶׁל אֶרֶץ-הַנֵּכָר.

וְשָׁאַב מִיָּם וּמִצָּפוֹן,

מִקֶּדֶם וָנֶגֶב, וְשָׁאַף,

וְשָׁכַר שִׁכָּרוֹן לְעוֹלָמִים,

מְלֹא אוּנָה וְאוּנָה, – וְרָעַב.

וּרְחָבִים נְחִירָיו וּפְתוּחִים

לְרֵיחַ הָעֵמֶק וְהַיָּעַר,

לְרֵיחַ אֲדָמָה פֻּלָּחָה,

לְרֵיחַ שֶׁלִּפְנֵי הַסָּעַר.

וַיָּרַח שְׂרַף-אֹרֶן עִם שֶׁמֶשׁ,

נִיחוֹחַ אַסְמֵי-הַחִטָּה

וַיָּרַח הַיָּם רְוֵה-הַדָּגָה,

רֵיחַ כֻּסֶּמֶת בְּעִתָּהּ.

וְסָפְגָה הַגְּוִיָּה הַצְּעִירָה,

הַשְּׁרִירִים יְצוּקֵי-הַדָּמִים

אוֹר חַמָּה יוֹקֶדֶת, מָשְׁזֶפֶת,

חֹם-בְּרָכָה, חֹם חַיֵּי-עוֹלָמִים.

וְרָוְתָה הַגְּוִיָּה הַשְּׁזוּפָה,

וְהָפְכוּ שְׁחוֹרִים הַשְּׁרִירִים

בְּקַרְקַע-הַקֹּדֶשׁ הַשָּׁחוֹר.

צְדַּקְתֶּם, הַבּוֹנִים הַצְּעִירִים!

אֵין זֶה כִּי אִם הֵנָּה הֵן

הָאֲמָהוֹת בְּנוֹת-הַחֵן,

וַדַּאי הֵנָּה גִלּוּ

סוֹדוֹ זֶה, וּכְאִלּוּ

תָּמִיד לוֹ אָרְבוּ.

אֶל הָאֹזֶן מִן הַפֶּה

סִפְּרוּ, הָגוּ: "פּוֹטִיפֶה,

נַעַר מְסַלְסֵל בְּשַׂעֲרוֹ,

אוֹהֵב אֶת בַּת-פַּרְעֹה!

עֶבֶד כּוּשִׁי אוֹהֵב…"

שָׁמְעוּ הַחַרְטֻמִּים זֹאת,

נָדוּ לוֹ: “הוֹי בִּן-הַכּוֹת!”

שָׂחֲקָה הַגְּבִירָה,

פַּרְעֹה שָׁם בַּטִּירָה

חִיֵּךְ, וְעֵינָיו אוֹרוּ.

אוֹתוֹ כוּשִׁי שְׁחוֹר-הַשְּׁחוֹר!

אֵין כְּנַעֲרָה עַל הַיְאוֹר

יָצִיר עַלִּיז, פְּתַלְתֹּל,

גָּמִישׁ כַּחֲתַלְתֹּל,

נוֹהֵג בְּשִׁגָּעוֹן.

אַךְ עֵינַיִם לָהּ לַבַּת,

אַךְ עֵינַיִם לָהּ לַבַּת!

שֶׁמֶשׁ מוֹף מוֹפַעַת,

שֶׁמֶשׁ תַחְפְּנֵס יַאַת:

חוֹבֵב, מַקְסִים, מַשְׁכִּיר.

עִם הַגְּבִירָה עַל הָאָח

עָמְדָה בִתָּהּ: כּוּמָז, חָח,

צְמִידִים וּשְׁאָר מְנָחוֹת

חִלְּקָה בֵין הַשְּׁפָחוֹת,

חִלְּקָה לַאֲמָהוֹת.

וְלַעֲבָדִים – כָּל חֲלִי,

חֶרֶב, קֶשֶׁת, קַיִן, תְּלִי.

וְלַכּוּשִׁי – פִּטְדָה,

תּוֹאִיל לוֹ לְתִתָּהּ

אֶבֶן בַּטַּבָּעַת.

תַּבְנִית לֵב בְּמִשְׁבֶּצֶת-פָּז:

"לִכְשֶׁיֶּאֱהַב הַלָּז,

יִתֵּן לָהּ מַתָּנָה –

לְוַאי וּלְוַאי הַשָּׁנָה"…

שָׂחֲקוּ עֵינֶיהָ.

כָּל הַנִּכְנָס, כָּל הַבָּא

יִשָּׂא מַשְׂאֵת וְנִזְכַּר בָּהּ,

יִקַּח לוֹ וְנָשָׂא,

יִזְכֹּר גְּבִרְתּוֹ, נָסְעָה

אֶרֶץ נַחֲלַת אִישָׁהּ.

אֶל מֵעֵבֶר סֻלָּם-צוֹר,

אֶל מַמְלֶכֶת בַּעַל-פְּעוֹר,

אֲשֶׁר יְהֹוָה גָּרַשׁ,

בֵּית-הַלַּחְמִי יָרַשׁ

לוֹ בַּחֲנִית וָקָשֶׁת.

וּבִנְסֹעַ יְפַת-הַדּוֹר,

יָצָא עַבְדָּהּ אֶל הַיְאוֹר,

אֶל בֵּין סוּף וְקָאַת,

זָרַק הַטַּבָּעַת,

פָּנָה אֶל הַבִּיתָן.

הָלַךְ חָשַׁק בְּכָל עֵת

בְּמִצְרִיּוֹת וּבְנוֹת-חֵת,

בְּאֵשֶׁת-אִישׁ וּנְעָרוֹת

חוּמוֹת וּשְׁחַרְחָרוֹת –

עַד שֶׁכָּבְתָה אִשּׁוֹ.

וְיוֹם עַל יָמִים חָלַף גָּז.

צָץ וַיִּבֹּל שׁוּב אֲגָס.

כּוּשִׁי עַל הַגַּלִּים,

וְלִבְנַת-הַתַּלְתַּלִּים

אִשְׁתּוֹ עָמְדָה אִתּוֹ.

כָּפוּף, זָרְקָה שֵׂיבָה בוֹ.

הִרְגִּישׁ לִבּוֹ מַכְבִּיד לוֹ.

עַל יְפַת הַבִּיתָן

חָרְשׁוּ מַעֲנִיתָן

שָׁנִים, הַרְבֵּה שָׁנִים.

אוּלָם יָדַע, שָׁם בַּיְאוֹר

לֶב-אֲבִיבוֹ עוֹדוֹ אוֹר,

וּבְמִשְׁבֶּצֶת-זָהָב

יַעֲרֹף דָּם כִּי אָהָב,

יַעֲרֹף לְעוֹלָמִים…

סוינמינדה 1924

מִלְּבוֹא הַשּׁוּק עַד אֵם הָרְחוֹב

קוֹל-צִלְצוּל בָּא, קוֹל-הַלְמוּת תֹּף,

חֲצוֹצְרוֹת וּמְצִלְתָּיִם.

קוֹל-הָמוֹן בָּא, קוֹל הֲמוֹן-עָם,

בַּסָּךְ, בַּגְּדוּד, בַּשִּׁיר הָרָם,

בִּפְסִיעָה אַחַת אֶחָת.

הָרֶכֶב נָע אֶל שַׁעֲטוֹת סוּס,

הַלַּנְדְּסְקְנֶכְט זָע, אֲדֻמֵּי-סוּת,

צְרוֹר-נוֹצוֹת עַל הַכּוֹבָע.

יֵשׁ יִבְרֹק אוֹר וְטָס כַּסִּיס

עַל-פְּנֵי סוֹחֵרָה וְחֹד חֲנִית,

עַל גַּרְזֶן-אוֹן וָפָלֶד.

מַה-צַּר הָרְחוֹב בִּקְצֵה הָעִיר!

וּכְאֶבֶן אַחַת קִיר עַל קִיר,

כָּל דֶּרֶךְ לִנְטוֹת אָיִן.

בִּשְׁפַל הָרְחוֹב הוֹלֶכֶת אַט

עִבְרִיָּה, רַגְלָהּ כְּמוֹ בַּסַּד –

כִּי כְּרֵסָהּ בֵּין שִׁנֶּיהָ.

וּפִתְאֹם נָטָה, פִּתְאֹם סָר

הַגְּדוּד הַבָּא לָרְחוֹב הַצָּר,

הַדֻּכָּס עוֹבֵר בְּרֹאשׁוֹ.

הָאִשָּׁה נִרְתְּעָה אֶל הַצַּד,

בִּמְבוּכָה הִיא: אֵי תַצִּיב יָד,

עוֹד רֶגַע וְהִיא נִרְמָסֶת.

שָׁוְא תִּתְיַפֵּחַ, תִּשָּׂא קוֹל…

הַגְּדוּד הִנֵּהוּ – אַל חֲמֹל

עַל אִשָּׁה יְהוּדִיָּה!

נִלְחָצָה הִיא בֵין קִיר וָקִיר,

הָאָדָם – עֵץ, וְהַכֹּתֶל – גִּיר,

אֵין רֶוַח וְהַצָּלָה!

מִכֹּבֶד בַּרְזֶל כָּל סוּס שַׁח,

עַל הַפָּרָשִׁים בַּרְזֶל צַח:

הַקּוֹבַע וְהַסּוֹחֵרָה.

בִּידֵיהֶם בַּרְזֶל – הַחֲנִית,

וְהַלֵּב לֶב-בַּרְזֶל, לַהֲמִית

הַבַּרְזֶל בַּרְזֶל יָעַן.

וַיְהִי כִּי קָשָׁה לֵב הָאִישׁ,

וַיַּחְמֹל קִיר וְנִבְקַע חִישׁ,

וַתָּבוֹא בּוֹ הָאִשָּׁה.

הוֹי עִיר וֶרְמַיְזָה, עִיר הַנּוֹי!

הַקִּיר עוֹד בָּהּ, וְהַנִּקְרָה בוֹ.

הַבָּא שָׁם וִימַשְׁשֶׁנּוּ.

הַקִּיר עוֹדֶנּוּ, נִקְרָה בוֹ –

הוּא קִיר-הַפֶּלֶא בְּעִיר הַנּוֹי,

הֲרַת אַגָּדוֹת-פֶּלֶא.

כֹּה לִפְנֵי שָׁנִים הַרְבֵּה מְאֹד

בָּעִיר אָז פָּרְחוּ אָוֶן, שֹׁד,

מֶמְשֶׁלֶת פְּרִיצֵי-אָדָם.

מֶמְשֶׁלֶת-זָדוֹן וְגֶבֶר עָז…

וְלוּ קָרָה כַּדָּבָר בְּיָמֵינוּ – כִּי-אָז

לֹא תָזוּז מִמְּקוֹמָהּ גַּם-אָבֶן!

סוינמינדה, 1924

וַיְהִי מִקֵּץ הַיָּמִים וְיִוָּאֵשׁ מֵה'

וְלֹא הֶאֱמִין בָּאֱלִיל, –

וִיבָרְכוּהוּ הַשָּׁמַיִם,

וְיִפְגַּע בְּאִילְאִיל

וַיָּשַׂר אֶת שִׁירָיו לְאִילְאִיל.

I

אִילְאִיל…!

בֵּינֵינוּ לְבֵין עַצְמֵנוּ לָהּ אֶקְרָא אִילְאִיל:

לִכְשֶׁאֶפְגְּשֶׁנָּה בַיַּעַר בַּשְּׁבִיל,

לִכְשֶׁאֲבָרְכֶנָּה בְּסַעַר הַגִּיל –

אִילְאִיל!

אִילְאִיל…!

הַיְדַעְתֶּם מַדּוּעַ? עַל שׁוּם זֶה שֶׁשֵּׁם

זֶה לֹא שָׁמְעָה מִפִּי אָב וָאֵם;

כִּי אוֹתוֹ לֹא בִּטֵּא בְאָזְנֶיהָ שׁוּם אִישׁ;

כִּי שֵׁם זֶה (יָדַעְתִּי) גַם יָמוּת חִישׁ

מוֹת נִצָּן בַּכְּלִיל:

אִילְאִיל…

אִילְאִיל…!

לֹא רָעַד הַשֵּׁם עַל שְׂפַת אוֹהֵב בַּגִּיל,

לֹא נִפְסַק בַּנְּשִׁיקָה עַד כָּלָה הַצְּלִיל,

וְרַכּוֹת לֹא לָטַף מִפִּי אָחוֹת וָאָח

וְלֹא חֻלַּל בִּרְחוֹבוֹת הַכְּרָךְ:

אִילְאִיל!

בֵּינֵינוּ לְבֵין עַצְמֵנוּ לָהּ אֶקְרָא אִילְאִיל…

וְאִם אָמוּת אָנֹכִי – וְיַחֲלֹף כָּלִיל;

שׁוּב לֹא יִקְרָא לְעוֹלָם גֶּבֶר לְאִשָּׁה – אִילְאִיל.

