מכתבים: אגרות CCLXXXIX עד CCCI; אגרות CCCXXXIV עד CCCXLVII; אגרות CCCLXIV עד CCCLXXVI

פרוזה: מלכות דוד; נפתולי אדם; סְנוּנִית רִאשׁוֹנָה; מן המערבולת
עיון: רבי יהודה הלוי

עיון: מיטות: סדרת תצלומים

מאמרים ומסות: נשים כותבות קיבוץ: קווים להתפתחותה של ספרות הנשים בתנועה הקיבוצית בתקופת הישוב[^1]; "כל כוונתי היא לכתוב לפי יכולתי ולפי כוחי": עיון ביצירתה הספרותית המוקדמת של שרה לוי־תנאי (1934־1929)

עיון: ספר ראשון: ההתחלות מאת תיאודור גומפרץ; ספר שני: מן המיטפיסיקה אל המדע החיובי מאת תיאודור גומפרץ; ספר שלישי: תקופת ההשכלה מאת תיאודור גומפרץ

שירה: עֲפִיפוֹן; דֶּלֶת אַחַת

שירה: [פַּחַד הוּא קְצוֹת עָלִים וּזְרָדִים מֵהֶם מַתְחִילָה עַכָּבִישָׁה]; [בְּתוֹךְ גּוּפֵינוּ אֲנַחְנוּ מְכַשְּׁפִים לָשׁוּב וּלְהַרְגִּישׁ]; ["כָּכָה זֶה מַתְחִיל", הֵם הִזְהִירוּ, בְּכָל פַּעַם שֶׁהָיִיתִי מְפַזֶּרֶת צִמָּאוֹן סְבִיבִי]; [הָיִיתִי. לֹא הָיִיתִי. הָיִיתִי. לֹא הָיִיתִי]; [תִּסְתַּכֵּל, אַבָּא, תִּרְאֶה מַה יֵּשׁ לִי, תִּרְאֶה מַה קָרָה לִי]; [אֵיזֶה יֶלֶד אֵינוֹ מְאֻשָּׁר? מִי רָאָה דָּבָר כָּזֶה?]; [לָמָּה אַתְּ לֹא כְּמוֹ כֻּלָּם? כְּמוֹ כָּל הַיְלָדִים, הַיְלָדִים הַאֲמִתִּיִּים?]; [רֹב אַהֲבָתָם לָבְשָׁה צוּרָה שֶׁל]; [עַל מָה אַתְּ חוֹשֶׁבֶת, אַתְּ לֹא מַקְשִׁיבָה לִי]; [אֲנִי לוֹמֶדֶת לִקְרֹא אֶת כְּתַב הַהִיֶּרוֹגְלִיפִים בְּנַפְשִׁי]; [הִנֵּה זֶה מִצְטַיֵּר, לוֹבֵשׁ צוּרָה, צוּרָה בְּרוּרָה: אֵיפֹה הַמָּוֶת הָאֲמִתִּי?]; [אַתְּ זוֹכֶרֶת אֶת כְּתַב הַיָּד שֶׁלִּי? עָרֹם לַחֲלוּטִין, עָגֹל]; [וְהַגּוּף –?]; [הָאוֹר צוֹחֵק לְכָל אָרְכּוֹ. הִנֵּה, בָּרֶגַע הַזֶּה]; [עוֹד מַאֲמָץ קָטָן, וְאַתְּ תִּהְיִי מֻשְׁלֶמֶת]; [אֲנִי שָׂמָה כַּפּוֹת יָדַיִם קְטַנּוֹת עַל עֵינַי]; [בְּשָׁעָה שֶׁאֲנִי כּוֹפָה עָלַיִךְ אֶת הַמַּאֲמָץ הַזֶּה, תְּנוּדוֹת]; [שׁוּב הוּא מְצַיֵּר אֶת פָּנַי בִּכְחֻלִּים וַאֲדֻמִּים מְעֻנִּים, רוֹכֵן לִרְאוֹת]; [אֲבָל מֶה הָיָה הַדָּבָר?]; [אֲנִי יְכוֹלָה לָרוּץ, לְדַלֵּג? יֵשׁ לִי הַרְבֵּה זְמַן]; [קוֹרְאִים לָךְ, הַשֻּׁלְחָן עָרוּךְ, אַתְּ לֹא שׁוֹמַעַת]; [אֲנִי לֹא מוּכָנָה לִשְׁתֹּק יוֹתֵר!]; [רוֹצָה לְשַׂחֵק "שְׁבוּיִים"?]; [הַמָּקוֹם בּוֹ אֶהְיֶה בִּלְעָדַיִךְ יִקְרְאוּ לוֹ בְּדִידוּת]

שירה: הַחֲלִילָן; הַזָּר; עֵירֹם גָּדוֹל; [אֲנִי מְקִיצָה מִשֵּׁנָה – הַחַיּוֹת הַגְּדוֹלוֹת]; הָאָדָם הַשְּׁלִישִׁי; כַּמָּה פְּעָמִים אָנוּ רוֹצִים לָשׁוּב הַבַּיְתָה; אֲנִי עוֹמֶדֶת בַּמַּעְגָּל וּמַבִּיטָה סְבִיבִי

שירה: מתוך "שְׁנַת הַדְּרָקוֹן" מאת עמנואל מוזס

מאמרים ומסות: קריסת קריטריון האיכות בציור מאת אביגדור אריכא

זכרונות ויומנים: המצור ה־37 על ירושלים מאת אריך גוטגטרוי

שירה: הקשר; הים העמיק, צֵל; בּוּדְהָא שֶׁל הָאוֹר; ילד שמן

שירה: זמנים טובים, זמנים נפלאים

מאמרים ומסות: ריצ'ארד בראוטיגן
פרוזה: הקש בעץ (חלק שני) מאת ריצ'רד בראוטיגן; בערבות קליפורניה מאת ריצ'רד בראוטיגן

שירה: אל תשליכני מלפניך

מאמרים ומסות: הערות למבחר המאמרים על שירת אלתרמן; קצת טקסטים וחרסים: 'בתחילת קיץ – 1970' ומקומו בין סיפורי א. ב. יהושע

