מיון לפי:
יצירות מקור
-
בחרט הדווי (בשם: בנימין טננבוים)
מרחביה: הקבוץ הארצי השומר הצעיר, (1945)
- [בחרט הדוי]
- חַשְׁתִּיךָ, שִׁירִי, כְּסוּפָה רְחוֹקָה...
- עִֵטִי אֵיךְ אֵטְבֹּלָה בַּדָּם...
- עָלֶה פְּלִיט־סוּפָה...
- שַׁחֲרִית
- שִׁיר־עֶרֶשׂ
- אֶל הַצָּר
- יַלְדוּת
- מַשְׂטֵמָה
- שִׁיר לְגַן יַלְדוּתִי
- בִּקְַּשְׁתִּי רוּחוֹת...
- אַגָּדַת הַגֵּיטוֹ
- קוֹלֵךְ עוֹד יָרֹן לִי
- כִּכְלוֹת תּוֹר־דָּמִים...
- תְּפִלָּה עַל אוֹיֵב
- שִיר הַשּׁוֹתֵל
- שִׁיר עַל בֵּיתִי
- על כל עברי
- מסוך בי מכח עצים הטמיר
- רחמה
- אֶל נַפְשִׁי
- תְּפִלָּה עַל שִׁיר
- מַדּוֹתִי כָּל שַׁעַל...
- שִׁיר הַגַּנָּן
- זֶמֶר לַיוֹם הַפָּשׁוּט
- הַחוֹרֵשׁ
- עִם שַׁחַר
- וִדּוּי
- וְהוּא וַדָּאִי...
- אַל נָא כְּחֶתֶף...
- קִינָה עַל מוֹת יְדִיד
- שִׁיר־תּוּגָה לִמְכוֹרַת הָאַהֲבָה
- זֶמֶר
- הֲרֵי לָכֶם, בָּנַי...
- אִמִּי
- נִיב פָּשׁוּט הָיָה לִי...
- לְבַדִּי
- הַשִּׁיר
-
תמולים על הסף (בשם: בנימין טננבוים)
מרחביה: הקבוץ הארצי השומר הצעיר, (1947)
- נַלֶּבְקִי
- עֲלִילוֹת
- אָבִיב
- עוֹלָם מְהֻפָּךְ
- דֶּרֶך־אִישׁ
- נִצָּנִים
- בָּעַדָה
- מִקְדַּשׁ־נְעוּרַי
- לְאָחוֹת
- הַמִּפְקָד
- חֲתִימָה
-
שירים ופואמות
מרחביה: ספרית פועלים, (תשכ"ז)
-
לְשָׂרָה
- מַשָּׂא בַּגָּלִיל
-
מַשָּׂא בַּגָּלִיל
- אָבִיב
- שַׁחַר
- עָמָל
- תּוֹחֶלֶת
- קָצִיר
- שֶׁלֶף
- עֶצֶב
- אַהַב
- עֱנוּת
- נֶגֶן
- תְּפִלָּה
- שִׁירִי
- הָאִישׁ
- תִּינוֹק
- עֲלֵי־עֶרֶשׂ
- סְתָו
- בְּחֶרֶט הַדְּוָי
- חַשְׁתִּיךָ, שִׁירִי, כְּסוּפָה רְחוֹקָה
- עֵטִי אֵיךְ אֶטְבֹּלָה בַּדָּם
- עָלֶה פְּלִיט־סוּפָה
- שַׁחֲרִית
- שִׁיר־עֶרֶשׂ
- אֶל הַצָּר
- יַלְדוּת
- מַשְׂטֵמָה
- שִׁיר לְגַן יַלְדוּתִי
- בִּקַּשְׁתִּי רוּחוֹת…
- אַגָּדַת הַגֵּיטוֹ
- קוֹלֵךְ עוֹד יָרֹן לִי
- כִכְלוֹת תּוֹר־דָּמִים
- תְּפִלָּה עַל אוֹיֵב
- שִׁיר הַשּׁוֹתֵל
- שִׁיר עַל בֵּיתִי
- עַל כָּל עֲבָרִי
- רֻחָמָה
- אֶל נַפְשִׁי
- תְּפִלָּה עַל שִׁיר
- מַדּוֹתִי כָּל שַׁעַל
- זֶמֶר לַיּוֹם הַפָּשׁוּט
- עִם שַׁחַר
- וִדּוּי
- וְהוּא וַדָּאִי
- אַל נָא כְּחֶתֶף
- קִינָה עַל מוֹת יָדִיד
- שִׁיר־תּוּגָה לִמְכוֹרַת הָאַהֲבָה
- זֶמֶר
- אִמִּי
- נִיב פָּשׁוּט הָיָה לִי…
- לְבַדִּי
- הַשִּׁיר
- הַשָּׁתִיל
- הַשָּׁתִיל
- הָרַקֶפֶת
- הַבְּרוֹשׁ וְהָרוּחַ