אִילְאִיל…!

תל-אביב 1925

II

אֲנִי אֶתֵּן לָהּ שִׁירַי, שִׁירִים שֶׁל יָם

(וּשְׁמָהּ לֹא יִזָּכֵר וְלֹא יִהְיֶה שְׁמָהּ בָּם):

שִׁיר לַגַּל, שִׁיר לַחוֹל, שִׁיר לַשַּׁחַף הָרָן,

לַעֲנָנָה פוֹשֶׁטֶת, וְאֵין פּוֹתֵר לְאָן.

וְאוּלָם הַשִּׁירִים הַקְּטַנִּים אַךְ לָהּ!

בִּרְעֹד נִימֵי לִבִּי אֵלֶיהָ יִכְלֶה,

בְּטִלְטוּל בַּדֶּרֶךְ מִיָּם וְעַד יָם,

מִשִּׁלְגֵי הַצָּפוֹן וְעַד חוֹל-נֶגֶב חָם.

כִּי אֵלֶּה עֵינֶיהָ שְׁנֵי יַמִּים יְרֻקִּים,

בָּהֶם חַיַּי תְּלוּיִים וְהֶגְיוֹנַי חֲבוּקִים.

סוינמינדה

III

הַהִזְעִיק הַיָּם חַיּוֹת-בְּרֵאשִׁית

מְנֻדּוֹת בְּאַפְסֵי-מֶרְחַקִּים,

אוֹ שָׁרְקָה הָרוּחַ לְמִפְלָצוֹת

מֵחֶבְיוֹן לֵב תְּהוֹמוֹת-מַחֲשַׁכִּים,

כִּי בָאוּ וּבְשִׁגְעוֹן רַעֲבוֹנָן

תָּהֵמְנָה הֲמוֹנִים הֲמוֹנִים,

וְהִזּוּ אֶת קִצְפָּן הַלָּבָן

מִכַּעַס… מִזַּעַם-אֵין-אוֹנִים?

תָּגַחְנָה, וְחוֹזְרוֹת וְטוֹבְלוֹת

עַל עָמְדָן, כִּרְתוּקוֹת בַחַחִים

וּשְׁרִיקַת הָרוּחַ מְרַחֶפֶת

עַל רַחֲבֵי-הַיְּשִׁימוֹן הַלַּחִים…

סוינמינדה 1925

IV

שׁוּר: צָמְחוּ לַיָּם רָאשִׁים לְבָנִים

וּקְוֻצּוֹת וּמַחְלְפוֹת-שֵׂיבָה;

וּבָאִים הַגַּלִּים מִתְדַּפְּקִים

עַל אֶרֶץ-הַחוֹל הַחֲרֵבָה.

יַגִּיעוּ עֲדֵי קַו קָבוּעַ

וְשַׁחוּ הַגַּלִּים, – וְהַבָּאִים

עַד קְצֵה הַיַּבֶּשֶׁת יָלֹקּוּ

אֶת שְׂפָתָהּ – עֲבָדִים נִרְצָעִים.

V

עַל הַחוֹלוֹת עוֹמְדוֹת אַלּוֹת,

עוֹמְדוֹת בְּעֶדְיָן, עֲדִי-כַלּוֹת.

וּמֵעֵבֶר גַּל הַחוֹלוֹת

יֵהֹם יָם בְּקוֹלֵי קוֹלוֹת.

גַּלִּים בָּאִים בְּקוֹל וּמְבַשְּׂרִים:

"שָׁם מֵעֵבֶר עָבִים מְגַשְּׁרִים

"עַל הַיָּם וְהַיַּבָּשָׁה

סוּפַת תֵּימָן שָׁם רָעָשָׁה.

"שָׁם רָעָשָׁה וּפֹה תָבוֹא,

וְחָשַׁךְ לַיְלָה עַל כּוֹכָבוֹ".

מַה לִּי סוּפָה? מַה לִּי שָׁמַי

בְּשִׁכְרוֹן אָשְׁרִי, שִׁכְרוֹן דָּמַי?

שִׁמְעִי, אָשְׁרִי, חֲלוֹם-זְהָבִי:

סוּפוֹת כּוֹכְבִיּוֹת… בִּלְבָבִי!

סוּפוֹת כּוֹכְבִיּוֹת…שָׁמָעַתְּ?

וְשִׁירַת יֵשֵׁךְ פִּרְפּוּר – רָעַד…

סוינמינדה 1925

VI

נִדְמֶה לִי: קָפְאוּ הַמַּיִם הַלַּיְלָה,

הָפְכוּ וְהָיוּ עוֹפֶרֶת-נֵד דּוֹהָה;

בָּא שַׂר שֶׁל יָם וַיַּכֶּנָּה לִרְסִיסִים,

עוֹדָהּ מְפַרְפְּרָה בְּנוּעָהּ וְשׁוֹהָה…

וְסִיעַת בְּנֵי-שַׁחַף נִבְהָלִים נֶחְפָּזִים

פּוֹרְשָׂה כְנָפַיִם וְעָגָה קַו-עוּגָה,

קוֹרֵאת חֲטוּפוֹת קְרִיאוֹת קֻבְלָנָא,

קְרִיאוֹת שֶׁל תְּלוּנָה, קְרִיאָתָהּ הַנּוּגָה.

סוינמינדה 1925

VII

תִּהְיֶנָּה פְגִישׁוֹתֵינוּ

כִּנְגִינָה נָמָה-עֵרָה,

נֶחְתָּכוֹת בְּיַד הַגּוֹרָל,

נֶחְתָּמוֹת בְּיַד הַגְּזֵרָה:

לְאֹשֶׁר לֹא קִוִּינוּ

וּלְשִׂמְחָה לֹא צְפוּיָה

בְּיַד הַפּוֹסֵק חַיִּים

וּבְסוֹד עוֹלָם חֲבוּיָה.

תל-אביב 1925

VIII

הֶעֱבִידוּנִי חֲמוּדוֹתַיִךְ

וּבַמַּנְגִּינָה

נִתְפַּסְתְּ לִי,

לִכְשֶׁתָּבוֹאִי בַמַּאְפֵּלְיָה,

לִכְשֶׁתִּכָּנְסִי:

“לִי! – שֶׁלִּי!”

הֲמִשִׁגְיוֹנִי בְּאַהֲבָתֵךְ

הַמַּקְסַמְתֵּנִי

אֲקַו לְשִׁיר?

הֲמַנְגִּינָתִי וּבַחֲרוּזִים

קוֹלֶטֶת אוֹתָךְ

כְּטַל-נִיר?

וּבְתַעְתּוּעֵי הַתַּעֲנוּגוֹת

וּמַנְעַמֵּיהֶם

שִׁכְרוֹן גִּיל

יְפַעֲמֵנִי מִמַּעֲמַקִּים,

הֶאֱשִׁימַנִי

לאִילְאִיל…

ברלין 1925

IX

אֵינֶנִּי אוֹהֵב אוֹתָהּ…

אֵינֶנִּי אוֹהֵב כְּלָל!…

אֲנִי אָהַבְתִּי כַּמָּה,

אָהַבְתִּי – וַחֲסָל!

אַךְ לִבִּי הוּא שׁוּב דּוֹפֵק

בְּשִׁגְעונוֹת דּוֹר וָדוֹר,

עִם שִׁגְיוֹן צִפּוֹר שָׁרָה,

עִם טֵרוּף עִשְׂבֵי-מוֹר…

תל-אביב 1925

X

אַתְּ אֵינֵךְ יוֹדַעַת…

אַתְּ אֵינֵךְ יוֹדַעַת, מַה מְּאֹד יָפְיָפִית!

מַה זְּקוּפוֹת רַגְלַיִךְ,

מַה נִפְלָא הַקַּו

הַמְּרֻמָּז עַד חֶמְדַּת שׁוֹקַיִךְ

בְּעָזְמָה וּבְרֹךְ, בְּגַנְדְּרָנוּת וּבְחֵן,

כְּעִקְּבוֹת בַּת-גַּלִּים עַל גַּבֵּי תֵל-חוֹל

שֶׁלְּאַחַר הַכְּרִית –

אַתְּ אֵינֵךְ יוֹדַעַת, מַה מְּאֹד יָפְיָפִית!

אַתְּ אֵינֵךְ יוֹדַעַת מַה מְּאֹד יָפְיָפִית!

עֵינַיִךְ שְׁנֵי שְׁקֵדִים

חֲצוּבִים כְּרוּם-יָם,

כִּשְׁבוּיוֹת סוֹד-בְּרֵאשִׁית, וּכְעֵדִים

לְמִסְתְּרֵי גְּזֵרָה בִשְׂפַת עֲדֵי-עַד

לָךְ קוֹרְאִים, וּמְפַתִּים וּמְקַסְּמִים בְּצָו –

קָפָאת וְלֹא עָנִית –

אַתְּ אֵינֵךְ יוֹדַעַת, עַד מָה יָפְיָפִית!

אָתְּ אֵינֵךְ יוֹדַעַת, מַה מְּאֹד יָפְיָפִית!

וּבְאָשְׁרִי, בָּרְגָעִים

אַתְּ כֻּלֵּךְ שֶׁלִּי

בִּמְשׁוּבָה וְסַעַר אוֹן-פְּרָאִים,

אַתְּ תְּפוּסָה וְלֹא תְּפוּסָה, בַּיָּד וְלֹא בַיָּד,

נִכְבָּשָׁה וְחָפְשִׁיָּה, כְּנִיצוֹץ פְּלִיט-אֵשׁ,

כְּאֶפְרוֹחַ קַן-סִיס –

אַתְּ אֵינֵךְ יוֹדַעַת, עַד מָה יָפְיָפִית!

פיכטנגרונד 1925

XI

וְאוּלַי אֵין זֶה אֶלָּא מִקְסַם-תֶּמֶס,

אַךְ שִׁגְעוֹן דָּם יִתְגַּעְגַּע עַל דָּם,

וְאוּלַי… אוּלַי – הִנֵּה הִיא הָאֱמֶת,

אֲמִתַּת אַהֲבַת לֶב-תָּם?

וּבְאָהָבְךָ,

כִּי תֶאֱהָבְךָ, וְנָשָׂאתָהּ

אֶל אַפְסֵי הָר, אֶל פִּתְחֵי תְהוֹם;

וּבְרֶגַע אָשְׁרְךָ הַגָּדוֹל

יִצְנָפְךָ יִצְרָרְךָ הַסָּעַר;

וְעַל מְרוֹם

גִּיל אַהֲבָתְךָ וְאַהֲבָתָהּ,

וְלִבָּהּ מְפַרְפֵּר אַךְ בִּשְׁבִילְךָ,

וְתִשְׁאַף צִלְּךָ

וְעוֹדָהּ הוֹגָהּ בָךְ… אַךְ בָּךְ… רַק בָּךְ, –

אֶת מֵאֲכָלְתְּךָ תְּקַע בָּהּ

אוֹ

בָּךְ!

הָעוֹלִים בְּהָרֵי יְהוּדָה,

הַתּוֹעִים בֵּין צוּר וּבֵין צוּר!

הִתְבּוֹנְנוּ לַמֶּרְחָק הַכָּחֹל,

הוֹי, אָחִי, הִתְבּוֹנֵן וְשׁוּר

חֳרָבוֹת, חֳרָבוֹת, – אִם לֹא

כָּל אֵלֶּה הֵן חָרְבוֹת מְצוּדָה

וּשְׂרִידֵי עִיר בֵּיתָר, הֲלֹא?

הַחוֹרְשִׁים בַּשְּׁפֵלָה בָּעֵמֶק,

הַמְשַׁלְּחִים מַעֲנִיּוֹת בַּגָּיְא!

הוֹי שִׁקְדוּ, הוֹסִיפוּ הַעֲמִיקוּ, –

אִם לֹא עוֹד נִתְקַלְתֶּם עַד כֹּה

בְּפֶלֶד מְאֹד עַתִּיק, אִם לֹא

הִכַּרְתֶּם בּוֹ חֶרֶב יְהוּדָה,

הִיא חֶרֶב בַּר-כֹּכְבָא. הֲלֹא?

הָעוֹלִים בְּהָרֵי יְהוּדָה,

הַמְשַׁלְּחִים מַעֲנִיּוֹת בַּגָּיְא!

שְׂאוּ אֶת בִּרְכָתִי-שִׁירָתִי:

כִּפְלַיִם כָּכֶם פֹּה לֶחָי!

וְכַאֲשֶׁר תַּעֲמִיק אֵת נוֹי,

וְכַאֲשֶׁר הֶרָה תַּעְפִּילוּ,

כֵּן יִקְרְבוּ אֵלֶּה, הֲלֹא?