מאמרים ומסות: חוּרבוֹת עתלית מאת לורנס אוליפנט; מוֹשבה יהוּדית בחיתוּליהּ מאת לורנס אוליפנט; אגוּדת ההיכל מאת לורנס אוליפנט; מוֹשבוֹת אגודת ההיכל בארץ־ישראל מאת לורנס אוליפנט; סיוּר בהר – הכרמל מאת לורנס אוליפנט; עמק הקדוֹשים־המעונים מאת לורנס אוליפנט; בית העלמין בשיח' אבריק מאת לורנס אוליפנט; הבעיה היהודית בארץ ישׂראל מאת לורנס אוליפנט; "מקומות קדושים" בגליל מאת לורנס אוליפנט; קדמה בארץ ישׂראל מאת לורנס אוליפנט; מסילת־הברזל הראשונה בארץ־ישׂראל מאת לורנס אוליפנט; צפת מאת לורנס אוליפנט; מירוֹן מאת לורנס אוליפנט; חגיגוֹת סט. אליאס וּמנזר הכרמליים מאת לורנס אוליפנט; הדרוּזים של הר־הכרמל מאת לורנס אוליפנט; חקירוֹתי בהר־הכרמל מאת לורנס אוליפנט; מקוֹם נוֹדע בהיסטוֹריה מאת לורנס אוליפנט; הבַּאבִּים וּנביאם מאת לורנס אוליפנט; קהילה יהודית עתיקת־יוֹמין מאת לורנס אוליפנט; חיי היוֹם־יוֹם של תושבי הארץ מאת לורנס אוליפנט; דיִג באגם טבריה מאת לורנס אוליפנט; ביקוּר במעיינוֹת הגופרית של חמתה מאת לורנס אוליפנט; חקירת עמק הירמוך מאת לורנס אוליפנט; חגיגה דתית של הדרוּזים מאת לורנס אוליפנט; החגיגה הגדולה של הדרוּזים מאת לורנס אוליפנט; חיטין וארבל מאת לורנס אוליפנט; חג ההדלקה של היהוּדים בטבריה מאת לורנס אוליפנט; בניית בית על הכרמל מאת לורנס אוליפנט; מחיי המשפחה בקרב הדרוזים מאת לורנס אוליפנט; שודדי־דרך צ'רקסים וחגיגה דרוּזית במזבח אליהו מאת לורנס אוליפנט; ארמגדוֹן והמוֹשבה של הבוסנים בקיסריה מאת לורנס אוליפנט; קיסריה מאת לורנס אוליפנט; איבה וּמדנים בכפרי הארץ מאת לורנס אוליפנט; האצוּלה של הר־הכרמל מאת לורנס אוליפנט; תעלת עמק־הירדן מאת לורנס אוליפנט; מנזר הכרמליים נגד העיירה חיפה מאת לורנס אוליפנט; גם בארץ־ישׂראל יש התקדמוּת מאת לורנס אוליפנט; גילוּיהּ של גזר בעת האחרוֹנה מאת לורנס אוליפנט; אתרים מסורתיים בירושלים מאת לורנס אוליפנט; התגליוֹת החדשוֹת בירושלים מאת לורנס אוליפנט; קִדמה והתפתחוּת בירוּשלים מאת לורנס אוליפנט; שלוֹש ערי־יריחוֹ מאת לורנס אוליפנט; יריחוֹ – עיר־קיט חוֹרפית מאת לורנס אוליפנט; קפנדריה בחבל־ארץ לא־נוֹדע מאת לורנס אוליפנט; חקירוֹת ותגליוֹת בארץ־ישׂראל מאת לורנס אוליפנט; כתבי־קוֹדש של שוֹמרוֹנים מאת לורנס אוליפנט; עשׂרת השבטים האבוּדים מאת לורנס אוליפנט; חקירת עתיקוֹת בשוֹמרוֹן מאת לורנס אוליפנט; נקמתו של אב דרוזי מאת לורנס אוליפנט; ענייני מדינוּת מקוֹמית מאת לורנס אוליפנט; זיהוּי אתרים עתיקים מאת לורנס אוליפנט; ים־הגליל מאת לורנס אוליפנט; כפר־נחוּם וכורזין מאת לורנס אוליפנט; גילוּי בית־כנסת עתיק מאת לורנס אוליפנט; דברים על חורבוֹת של בתי־כנסת מאת לורנס אוליפנט; חַ'סְפִין מאת לורנס אוליפנט; עוֹד חקירה ועוֹד גילוּי מאת לורנס אוליפנט; גילוּיהּ של אֻם אלקנאטר מאת לורנס אוליפנט; חדרי־קבוּרה חצוּבים בסלע בארץ־ישׂראל מאת לורנס אוליפנט

מאמרים ומסות: מעשי־מוקיון לקורא עברי מוגבל: פיליטון עצוב עם/בלי מוסר השכל; תרגום מילולי ותרגום של תבניות: על תרגום 'דאבלינאים' לג'ויס לעברית

פרוזה: זמן שנשְׁתַּפֵּךְ מאת בוריס פילניאק
מאמרים ומסות: "כשאני רואה חתיכות שיר טובות, חבל לי לזרוק": ראיון

מאמרים ומסות: מתוך אחותי ואני מאת פרידריך ניטשה; "בוא אתי כדי לשוב לעצמך": ראיון עם יאיר הורביץ; מלים אחדות על אנטונן ארטו; בקט כקורא מאת אן אטיק
מכתבים: חליפת מכתבים בין אנטונן ארטו לז'אק ריווייר מאת אנטונן ארטו

שירה: הָאֶלְגְיָה הַשְּׁמִינִית מִתּוֹךְ "אֶלֶגְיוֹת דּוּאִינוֹ" מאת ריינר מריה רילקה; חֲרָטָה עַל דִּבּוּר לֹא־מְרֻסָּן מאת ויליאם בטלר ייטס; מתוך "חַיּוֹת הַקִּרְקָס עוֹרְקוֹת" מאת ויליאם בטלר ייטס; הַבְּחִירָה מאת ויליאם בטלר ייטס; מתוך "שְׁתֵּי סְעִפִּים" מאת ויליאם בטלר ייטס; מתוך "הַמִּגְדָּל" מאת ויליאם בטלר ייטס; מִקֵּץ שְׁתִיקָה רַבָּה מאת ויליאם בטלר ייטס
מאמרים ומסות: להתבזבז על הצדדי

פרוזה: [אני יושבת בחושך, ידַי כפוּתות, כבולות לאחור]