- הַפֶּרַח וְהַדְּבוֹרָה
- אַלוֹן בַּשְּׁקִיעָה
- הָאֲדָמָה וְהֶעָנָן
- אִילָנִי
- מְסֹךְ בִּי מִכֹּחַ־עֵצִים הַטָּמִיר
- שִׁיר הַגַּנָן
- זַיִת
- הַחוֹרֵשׁ
- הַשֶּׁמֶשׁ
- הַגַּל וְהַיָּם
- הַנָּהָר
- תְּמוֹלִים עַל הַסָּף
- נַלֶּבְסְקִי
- עֲלִילוֹת
- אָבִיב
- עוֹלָם מְהֻפָּךְ
- דֶּרֶךְ־אִישׁ
- נִצָּנִים
- בָּעֵדָה
- מִקְדַּשׁ־נְעוּרַי
- לְאָחוֹת
- הַמִּפְקָד
- חֲתִימָה
- טַרְפֵּי אִילָנוֹת (סוֹנֶטּוֹת)
- אֵלַיִךְ
- אֵלַיִךְ
- מִזְמוֹר
- עַרְבִית
- דְּמָמָה
- הַלֵּל אַהֲבָה
- בַּלֵיל
- וִדּוּי
- שִׁיר־קְנָאוֹת
- אָסִיר
- חֻלְיָה
- שִׁיר קִנְאָה לָעֵצִים
- שִׁיר עַל הַמֶּרְחָבִים
- שִׁיר הַצּוֹפֶה לַמָּחָר
- אָב
- הַשַּׁלְוָה
- לַבֵּן
- מוֹצָא
- הַחִידָה
- לַבַּת
- חֻלְיָה
- בָּדָד
- שִׁיר עַל מַכְאוֹב הַחַיִּים
- חַיִּים
- הָגוּת
- כֻּלָּנוּ
- בָּדָד
- זֶמֶר עָנָו
- צִפִּיָּה
- תְּלוּנָה
- נִיבִי
- תּוֹחַלְתִּי
- שָׂדֶה
- נָוִי
- קִבּוּץ
- שָׂדֶה
- שִׁיר עַל יֶלֶד שֶׁנִּקְבַּר
- הַבְּרָכָה
- שִׁיר לַנְּעָרוֹת וְלָאִמָּהוֹת
- אָבִיב
- קַיִץ
- סְתָו
- שִׁיר עַל הָעֵץ הַבּוֹדֵד
- אַרְצִי
- אַרְצִי
- וְהִיא אַף לִבְלוּב
- בּוֹכֶה דַּם אַחַי
- הַסָּךְ
- שְׁבִילִים מִתְמַשְׁכִים בָּהּ
- צִפּוֹר מָצְאָה בַּיִת
- יָלֹק אֶת כַּפַּיִךְ
- מִלֵּב הַמַּחְשָׁךְ
- חָיִיתִי בַּזֶּרַע
- שָׂא לִי, אָחִי
- חֻרְבָּה
- דָּם
- 1942
- אֵלָיו
- אַגָּדָה עֲכוּרָה
- 1944
- עִירִי
- אִגֶּרֶת
- חֲלוֹם
- דַרְכּוֹ אַחֲרוֹנָה
- חֻרְבָּה
- בַּצָּר
- כְּתֹם
- תְּפִלָּה עַל עֵינֵי יְלָדִים
- עַל הַשִּׁיר
- וּקְלוֹן דַּלּוּתִי
- שִׁיר עַל הַחֹרֶף
- וְזוֹ תְּפִלָּתָהּ
- וְכִי נֶשֶׁב־חֹרֶב
- מִשִּׁיר וּתְפִלָּה
- בַּצָּר
- טַרְפֵּי אִילָנוֹת
-
-
צרור פלאים: אגדות עמים
תל אביב: יבנה, (תשכ"ח)
- יַדְוִיגָה וּמֶלֶךְ הַשְׁאוֹל - אַגָדָה פּוֹלָנִית
- רוֹעֵה הָאַרְנָבוֹת (אַגָדָה פּוֹלָנית)
- מִבֹּקֶר עַד עֶרֶב - (אַגָדָה פּוֹלָנִית)
- כֵּיצַד הֻמְלַךְ מַר חוּט לְמֶלֶךְ – סִפּוּר־עַם פּוֹלָנִי
- הַסַנְדְלָר סַנְדָלוֹן וְהָאַוָז גַעְגַע סִפּוּר-עַם פּוֹלָנִי)
- הָאַגָדָה עַל הַצְבִי (אַגָדָה פּוֹלָנִית)
- יַקִנְתּוֹן הַפֶּלֶא - (אַגָדָה פּוֹלָנִית)
- מְכוֹנַת הַפֶּלֶא - סִפּוּר-עַם צֶ'כִי
- פְּרֹס לָרָעֵב לַחְמֶךְ - (סִיפּוּר־עַם צֶ'כִי)
- שְׂפַת חַיוֹת וְעוֹפוֹת - סִפּוּר־עַם צֶ'כִי