תל-אביב 1925

שָׁלשׁ אֲמִתּוֹת יֶשְׁנָן בָּעוֹלָם;

אֱמֶת אֱמֶת וְנָגְהָהּ שֶׁלָּהּ:

אֱמֶת־הַגְּבוּרָה,

אֱמֶת־הַכֹּחַ

וֶאֱמֶת־הָאֱמֶת – אֱמֶת־הַנּוֹי.

דּוֹר דּוֹר אוֹחֵז בְּאַחַת מֵאֵלֶּה,

כָּל עוֹד נַפְשׁוֹ חַיָּה, וְרוּחוֹ לֹא תֵלֶא,

דּוֹרוֹת חָלָפוּ, וְדוֹר אוֹמֵר לָבֹא.

שָׁלשׁ אֲמִתּוֹת יֶשְׁנָן בָּעוֹלָם;

אֱמֶת אֱמֶת וְזִיוָהּ שֶׁלָּהּ:

אֱמֶת־הַיָּחִיד,

אֱמֶת־הָרַבִּים

וֶאֱמֶת־הָאָדָם – אֱמֶת הַכְּלָל.

אֻמָּה, אֻמָּה תְּבָרֵר לָהּ אֱמֶת,

תְּפַתְּחָהּ וּתְשַׂדְּדָהּ – עַד תֵּלֵךְ בָּהּ תֶּמֶס.

וּמִי הִיא הָאֻמָּה הָעוֹלָה בַגַּל!

שָׁלשׁ אֲמִתּוֹת יֶשְׁנָן בָּעוֹלָם;

אֱמֶת אֱמֶת וְזִיוָהּ שֶׁלָּהּ:

אֱמֶת הַיָּחִיד – אֱמֶת־הַכֹּחַ,

אֱמֶת־הַתּוֹרָה – אֱמֶת־הָרַבִּים

וֶאֱמֶת־הַיֹפִי – הִיא אֱמֶת־הַכְּלָל.

אֱמֶת־הַיָּחִיד הִיא אֱמֶת־הַזָּדוֹן,

אֱמֶת־הָרַבִּים, וּקְלָלָה בָהּ תָּדוֹן,

וֶאֱמֶת־הַיֹּפִי הָעוֹלָה אֶל עָל…

וְאִם הָיָה – הָיָה כָךְ:

הֲמוֹן־הָעָם

הִתְכַּנֵּס, הֵצִיף אֶת הַהֵיכָל כֻּלּוֹ,

וּרְצוּפוֹת עָמְדוּ שׁוּרוֹת שׁוּרוֹת

בִּמְלֹא חֲלַל אַכְסַדְרָה וַעֲזָרָה,

בִּשְׂדֵרוֹת קְלָנִין קְלָנִין זְקוּפיֵ־גִזְרָה,

בֵּין הָעַמּוּדִים הַחֲצוּבִים מַרְמָר,

עַל־גַּב מַדְרֵגוֹת־שַׁיִשׁ מְרֻוָּחוֹת

וּבְנוּיוֹת אַבְנֵי־גָזִית וּבִשְׁפַל

הַגִּבְעָה הַנֶּעֱטָרָה חֹרְשַׁת־זָיִת,

בָּם בְּנֵי־הֶלַּדָּה הָאִסְטְנִיסִים, בָּם

סִיטוֹנִים כְּנַעֲנֵי־אֶרֶץ מִמִּילֵט

וּשְׁאָר אִיֵּי־הַיָּם הָרְחוֹקִים אֲשֶׁר

עלַ אַסְיָה יִתְחַשָּׁבוּ, מִקַּפְרִיסִין,

וּגְבָרִים חוֹבְבֵי־כִידוֹן מֵאַשְׁפַּרְטָה,

וְרוֹעֵי עֶדְרֵי־עִזִּים בְּאַרְקַדְיָה,

וּמַקֵּדוֹנִים קָשִׁים וַחֲסֻנִים,

מִקַּצְוֵי יוֹנִיָּה הִתְקַבְּצוּ בָאוּ,

וְ“יָוָן גְּדוֹלָה” אֲשֶׁר בְּאִיטַלְיָה

שְׁכֶם אֶחָד אֶל חֲנֻכַּת הָאַנְדַּרְטָה, -

חֲנֻכַּת פֶּסֶל זֵאוּס. כִּי זֶה־כְּבָר

הָרִנָּה עָבְרָה, אֲשֶׁר אֵין בָּעוֹלָם

כְּאוֹתוֹ פֶסֶל מָלֵא קֶסֶם־הוֹד.

וְנִדְמָה, תַּחַת קַרְנֵי שֶׁמֶשׁ־אוֹרָה

נִצָּבִים עָמְדוּ הָעַמּוּדִים דֹּם,

חֲמִימִים־חַיִּים בְּחֹם שֶׁל גּוּף וְדָמִים,

וּבְצִנְעָה לְטָפוּם רַכּוֹת־רַכּוֹת כְּלִילִים,

מִקְלָעוֹת: קִיסוֹס יָרֹק־כֵּהֶה

וּוְרָדִים כְּתֻמִּים, וְרוֹחֲצִים בְּדָמִים,

וּלְבָנִים־חִוְרִים וּמַצְנִיעֵי־אֹדֶם.

וּבְהֶדֶר־חָג וּבְקֹצֶר־רוּחַ חִכָּה

הַקָּהָל – כָּל הָעָם. וּכְבָר הִתַּמֵּר

עֲנַן־הַקְּטֹרֶת, וְהִנֵּה צָף לְמַעְלָה,

וְעָבֵי־תְּכֵלֶת מְרֻשְּׁלֵי כְנַף־עֲצֵלִים

קַלִּילִים עָלוּ וַיִּתְרַחֲבוּ, עָלוּ

וַיִּתְלַכָּדוּ - - וְהַמָּסָךְ זָע.

מִתּוֹךְ עֲבִי־הַקְּטֹרֶת נִגְלָה פִּתְאֹם

בֶּעָנָן הַמִּתְאַבֵּךְ בְּעַב־תַּלְתַּלִּים,

הוֹפִיעַ כְּמַרְאֶה לֹא־מִכָּאן בֶּהָדָר

זֶה פֶּלֶא־יָוָן, פְּנֵי הַתּוֹפֵשׂ־בְּאֵיגִיס,

בְּיֹפִי לְלֹא־כְלָיָה וְחַיֵּי־עוֹלָם

חַי גּוּף־הַשֵּׁן וּבְחַיִל אֵין־עֲרֹךְ־לוֹ,

מִתּוֹךְ הַרְמוֹנִיָּה וּבְאֵב־פְּרִיחָתוֹ

שֶׁל כֹּחַ גֶּבֶר־אֵל. עַל פָּנָיו נֹגַהּ,

מִתְגָּאֶה בְאוֹן־פְּלָאִים, וַעֲתֶרֶת

הֲוָיַת־חֶדְוַת־עַד וְחֶסֶד־עוֹלָם

גְּדָל חַסְדֵי בוֹרֵא־עוֹלָם וְיוֹצֵר־כֹּל,

נִשְׁקָפִים מִתּוֹךְ עֵינָיו וּמְאִירִים

אֶת פְּנֵי אֲבִי הָאֵלִים וְהָאָדָם.

מֵרֹאשׁ־תִּפְאַרְתּוֹ גָלְשׁוּ מַחְלְפוֹתָיו,

שְׂעַר הָאַמְבְּרוֹסְיָה, וּבִסְבַךְ־גַּבִּינָיו

הַנּוֹרָא בְּעֻזּוֹ תָּלִין סוּפַת־נֶגֶב,

וְכֻלּוֹ אוֹמֵר רוֹמְמוֹת הוֹד שַׁלְאֲנָן

וּנְדִיבַת־רוּחַ וַאֲצִילוּת צְנוּעָה.

וַיִּקְפָּא כָל הָעָם וּבַעֲלִיצוּת־אֵלֶם

עַל עָמְדוֹ קָפָא, שׁוֹתֵק וּמִתְפָּעֵל.

וּפִתְאֹם זָע – וְשׁוּרָה אַחֲרֵי שׁוּרָה

וְגֶבֶר אַחַר גֶבֶר כָּרַע נָפַל

אַפַּיִם אָרְצָה - - וְכַהֲמוֹת־יָם עָלָה

קוֹל הַתִּמָּהוֹן, קוֹל הָעָם בְּרֵעוֹ,

קוֹל שִׁגְיוֹן־גִּיל: קַלּוֹס! קַלּוֹס קַלּוֹס!

וּבְקֶרֶב כָּל הָעָם הַכּוֹרְעִים בֶּרֶךְ,

בִּקְהַל הַקּוֹרְאִים מִתּוֹךְ שִׁגְיוֹן־פֶּלֶא

רַק אֶחָד שָׁם אֲשֶׁר לָאֵל לֹא כָרַע,

וְרֹאשׁוֹ גֵא וְאָצִיל הוּא לֹא הֵשַׁח

וְאִלֵּם חִוֵּר עָמַד בְּתוֹךְ הָעֵדָה,

וּכְאִלּוּ דְּבַר־מָה מַר מְעַוֶּה שְׂפָתָיו,

אַךְ אֶחָד נִשְׁאַר, נִצָּב שָׁם עַל עָמְדוֹ, -

וְהָאֶחָד הָיָה – יוֹצֵר הָאַנְדַּרְטָה,

אַךְ יוֹצֵר פֶּסֶל־פְּלָאִים זֶה – אַךְ הוּא! – לֹא כָרַע,

וְרֹאשׁוֹ זֶה הָאָצִיל וְהַגֵּא לֹא הֵשַׁח

וְנִשְׁאַ¹ עוֹמֵד הוּא, אַךְ הוּא - - - מִשּׁוּם

שֶׁלְּמַרְאֵה פְּנֵי הָאֵל בְּקֶסֶם־הוֹדָם,

לְמַרְאֵה כָּל הַנּוֹי הַטָּהוֹר וְהָאֱלֹהִי,

לְפָנָיו נִגְלוּ וַיֵּאוֹרוּ פִתְאֹם

פְּנֵי אֱלֹהִים, עֲלֵיהֶם עוֹלִים בָּיְפָים,

עוֹד יוֹתֵר טְהוֹרִים, יוֹתֵר אֱלֹהִיִּים,

כַּמַּרְאֶה אֲשֶׁר רִחֵף נֶגֶד עֵינָיו

וְכַחִזָּיוֹן אֲשֶׁר הָיָה מְלַוּוֹ

בְּתוֹךְ חֲזוֹן הַיְצִירָה וּמִסְתּוֹרָהּ,

בִּהְיוֹתוֹ נִרְקָם וְעָלָיו שׁוֹכֵן

בַּחֲלוֹם־דִּמְיוֹנוֹ מִתּוֹךְ חֶבְלֵי־יוֹצֵר

וּבְדִמְעוֹת יֵאוּשׁ חֲדַל־אוֹנִים, מָר,

וּבְשִׁכְרוֹן מְנַצֵּחַ כּוֹבֵשׁ חָמְרוֹ,

עַד נוֹצַר אֵל וְעוֹד הָיָה מַשָּׂא־לֵב…

כִּי יִפֹּל בִּיעָף בָּעֲרָבָה מֵעָל

הָעַיִט כְּבַד הָאֲגַפַּיִם,

הֲלֹא יִבָּהֲלוּ בְּנֵי־תַחְמָס בַּגַּיְא,

וְעָזְבוּ בִצְוָחָה מַפֶּלֶת הַתְּאוֹ

וְנֶחְבְּאוּ לָבוֹא בַּסְּלָעִים?

כִּי יָשׁוּב עַל טַרְפּוֹ הַנָּמֵר הָעַז

וּמָצָא בַשָּׂדֶה זְאֵבִים

הֲלֹא יִבָּעֲתוּ כָל גּוּרֵי הַזְּאֵב,

וּוִתְּרוּ עַל שְׁלָלָם בְּכַעַס וּכְאֵב

וְנָסוּ מִפָּנָיו רְעֵבִים?

כָּעַיִט יְרַחֵף עַל עַרְבוֹת הַטָל,

כַּנָּמֵר וְלָדִימִיר יַרְשִׁיעַ,

אָז הֶרָה יִמָּלֵט אוֹטְרוֹק בֶּן הַחַן,

אֶל עֵבֶר הַדּוֹן נַפְשׁוֹ מִלֵּט סִרְטְשַׁאן,

בְּעַרְבוֹת פּוֹלוֹבְצִים תַּאֲנִיָּה.

סִירְטְשַׁן שָׁב וַיָּנַח, וַיֶּחִי – כְּדָג;

בַּבֹּקֶר סוּס פֶּרֶא הוּא בוֹלֵם,

בַּיּוֹם יִמְרֹק חֶרֶב וְיַשְׁחִיז חֲנִית,

בָּעֶרֶב יְשַׁלַּח אֶת חִצָּיו בַּסִּיס,

בַּלַּיְלָה נְקָמוֹת הוּא חוֹלֵם.