פרוזה: הייתי כלבתו של ויטגנשטיין

שירה: זוּם אִין זוּם אַאוּט

מאמרים ומסות: מלים מספר על הספר

עיון: יושבי הארץ מלפנים; חוט משוך בטבע משפחת אברהם; מלחמת כדרלעמר; החתון בבנות כנען בימי האבות; ברית מלכי פלשתים עם אברהם ויצחק; המסחר בימי האבות; מכירת יוסף; האומה ושמותיה; ראשית עבודת הסופרים בישראל; הנבואה הכבושה; קדמות המלאכה בישראל; רבוי הנשים בישראל; לאֻמים ומתבוללים במצרים; קושי השעבוד; פרשת משפטים; מעשה עגל; הבכורה והלויה; העבודה במדבר ובארץ עד בנין ביהמ"ק; משפחת הקיני; ראשית אדום ועמלק; כבושי יחיד של יהודה ובית יוסף; קדמות התורה ואחדותה; דעת קדמונינו על ימי השופטים; זמן פסל מיכה ופילגש בגבעה; נדר יפתח ונזירות שמשון; יחס בית שאול; הערה כוללת לסדר השופטים יחוס הקרחי ויחס בית דוד וכהנים גדולים; מלחמת דוד באדום; כִּוֻן שמות גבורי דוד בש"ב ובדה"יא; התור הראשון לספרות הנביאים; נבואת אחיהו והבאים אחריו; סדר מלחמות יהושפט האחרונות; קטגוריא בין בית דוד ובין בית אחר; עזיהו ויותם = זכריה שלום ומנחם; המעונים ומלחמת "בדרך מצרים"; ימי אחז; מפלת סנחריב; הכנסת גרים אחרי מפלת סנחריב; נביאים שהתנבאו בפרק אחד; מבירורי מאורעות מתוך מזמורי תהלים; בארצות תורכיא פולין והולנד; רפיון הלחץ מחוץ ופרצות נראות מבית; בארצות רוסיא ופרוסיא; ימי גדולה לישראל בצרפת וימי הקלון בגרמניא; תשובת דור ישעיהו; בני יאשיהו לשמותם ולשנותיהם; גולי בבל הראשונים; יויכין וצדקיהו בעיני הגולה; סדור משמרות כהונה ולויה ומושבותם לעריהם בימי בית שני; ראשית כת הפרושים; דבר הפורים; מלאכי הנביא ועזרא הסופר; הכתב העברי והאשורי והתרגום הארמי; השבי והבזה לפני בא נחמיה; צדקת ס' דברי הימים [^ftn4] וערכו; גורל ספרי שלמה; רמזי חתום כה"ק בגוף המקראות; מנין שנות בית שני ודריוש המדי ודניאל שבפרשה ו'; טז בירורי מאורעות מתוך מזמורי תהלים; יז שירת הלל ושירת הודאה; יח מזמורי ירמי' וסיעתו; יט שיר המעלות; כ מזמורי דור מרדכי ואסתר; כא בימי נחמיה; זכר לחרבן; זכר למקדש; במקום עבודה; חכמי דור הראשׁון לחרבן; חכמי דורו של רבן גמליאל דיבנה; נצחון בית הלל; קלמנס ואשתו הגרים; ארבעה שנכנסו לפרדס; כנגד דעת מינים; חכמי דורו של רשב"ג; סדרי זמני המאורעות; על דבר כתיבת המשנה; בני אנטיפטר שליטים בארץ; מלכות הורדוס; שׁלטון יורשׁי הורדוס ושׁלטון נציבי רומי הראשׁונים; ימי מלוכת אגריפס; תפוצות עם ישראל וכבוד תורתו; בן תמליון; ר' יהודה הנשיא וחכמי דורו; סדרי זמני המאורעות; על דבר כתיבת המשנה; תנאי בבל ר' יונתן: דעותיו ומליצותיו; רב שמואל וחבריהם; ראשונות וג' אחרונות; ר' יוחנן וחבריו; מלואים לדור שני לאמוראי בבל; מלואים לדור ר' אמי וחבריו; רבנן דקסרין

מאמרים ומסות: בשולי תרגומו של ברנר לפרק מתוך 'טוביה החלבן'

פרוזה: הזכיה הגדולה: פרק ראשון מתוך 'טוביה החלבן' מאת שלום עליכם

פרוזה: מימים ראשונים

מאמרים ומסות: עם אוצרות בית פרל; לענין גניזה וגונזיה; דרך אב"ג; מעין ציון לר' שמואל חיים זלמן; תמיהה וישובה; קורות אחרית ההשכלה בגליציה – לחיבוטי פעלו של ר' מאיר ווייסברג; סביבי "השחר"; יהל"ל וסביביו; רב בראי תלמידו; סעיפים באחד־העם; בין חזון וחוויה; בין משולח לתייר; עם שיחה אחת; שפיל לסיפה דהימנונא; בנות־קול של בית־אבות; דברים ונושאי – דברים על ר' משה מייזלש; לשירת הולך ושב – דברים בעצרת לכבוד ליובה אלמי; בין סניגור וקטיגור, על יוסף שמואל בלוך; בין קברניט לעדה, על צבי פרץ חיות; נכד הרב, על מרדכי זאב ברודא; בעל "המצפה" וסביביו, על שמעון מנחם לזר; בצל הקארפאטים, על ראובן פאהן; אָבני דור, על פינחס בן־סירה; שיוּר לקברניט, על אדולף שטאַנד; לפרשת־תוגה, על קארל רוזנפלד; בדרך הביתה, על משה קלווארי (מאמר א': התחדשות וטיבה; מאמר ב’: עם ספרו); קרבן עלומים, על ברנהארד שוטלנדר; מבּית לנפש, על זיגמונד פרויד (מאמר א‘: ליום גבורותיו; מאמר ב’: אורים בחשכה; מאמר ג': אימת הסתרים); אבי יתומים, על יאנוש קורצ'אק (מאמר א‘: נכדו של זגג; מאמר ב’: פה ושם); נושע וצדיק – על לייב רוכמן; מבני העניים – על חיים גראדה; בין פואיזיה ממש לבין פרוזה־כביכול – על שירתו של סוצקבר; שבתא טבא – עם ספרו של יוסף אהרליך; עם קופסת הבשמים – על יצחק יאנאסוביץ'; מאמר א: קצת זכרונות; מאמר ב: לשוב לתנ"ך הישן; מאמר ג: על ספרות וקומוניזם; מאמר ד: מניפה וקצותיה; מאמר ה: עם שיר יתמות; מאמר ו: בין תרופה לחיים; מאמר ז: שמחה של מעלה; מאמר א: סיבה ואמתלה; מאמר ב: תרופה לפחד; מאמר ג: עודנו מחזיק בשיטתו; מאמר ד: מחלוקת ושיכוכה; מאמר ה: על מבקשי מולדת; מאמר א: גלגול ודרכו; מאמר ב: שיחת חולין והרהור בצדה; מאמר ג: חצאי רמזים ופשרם; מאמר ד: אין יהודים בעולם; מאמר ה: אל המשמר; מאמר ו: סיטונות ובדיקתה; מאמר ז: אימת השבחים; מאמר ח: שבחים כתמרונות; מאמר ט: הנפש כעסק לא־רצוי; מאמר י: על שיעבוד ושיעבוד; מאמר יא: ונוסף גם הוא...; מאמר א: תזכיר ולשונותיו; מאמר ב: שחוק סיסמתיים; מאמר ג: הפוסל במומו פוסל; מאמר ד: כלום לא די?; מאמר ה: מכאוב האותיות; מאמר ו: צאנה וראנה; מאמר ז: שיר־אֵם; מאמר ח: קרוב וקרוב

מאמרים ומסות: א. יואב־אלשטיין: המתח בין ישראל ו"אדום" על־פי יצירותיו המאוחרות של מיכה יוסף ברדיצ'בסקי; גרשון שקד: עיונים ב"סתר רעם"; דן אלמגור: דמויות־אב ומצבי־מפתח בסיפורי מ"י ברדיצ'בסקי; עמנואל בן־גריון: "מרים" – שיא יצירתו של מ. י. ברדיצ'בסקי ותכליתה; שמואל ורסס: על תפיסת הזמן בסיפורי מ. י. ברדיצ'בסקי; נספחות לספר מיכה יוסף ברדיצ'בסקי (בן־גריון): מבחר מאמרי ביקורת על יצירתו הסיפורית

פרוזה: אב־משפחה מאת אנטון צ'כוב

פרוזה: חול

עיון: תולדות ספרות אירופה מן התקופה העתיקה עד הריניסאנס

שירה: שִׁיר אָדֹם מִס' 1; שִׁיר אָדֹם מִס' 2: לְפַּאוּל צֶלָאן; שִׁיר אָדֹם מִס' 3; שִׁיר אָדֹם מִס' 5; שִׁיר אָדֹם מִס' 6; שִׁיר אָדֹם מִס' 7; שִׁיר אָדֹם מִס' 8; שִׁיר אָדֹם מִס' 10; שִׁיר אָדֹם מִס' 11; שִׁיר אָדֹם מִס' 12; שִׁיר אָדֹם מִס' 13; שִׁיר אָדֹם מִס' 14; שִׁיר אָדֹם מִס' 15; שִׁיר אָדֹם מִס' 16