- דוּכִיפַת הַזָהָב - אַגָדָה צִֶ'כִית
- הַשָׂמֵחַ בְּחֶלְקו
- לֵב אֶבֶן: אַגָדָה אַנְגְלִית
- העוני – סיפור־עם אנגלי בתרגום בנימין טנא
- מַעֲשֶׂה בְּשַׁטְיָא - סִפּוּר-עַם אַנְגְלִי
- שְׁלֹשֶׁת הַטִּפְּשִׁים
-
לקט פלא: אגדות עמים
תל אביב: יבנה, (תשכ"ח)
- הַמַחַט – סִיפּוּר עַם כּוּשִׁי
- מִשְׁפַּט הַיְרֻשָׁה – סִפּוּר-עַם כּוּשִׁי
- יְדִיד הַחַיוֹת
- מַעֲשֶׁה בְּתַיִשׁ וּבְצָבוֹעַ - (סִפּוּר עַם כּוּשִׁי)
- הַצְפַרְדֵעַ וְהַחֲפַרְפֶּרֶת - סִפּוּר־עַם כּוּשִׁי
- הַחַיּוֹת וְהָאֵשׁ (סִפּוּר־עַם כּוּשִׁי)
- הַפַּח וְהַדֶרֶךְ – (סִפּוּר־עַם כּוּשִׁי)
- שִׁשָׁה כִּכְּרוֹת לֶחֶם: סִפּוּר־עַם כּוּשִׁי
- הַסוּס הַשָׁחוֹר - (אַגָדָה יַפַּנִית)
- אוֹנְטַל וּבַת הַמֶלֶךְ - (סִפּוּר־עַם קוֹרֵאָנִי)
- יוֹדְעִים! יוֹדְעִים! (סִפּוּר־עַם קוֹרֵאָנִי)
- אַגָדַת הַבֹּקֶר – אַגָדָה סִינִית
- מִשְׁנֵי עֶבְרֵי הַשְׁבִיל – אַגָדָה סִינִית
- אֲגַרְטְלֵי הַבְּדֹלַח – סִפּוּר־עַם סִיאַמִי
- הַחַיוֹת וְהָאָדָם – סִפּוּר־עַם הוֹדִי
- הַכַּד וְהַתַּן (סִפּוּר־עַם הוֹדִי)
- הַחֲמוֹר וְהַנָמֵר – סִפּוּר-עַם הוֹדִי
- מַעֲשֶׁה בִּשְׁלשָׁה צַיָדִים
- שָׁלשׁ הַבָּנוֹת - אַגָדָה טַטַרִית
- תַּאֲוַת הַזָהָב - (אַגָדָה גְרוּזִינִית)
- הַכִּילַי וּזְהָבוֹ
- פצעי לשון
- לקט פלא: אגדות עמים
- תָּמִיד יַחְדָו (סִפּוּר־עַם גְרוּזִינִי)
- אִיוַנוּשְׁקָה שַׁטְיָא וְיֶלֶנָה הַיְפֵהפִיָה (אַגָדָה רוּסִית)
- פֶּרַח הַשָׁנִי - (אַגָדָה רוּסִית)
- הַכִּילַי – סִפּוּר-עַם רוּסִי
- מַעֲשֶׂה בְּזָקֵן אוֹהֵב אַגָדוֹת - (סִפּוּר־עַם רוּסִי)
- הַשׁוּעָל וְהַכְּלָבִים
-
בצלו של עץ הערמון
תל אביב: ספרית פועלים, תשל"ג 1976
- [הקדמה – בצלו של עץ הערמון]
- הַקָרוּסֶלָה
- הַחֲצוֹצְרָה
- הַתַּעֲלוּל הַגָדוֹל
- עַל חֲתוּלִים, צַלָם וְעַל סַבְתָּא לֵאָה
- "פֶּגַע רַע"
- "עֲבָדִים הָיִינוּ"
- הַתַּסְרִיט הָרִאשׁוֹן שֶׁל סֶבֶק
- סִפּוּר עָצוּב
- אֶל הָאִי הַשׁוֹמֵם
- דָוִד וְגָלְיַת
- אֶדֶק פָּרַע אֶת הַחוֹב
- מַלְכַּת־הֶחָצֵר
יצירות מתורגמות
-
צרור פלאים: אגדות עמים
תל אביב: יבנה, (תשכ"ח)
- יַדְוִיגָה וּמֶלֶךְ הַשְׁאוֹל - אַגָדָה פּוֹלָנִית / בנימין טנא
- רוֹעֵה הָאַרְנָבוֹת (אַגָדָה פּוֹלָנית) / בנימין טנא
- מִבֹּקֶר עַד עֶרֶב - (אַגָדָה פּוֹלָנִית) / בנימין טנא