עַל אֶרֶץ אַבְּחַזִּים אָז מָלַךְ אוֹטְרוֹק

וְעָשָׂה אֶת יָמָיו בְּגִילָה,

וַיֶּאֱהַב יֵינָהּ וְצֵידָהּ בָּהָר,

אָז הִרְבָּה לוֹ נָשִׁים וְשִׁדָּה וְשָׁר,

וַיְהִי שָׁם לְשֵׁם וְלִתְהִלָּה.

וּתְקוּפָה חוֹלֶפֶת וְחוֹזֶרֶת בַּזְּמָן,

מוֹעֲדִים מִצְטָרְפִים לְשָׁנָה,

וְשָׁנָה עַלׁ שָׁנָה חוֹלֶפֶת הָעֵת.

וַיֻּגַּד לַשָּׁר: ווֹלוֹדִימֶר כְּבָר מֵת,

וַתָּשָׁב הַחֶרֶב לִנדָנָהּ.

וַיִּנְהַג סִירְטְשַׁן אֶת הַגְּמַלִּים וְהַצֹּאן,

וַיֶּאֱהַל שׁוּב עַל הַדְּנִפֶּר

וַיִפְקֹד אֶת קִבְרוֹת הַמְּלָכִים, כַּחֹק

שָׁם עָרַךְ מִשְׁתָּאוֹת, - לֹא שָׁב אַךְ אוֹטְרוֹק,

וַיִּשְׁלַח לְאָחִיו וְלוֹ סִפֵּר.

וּבְשׁוּב זוּג מַלְאָכָיו מֵאֶרֶץ הָהָר

וַיִּקְּדוּ לַחַן וַיִּשְׁתָּחוּ:

"כִּי שָׁכַח אֶת אַרְצוֹ עַל מִטַּת־הַשֵּׁן,

בְּצֵידוֹ בֶּהָרִים וּבְמִשְׁתֶּה עַל יֵין

אַבְּחַזְיָה וְנָשֶׁיהָ יִפְרָחוּ".

וְאוֹר בֵּין הַמְשׁוֹרְרִים נוֹדַע לְשֵׁם,

וַיִּקְרָא לְאוֹר וַיְצַוֶּנוּ:

"כֹּה תֹאמַר לְאָחִי וְכֹה תַגִּיד לוֹ:

קוּם רֵד שְׂדֵה פּוֹלוֹבְצִים לְאַרְצְךָ, הֲלֹא

גַם מֵת ווֹלוֹדִימֶר וְאֵינֶנוּ.

"וְאִם כֹּה יֹאמַר אָחִי: לֹא אֶשְׁמַע לְךָ,

אָהַבְתִּי אֶת אַרְצִי וּשְׂפָתָהּ,

וְשַׁרְתָּ שִׁירֵנוּ בְּאָזְנֵי אוֹטְרוֹק.

וְאִם יוֹסִיף וִימָאֵן – צְרוֹר עֵשֶׂב זֶה זְרֹק

בְּפָנָיו – יֶמְשָׁן הוּא – וּבָאתָ".

וּבְהֵיכַל אוֹטְרוֹק מִשְׁתֶּה גָדוֹל מְאֹד…

"כֹּה אָמַר אָחִיךָ: הִשְׁבַּעְתִּי

אֶת אָחִי, שׁוּב לְאַרְצְךָ, בָּאָה הָעֵת,

וְגַם ווֹלוֹדִימֶר הַנָּסִיךְ כְּבָר מֵת".

וַיַּעַן אוֹטְרוֹק “גַּם יָדַעְתִּי”.

וַיִּקַּח אוֹר כִּנּוֹר וַיִפְתַּח בְּשִׁיר

עַלִּיזִים, רֹן חִצִּים וְקוֹל סוּסִים,

הַשִּׁיר אֲשֶׁר שָׁרוּ אֶל מְדוּרָה וְדוּד

נְעָרִים פּולוֹבְצִים עֵת פָּשְׁטוּ בַגְּדוּד

וְעָפוּ בְּכֶתֶף הָרוּסִים.

אוֹטְרוֹק לֹא הִתְבּוֹנֵן. אוֹר הוֹסִיף וְשָׁר

מַנְגִּינַת גַּעְגּוּעִים וְיִסּוּרִים,

הַשִּׁיר אֲשֶׁר שָׁרוּ בֵּין חֹשֶׁךְ וָאוֹר

יְפוֹת־הָעֲרָבָה שְׁזוּפוֹת־הָעוֹר,

בְּשַׁכְשֵׁךְ בַּנְּהָרוֹת בַּרְבּוּרִים.

אוֹטְרוֹק הֵרִים כּוֹסוֹ… אוֹר הוֹסִיף וְשָׁר

מַנְגִּינָה שֶׁל רַחֲמִים נֶעֱצָבָה,

הַשִּׁיר אֲשֶׁר שָׁרוּ אִמָּהוֹת בַּלֵּיל

אֶל עֶרֶשׂ תִּינוֹקוֹת נִפְחָדִים מִילֵל

הַסַּעַר הָרָב עִם עֲרָבָה.

אוֹטְרוֹק הִפְנָה פָּנָיו, הִתְבּוֹנֵן בְּאוֹר –

אָז תָּקוּם הַיָּפָה וּפָתְחָה

בְּרִקּוּד־כִּסּוּפִים וְגִנְדּוּר, בְּבַת־צְחוֹק

שֶׁל תַּאֲוָה כְּבוּשָׁה… וַיַּעַן אוֹטְרוֹק

וַיֹּאמַר: “עָשִׂיתָ שְׁלִיחוּתְךָ”?

“עָשִׂיתִי”! וַיִּשְׁלַח אֶת יָדוֹ לַתִּיק

וַיִּטְמֹן הַכִּנּוֹר הֶעָנָו,

וַיּוֹצִיא צְרוֹר עֵשֶׂב. אֶת צְרוֹר הַיֶּמְשַׁן,

וַיּוֹצִיא וַיּוֹחֶל, הִתְבּוֹנֵן בַּחַן

וַיִּזְרֹק הָעֵשֶׂב בְּפָנָיו.

אֲפוֹרִים מֶרְחַקִּים… הַיּוֹם אַךְ זֶה אוֹר…

וּפַרְסוֹת הַסּוּסִים נִזְהָרוֹת…

אוֹטְרוֹק בָּא וּבְכַפּוֹ הָעֵשֶׂב בַּצְרוֹר,

מֵרִיחַ וְחוֹזֵר מֵרִיחַ – בַּדְּרוֹר,

וּדְמָעוֹת עַל לֶחְיוֹ נִגָּרוֹת.

ברלין

הָאָדָם אֵינוֹ אֶלָּא קַרְקַע אֶרֶץ קְטַנָּה,

הָאָדָם אֵינוֹ אֶלָּא תַּבְנִית נוֹף־מוֹלַדְתּוֹ,

רַק מַה־שֶּׁסָּפְגָה אָזְנוֹ עוֹדָהּ רַעֲנַנָּה,

רַק מַה־שֶּׁסָּפְגָה עֵינוֹ טֶרֶם שָׂבְעָה לִרְאוֹת,

כָּל אֲשֶׁר פָּגַע בְּמִשְׁעוֹלֵי־טְלָלִים יֶלֶד

מִתְלַבֵּט, נִכְשָׁל עַל כָּל גּוּשׁ וְעִי־אֲדָמָה,

בְּעוֹד בְּסֵתֶר נַפְשׁוֹ וּבְלֹא־דֵעַ עָרוּךְ

מִזְבֵּחַ, עָלָיו יַקְטִיר מִדֵּי יוֹם בְּיוֹמוֹ

לִמְלֶכֶת־הַשָּׁמַיִם, לְכוֹכָב וּמַזָּלוֹת.

וְאַךְ בִּרְבוֹת הַיָּמִים וּבְמִלְחֶמֶת־יֵשׁוּת,

וּמְגִלַּת־סֵפֶר חַיָּיו הוֹלְכָה מִתְפָּרֶשֶׁת, –

וּבָאוּ אֶחָד אֶחָד, וְיִגָּלֶה פֵּשֶׁר

כָּל אוֹת וָאוֹת וְסֵמֶל סֵמֶל כָּל הַבָּאוֹת,

שֶׁחֹקְקוּ עָלֶיהָ בְּרֵאשִׁית בְּרִיָּתָהּ, –

הָאָדָם אֵינוֹ אֶלָּא תַּבְנִית־נוֹף מוֹלַדְתּוֹ.

וּבְאוֹתָהּ פִּנַּת־אֶרֶץ, אֲשֶׁר בָּהּ נוֹלַדְתִּי,

בְּמֶרְחַב הָעֲרָבָה הַמַּכְחֶלֶת חוֹלְמוֹת

הַבָּמוֹת, בָּמוֹת־קֹדֶשׁ, עַל גַּב קִבְרֵי־פֶלֶא.

אֵין אִישׁ יוֹדֵעַ שוֹפְכָן, אֵין יוֹדֵעַ מָתַי

וּמִי הָאִישׁ הַנָּם בְּחֵיקָן שְׁנָתוֹ־עוֹלָם.

וּפְסִילִים לוּטִים אַבְקוֹת הַרְבֵּה הַרְבֵּה יוֹבְלִים

מַבִּיטִים לְעֵבֶר גְּבוּלִים אִלְּמִים וַאֲפוֹרִים,

כְּאוֹתָהּ הָעֲרָבָה עַצְמָהּ טֶרֶם גֶּשֶׁם

בִּתְחִלַּת חֹדֶשׁ אֱלוּל וְהִיא מִתְבַּקַּעַת

לִרְגָבִים גְּדוֹלִים בְּתוֹךְ מִשְׁבֶּצֶת סְדָקִים סְדָקִים.

מַמְלָכוֹת צָצוֹת וּמַמְלָכוֹת עוֹבְרוֹת־חוֹלְפוֹת,

וּגְבוּלֵי מְדִינוֹת הוֹלְכִים וּמִטַשְׁטְשִׁים וְחוֹזְרִים,

וְהֵנָּה עַל מְכוֹנָן עוֹמְדוֹת כַּמַּצֵבוֹת

עַל־גַּבֵּי עָבָר־פֶּלִאי גָדוֹל, נִשְׁכַּח לְעוֹלָם,

עַד כְּדֵי לְהִמָּחוֹת מִנִּי שִׁיר וְאַגָּדָה.

בְּאוֹתָהּ פִּנַּת־אֶרֶץ, אֲשֶׁר בָּהּ נוֹלַדְתִּי,

יָגוּרוּ נִשְׁרֵי־שָׂדֶה, בּוֹדְדֵי־הָעֲרָבָה,

עֲנָקִים כִּבְדֵי־כָנָף שְׁחֻמָּה, שְׁחֻמֵּי נוֹצָה,

כִּגְדִישֵׁי־חִטָּה, אֲשֶׁר שְׁכֵחוּם קוֹצְרִים קָיִץ,

שְׁזוּפֵי קָדִים וַאֲכוּלֵי חֹם וָגֶשֶׁם.

וְיֵשׁ מִשְּׁחָקִים יֵרֵד נֶשֶׁר עַל אֵם־דֶּרֶךְ,

וְאָדָם קָרֵב קָרֵב אֵלָיו, וּבַמֶּרְחָק

יתְבּוֹנֵן בּוֹ, וּבְלִבּוֹ גַם יְהַרְהֵר: "מַה־זֹּאת?

שָׁם גָּדִישׁ וְלֹא גָּדִישׁ, צִפּוֹר וְלֹא צִפּוֹר"…

וּבְעוּגוֹ עוּגוֹת אֵל אַדִּירוֹת בַּשָּׁמַיִם,

וְזָרַק אֶת צִוְחָתוֹ צִוְחַת־פֶּרֶא אָרְצָה,

מִי יָבִין לוֹ, מִי יֵדַע לָמָּה קוֹרֵאת צִפּוֹר:

הֲקוֹל אֲנָחָה זְרוּקָה בָּאָה אוֹ זֶה שִׁירוֹ,

עֲרִירִי לְאֶפֶס לֵבָב קוֹלֵט וּלְלֹא בַת־קוֹל.

בּוֹדֵדָה גַם צִוְחָתוֹ… בָּעֲרָבָה תָמוּת…

בְּאוֹתָהּ פִּנַּת־אֶרֶץ, אֲשֶׁר בָּהּ נוֹלַדְתִּי,

יֵשׁ נָע וְנָד מֵאָז מֵעוֹלָם, נוֹדֵד נִצְחִי;

אֵין שָׂדֶה, אֲשֶׁר בּוֹ לֹא עָבַר, שְׁבִיל וָדֶרֶךְ,

אֲשֶׁר לֹא פָגַע בָּם, אֲשֶׁר לֹא הִפְסִיק אוֹתָם,

וּמִכְּנַף־אֶרֶץ וְעַד כְּנַף־אֶרֶץ יָטוּשׂ יַחֲלֹף.