שירה: בְּשֶׁמֶשׁ תֵּל־אֲבִיבִית; חֹפֶן חֹם; אֶל רֵיחַ יָם וּמְלָפְפוֹן

שירה: תּוֹמְפְּסוֹן, אֲבָל מִי זֶה; חַבְרַיָּא

מאמרים ומסות: מחמוד דרויש

שירה: מִתַּחַת לַשָּׁטִיחַ הַכָּחֹל; מַה שָּׁוֶה הַנִּסָּיוֹן; יָם הַמֻּסְכָּמוֹת; שָׁדַיִם מאת צ'ארלס סימיק; שִׁיר רוֹעִים מאת צ'ארלס סימיק; מַרְבָד רָקוּם מאת צ'ארלס סימיק; פַּחַד מאת צ'ארלס סימיק; הָעֵמֶק
מאמרים ומסות: קול מיער

שירה: מְשׁוֹרֶרֶת אַחֶרֶת; עוֹבֶרֶת אֹרַח

עיון: להבין את בן גוריון
מאמרים ומסות: פתח דבר; כורח העליה; למה לא קולטים; כוח העבודה הזמין; "לא אוהבים אותנו פה"; שליחי עליה – שם ופה; בין ירידה ליורדים והחזרתם; חידוש "העליה השניה"; לא בכוח נביא עולים; העולם היום פתוח; יחסנו לעליה ולעולים; ליקויי קליטה; "היהודים אינם רוצים לעלות"; לפי צרכי עמנו ויכולתו; "הבעיה הדמוגרפית" גם בישראל הישנה; אל תעכבו אותם; עם עובד אקדמאי; עולים ולא משקיעי הון; תוספת "נטו" לכוחנו בארץ; לא מאזן ולא תשלומים; לא "אם יעלו" אלא "כדי שיעלו"; מפלגת העליה; הרשימה החסרה בבחירות; שיהיו ליהודי ישראל; עליה וירידה – ארה"ב; המשאלה; גם התיישבות – העיקר: עליה; ציונות וולונטרית, חופשית; בלי אתנחתאות; אפאטיה לעלייה כמקור הבעייה; הנגב, הגליל והעליה; רק 43,000; "הסכנה הדמוגרפית" והמספרים היבשים

מאמרים ומסות: פרשת במדבר; פרשת שופטים

שירה: כבוד הדברים; [עִם הַיֹּפִי שֶׁאֵינִי יָכוֹל לִחְיוֹת]; וַדַּאי מֵחֲמַת; יְדִידָה שֶׁמֵּעוֹלָם לֹא פָּגַשְׁתִּי, מְצַלְצֶלֶת

פרוזה: קברים לי

מאמרים ומסות: האורח הראשון מאת קארל צ'אפק

מאמרים ומסות: בפתח מדור הפרוזה הרוסית; על אנדריי פלאטונוב
פרוזה: זַאנוֹפָה מאת אלכסיי רמיזוב; ימים ארוכים מאת בוריס פסטרנק; לִיוֹמְפָּה מאת יורי אולשה; מתוך "לפני זריחת השמש" מאת מיכאיל זושצ'נקו; סמיון מאת אנדריי פלטונוב

שירה: שחר חורפי; LOVE; התפוצצות התודעה; סונטה ליום הולדת; [כְּמוֹ יְלָדִים שֶׁנִּשְׁאֲרוּ]; [הָאֱמֶת הַבִּלְתִּי מְפֹאֶרֶת עַל מַה שֶּׁהָיָה]; [יֵשׁ יְלָדִים מְרַמִּים הוֹרִים וּבָאִים לָעוֹלָם]; ישע; נערה מירושלים; מעשה ביצחק
מאמרים ומסות: חתך־אורך בשירתו של נתן זך; כתבי עת מחוץ לזמן

מאמרים ומסות: רישומים

פרוזה: אולי פולניה

פרוזה: ערב משפחתי; נופש משפחתי; שבת בים; האיגרת והמהומה; הנסיעה לחו"ל; מכתבים למדור העצות; מכתבים בנושא עדין; פרוטקציה לסוניה; המקרה של שמשון; הזמנה למשטרה; פרט קטן; החרש ובניו הפרדסנים; שבוע של צדיקוב; עליזעם העצוב

זכרונות ויומנים: זיכרונות בית 'עכשיו'

שירה: שירים של יעקב שטיינברג מן הארכיון

מאמרים ומסות: [מכתבים מאת העורך]

מאמרים ומסות: בשולי שירי שטיינברג מארכיון ביאליק

שירה: הפואמה הביתית

שירה: בְּגֹבַהּ הַחִטָּה; קַיִץ קָשֶׁה

פרוזה: מוֹסִי סוֹלוֹבֵי; נְסִיעָה לֹא נְעִימָה; יְדִידִים

פרוזה: בסבך

שירה: צִפּוֹרִי צִפּוֹר חָמוּד שֶׁלִּי

פרוזה: בדרך אל התחנה

פרוזה: אמסטֶל; שִׁיהָאבּ; התפנה קוד; תִּיתִי מַהְבּוּלָה; ערבסקה; כל נדריו

פרוזה: חייו וקורותיו של רוֹבִּינְסוֹן קְרוּזוֹ מאת דניאל דפו; רובינסון קרוזו מאת דניאל דפו

מאמרים ומסות: עובדות: על 'השנים' לוירג'יניה וולף, עם הופעת התרגום העברי; רצנזיה מתאחרת

שירה: האיש הטוב הוא חסר צורה מאת וולאס סטיבנס; קיסר של גלידה מאת וולאס סטיבנס; Connoisseur של כאוס מאת וולאס סטיבנס; [הַפֶּרַח הַמּוּזָר הַזֶּה] מאת וולאס סטיבנס; ארידס מאת עזרא פאונד; ליצור מחדש את הגביש מאת אדריאן ריץ'; כשנוגעים זה רך מאת אי. אי. קאמינגס; ניו יורק מאת רוברט לואל ; גשם מן השמים מאת רוברט לואל
מאמרים ומסות: עד ה־17 במאי 1977: על 'זכרון דברים' ו"ארץ־ישראל העובדת"; התרפטות; קלקלות בסיפורת; מעשה חושב

מאמרים ומסות: בסוגריים

מאמרים ומסות: האומנם סופר סוציאליסטי

מאמרים ומסות: הפארסה הקולנועית והפואטיקה של המסתבר; סכימה של הטראגדיה

מאמרים ומסות: הקול המכתיב: על ההשראה ומשבר ההשראה אצל ריינר מריה רילקה

שירה: הֶחָתוּל; תַּרְגִּיל כּוֹנְנוּת

פרוזה: הפרוזה הרביעית מאת אוסיפ מנדלשטם
מאמרים ומסות: משחק הדוּאֶנְדֶה ותורתו מאת פדריקו גרסיה לורקה

שירה: זְמַן צְפוֹן־אֲמֶרִיקָנִי מאת אדריאן ריץ'

שירה: בְּהֶרֶף שִׁירִים; בְּמַשָּׂא וּמַתָּן; הָעֵז; כְּלִיבוֹת; הַנֶּפֶשׁ הַנֶּעֱלֶבֶת

שירה: מַעֲשֶׂה בַּאֲרִי אֶחָד (אֲגָדָה צָרְפָתִית)

