רקע
ישראל חיים בילצקי
ישראל חיים בילצקי
(1914‏-1992)
משורר יידי ומסאי, מבקר וחוקר ספרות יידיש דו־לשוני (ביידיש ובעיקר בעברית) ישראלי


t שירה

 

שירי העצב והאור / מיידיש: א' גרינשפן

תל אביב: גזית, תש"א

מזמור ליום: שירים / עברית: מרדכי אמיתי

מרחביה: דפוס השומר הצעיר, 1957

a מאמרים ומסות

 

השיר והמשורר: א' סוצקבר: מסה

תל אביב: י"ל פרץ, 1962

מסות בשבילי ספרות יידיש

תל אביב: גזית, 1960–1963

איציק מאנגר: פרקי מסה

תל אביב: ישראל בוך, תשל"ו 1976

לנכדתי יעל

במקום הקדמה

לאָמיר זשע זינגען / איציק מאנגר

בואו נשיר / איציק מאנגר / עזרא סדן

א. אבני בניין

קו לקו

בית אבא

ראשית והמשך

בצבת אוקטובר

שירי־עם, אגדה, פולקלור

הרומנטיקן

הבלאדה

בדרכי התנ"ך העצובות והיפות

מגילת רות

גן־עדן לא בדוי

שירי המגילה

האָצמאַך־שפּיל

שני אמנים: שאגאל, מאנגר

ב. מוטיבים

  • (מבוא למוטיבים")

זמרי ברודי ושושבינים אחרים

באורו של הבעש"ט

בעקבי השיר העממי

טווס הזהב

הגדי

נרות שבת

הדוד ר' אלי התשבי

הבקתה הדלה והאדם העני

דמעת השואה

משורר הסתירות

שתי תעודות (1. משירי איציק מאנגר

      2. אגרת מאת משה נאדיר)

אלוהים, יהודי, שטן: ביצירת יצחק בשביס-זינגר

תל אביב: ספרית פועלים, תשל"ט 1979

בקהל חכמים - אני ואתה וחלם

תל-אביב: גזית, תשמ"א 1981

עיירה יהודית

תל אביב: ספרית פועלים, תשמ"ו 1986

מפגשים מהסוג הספרותי

תל אביב: ד. די-נור, 1988

פרוזדור וטרקלין בבית יידיש: מסות

תל אביב: פפירוס, תשמ"ח 1988

מבוא - פרוזדור וטרקלין בבית יידיש

יידיש

שירה עממית - חותמו של העם

בעקבי השיר העממי

היוצרים המופלאים – צפורי הזמר העממי

טווס הזהב

המעשיה, האגדה, הבלאדה

המשל והממשל אליעזר שטיינבארג

ששה קלאסיקונים בדרכי גאולה

ש. ז. רפפורט (ש. אנסקי)

מוטיבים יסודיים ביצירתו של ה. לייוויק

אוצרות יידיש

תל-אביב: פפירוס, 1989

j זכרונות ויומנים

 

ספר קוברין: מגילת חיים וחורבן (עריכה עם בצלאל שוארץ)

תל אביב: דפוס החדש, תשי"א

אכזר מכל-המפגש: מסע לפולין 1983: מסה

תל-אביב: גזית, תשמ"ד 1983

v עיון

 

ח.נ. ביאליק ויידיש

תל-אביב: הוצאת י"ל פרץ, 1970

ה' לייוויק: הדרמטורגיה החזיונית

תל אביב: הקיבוץ המאוחד, תשל"ט

אברהם ליסין: משורר, מסאי, עורך

תל אביב: מועדון בית ליסין, 1981

רעיון העבודה בספרות יידיש בין שתי מלחמות עולם

תל אביב: עקד, תשנ"א 1991

הקדמה לספר: רעיון העבודה בספרות יידיש בין שתי מלחמות עולם/ד"ר אברהם וולפנזון

על יחס הקהל בפולין לבעל המלאכה, המשרת והאדם העני

ספרות יידיש על מדוּכת העיירה

תוֹך ועיקר

האנומליה היהודית בעיני סוֹפרי העיירה היהודית

זכות ראשונים

העיירה

י.ל. פרץ – האדם העובד בראש המערכה

א. ראבוי, סופר העמל ועבודת האדמה (1882 – 1944)

שגשוגה של ספרות יידיש

מ“קאבצנסקי” של מנדלי עד “שירת העמק” לשלום אש

אחרית דבר

מתנדבים שנטלו חלק בהנגשת יצירותיו של ישראל חיים בילצקי

הקלידו

  • אורי פרת
  • אורית סימוביץ עמירן
  • אילנה רונן
  • בתיה פריד
  • דוד בנסקי
  • חווה ראוך־סטקלוב
  • חני סגל
  • לאה לוין

הגיהו

  • בני סורקין
  • גיורא הידש

מהו פרויקט בן־יהודה?

פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.

אוהבים את פרויקט בן־יהודה?

אנחנו זקוקים לכם. אנו מתחייבים שאתר הפרויקט לעולם יישאר חופשי בשימוש ונקי מפרסומות.

עם זאת, יש לנו הוצאות פיתוח, ניהול ואירוח בשרתים, ולכן זקוקים לתמיכתך, אם מתאפשר לך.

מתנדבים שנטלו חלק בהנגשת יצירותיו של ישראל חיים בילצקי

הקלידו

  • אורי פרת
  • אורית סימוביץ עמירן
  • אילנה רונן
  • בתיה פריד
  • דוד בנסקי
  • חווה ראוך־סטקלוב
  • חני סגל
  • לאה לוין

הגיהו

  • בני סורקין
  • גיורא הידש