הַיְדַעְתֶּם מִי הוּא וּמַה שְּׁמוֹ? – הֲלֹא הָרוּחַ!

עֲנָנִים יֵשׁ יְנַהֵג כְּבֵדִים כַּעֹפֶרֶת,

וְיֵשׁ יִשְׁתּוֹלֵל בַּמֶּרְחַבְיָה, טָס, מְפַרְכֵּס;

יֵשׁ יִרְדֹף עָבֵי־אָבָק לְהַחְשִׁיךְ צָהֳרָיִם,

וְיֵשׁ יִתְהוֹלֵל בְּתוֹךְ אוֹצְרוֹת שֶׁלֶג, קֶרַח,

וְאֵין לוֹ מַעְצוֹר, וְאֵין מִי עוֹמֵד בְּפָנָיו.

וְאוּלָם כְּהַפְנוֹתוֹ פָנָיו נֶגְבָּה… נֶגְבָּה,

בִּרְצוֹתוֹ לָבוֹא עַד הַיָּם הַדְּרוֹמִי,

נִצָּבִים לוֹ לְשָׂטָן, גָּדְרוּ דַרְכּוֹ פִתְאֹם

הַסְּלָעִים וְהֶהָרִים אֲשֶׁר מִימוֹת־עוֹלָם.

וּכְתַבְנִית אוֹתָהּ פִּנָּה, אֲשֶׁר בָּהּ נוֹלַדְתִּי,

הִתְפָּרְשׁוּ תּוֹלְדוֹת חַיָּי, נִגְלָה גַם מַזָּלִי,

טָוִיתִי אֶת חֲלוֹמִי כְּצַלְמָה וְכִדְמוּתָהּ:

בְּנֶפֶשׁ חָפְשִׁית, חַפָּה מִכָּל סְדָק וָקֶרַע,

וּבְלֵבָב שָׁלֵם בְּכָל נִימָיו בְּנִיב־הַרְמוֹנְיָה

הָיִיתִי תּוֹעֶה גַּלְמוּד בַּעֲדַת בְּנֵי־עַמִּי,

עֲמוּסֵי בִרְכַּת “קְבָרִים גְּדוֹלִים” וְקִלְלָתָם.

וְשִׁירִי נָכְרִי, שִׁירִי זָר לְלֵב אֻמָּתִי,

עֲרִירִי כִּי הוֹפִיעַ וַעֲרִירִי יֵלֵךְ,

בְּאֶפֶס לֵבָב קוֹלֵט אוֹתוֹ וּלְלֹא־בַת־קוֹל,

כְּאוֹתָהּ צִוְחַת נֶשֶׁר בּוֹדֵד, צִוְחַת־פֶּרֶא.

וּכְאוֹתָהּ רוּחַ, אֲשֶׁר תִּדֹּד לְעוֹלָמִים,

נָדַדְתִּי מִיָּם וְעַד יָם כָּל יְמֵי־חַיָּי.

וַיְהִי בִרְצוֹתִי לָבוֹא עַד הַיָּם הַדְּרוֹמִי,

וַיִּגְדְּרוּ דַרְכִּי הָרִים… וְאֵיפֹה אֶבְנֶה קִנִּי?

עוֹד מֶרְחָב וְעוֹד דְּרָכִים! אַיֵּה מַקְלִי – אֵלֵךְ…

סוינמינדה

I

עוֹמְדִים הָיִינוּ בְּשׁוּרָה עֲלוּבָה:

בַּעֲלֵי־פִטָּסִין וּבַעֲלֵי־חָבִיּוֹת,

תּוֹפְשֵׂי דַרְדּוּרִים וְגָרָב לְמִינוֹ,

פֹּעַל יַד חַבְתָּן וְכָל עֲמַל כַּפָּיו:

מַעֲבַט־אַלּוֹן וְגִיגִית כַּרְסָתנִית.

עוֹמְדִים הָיִינוּ אִישׁ אִישׁ עַל כֶּלְיוֹ:

חָבִית צְרוּרָה בְּחִשּׁוּקִים שֶׁל בַּרְזֶל,

חָבִית חֲבֶרְתָּהּ, שֶׁפָּרְקָה עֹל חִשּׁוּק,

וַחֲבִיּוֹנָה בְּסוֹבְבִים שֶׁל עֵץ,

כְּדִידָה שֶׁל בִּירָה מֵאֵצֶל הַמַּרְתֵּף,

גּוּצָה, כִּבְדַת קַרְקָעִית וּכְתָלִים,

עוֹד נוֹדֵף מִמֶּנָּה רֵיחוֹ שֶׁל טָחַב,

מַעֲטָן יוֹרֵד מִיָּוָן, שֶׁעָמַד

טַחַב שֶׁל שֶׁמֶן־הַזַּיִת עוֹד בּוֹ.

עָמְדוּ בְשׁוּרָה: אִלְפָּסִים וְיוֹרָה,

אִלּפָּס־נְחֹשֶׁת – שְׂרִיד מֶשֶׁק־אִמָּהוֹת,

אִלְפָּס שֶׁל זִגּוּג, וְשֶׁל בַּרְזֶל־סִיגִים

וְשֶׁל אַלּוּמִנְיוּם בְּאִצְטָלָא שֶׁל כָּסֶף,

בַּעַל יָד אַחַת וּטְעוּן־יְדוֹתָיִם;

צַחִים־חֲדָשִׁים, מָחְלָדִים וּרְצוּצִים,

מְעוּכֵי־מָתְנַיִם וּמְחַכִּים לַקֵּץ;

כְּתֹבֶת בּוֹלֶטֶת מַכְרֶזֶת עַל אַרְצָם:

“אַרְצוֹת־הַבְּרִית” אוֹ “מַעְיְנֵי־קַוְקָז”.

עָמְדוּ בְשׁוּרָה: צַפַּחַת וּקְדֵרָה,

שִׁבְטֵי הַפָּרוּר וּמִשְׁפְּחוֹת הַסִּיר,

גָּרָף, וּדְוָדִים וְעָבִיט שֶׁל מָיִם –

צַחִים, אַדְמוֹנִים וּשְׁחֻמִים־אֲדֻמִים;

כֵּלִים שֶׁל חֵמָר עִם צִפּוּי שֶׁל זְגוּגִית,

חֶרֶס, וְחַרְסִית וּמַעֲשֵׂי־טִין,

יְצוּרֵי פֶּחָח וְקַדָּר, לְרַבּוֹת

גָּדוֹל, וְקָטָן, וְזָעִיר וָקָט:

קֻמקוּם שֶׁל פַּחִים רְחַב־אֲחוֹרָיִם,

קֻמְקוּם שֶׁל מֶרְקָח בְּפִשּׁוּט זַרְבּוּבִית,

יִשְׁרֵי־כְתָלִים וּזְקוּפֵי־דְפָנוֹת,

דַּקֵּי־הַצַּוָּאר וּנְפוּחֵי־הַמֹּתֶן,

וְקֻמְקוּם מַתֶּכֶת גְּבַהּ־קוֹמָה, קְצַר־אָף;

לָבָן וְשָׁחוֹר, קִנָּמוֹן וְכַרְכֹּם,

יַרְקוּת מַלֶּשֶׁת וְצָהֹב שֶׁל תָּבֶן,

מִשְׁרַת־הַסֶּלֶק וְכָל יוֹצְאֵי־הַפְּטָל,

סִגְלָה עֲצֵבָה וּוַרְדִּית צְעִירָה,

תְּכֵלֶת חוֹלֶמֶת וְכַרְתִּי מַרְגִּיעַ,

אֹדֶם קוֹדֵחַ וְהַכָּתֹם הֶחָמִים,

עַרְמוֹן מְחַךְ וְהָאָפוֹר הַקָּר,

גֶּוֶן תַּפּוּחַ־הַזָּהָב הֶחָם;

יוֹצְאֵי כָל פַּחַם שֶׁל פֶּחַח וְרַקְעָן,

יְצוּרֵי רְבָבָה שֶׁל בָּתֵּי־חֲרֹשֶׁת,

נִיקֶל וּנְחֹשֶׁת, פָּלִיז וָפָח;

חָלָק, וּמְעֻקָּל וְנוֹשֵׂא פִתּוּחִים,

נוֹצְצִים־מְרוּקִים, חֲרוּכִים מֵאֵשׁ,

שְׁזוּפֵי־לֶהָבוֹת, אֲכוּלֵי־כִּירָיִם,

מַרְבֵּי־שָׂרֶטֶת וּפְגָם וּמְפֻחָמִים,

קַלֵּי־רֹאשׁ, זוֹעֲפִים, בְּחֻצְפָּה מְחֻצָּפִים,

בַּעֲלֵי־דַעַת וּפַרְצוּף שֶׁל תָּם.

עָמְדוּ בְשׁוּרָה: בַּקְבּוּקִים, לְגִינִים,

כָּל מִינֵי צוּרָה וְכָל מִינֵי זְגוּגִית:

לְבָנִים וִירֻקִּים נוֹעָדִים לְיַי"שׂ,

לְשֵׁכָר וּבִירָה, לְיַיִן וּלְחֹמֶץ,

לְמֵי־מַעֲדָנִּים; וּלְגִינִים גַּמְלוֹנִים

כְּרוּכִים בִּפְתִילִית שֶׁל זְרָדִים לְקִבּוּל

חֻמְצָה שֶׁל גָּפְרִית: וְכָל מִינֵי קַנְקָן,

הָחֵל מִפְּסָלְתָּהּ שֶׁל זְכוּכִית וְעַד

מַעֲשֶׂה־גַבְלוּת וְגָבִישׁ בִּכְלָלָם,

טְעוּנֵי פְּקַק־שַׁעַם וּסְתוּמִים בִּנְיָר.

צַרְצוּר וּצְלוֹחִית, שֶׁיָּצְאוּ בְּדֵימוֹס

בְּאֹזֶן וְשָׂפָה, וּפַךְ וַעֲדָשָׁה,

טְנִי שֶׁל מַתֶּכֶת, הַקִּיתוֹן וְהַטֶּפִי,

תְּלוּשִׁים מִשֻּׁלְחַן־קִשּׁוּטִים שֶׁל נָשִׁים

וְקַרְקַע שֶׁל מִטְבָּח נְטוּלֵי־אָזְנָיִם,

צָרוּר עֲלֵיהֶם פְּתִיל־שְֹתִי וָעֵרֶב;

כּוּז שֶׁל נְחֹשֶׁת אֲדֻמָּה כְּבַד־מִשְׁקָל,

פְּלֵטַת הַיְרֻשָּׁה מִזְּקֵנִים וְאָבוֹת,

כַּד וְטָפִיחַ, וְכַדִית וּטְפִיחִית –

מַעֲשֵׂה־בָנִים קַל־מִשְׁקָל, קַל־דָּעַת,

כֵּלִים בְּנֵי־יוֹמָם: הַפַּח וְהַזִּגּוּג;

דְּלִי וּדְלָיִים, פַּח לָבָן וְשָׁחוֹר

בְּצִפּוּי שֶׁל זִגּוּג וְעָשׂוּי בָּעֵץ,

יִשְׁרֵי־כְתָלִים וּמְשֻפְּעֵי־דְפָנוֹת,

אֵלֶּה צְבוּעִים, וְאֵלֶּה בְלֹא כֹּחַל,

בְּעִטּוּר שֶׁל יָד שֶׁל מַתֶּכֶת וְשֶׁל חָבֶל,

נָאִים, וִישָׁנִים, וכולי וכולי…

II

עוֹמְדִים הָיִינוּ בְּשׁוּרָה עֲלוּבָה,

אִישׁ עַל עֶמְדָּתוֹ וְאִשָּׁה עַל כֶּלְיָהּ:

זַבָּל וְשַׁמָּשׁ, רוֹקֵחַ וְנַחְתּוֹם,

גַּלָּח מְבֻיָּשׁ וְרַב מַגְדִּיל פֵּאוֹת,

קַצָּב שֶׁשָּׁכַח מַה טַּעְמוֹ שֶׁל בָּשָׂר,

בַּלָּן הַבָּטֵל, כִּי אָפְסוּ הַמָּיִם,

צֵ’כִי שֶׁנֶּחְשַׁל מִגְּדוּדוֹ – קִטֵּעַ,

סַתָּת מְאֻבָּק וְצַבָּע בִּרְבָבִים,

חַצָּב וְחַשָּׁל מְחֻסְּרֵי עֲבוֹדָה,

תְּלוּשִׁים מִמַּחְצֵב וְקַרְקַע שֶׁל פָּחַם,

סַנְדְּלָר שְׁפַל־חָזֶה מְזֻפַּת־אֶצְבָּעוֹת,

עוֹשֵׂה־רְהִיטִים וְגוֹדֵר בְּטֵלִים,

שְׁנֵי אוֹפִיֵצֵרִים (וּכְתָמִים בְּהִירִים

עַל כִּתְפֵיהֶם וְעַל הַמִּצְנֶפֶת –

זֵכֶר לְחֻרְבָּן שֶׁל כְּתֵפוֹת וְקוֹקַרְדָּה),

פְּקִידִים שֶׁל פּוֹסְטָה מַפְחִיתָה סְנִיפֶיהָ;