פרוזה: עם מחזור השנה; קוראה ראשונה

מאמרים ומסות: על תרגום שלום עליכם; על "מוצאי" של באגריצקי
פרוזה: צימֶס של חג מאת שלום עליכם; הסיר מאת שלום עליכם; זה שקר מאת שלום עליכם; מתוך טֶביה החלבָּן מאת שלום עליכם; מתוך מנחם מנדל מאת שלום עליכם
שירה: פרוות תנים, זקָנים של תימנים דבוקים בזפת; זכרי לשון; [הַחֹלִי הַזֶּה מֶלַנְכוֹלִי]; כל העניין; תנו לי לצעוק; בערב מאת אנה אחמטובה; [נִדְמֶה לִי: הֵד שֶׁל קוֹל אָדָם] מאת אנה אחמטובה; [כִּוַּצְתִּי יָדַי תַּחַת צָעִיף אָפֵל] מאת אנה אחמטובה; שיר הפגישה האחרונה מאת אנה אחמטובה; [בְּפֶחָם הוּא סִמֵּן בַּצַּד הַשְׂמָאלִי] מאת אנה אחמטובה; מלך אפור־העיניים מאת אנה אחמטובה; אורח מאת אנה אחמטובה; [עֲדִינוּת אֲמִתִּית לֹא תַּחְלִיף] מאת אנה אחמטובה; מבוכה מאת אנה אחמטובה; [כְּמוֹ בְּקַשׁ, אַתָּה שׁוֹתֶה אֶת נַפְשִׁי] מאת אנה אחמטובה; [בְּפַעַם אַחֲרוֹנָה נִפְגַּשְׁנוּ אָז] מאת אנה אחמטובה; [שַׁתְיָנִים, פְּרוּצִים פֹּה כֻּלָּנוּ] מאת אנה אחמטובה; [לִי חִיּוּךְ יֵשׁ אֶחָד עָצוּר] מאת אנה אחמטובה; [וּשְׁנֵינוּ לֹא נִשְׁתֶּה מִכּוֹס אַחַת] מאת אנה אחמטובה; [בְּעַל־כָּרְחָן מְבַקְשׁוֹת רַחֲמִים] מאת אנה אחמטובה; [לַאֲהוּבָה בַּקָּשׁוֹת אֵין־מִסְפָּר] מאת אנה אחמטובה; [לֹא אֶשְׁתֶּה אִתְּךָ לְתַעֲנוּג] מאת אנה אחמטובה; [בְּשֶׁל הוֹד הַדּוֹרוֹת הַבָּאִים בִּגְבוּרוֹת] מאת אוסיפ מנדלשטם; [אֲחָיוֹת – עֲדִינוּת וּכְּבֵדוּת – זֵהִים הָאוֹתוֹת שֶׁלָּכֶן] מאת אוסיפ מנדלשטם; [זַהֲבָנִים בַּיְּעָרוֹת, וְאֹרֶךְ שֶׁל ווֹקַאלִים] מאת אוסיפ מנדלשטם; [אֵיךְ שׁוֹפֵעַ יִשּׁוּב דַּל כִּכְבָרָה] מאת אוסיפ מנדלשטם; [לַיְלָה – אֵין לוֹ תַּקָּנָה] מאת אוסיפ מנדלשטם; [תֵּן, אֵלִי, שֶׁאֶת הַלַּיְלָה נַעֲבֹר] מאת אוסיפ מנדלשטם; [כָּךְ אִתָּךְ אֵשֵׁב לִי בַּמִּטְבָּח] מאת אוסיפ מנדלשטם; [כָּךְ אֲנַחְנוּ חַיִּים, אֶת הָאָרֶץ אֵינֶנּוּ חָשִׁים מִתַּחְתֵּינוּ] מאת אוסיפ מנדלשטם; [שְׁלַלְתֶּם לִי נוֹף יַמִּים, שְׁבִיל הַמְרָאָה, מָעוּף] מאת אוסיפ מנדלשטם; [יוֹם עָמַד וְחָמֵשׁ גֻּלְגָּלוֹת לוֹ. חָמֵשׁ יְמָמוֹת רְצוּפוֹת] מאת אוסיפ מנדלשטם; [תָּעִיתִי בַּשָּׁמַיִם... מַה לַּעֲשׂוֹת?] מאת אוסיפ מנדלשטם; [הוֹ, מְזֻיָּן בִּרְאִיָּה שֶׁלִּצְרָעוֹת צָרוֹת] מאת אוסיפ מנדלשטם; סובייט־רוחות מאת ניקולאי אסייב; הולדת ענן מאת ניקולאי אסייב; צמד חמד מאת ניקולאי אסייב; מוֹצָאִי מאת אדוארד בגריצקי

מאמרים ומסות: עיניה, ממול: על שירו של גבריאל פרייל "פרידה" ועל אספקט אחד של שירתו; מעגלים נחתכים: על תופעה בקומפוזיציה של השירה המודרנית; טורים אחרונים

מאמרים ומסות: מבוא לגראמאטולוגיה ללא־פילוסופים: על ז'אק דֶרִידָה; מי המציא את העדויות?: על 'העשב והחול' לדוד שיץ

מאמרים ומסות: על 'ילדי השמש' לדן צלקה: הרהורים על כותרות, שמות, כינויים ושאר סימנים

מאמרים ומסות: ''כמו ציפור בכלוב": על 'ילדי השמש' לדן צלקה

זכרונות ויומנים: זיכרון אהבה אחת מאת צ'סלב מילוש
מאמרים ומסות: בתוך הבית ומחוצה לו: על 'בתוך הבית' לישראל פנקס

מאמרים ומסות: פוגל, לא

מאמרים ומסות: במגרש־המשחקים של פטר הנדקה: על 'חרדתו של השוער בבעיטת האחד־עשר'

מאמרים ומסות: נחום סוקולוב; אהרן דוד גורדון; יחיאל מיכל פינס; לילינבלום; אליעזר בן־יהודה ואהרן דוד גורדון (שני קנאים); שמריהו לווין; משה קליינמן; א. ציוני (וילקנסקי); אליעזר בן־יהודה; אברהם לודויפול; דוד ילין; אחד־העם; י. ח. רבניצקי

מאמרים ומסות: כשנעלמת הצביעות 24.3.89; הבגידה בהונג־קונג 28.7.89; מכתבים מלונדון - הליצן, הלורד, והקולונל הנצחי 7.3.86; העסק הזה עם החזון 13.3.92; בגיל 56, וילד כל כך מוכשר 14.6.91; החיים בעיר – היציאה אל החופש 2.1.92; תמונות מלונדון – המחזה מת, יחי המשחק 13.1.92; החיות הכדורגליות האלו 15.6.90; מוות במקדש כדורגל 21.4.89

שירה: שַׂחֲקָנִים עֲיֵפִים; כִּשָּׁלוֹן זְמַנִּי צוֹרֵב; אֵין שֵׁם

שירה: תּוֹךְ חֲצִי שָׁעָה; מוּאֲזִין הַטְּרַנְזִיסְטוֹר

מאמרים ומסות: ראשית הריתמוס החופשי בשירה העברית החדשה

שירה: מִחוּץ לַגּוּף; הָאִישׁ עִם הָרוּחַ; עַיִן טוֹבָה; עַכְשָׁו לֵאָהלֶה פּוֹחֶדֶת; צְבָעִים יוֹצְאִים; אִיֵּי הַחַיִּים
מאמרים ומסות: יונה וולך אפריל 1984: ראיון