- כֵּיצַד הֻמְלַךְ מַר חוּט לְמֶלֶךְ – סִפּוּר־עַם פּוֹלָנִי / בנימין טנא
- הַסַנְדְלָר סַנְדָלוֹן וְהָאַוָז גַעְגַע סִפּוּר-עַם פּוֹלָנִי) / בנימין טנא
- הָאַגָדָה עַל הַצְבִי (אַגָדָה פּוֹלָנִית) / בנימין טנא
- יַקִנְתּוֹן הַפֶּלֶא - (אַגָדָה פּוֹלָנִית) / בנימין טנא
- מְכוֹנַת הַפֶּלֶא - סִפּוּר-עַם צֶ'כִי / בנימין טנא
- פְּרֹס לָרָעֵב לַחְמֶךְ - (סִיפּוּר־עַם צֶ'כִי) / בנימין טנא
- שְׂפַת חַיוֹת וְעוֹפוֹת - סִפּוּר־עַם צֶ'כִי / בנימין טנא
- דוּכִיפַת הַזָהָב - אַגָדָה צִֶ'כִית / בנימין טנא
- הַשָׂמֵחַ בְּחֶלְקו / בנימין טנא
- לֵב אֶבֶן: אַגָדָה אַנְגְלִית / בנימין טנא
- העוני – סיפור־עם אנגלי / אלמוני/ת
- מַעֲשֶׂה בְּשַׁטְיָא - סִפּוּר-עַם אַנְגְלִי / בנימין טנא
- שְׁלֹשֶׁת הַטִּפְּשִׁים / בנימין טנא
מתנדבים שנטלו חלק בהנגשת יצירותיו של בנימין טנא
- *רוני כוכבי
- אורית שרון
- איילת צנקל
- אילנה רונן
- אלישיב שלום
- ברוריה בן ברוך
- בת ציון רביב
- בת־ציון רביב
- גיא לדרפיין
- גידי בלייכר
- גיורא הידש
- גלי סנדיק
- דבי אגר
- הגר לוין הוגן
- חגי לוין
- חגית לוי
- טוני חפץ
- יוסי לבנון
- ילון שחורי
- לבנה קוזק
- מיה קיסרי
- מרגלית נדן
- נועה אופנהיים
- נורית רכס
- נילי אפשטיין
- ניצה ולדמן
- עדנה הדר
- עירית יציב
- עליזה לזרסון
- עמי זהבי
- עמינדב ברזילי
- ענת פלס בורץ
- עתליה יופה
- קיילא קפלן
- רוני מנור
- רונית שפינדל
- רחל זלוביץ
- רחל פופר
- שלומית הנמן
- שני אלף
- שרון פרמינגר
מהו פרויקט בן־יהודה?
פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.
תגיות
יצירות בַּמאגר על אודות היוצר
- מעגלים נסגרים: 'אל עיר נעורַי' לבנימין טנא / ראובן קריץ
מתנדבים שנטלו חלק בהנגשת יצירותיו של בנימין טנא
- *רוני כוכבי
- אורית שרון
- איילת צנקל
- אילנה רונן
- אלישיב שלום
- ברוריה בן ברוך
- בת ציון רביב
- בת־ציון רביב
- גיא לדרפיין
- גידי בלייכר
- גיורא הידש
- גלי סנדיק
- דבי אגר
- הגר לוין הוגן
- חגי לוין
- חגית לוי
- טוני חפץ
- יוסי לבנון
- ילון שחורי
- לבנה קוזק
- מיה קיסרי
- מרגלית נדן
- נועה אופנהיים
- נורית רכס
- נילי אפשטיין
- ניצה ולדמן
- עדנה הדר
- עירית יציב
- עליזה לזרסון
- עמי זהבי
- עמינדב ברזילי
- ענת פלס בורץ
- עתליה יופה
- קיילא קפלן
- רוני מנור
- רונית שפינדל
- רחל זלוביץ
- רחל פופר
- שלומית הנמן
- שני אלף
- שרון פרמינגר