עָמְדָה מִשְׁפַּחַת הַ“סְּמַרְטּוט” (בְּמַלְכוּת

שֶׁל פְּסֶבְדוֹנִימִים מְדַבְּרִים בִּלְשׁוֹן

רָאשֵׁי־הַתֵּבוֹת. מַשְׁמָעָהּ הוּא: סוֹפְרִים

וּמוּסִיקָאִים, אֳמָנִים וְרוֹפְאִים,

טַלְיָא דְבֵי תֵּיאַטְרָאוֹת) וּסְתָם

בַּעֲלֵי־בָּתִּים, “בְּנֵי־אָדָם לְשֶׁעָבָר”,

צַיָּר הַמַּאֲרִיךְ בִּבְלוֹרִית מַחֲוִירָה

נִשְׁמַע לַגִּיוּס, הַשָּׁב מִבֵּית מְלַאכְתּוֹ

עוֹשֶׂה תַּעֲמוּלָה לְתוֹרָתוֹ שֶׁל מַרְקְס,

לוּדָר וּמוּקְיוֹן מַרְבִּיצִים בָּרַבִּים

דִּין מַעֲמָדוֹת עַל לִקְחוֹ שֶׁל לֶנִין,

אֶחָד אוֹ שְׁנַיִם מַתְחִילִים מִ“בְּרֵאשִׁית” –

צוּרוֹת מַסְמִיקוֹת בְּכֻתָּנוֹת שֶׁל עוֹר;

עָמְדוּ בּוּרְגָנִים נְמִבְזִים, רְקוּבִים,

תּוֹפְסֵי הֲוָיָה אֲחוֹרֵי גַב זָרִים,

תְּאֵבִים, פַּחְדָּנִים, מְרִיחִים הַצֵּידָה

בְּצוֹנְנִים וְרוֹתְחִים – וּמְלַקְּטֵי הַמָּן

בְּשָׂדוֹת שֶׁל רֵעַ, בְּכַר זְעוּמֵי נַפְשָׁם,

בְּאִסּוּר, בְּהַתֵּר, בְּכָל שָׁעָה, בְּכָל עֵת,

בְּעַנְפֵי וַרְדִּיָנה וְעַל פִּתְחוֹ שֶׁל שֵׁת.

עָמְדוּ בְשׁוּרָה, בְּעִרְבּוּבְיָה עָמָדוּ:

צְעִירִים לְיָמִים וּזְקֵנִים בְּלֹא־עֵת,

עוֹמְדִים בִּגְבוּרוֹת וִילָדִים בְּאִבָּם,

גֶּבֶר וְאִשָּׁה, קַשִּׁישִׁים, בַּחוּרוֹת,

פְּעוֹטָה וְעֵינַיִם נִפְחָדוֹת לָהּ גְּדוֹלוֹת,

קוֹפֵאת עַל כֶּלְיָהּ כְּזָּקִיף עַל עָמְדוֹ,

כַּפְרִית גָּלְמָנִית וְעִירוֹנִית אַסְתֶּנִיס,

רִיבָה בַגְרָנִית מְבִיָאה פִטֹּמֶת,

בַּעֲלַת־בַּיִת מֵאֵצֶל הַמַּסְרֵת,

שִׁפְחָה נִרְצָעָה לֶאָה, לָעֲרִיסָה,

זוֹנָה מַזְקִינָה שׁוֹבֶתֶת בְּאֵין דּוֹרֵשׁ,

בְּתוּלָה שֶׁנִּפְסְלָה, אַלְמָנָה בַכְיָנִיִת,

צְמוּקוֹת אִמָּהוֹת אֲשֶׁר נִתְעַקְּרוּ,

מַרְבּוֹת תִּלְתּוּלִים וְשׁוּמוֹת מָשְׂעָרוֹת,

נַעֲרָה מְגֻחָכָהּ לַאֲבָרִים לֹא־טְפוּחִים,

טֶרֶם גְּמַר בִּנְיָן, בֵּין יַלְדָּה לִבְתוּלָה,

סַבְתּוֹת מַגִּיעוֹת חֹד־חֹטֶם בְּחֹד־סַנְטֵר –

פְּלֵטָה מִמּוֹשַׁב־זְקֵנִים שֶׁשָּׁמֵם

שׁוֹתְקוֹת נִפְחָדוֹת וּפוֹרְשׂוֹת לִצְדָדִים,

יַלְדָּה מְחֻדֶּדֶת־מַרְפֵּקִים וּזְקוּפָה,

פָּנִים מְצֻלָּקוֹת כִּפְנֵי הַמְסַנֶּנֶת,

גְּבֶרֶת יוֹרֶדֶת וְעוֹלָה, נִשְׁתַּמְּרָה

אַחַת מִכָּל הַמִּשְׁפָּחָה בַתּוֹר,

“פִּיק”וֹת" (כְּלוֹמַר, נָשִׁים פִּילַגְשִׁים

שֶׁל קוֹמִיסָרִים) עַלִּיזוֹת־פִּטְפּוּטִים

מִן הַמַּטְרוֹנוֹת לְשֶׁעָבַר וּבְתוּלוֹת

דַּקוֹת וּגְמִישׁוֹת כְּסוּף שֶׁל אֲגַמִּים,

קוֹמְצוֹת פֶּה קָטָן וּמָבְרָד בַּשֵּׁן,

פְּנֵי־קְלָף מַחֲוִירִים, מְצִלִּים צֵל־מָוֶת,

יָפוֹת, מְכֹעָרוֹת, רַוָּקוֹת וּזְקֵנוֹת,

כְּפוּפוֹת־מְעֻקָּלוֹת, כְּתָרְנִית הֶהָרִים,

מְפִיצוֹת רֵיחַ לְבָנִים יְשָׁנִים.

עָמְדוּ: תַּגְרָנִית קוֹלָנִית חֲצוּפָה,

רוֹפֵאת־שִׁנַּיִם וּמוֹרָה מְרֻגָּזָה,

מְשָׁרְתוֹת גַּנְדְּרָנִיּוֹת שֶׁל מַחֲסָנִים,

נָשִׁים וִילָדִים וּגְבָרִים וְכו'…

אוּלָם כְּאוֹתָם הַשְּׂטָנִים הַקְּטַנִּים

רָקְדוּ בֵינִינוּ תִּינוֹקוֹת וִילָדִים,

רָזִים וּשְׁחֻמִּים, חֲשׂוּפֵי שֵׁת וְחָזֶה,

עֵרוֹם וְעֶרְיָה, מְזֻהֲמֵי־רֶגֶל

חַסְרַת־נַעֲלַיִם, מִתְעַטְּפִים בִּבְלוֹיֵי

סְחָבוֹת שֶׁל שְׁיָרֵי־בְגָדִים שֶׁל זָר,

תְּכֻלֵּי־אֲבָרִים, וְעוֹרָם מְסַמֵּר,

סְרִיטָה… יַבֶּלֶת… חֲזָזִית… וְגָרָב…

נְשָׁמוֹת עֲלוּבוֹת לְלֹא־אֵם לְלֹא־אָב,

חַיּוֹת קְטַנּוֹת פִּרְאִיּוֹת, טְמֵאוֹת.

פִּרְחֵי־בָר עָלוּ לְלֹא־שֶׁמֶשׁ וָטָל,

חַסְרֵי־הַשְׁגָּחָה, עֲרוּמִים, חֲצוּפִים,

עַזֵּי־פָנִים בְּעוֹלָמוֹ שֶׁל הַפְקֵר,

נִצִּים, מִתְקוֹטְטִים, מַרְהִיבִים בַּגְּדוֹלִים –

מַפַּל־הָאָדָם וּפְסָלְתּוֹ שֶׁל דּוֹר,

אַדְנֵי הַמָּחָר הַגָּדוֹל הַבָּא.

III

עוֹמְדִים הָיִינוּ בְּשׁוּרָה עֲלוּבָה:

עוֹטִים כָּל בְּלוֹיֵי הַסְּחָבוֹת, שֶׁעָמְדוּ

לָנוּ בִּירֻשָּׁה לְדוֹרוֹת, כְּתֹם

“מֶרֶד־הַשָּׁלוֹם” וּ“גְבִיַּת־מוֹתָרוֹת”,¹

אֲשֶׁר לֹא לָקַח הֶחָבֵר הָאִכָּר

לוֹ בַחֲלִיפִין בְּבֻלְבָּס, וְקֶמַח

וְכָל מִינֵי פְרִי הָאֲדָמָה שֶׁל כְּפָר,

רֶבֶב עַל רֶבֶב וּטְלָאִים עַל טְלַאי,

אֶרֶג בַּד־מִפְרָשׂ עַל אֶרֶג שֶׁל שַׂקִּים.

רָזִים, מַבְלִיטִים גַּרְגֶּרֶת וּפִיקָה,

נוֹפְלוֹת שׁוֹקַיִם וְעֵינַיִם נִכְנָעוֹת.

פָּנִים מוֹרִיקִים וּנְפוּחִים מִכָּפָן

דְּווּיִים וּסְחוּפִים וּרְעֵבִים מַתְמִידִים,

רָעָב לִשְׁלִישׁ וְכָפָן לְמֶחֱצָה,

רָעָב שֶׁל יָמִים, שָׁבוּעוֹת וּתְקוּפוֹת

בְּפִנָּה מְנֻוֶּלֶת מַחֲרִיבָה נְשָׁמוֹת;

חַיִּים כְּאוֹתָם הַכְּלָבִים הַמֻּכִּים

(תּוֹלִים עֵינַיִם מְצַפּוֹת וְקוֹדְחוֹת

לְאוֹתָהּ יָד מַכָּה בִּתְפִלָּה וּתְחִנָּה

יַעַן אַחֶרֶת אֵין בִּלְתָּהּ – לְרַחֵם)

חַיֵּי בְהֵמָה לְצָרְכֵי קֵבָתָהּ,

הֹוִים, מַמְשִׁיכִים הֲוָיָה עֲלוּבָה,

קִיּוּם אִסְטוּמְכָה דוֹרֶשֶׁת תַּפְקִידָהּ.

עוֹמְדִים הָיִינוּ נִכְלָמִים וּבוֹשִׁים

בֹּשֶׁת הַכֶּלֶב הַמֻּכֶּה, נִכְלָמִים

אִישׁ מֵרֵעֵהוּ עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ

לִזְכּוֹת מִתְחִלַּת הַבְּרִיאָה בְּקֹמֶץ

מֹחַ שֶׁל אָמָן, לֵב אִסְטְנִיס־חוֹלֵם;

עַל שֶׁיָּרַשְׁנוּ מִטִּפְּשִׁים חֲלוֹמוֹת

אַהֲבָה, אַחֲוָה, שִׁוְיוֹן וָיֹפִי;

וְיֵשׁ לְבָשְׁתֵּנוּ בַּקָּדְקֹד מֵחָכְמָה,

וּלְחֶרְפָּתֵנוּ – יְדִיעוֹת רָכָשְׁנוּ.

עוֹמְדִים הָיִינוּ מִתּוֹךְ תְּפִלָּה־תְלוּנָה:

שֶׁלֹא עָשַנִי סַבָּל כְּבַד־מֹח,

שֶׁלֹא נוֹצַרְנוּ מַסִּיעֵי טִנֹּפֶת,

IV

עוֹמְדִים הָיִינוּ בְּשׁוּרָה עֲלוּבָה…

גֶּשֶׁם שֶׁל קֵץ־סְתָו וּתְחִלַּת־הָאָבִיב

טוֹרֵד מְטַפְטֵף עָלֵינוּ בְּצוֹנְנִים,

טִפָּה וְטִפָּה, קָרָה, מְחֻדָּדָה,

קָרָה, פּוֹגַעַת כְּמַחַט בַּפָּנִים,

טִפָּה… טִפָּה… דְּקִיקָה וּקְטַנָּה,

יוֹרְדוֹת וְיוֹרְדוֹת, נוֹפְלוֹת וְנוֹפְלוֹת,

נִדְמֶה כְּמִתּוֹךְ כְּבָרָה דַקָּה שֶׁבְּדַקּוֹת,

יוֹרְדוֹת מְדוּדוֹת, מְדוּדוֹת וּרְוֵחוֹת,

יוֹרְדוֹת וְלֹא יוֹרְדוֹת וְאֵינָן חֲדֵלוֹת,

מִי הַיּוֹדֵעַ, עַד מָתַי, עַד אָן - - -

הֲבָרָקִיעַ מִי־שֶׁהוּא בוֹכֶה

צְחוֹק וְאִסְטְנִיס לָאֲמֵלָלִים,

בּוֹכֶה לְאוֹתוֹ הַשִּׁעֲמוּם הָאָפוֹר…

וְאוּלַי מְזֻהָם שְׂבַע־נָקָם וּבָנוּ

רוֹקֵק לִרְצוֹנוֹ, לְשָׂבְעוֹ, לְתֵאָבוֹן…

עוֹמְדִים הָיִינּו בְּשׁוּרָה עֲלוּבָה

אֵצֶל כַּן בֶּרֶז בְּפִנַּת רְחוֹב,

צוֹפִים, מְחַכִּים עַד יָבוֹא תּוֹרֵנוּ

לְמַלֵּא כֵּלֵינּו הַמַּיִם בַּתּוֹר,

עוֹמְדִים מֵאָז הַבֹּקֶר וּמְצַפִּים…

הָלְכוּ הַמַּיִם הָלֹךְ וְחָסֹר.