מאמרים ומסות: כלת אור פרא: על "אור פרא" ליונה וולך

שירה: מתוך סֵפֶר הָעֹנִי וְהַמָּוֶת מאת ריינר מריה רילקה; מתוך סֵפֶר הַצַּלְיָנוּת מאת ריינר מריה רילקה

שירה: חוּג הַקֹּטֶב, פִּנַּת הָרְחוֹב

שירה: מַחְסוֹמִים; עִיר וְיָם עִיר וַאֲנָשִׁים

מאמרים ומסות: קופפרמן – 1970–1979

שירה: Mediterranea מאת אומברטו סאבה; יוּלִיסֶס מאת אומברטו סאבה; יוּליסֶס (2) מאת אומברטו סאבה
מאמרים ומסות: על שירי אומברטו סבא (דבר המתרגם)

שירה: ג'וֹנִי מֵת

שירה: בֶּן עֶשְׂרִים וְתֵשַׁע וּקְצָת

מאמרים ומסות: לווייתנים אשר ויתרו על מימי האוקיינוס

שירה: הקיסרות האוסטרו־הונגרית; לחם; סרדינים וצנוניות. שיר מפוזר כמו מחשבותי הבוקר. או: סרט הונגרי; סרט מצויר; מיה מספרת על אמא; [בַּמַּסָז']; טלפון לאמא; סבתא שלי; סוכר וביסקוויטים; גריז, או: דברים שכבר לא נאמר; עוד על ההזמנה לחתונה של הורי – 11.7.49; ויינשטאפן; אהבה; 11 באפריל 2012, בוקר. ואולי ביקור אחרון; פולדר5 – 121018-008: 9:35 בבוקר; Lucky Star; נקניקיות; שמשיות אדומות, ים כחול; חצוצרות; טלפון חכם; כבישת זיתים, תשס"ה; מזרקה; סיציליה – קצרצרים; מלון בסיציליה; נשיקה; אוהל 457,half dome village, פארק יוסמיטי, ארה"ב; שיער; בוליבר; ריקוטה; 15 מליון תושבים, ואת; היום הראשון של אוקטובר; יום הנישואים ה־37, שיחה; תה; יום הולדת 63. אחר־צהרים במיטה; [אֲנִי לוֹקַחַת אֶת יָדְךָ וְאוֹמֶרֶת אוֹר]; יום הולדת 68 בסיציליה; אחרי שני צנתורים; הצד השלם; חולפת באוטובוס על פני החמאם ברחוב יחזקאל בדרך למספרה. זכרון; ממוגרפיה, אחת עשרה שנים אחרי; אירלנד בפעם האחרונה; נתוני הלמ"ס; שקשוקות בעין־כרם; הבובה שלי; כותבת זכרון ילדות ביד שמאל בחורף 2002; ב־110 קמ"ש; משוררות
פרוזה: לאחת והיחידה; אולטראמרין; עץ התות; לילי היפה; גשר הזהב או: יומנו של דודי המת; באגט חצילים וגבינה; בצוהרי היום; שיחה פריפריאלית; מדדים אובייקטיביים לסבל; עניין של אמונה; שיחות עם אבי; צוואה; טקס הענקת פרס לשירה עברית על שם לָקַח לֹאלָקַח; זה הקול שלך; דו מז'ור; רקוויאם לְעובר; גלים ודרקונים; דובדבנים; פגישת־עבודה – א. הכנה; פגישת עבודה – ב. הפגישה; ינואר; ראשון לציון; השף העירום

פרוזה: רוב מהומה על לא מאומה מאת רוברט ק' אוטם; מכונת הזמן הראשונה מאת פרדריק בראון; האבן המדברת מאת אייזק אסימוב; המצלמה אינה משקרת מאת רוברט בלוך; נראפויה מאת אלן נלסון

מאמרים ומסות: מבזקים קוסמיים; פנטסיה 2000 – גיליון 3: תוכן; מבזקים קוסמיים
מכתבים: מכתבי קוראים

מאמרים ומסות: משולש ברמודה

פרוזה: האישור מאת אברם דוידסון; עצור את הצפלין הזה! מאת פריץ לייבר; תחנת מפגש קדמית מאת דיימון נייט; משחקים מסוכנים באפס ג'י מאת אלג'יס בודריס
מאמרים ומסות: קלארק על... אפשרי וזהו זה מאת ארתור סי. קלארק; אנטרפרייז: פריצת הדרך; אסימוב על... ההבדל הקטן מאת אייזק אסימוב

מאמרים ומסות: דו"ח בדבר קיומו של הגולם ושאר עובדות תמוהות הכרוכות בכך

פרוזה: הנביא מן הכוכבים

מאמרים ומסות: 'אישור נחיתה': סרט מד"ב ישראלי

מאמרים ומסות: פלישת חוטפי הגופות

פרוזה: השׂכוי פרדיננד בחצר פראנץ־יוזף

מאמרים ומסות: הדף הראשון

מאמרים ומסות: הקדמת המו"ל (האכסקוטיבה של "הברית העברית העולמית"); הקדמת המחבר; תולדות התנועה העברית לתקופותיה; ראשית התנועה העברית; הועידה הציונית במינסק; תנועת חובבי שפת עבר; הסתדרות "עבריה"; הקונפרנציה העברית בהאג; עבודת ההכנה לכינוס הקונגרס העברי; הועידה הראשונה לשפה ולתרבות העברית בברלין; הועידה השניה לשפה ותרבות; ועידת ציוני רוסיה בוינה בשנת 1913; התנועה העברית בימי מלחמת־העולם ולאחריה; התנועה העברית ברוסיה המועצתית; התנועה התרבותית בפולין הקונגרסאית; הסתדרות המורים העבריים בפולין הקונגרסאית; התנועה העברית בגליציה המערבית ושלזיה; התנועה העברית בגליציה המזרחית; התנועה העברית באירופה המערבית; התנועה העברית בארצות הברית; חורבן התרבות העברית ברוסיה המועצתית; ועידת התרבות העולמית של "התאחדות"; הועידה המכוננת של הסתדרות "תרבות" העולמית; הועידה הבלטית של "תרבות"; ועידת "תרבות" בצוֹפוֹט; הכנסיה העברית בברלין; ראשית פעולות מרכז "הברית" בברלין; המועצה המורחבת בפרג; חינוך ותרבות ב־17 קונגרסים ציוניים; לקראת הקונגרס; "הברית העברית העולמית" בקונגרס השמונה עשר; אחרי הקונגרס; מהות הלשון העברית וערכה; הלשון העברית ולשונות הגולה; עברית ואידית; אנטי־אידישיזם קיצוני; מתנגדי העברית ונימוקיהם; האידית בספרות העברית; ירידת האידית בגולה; הלשון השפניולית ועתידה; "למי אני עמל" בספרות האידית; עם אחד – לשון אחת; סיכום; התרבות העברית; היקפה של התרבות הלאומית; היצירה העברית בגולה וגורמיה; היצירה העברית בגולה וגורמיה; שלילת הגלות והמציאות; תורת השותפות; ספרות של עם או של שבט; הסתדרות עברית עולמית; הקונגרס העברי; קרן התרבות העברית; המחנה העברי לפלגותיו; הדיבור העברי; המולו"ת העברית; "המולו"ת" העברית במספרים; הפצת הספר העברי; הספריה העברית בגולה; העתונות העברית היומית; הפרובלימות המעשיות של התרבות העברית בגולה; המדע העברית; האמנות הבימתית; לתולדות החינוך העברי בימי הבינים; החינוך העברי בזמן החדש; חינוך "ההשכלה" באירופה המערבית; חינוך "ההשכלה" ברוסיה; פעולת הסתדרויות צבוריות בשדה החינוך; מוסדות החינוך והמדע הגבוהים בגולה; ראשית החינוך העברי החדש; החינוך האידישאי; החינוך הדתי; החינוך האוטוקויסטי; החינוך העברי החדש; הסמינריונים למורים; הקורסים לגננות וגני־ילדים; המצב הפוליטי והמשפטי של החינוך העברי; ספרי הלימוד העבריים; המצב החמרי של החינוך העברי; יסוד התרבות העברית בחינוך; החינוך החילוני בחינוך העברי; היסוד הארצי־ישראלי בחינוך; היסוד העמלני בחינך החדש; היסוד המודרני בחינוך; היסוד החברתי בחינוך; השכלה מחוץ לבית־הספר; מצב היהודים בתפוצות; ביבליוגרפיה
עיון: התנועה העברית בגולה

