רקע
אהרן ראובני
אהרן ראובני (1886‏-1971)
סופר עברי ומתרגם מהשפות אנגלית, צרפתית ורוסית. חתן פרס ביאליק לספרות יפה (1969). בנו של צבי שַמַשי ואחיו של יצחק בן-צבי.
יצירות שהועלו למאגר: 23 יצירות
t שירה

 

על ירדן יריחו: פואימה

תל אביב: אחדות, תרפ"ז

מלחמת ירושלם: שיר נצחון

קובנה: הנציבות לבית"ר בליטא, 1931

חמשה ושלושים: שיר נהי עז

ירושלים: מוציא לאור לא ידוע, 1949

לילות ירושלים: פואימה לירית

תל אביב: סיני, תשי"ז

שירים

ירושלים: ר' מס, תשכ"ו 1965

א) שירים מדיניים: ב) צער בעלי לשון

ירושלים: מ' ניומן, תשל"א

l פרוזה

 

בבית המרפא

ירושלם: הוצאת י“ח ברנר, דפוס אחדות, תרע”ג

שאהבה נפשה

תל-אביב: דפוס הפועל הצעיר, תרפ"ה

“אצבע אלהים”; סינימה ב“הדסה” הירושלמית; “עוכר ישראל”; אסון

ירושלים: צחוק ורוגז, תרפ"ז

חדר להשכיר: סטירה

יפו?: “צחק ורגז”, תרפ"ח?

ספורים

ירושלם: אחיעבר, תרפ"ח

בראשית המבוכה

תל-אביב: אמנות, תרצ"ב

דור דור

תל-אביב: דפוס שושני, תרצ"ו

גלגול נשמות

ירושלים: מ' ניומן, תשכ"ו

כל ספורי א' ראובני

ירושלים: ר' מס, 1967

זעזוע ראשון

כוחות

בבית המרפא

קיסם

החלוץ

במסע הרחוק

המחבב

מיניאטורות

בעבועים

על יד הקיר

מעשה בשני גמלים

בעגלה

איך נשתנה מזלו של הקפיטן לזלי וור

שאהבה נפשה

בעת יחם

הצלחה

גומא

אחרית אונו

בשערי הארץ

בהרחבת הדעת

ליל נסיון

פי גיחון

דור דור

ג. סיפורים

ירושלים: מ. ניומן, תשכ"ח

על ירושלים:

א. בראשית המבוכה ב. האניות האחרונות: רומן מימי מלחמת-העולם הראשונה ירושלים: ר' מס, 1968

כרכרת הצפרים

תל-אביב: דעת, תשכ"ט

שמות

תל אביב: עם עובד, תש"ל 1969

עצבון

תל-אביב: הקיבוץ המאוחד, תשל"ח

ילקוט סיפורים

תל אביב: יחדיו: אגודת הסופרים העברים בישראל, (תש"ם 1980)

עד ירושלים: רומאן מימי מלחמת-העולם הראשונה

ירושלים: הקיבוץ המאוחד, 1987

ספורים לבני-נעורים

תל-אביב: קשת, 19–

k מחזות

 

גלגול נשמות: מחזה בארבע מערכות

ירושלים: מ' ניומן, תשל"א 1971

a מאמרים ומסות

 

“הצד השני” וספרות “על חטא”

ירושלים: דפוס רונלד, 1951

ספרות והוי

ירושלים: ר' מס, תש"א

מחול פסטרנאק

ירושלים: צוק, (תשי"ט)

j זכרונות ויומנים

 

הטיול מסביב לים המלח בקיץ 1923: יומן אישי במהלך טיול קבוצתי בו השתתף המחבר

ירושלים: ש. רובינשטיין, 2007

v עיון

 

בני לוט בראשיתם: לקורות העברים הקדומים

ירושלם: דפוס העברי, 1929

שם חם ויפת: עמי המקרא, יחשם ומקומם בתולדות קדם, מחקר היסטורי

תל-אביב: דפוס סעדיה שושני, 1932

בן סעוד שליט ערב מאת ה"ק ארמסטרונג

תל אביב: מצפה, תרצ"ה

דמוקרטיה וטוטליטריות: יסודות תורת ההעפלה

ירושלים: ר' מס, (1940)

ג’והרלל נהרו וה"ג' ולס: דעותיהם ויציריהם

ירושלים: ד“ב אהרונסון, תש”ה

קדמות העברים: בני-עבר בשחר תולדותיהם

ירושלים: ר' מס, (1962)

דוד המלך: דמותו ומקומו בתולדות ישראל

תל אביב: מסדה, 1965

עיון ובקורת

ירושלים: מ' ניומן, תשכ"ז

עמי קדם

ירושלים: מ' ניומן, תש"ל

s יצירות מתורגמות

 

אמא הודו

תל אביב: מצפה, תרצ"ג

טבע העולם הגשמי מאת א.ס. אדינגטון

תל אביב: מוסד ביאליק: על ידי דבר, תרצ"ט

גדולי מדע: חייהם ותגליותיהם מאת גרוב וילסון

תל אביב: אופק, תש"ו

קורות חיי [תורגם מכתב יד רוסי]

תל אביב: דפוס א' סטרוד ובניו, תש"ט

אבא גוריו מאת אונורה דה בלזק

תל אביב: מ' ניומן, תשי"א

אכזיסטנציאליזם או מארכסיזם? מאת גיאורג לוקאץ'

תל אביב: הקיבוץ המאוחד, תשי"א

אי הפינגבינים מאת אנאטול פראנס;

תל אביב: הקיבוץ המאוחד, תשי"א

דבר אל העמים מאת אבא אבן

תל אביב: עם עובד, (תש"ך-1959)

שיטות הבחירות בעולם: ניתוח בקורתי שיטתי מאת ג' ואן דן ברג

ירושלים: ר' מס, 1959

איך נבנו ערים: סוציולוגיה היסטורית של ערים מאת מאת יאן קומהר; ורנר י' כהנמן.

ירושלים: ר' מס, תשכ"ה

ז’ארמיני לאסארטא מאת אדמון וז’ול דא גונקור

תל אביב: דקל בשיתוף עם מיילקס, תשכ"ט

צדיק, או, הגורל: סיפורי וולטר

תל אביב, תשמ"ג 1982

קאנדיד מאת וולטר

תל אביב: צ’ריקובר, 1993

מתנדבים שנטלו חלק בהנגשת יצירותיו של אהרן ראובני

הקלידו

  • אירי חיל
  • יעל זהבי
  • נורית לוינסון
  • עדינה קופלמן

הגיהו

  • דרור איל *עמליה הרן
  • עמינדב ברזילי
מתנדבים שנטלו חלק בהנגשת יצירותיו של אהרן ראובני

הקלידו

  • אירי חיל
  • יעל זהבי
  • נורית לוינסון
  • עדינה קופלמן

הגיהו

  • דרור איל *עמליה הרן
  • עמינדב ברזילי