חָרַב כָּל צִנּוֹר בַּבַּיִת, בֶּחָצֵר,

נוֹתַר עוֹד מִסְפַּר נְקֻדּוֹת נקֻדּוֹת,

שְׁנַיִם בָּרֹבַע וְאֶחָד בַּשּׁוּק.

הָלְכוּ הַמַּיִם הָלֹךְ וּפָסֹק,

הָלֹךְ וּפָסֹק… אַךְ פָּסֹק לֹא פָסָקוּ.

רֶגַע אָמַרְנוּ: כְּבָר אֵין שֹׁוֶה לַעֲמֹד –

פָּרְצוּ, שׁוּב גָּבְרוּ – קִלּוּחִים, עַלִּיזִים,

נָהֲרוּ פְנֵי כָל הָעוֹמְדִים לַכֵּן.

אוּלָם שׁוּב לְאַחַר שָׁעָה קַלה

הָלְכוּ הָלֹךְ וְחָסֹר, כְּאִלּוּ

יֶלֶד רַע־לֵב שֶׁהִתְכַּוֵן לְהַכְעִיס

עוֹמֵד וּמְשַׁטֶּה בָּאָדָם בָּעִיר.

טִפִּין… טִפִּין… הַפְסֵק… שׁוּב טִפִּין…

הוֹלְכִים רְצוּפִים… קִלּוּחַ מְזַנֵּק –

זֶרֶם בִּמְלוֹאוֹ… וְשׁוּב זֶרֶם גּוֹסֵס.

טִפִּין… טִפִּין… לְהַכְעִיס, לְמָרֵר

חַיִּים וָנֶפֶשׁ, לְהָבִיא לִידֵי יֵאוּשׁ,

לְקַנְטֵר, לְהָבִיא לִידֵי קִלְלוֹת־מָוֶת.

מוּטָב וּפָסָק! – וּפָסְקָה כְּלוֹת נַפְשִׁי"!

“אֵלִי, לוּ עָמַד, וְכָלְתָה הַקְּלָלָה”!

וְשׁוּב נִיצוֹץ־תִּקְוָה, וְשׁוּב זִיק־תּוֹחֶלֶת…

עוֹמְדִים הָיִינוּ… כְּבָר לַעֲמֹד הִסְכַּנּוּ…

עוֹמְדִים הָיִינוּ בְּשׁוּרָה, מַרְעִידִים

בְּרֶטֶט נְבָלִים וּשְׁפָלִים בְּמַחְתֶּרֶת,

צוֹבְאִים עַל פֶּתַח N.N. וְ“צֵ’קָא”,²

נִבְזִים, מְצִיצִים בְּעֵינֵי פִרְחָחִים,

פְּרוּמֵי־הֶחָזֶה וְנוֹשְׂאֵי אֶקְדֹחִים

וּפִלַּגְשֵׁיהֶם – צְבוּעוֹת הַפֶּה.

עָמֹד עָמַדְנוּ כִּי לַעֲמֹד הִסְכַּנּוּ,

נִקְלִים, מְחַיְּכִים בְּחִיוּךְ שֶׁל שְׁפָלִים,

כְּדֵי לְהֵרָשֵׁם בִּרְשִׁימָה אַלְמוֹנִית,

כְּדֵי לְהֵרָשֵׁם… בִּרְשִׁימָה… בִּרְשִׁימָה…

לְקַבֵּל נְדָבָה, “פְּרַס אֲקַדֵּימָאִים”, ³

עֶמְדַת קַבְּצָנִים מִבֵּית הַקַּבְּצָנִים,

מוֹדִים, מְשַׁבְּחִים וּמְקַלְּסִים בְּקִדָּה,

עוֹמְדִים הָיִינוּ עַלִּ פִּתְחוֹ שֶׁל מַחֲסָן

לְקַבֵּל אִישׁ מָנָה: פַּעַם לְחֹדֶשׁ

צִתּוֹת שְׁתֵּי קֻפְסוֹת, קַב גְּרִיסִין, קַב דֹּחַן,

לִטְרָא שֶׁל טַבַּק וּתְרֵיסָר שֶׁל חַכּוֹת,

לוֹג שֶׁמֶן־חַמָּנִית וְאַבְקַת־שִׁנָּיִם,

כֹּחַל, וְסָרָק וּמִשְׁחַת־שְׂפָתָיִם…

(יָפֶה, מַה יָּפֶה! יְפֵיפִיּוֹת הַכְּפָר

נָתְנוּ לָנוּ תְּמוּרָתָם קְצָת חֶמְאָה!);

פַּעַם לְכַמָּה וְכַמָּה שָׁבוּעוֹת

עֶשֶׂר לִטְרָאוֹת שֶׁל בָּשָׂר, כְּלוֹמַר:

גְּרָמִים דְּאָזְלִין מֵאָז עַרְטִילָאִין,

וְלֶחֶם… לֶחֶם… לֶחֶם קִבַּלְנוּ,

לֶחֶם שֶׁל חֶסֶד, לֶחֶם־נְדָבָה

לָנוּ, לַתְּפֵלִים, לַבְּטֵלִים, לַבְּזוּיִים!

בְּנֶפֶשׁ פְּצוּעָה, בְּכִלְיוֹן עֵינַיִם

עָמֹד עָמַדְנוּ בַּמָּטָר, בַּצִּנָּה

אֵצֶל הַבֶּרֶז וְאֵצֶל הַכֵּן,

תַּחַת כִּפַּת שָׁמַיִם שְׁמֵמִים,

אִישׁ עַל עֶמְדָּתוֹ, אִשָּׁה עַל כֶּלְיָהּ,

בְּשׁוּרָה עֲלוּבָה מְחַכִּים לַתּוֹר…

V

עוֹמְדִים הָיִינוּ בְּשׁוּרָה עֲלוּבָה…

נִטְפָּל אֵלַי ר' נַפְתָּלִי הַלֵּוִי…

• שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם! – מָה עוֹשֶׂה יְהוּדִי?

• חַי הוּא! – אֵיךְ חַיִּים? – יִתְבָּרַךְ הַבּוֹרֵא,

חַיִּים בְּנִסִּים… – אֵין מַיִם – נַא מֵילָא…

פָּסְקוּ הַמָּיִם… אַמַּאי בָּשָׂר, לֶחֶם

וְעֵץ לְהַסָּקָה?… – בַּיָּם יֵשׁ דֵּי־מָיִם.

אָנוּ מְלֻמָּדִים בְּנִסִּים עַל מָיִם;

אֻמּוֹת־הָעוֹלָם תִּלְמַדְנָה גַּם הֵן!

• דַּוְקָא בְנִיסָן! כִּמְעַט עֶרֶב־פֶּסַח.

מַיִם שֶׁלָּנוּ… אַגַּב נִזְכַּרְתִּי,

אֵיךּ שֶׁהָיִינוּ יוֹרְדִים הָעַיְנָה

אָנוּ, כְּלוֹמַר זְקֵנְךָ וּמְשָׁרְתָיו,

לִשְׁאֹב בְּטָהֳרָה מַיִם שֶׁלָּנוּ.

הָבָה אֲסַפֵּר, וַדַּאי כְּבָר שָׁכָח:

קָטָן עוֹד הָיָה, בֶּן־שָׁלֹשׁ – בֶּן אַרְבַּע…

כָּכָה נְפַטְפֵּט קְצָת וּבֵינְתַיִם

תַּעֲבֹר שָׁעָה, אִם רוֹצֶה אֲדוֹנִי,

תַּעֲבֹר שָׁעָה כָּךְ מִבְּלִי מֵשִׂים

לָנוּ הַמּוֹנִים לְמִנְיָן דְּלָיִים.

כֵּן, רַבִּי מֵאִיר זְקֵנְךָ (זְכוּתוֹ

תָּגֵן עָלֵינוּ) – מֶה הָיְתָה חֲבִיבָה

עָלָיו הַמִּצְוָה! וְהָיָה בְעַצְמוֹ

נֶחְפָּז לְקַיְּמָהּ שָׁנָה בְשָׁנָה.

סָבָא ר' מֵאִיר הָיָה אִישׁ־מִדּוֹת,

הָיָה אִישׁ בַּעַל־קוֹמָה, וּשְׁכִינָה

שׁוֹרָה עַל גַּבּוֹ. וְאוּלָם כְּשֶׁהָיָה

יוֹרֵד הָעַיְנָה חֲגוּר אַבְנֵט רָחָב –

מֶשִׁי עַל אַטְלַס לְבוּשׁ בִּגְדֵי יוֹם טוֹב

חוֹבֵק לְמָתְנוֹ הַדַּקָּה הַזְּקוּפָה,

מָתְנָהּ שֶׁל נַעֲרָה טֶרֶם אֹרָסָה,

הָיָה לוֹקֵחַ אִתּוֹ עוֹד שְׁנָיִם:

אוֹתִי וְאֶת זַיְנְבֶלֶה, שְׁנַיִם מִמְּשָׁרְתָיו;

כַּד חָדָשׁ אֶחָד בְּיָדוֹ, וְאֶחָד

בְּיָד אֶחָד מִשְּׁנֵינוּ; מַפּוֹת

צַחוֹת מִכֶּסֶף, עַל שֻׁלְחַן הַמֶּלֶךְ

וַדַּאי אֵין פּוֹרְשִׂים מַלְבִּינוֹת מֵהֶן,

כְּרוּכוֹת בְּמַפָּה גְדוֹלָה עַל כֻּלָּן.

יוֹרְדִים הָיִינוּ בֵּין מִנְחָה לְמַעֲרִיב,

אוֹתוֹ יוֹם הָיָה מִתְפַּלֵּל יְחִידִי,

לֹא בְּבֵית־מִדְרָשׁ, כְּדַרְכּוֹ יוֹם יוֹם,

שֶׁלֹּא יַעַצְרוּהוּ הַמִּנְיָן בִּתְפִלָה.

תֵּכֶף לְאַחַר הַתְּפִלָּה יָרַדְנוּ,

שָׂשִׂים לְמִצְוָה, יָרַדְנוּ נֶחְפָּזִים,

צוֹעֲדִים גַּסּוֹת; וּלְהֵפֶךְ, מְפַגְּרִים

שַׁבְנוּ מֵאֵצֶל הַמַּיִם וְהַבְּאֵר.

הוֹלְכִים בְּשׁוּרָה, צָעַדְנוּ בַּדֶּרֶךְ

עַד שֶׁהִגַּעְנוּ לַמּוֹרָד הַמְשֻׁפָּע,

עַד שֶׁנִּכְנַסְנוּ לִתְחוּמוֹ שֶׁל שְׁבִיל

נִטְפָּל לִפְסִיקָה עֲמֻקָּה, מִתְפַּתֵּל,

עוֹבֵר בֵּין לִבְנֵה־בָכוּת וְצַפְצָפָה,

זֶה אַךְ הִתְחִילּו לְלַבְלֵב בַּגָּיְא.

הָיוּ הָעֵצִים מְבִיאִים פַּקּוּעוֹת,

הָיוּ הַתְּרָזוֹת מַקְטיִרוֹת אֶת קְטָרְתָּן

לְאֵל בּוֹרֵא־עוֹלָם, אוֹתָהּ קְטֹרֶת

דַּקָּה, סַמְמָנִית וּמְתוּקָה, שֶׁאֵין

רֵיחַ דֻּגְמָתָה בָּעֵצִים, לְרַבּוֹת

פִּרְחֵי־אֲקַקְיָה לִבְנַת־אֶשְׁכֹּלוֹת.

עַרְבֵי־הַנַּחַל וְסִבְכֵי הַחִלְפָּה

הֶעֱלוּ שֶׁפַע פַּקּוּעוֹת פַּקּוּעוֹת,

כְּרוּכוֹת וּצְמוּדוֹת לְבַדֵּי־קִנָּמוֹן,

דְּמוּת חֲתַלְתַּלִּים אֲפוֹרִים־מַכְסִיפִים,

מַעֲשֵׂי־קְטִיפָה פְּטִיטִים, זְעִירִים,

עוֹלִים, מְטַפְּסִים בַּזְּרָדִים הָרַכִּים,

גָּדוֹל, אַחֲרוֹן אַחֲרוֹן קָט.