פרוזה: רשימת מקורות

פרוזה: הַבֵּיבָר מאת ולימיר חלבניקוב

עיון: אל המורים; הַסְּתָוָנִית; הַכַּרְכֹּם; הַפֶּרַח וּמִבְנֵהוּ; הַקַּרְקָע; הַיּוֹנָה; הַזַּרְזִיר; נְדִידַת־הָעוֹפוֹת; הַסוּס; הַכֶּלֶב; הֶחָתוּל; הַתַּרְנְגֹלֶת וְהַתַּרְנְגֹל; חַיּוֹת הַבָּיִת; הָאֲוִיר; הַכְּרוּב; הַצְּנוֹן; הַבָּצָל; הַגֶּזֶר; הַנְבִיטָה; הָאָפוּן; הַחֹלֶד; הַשִּׁלְשׁוּל; תַּפּוּחַ־הָאֲדָמָה; הָעַגְבָּנִיָּה וְהֶחָצִיל; הַוֶּרֶד; הַשָּׁקֵד; הַפָּרָה; הַגָּמָל; הַחוּשִׁים; הַכַּלָּנִית; הָרַקֶּפֶת; הַנַּרְקִיס; הַשְׂלָו; הַנַּחְלִיאֵלִי; פֵּשֶׁר הַתְּעוּפָה; הַמָּיִם

זכרונות ויומנים: זכרונות מהמסע הגדול

מאמרים ומסות: מבוא ל"זכרונות מהמסע הגדול מאת דוד שדכנוביץ'"

פרוזה: עליונות מאת ארתור סי. קלארק; ישמעאל מאוהב מאת רוברט סילברברג
מאמרים ומסות: למה אנחנו רוצים בהם?

פרוזה: קונכיה

פרוזה: ימי סוד וסדק

מאמרים ומסות: מעשה ביום טוב: על "שיר אביב" ליאיר הורביץ

שירה: כַּפָּרַת בֵּית יִשְׂרָאֵל; אֲנִי וָהֵם; עוֹד לֹא זָקַנְתִּי; רָזֵי עוֹלָם

שירה: מְרוֹם הָרִים; רֶשֶׁת; לִבְנַת שָׁמַיִם וּשְׁמָמָה; הֶעְדֵּר; אוֹר וָעָב; סֵתֶר; מְלֶכֶת; דִּבֵּר; [שִׁירִים עָלַי הִנְהַרְתִּי]; שְׁתֵּי מִלִּים; מֵיתָר

פרוזה: אמא והמוסיקה מאת מרינה צבטייבה

מאמרים ומסות: "על־אדם"

פרוזה: הנהר פּוֹטוּדַאן מאת אנדריי פלטונוב

שירה: [קָנִיתִי גְלוֹבּוּס מְחֻבָּר לַחַשְׁמַל]; הוּמאז'; אוטופיה פנטסטית מהמעקה; טְבוּעות למחצה; מקום אחֵר; לורקה ב Café Tortoni, בואנוס איירס; ריו דה ז'ניירו, קרנבל לפני מגפה; ציפורי מגֵפה; זמן עגול; שתיקות נגופות; עֵינֵי חוטמנים; אַל געת; לשומקום בטיסה ישירה; שלום רב לְשׁוּבֵךְ

פרוזה: רוּס מאת יבגני זמיאטין

שירה: שְׁעַת רָצוֹן; בְּצִלֵּי פַּנָּסִים; בְּלִי פָנִים; הַזְּמַן; הַפַּעַם הַזֹּאת; גְּזַר־דִּין; טֶרֶם דָּעַךְ; כְּאִלוּ תָמִיד; פַּעַם; לֹא נָטַשְׁתִּי; לֹא לְבַקֵּשׁ מְאוּם; חַג; אֶל סוֹד; כְּאַבְנֵי הַמָּקוֹם; אִילָן בַּחֹרֶשׁ; כָּל הַכּוֹמֵשׁ; כְּנָפַיִם מְשֻׁתָּקוֹת; כַּמִּפְרָשִׂים; אוֹתָהּ עַצְבוּת; חֻלִּין כְּשַׁלְשֶׁלֶת; אֵלֶם; הֵם; מְצִיתִיו; אָבִיב פְּלַסְטִי; כִּי בָאָה; נְבוֹ; אֹשֶׁר פָּשׁוּט; מֵעַל כֻּלָּם; הֶבֶל קָפֶה

מאמרים ומסות: טחנת הקמח של קרל גוטליב הס

מאמרים ומסות: על שירתו של צ'ארלס רזניקוף מאת רוברט אלטר

שירה: [שִׂימִי נַעֲנַע לְהָפִיג אֶת רֵיחַ הַדָּגִים]; אינדיאן סאמר; שנה טובה

שירה: ווּלְף וְאֶדוואסֶר מאת אלמוני/ת; החידות מאת אלמוני/ת

שירה: הפטיש והסדן: על 'מות הזקן' מאת א.ב. יהושע

שירה: [עֲרֵמוֹת אֲדָמָה וְקוֹצִים, עֲנָפִים יְבֵשִׁים, בְּשָׂדֶה אֵיקָלִיפְּטוּס]; [בְּאָבָק בְּעָפָר בְּקַרְקַע, בִּסְלָעִים בְּחַלָּמִישׁ, בִּנְקָרוֹת]

שירה: [וְעַכְשָׁיו כְּבָר שָׁנִים שֶׁלֹּא]; [בִּרְגָעִים שֶׁצַּעֲרָם הַמְשֻׁתָּף]; [אֶגְרוֹפִי נָתוּן בְּקֶרֶן הַיַּעַר]

שירה: אדם פולו יושב בשדרות בן־גוריון; [מַה לֹּא חוֹזֵר לְבַד]; [הִנֵּה חוֹלְפִים כְּצִפֳּרִים שִׁכּוֹרוֹת]

שירה: דמדומים מאת צ'רלס רזניקוף; נהר בפרברים: קיץ מאת צ'רלס רזניקוף; [אוֹר הַבֹּקֶר] מאת צ'רלס רזניקוף; [מִן הָעֲרָפֶל שַׁחַף עָף לְאַט] מאת צ'רלס רזניקוף; [עִבְרִית מְשׁוֹרְרַיִךְ, צִיּוֹן] מאת צ'רלס רזניקוף