עֶרֶב אַוְרִירִי, מְדֻמְדָּם, קַל־כָּנָף,

תָּלוּי בִּתְחוּמָהּ שֶׁל כִּכָּר מְטֻשְׁטָשָׁה,

צוּרָה מְצֻיָּרָה עַל כֶּסֶף חֲוַרְוָר,

שׁוֹתֵק־עַל תִּלּוֹ. רַכְרוּכִית חֲמִימָה

רְוַת־כִּסּוּפִים שׁוֹפֶכֶת, שׁוֹפַעַת

שֶׁפִי מֵאַפְסֵי מֶרְחַקֵּי־מֶרְחַקִּים.

בְּמֵצַר הַמִּשְׁעוֹל קִדְּמָנוּ ר' מֵאִיר,

הוֹלֵךְ בְּרֹאשׁ, וַאֲנַחְנוּ מִזְדָּרְזִים,

אַחֲרָיו נִמְשָׁכִים בְּרַגְלֵינוּ הַצְּעִירוֹת,

גָּבַר הַלָּה - - כָּאֲרִי!… זָכוּרָנִי,

עָמֹק בְּתַחְתִּית הָהָר שָׁם הַבְּאֵר,

שָׁם בֵּית־הַמֶּרְחָץ וְשָׁם גַּם הַמִּקְוֶה.

הָלְכָה הִתְרַכְּכָה תַחְתֵינוּ הַקַּרְקַע,

עוֹמְדָה בְרָטְבָּהּ שֶׁל חַרְדָּלִית שֶׁל גְּשָׁמִים,

כָּל שֶׁהִיא רַכָּה וְנוֹחָה לִפְסִיעָה.

VI

אָכֵן אָהַבְתִּי, כִּי אֶתַע בַּכִּכָּר.

צוֹעֵד, פּוֹסֵעַ עַל גַּבֵּי רַכָּכֶת,

מַרְגִּישׁ בְּרַגְלֶיךָ. עוֹד יֶשְׁנָהּ אֲדָמָה,

יֶשְׁנָהּ עוֹד קַרְקַע לְמִשּׁוּשׁ וּלְמַגָּע,

נוֹחָה וּכְרוּכָה אַחֲרֶיךָ, נִטְפֶּלֶת,

דְּבֵקָה וְלֹא דְבֵקָה לְכַפּוֹת רַגְלֶיךָ,

אֲשֶׁר מִדֵּי דְרֹךְ עָלֶיהָ – וְנִשְׁמָעָה.

אַתָּה מַטְבִּיעַ בָּהּ אֶת חוֹתָמְךָ

עָקֵב מְהֻקְצָע וְגִלְדָּה מְסֻמָּרָה.

הָלְכָה הִתְרַכְּכָה, רָטְבָה הַקַּרְקַע,

וּכְשֶׁהִתְחִילוּ מְבַצְבְּצִים וְעוֹלִים

רַצֵּי־קִלּוּחִים וּבִצּוֹת־הַשְּׁלוּלִית,

הָיוּ מֻנָּחִים כְּפִיסִים וּסְדָנִים

לִהְיוֹת לְמַעֲבָר לָעוֹבֵר, לַשָּׁב,

קָפַץ ר' מֵאִיר מִכָּפִיס לְכָפִיס

בְּכֹחוֹ שֶׁל צָעִיר וְקַל… קַל כַּצְּבִי

עַד פְּנֵי הַשֹּׁקֶת, הַבְּאֵר וְגַלְגִּלָּה,

הִפְשִׁיל שַׁרְווּלוֹ, אָחַז בַּפָּנֶד,

שָׁרְקָה וְחָרְקָה הַמַּעֲגִילָה;

אֶפֶס לֹא זוֹ הִיא שְׁרִיקָתָהּ יוֹם יוֹם,

שְׁרִיקָה שֶׁל חוֹל… יֵשׁ בָּהּ גַּעְגּוּעֵי

עַרְבֵי שַׁבָּתוֹת עִם נֵר סְטֵיאַרִין

דוּלֹקֵ בְּכַשְׁרוּת עִם בִּרְכַּת אִמָּהוֹת.

מִלֵּא ר' מֵאִיר הַכַּדִּים וּבְעַצְמוֹ

שָׁפַךְ הַמַּיִם מִדְּלָיֵי־הָעֵץ,

קִבְּלָם וּכְרָכָם בַּמַּפָּה הַצֶּחָה;

בַּיְתָה נְשָׂאָם בְּעַצְמוֹ, וְהָיוּ

פָּנָיו מְאִירִים בְּשִׂמְחָה שֶׁל חָג.

וּכְשֶׁהָיִינוּ פּוֹנִים כְּלַפֵּי

בָתֵּי הַכְּפָר וְהָהָר, הֶחְשִׁיכָה

כִּכַּר הָאָחוּ, רָמְזוּ כוֹכָבִים

בְּאֹפֶל אַוְרִירִי… שֶׁקֶט… דּוּמִיָּה…

וַדַּאי אָז עָמְדוּ מַלְאֲכֵי־הַשָּׁרֵת

לִפְנֵי הַמָּקוֹם בִּתְפִלַּת שְׁמוֹנֶה־עֶשְׂרֵה,

וּכְשֶׁהָיִינוּ מְטַפְּסִים וְעוֹלִים

בְּמִשְׁעוֹל הַנָּקִיק עַל כֶּתֶף הָהָר,

עָמְדָה הַלְּבָנָה בְּמִלּוּאָה בְּמַכְחַלִּים,

צָחָה, וּבָרָה, צְנוּעָה וּטְהוֹרָה.

עָמְדָה חְיֶנָה הַסַּבְתָּא עַל פֶּתַח

אוּלָם הַבַּיִת, וּבְיָדָהּ הַפַּנָּס,

לְקַבֵּל וּלְהַכְנִיס הַמַּיִם לְשָׁם.

קָדַם הָאוּלָם לְכַשְׁרוּת שֶׁל חָג.

עָמְדָה מַמְתִּינָה לַכַּדִּים, וְקִמְטֵי

פְּנֵי הַקַּשִּׁישָׁה מְאִירִים־מְאִירִים.

מָסְרָה הַפַּנָּס לְאֶחָד, לְגֶבֶר,

קִבְּלָה כַד, מָשְׁכָה כַד בְרֹאשׁ כַּף־הַמַּנְעוּל,

מִקְשֵׁה פָלִיז, מְמֹרָק וּמַבְרִיק,

מַטְלִית שֶׁל פִּשְׁתִּים מַלְבִּינָה עַל גַּבּוֹ.

נִרְאֶה, וְהוּאַר לְרֶגַע הָאוּלָם:

הוּא וְלֹא הוּא! וּבוֹ שָׁרוּי הֶחָג,

גָּדַל וְרָחַב מִלִּבּוּן, מִשִּׁפְשׁוּף.

קִבְּלָה הַסַּבְתָּא בִדְחִילוּ וּרְחִימוּ,

אָמְרָה בְחִיּוּךְ: הַלְוַאי כֹּה לֶחָי!

נִכְנְסָה, הֶעֱמִידַתּוּ בַּפִּנָּה.

רֶגַע הִלְבִּינָה הַמַּפָּה הַצְּחוֹרָה,

אֲשֶׁר בָּהּ כְּרוּכוֹת הַמַּצּוֹת, שֶׁנָּשְׂאוּ

בְּיַתּוּךְ מְשֻׁפְשָׁף מִן הַמַּאֲפִיָּה.

רוֹאֶה הוּא: הִנֵּה כָךְ עָבְרָה הַשָּׁעָה…

מֶרְחַק שְׁנֵי הִינִים הָיִינוּ כְּבָר קְרוֹבִים

אֶל כַּן הַבֶּרֶז, אִלְמָלֵא… אִלְמָלֵא

אוֹתָה הָרִיבָה גִדְלַת־דַּדַּיִם,

אֲשֶׁר לָהּ מִלְאוּ דְלָיֶיהָ… הַשְּׁנַיִם

אוֹתָם בַּעֲלֵי כָתְנוֹת־הָעוֹר,

וְלֹא כַהֲלָכָה, וְחוּץ מִן הַתּוֹר…

ברלין

פָּרְחָה הַכַּלָּנִית אֲכוּלַת הָאֵשׁ,

מַטִּיפָה דָמֶיהָ בִּמְלֹא כָל הָאָרֶץ

בַּיֶּרֶק הָעוֹלֶה עִם אָבִיב וָחֹם;

אַךְ אַתְּ לֹא זָכַרְתְּ, אַךְ אַתְּ לֹא קָטַפְתְּ

בִּשְׁבִילִי אַף עָלֶה מֵעֲלֵי הַנּוֹי

(וְהִיא הָיְתָה סָבִיב עַל כָּל גֶּבַע, גָּיְא…)

לְתִתּוֹ בְמַעֲטָפָה וּלְשָׁלְחוֹ לִי פֹה.

שָׁכַחַתְּ, שָׁכַחַתְּ, אֲבוֹי!

הוֹי, אַתְּ הָאוֹהֶבֶת עַל תְּנָאי.

וּבְעֵת נָדַף רֵיחַ תַּפּוּחַ הַפָּז,

תַּפּוּחַ הַזָּהָב, וְקָסַם לַמְּדִינָה

כְּשֶׁמֶשׁ שֶׁל תִּקְוָה, כִּמְסַמֵּל לְבוֹא

חֲלוֹם חֵרוּתֵנוּ וּתְחִיַּת הָעָם,

לֹא הָיָה גַם אָדָם, אַף אֶחָד לֹא חָשׁ

מֵאֵלֶּה שֶׁחָלְמוּ אִתִּי הַחֲלוֹם

וְקָטַף בִשְׁבִילִי – הָרָחוֹק, כִּי רָשׁ

לֹא הָיָה, לֹא הָיָה, אֲבוֹי! –

וְשָׁלַח לִי פֶּרַח הֲלֹם.

וּבְהַקְטִיר קְטָרְתּוֹ הַכֹּהֵן בָּעֵץ

מִבֵּין טְרַפְרַפֵּי הָאַטְלַס הָרָכִיךְ,

וְבְהַרְנִין שִׁיר בָּשְׂמוֹ מִגְּבִיעֵי הַפָּז

הַזַּיִת הַמְאַסֵּף לַעֲצֵי הַפְּרִי,

לֹא נִמְצְאָה יָד טוֹבָה – יַד אַחִים לְשִׁיר –

בְּכָל אֶרֶץ הַשֶּׁמֶשׁ וְתַחַת שְׁמֵי כְחֹל

וְעָקְרָה לִי זְמוֹרָה לְשָׁלְחָהּ לִי צִיר –

כִּי אֵין לִי, כִּי אֵין לִי, אֲבוֹי!

בְּאֶרֶץ אֲבוֹתַי אֵין כֹּל.

פיכטנגרונד

אֲהֵבוּךְ גַּם הַפְּרָחִים הַקְּטַנִּים – גַּם הֵם,

הַקְּטַנִּים הַצְּנוּעִים הַלָּלוּ, שֶׁהֵם

בְּעוֹלָמוֹ שֶׁל רִבּוֹן הָעוֹלָם בְּאֵין שֵׁם

וּלְלֹא עַיִן רוֹאָה יָצִיצוּ.

אֲהֵבוּךְ גַּם הַפְּרָחִים הַקְּטַנִּים, שֶׁכְּשֵׁם

שֶׁאַתְּ כָּאן עוֹבֶרֶת עֲלֵיהֶם, וְהֵם

אֵלַיִךְ יַעַרְגוּ וְנִמְשָׁכִים כְּאֶל אֵם

רְחוֹקָה תִינוֹקָהּ לֹא־רֻחָם.

אֲהֵבוּךְ וּמִתְפַּלְּלִים לָךְ מִכָּל גָּל,

מֵאֵם דֶּרֶךְ מְעַפְּרָה עִם חֹם יוֹם וְעִם דְּמִי

בֵּין־שְׁמָשׁוֹת עֲצוּבִים: "מַלָּךְ וְלִשְׁמִי,

הוֹי, אַתְּ מְלֶכֶת הַצָּהֳרָיִם"?

אֲהֵבוּךְ גַּם הַפְּרָחִים – גַּם הֵם… וַאֲנִי

חַמָּה אֲנִי חָסֵר וְחִבָּה שֶׁל דְּמִי,

שֶׁהָיְתָה בְּפִי אִמִּי בְּאָמְרָה לִי: בְּנִי,

וְאֵיךְ לֹא אֶאֱהָבֵךְ אָנֹכִי?

פיכטנגרונד, 1929