שירה: התבוננות בתחריטי גולגולת הפיל בירושלים בזמן המלחמה מאת שירלי קאופמן

מאמרים ומסות: נטיעה בחצר בית הכנסת; שיעור גרוגרת; "שהחיינו" בחג העצמאות; הערה ל"רצה והחליצנו"; רמזים לתוספת שבת; יום כיפור קטן; "הלל שלם" ו"חצי הלל"; ליל מימונה; תענית בה"ב אחר שבועות; שני ימים של ראש השנה בארץ־ישראל; סוכת בית־הכנסת; בעניין "לכם" בפחות מפרוטה; שמחת בית השואבה; שמחת־תורה; נשים בקריאת מגילה; על קריאת מגילת אסתר בלילה; הציפיה למשיח – בארץ ישראל; לתולדות בית־הכנסת על קברו של שמואל הנביא; קברו של אביה בן ירבעם; ר' מאיר חנקי; מי הוא הקבור מעומד בטבריה?; "תחום שבת"; האגדה על בונה "קלניא"; מרכז קראי בצפונה של ירושלים; ישוב יהודי בדן; ר' ברוך ועובדיה הגר; לתולדות היהודים בעכו; ר' יחיאל מפריז ו"ישיבתו" בעכו; לתולדות משפחה ירושלמית; ר' חלפתא וסיעתו; חומר לתולדות הישוב; כתב ההתקשרות של תלמידי האר"י; לתולדות חבורת המקובלים בירושלים; עניני הדפוס הירושלמי; הערות למאמר "שליחים מא"י לתימן"; הערה לפיוט ר' יצחק בן גיאת; שיר ארמי חדש לר' ישראל נאגארה; לפיוטו של ר' כלף; לפיוט פורימי; הערה לסליחה ר' ניסי; לקדוש ירחים דרבי פנחס; קדוש ירחים דרבי פנחס; תקונים ל"שרביט הזהב"; "הלא נפשי" לר' שלמה אבן גבירול; לפיוט "אשישת שלוחתו בקטב תלה"; בן קהלת לר' שמואל הנגיד; לקינה על הגזרות על פולנייא; לפיוט "שבת זכר" לפיטן שעאע; פיוטים ושירים מן הגניזה שבמצרים; לפרסומי המכון לחקר השירה העברית; לחרוזי פז רבידי צוארונים; לפיוטים מזרחיים; לשירי אמונות; ל"פיוטים חדשים מספרד וצרפת"; "פייטן העושה סוכתו בהר הבית"; לתפילות על קבר שמואל הנביא; פיוטי "אלהיכם" לקדושת מוסף; עטיפת הזין; "נפש מבהלה"; לפיוטי "אלהי הרוחות"; פיוטים שונים מצורפים יחד; פסוק שאינו פסוק; ר' עמרם איש ארץ ישראל; ר' יוסף קלצון איש ירושלים; ר' יצחק ב"ר שם טוב מעכו; "הרמב"ן" ו"הרבב"ן"; ר' יחיאל בן ר' יקותיאל; ר' יעקב סקילי וספריו; ר' דוד נכד הרמב"ן; ר' משה ב"ר חסדאי תקו; ר' יוסף ב"ר יוחנן איש ירושלים; ר' יוסף דמונטנייא אשכנזי פרנס בירושלים; ר' יעקב קולועאני מכניס־־אורחים ירושלמי; משה או דוד מן האדומים?; ר' דוב אשכנזי; הספרים "אלה המסעות" ו"תוצאות ארץ ישראל"; הלכות קטנות להרא"ש; בדבר שם מחבר "ספר החינוך"; "מגילת סתרים" הנספח למסכת פורים

שירה: [וְעַל פְּנֵי הַמֵּת שֶׁשָּׁכַב זְמַן]; [שׁוֹשַׁנָּה שֶׁל דָּם הֵנֵצָה לוֹ]; [עוֹצֶרֶת הָרַכֶּבֶת בִּגְלַל הָעֲרָפֶל]; [אִישׁ הַגָ"א בְּפֶתַח הַקּוֹלְנוֹעַ]; [רָחֵל הַמְשוֹרֶרֶת]

שירה: אֲבִישַׁג; שְׁלוֹמִית; מִקְלָט; אֲבִישַׁג; שְׁלוֹמִית; מִקְלָט; שיר הנערה המעונה מאת ג'ון ברימן; גבוהים יותר היום מאת ויסטן יו אודן

פרוזה: הפרק האיטלקי

פרוזה: על בריקדה של כָּרִים

שירה: שרב

זכרונות ויומנים: רשימות יומן מאת גרטרוד קראוס; רשימות יומן מאת גרטרוד קראוס

שירה: רִשּׁוּם גִּיר: הַזְּמַן שֶׁהָיָה; רִשּׁוּם גִּיר: הַזְּמַן שֶׁהָיָה

שירה: לְאָבוֹת יְשׁוּרוּן; יֵאוּשׁ; [לֹא אָהוּב הַנַּעַר אַבְשָׁלוֹם]; יָרֹק; לְאָבוֹת יְשׁוּרוּן; יֵאוּשׁ; [לֹא אָהוּב הַנַּעַר אַבְשָׁלוֹם]; יָרֹק
מאמרים ומסות: במקום אפוס: על שירת הרולד שימל; במקום אפוס: על שירת הרולד שימל

שירה: עֲלֶה שׁוּב אֶל הַחֹף; עֹלֶה נֹפֵל; אֲנִי הֹלֵךְ סֹבֵב; אֲנִי אֹסֵף יֹם יֹם; דִּינָמוֹ; אִם יִקְּחֻ אֹתִי; אָז זֶה הָיָה; כֹּה לֹא טֹב לִי; [בְּאַרְכִיּוֹן "דְּבַר הַשָּׁבוּעַ"]; אֲנִי הֹלֵךְ סֹבֵב; אֲנִי אֹסֵף יֹם יֹם; דִּינָמוֹ; אִם יִקְּחֻ אֹתִי; אָז זֶה הָיָה; כֹּה לֹא טֹב לִי; [בְּאַרְכִיּוֹן "דְּבַר הַשָּׁבוּעַ"]

שירה: מגע קצר; ואריַציה על נושא חד כווני; ביום קיץ שכני וכלבו בחצר; אימפרסיוניזם בשולי מסע; אִינְטֶרְלַקֶן

פרוזה: על כוס תה

שירה: [כְּשֶׁאוֹמְרִים הַגִּיטָרָה בּוֹכָה]; ציטטה; חדר; [הַלַּיְלָה לוּחַ שָׁחוֹר שֶׁל בֵּית־סֵפֶר]; [כְּמוֹ פֶּרַח בְּתוֹךְ צִנְצֶנֶת מַיִם]

פרוזה: הדחליל של דוקטור גבעולי

זכרונות ויומנים: בסער ביום סופה

זכרונות ויומנים: פגישה עם גרטרוד קראוז ברחוב; על שני דיוקן עצמי; על הקשת בענן

שירה: איפיגניה בטאוריס; PONT NEUF; חילופים; כיכר; אשה במלון; סן־סולפיס; רמבו

שירה: מפגש; נדמֵיתָ; בנין משרדים

פרוזה: החבורה

שירה: שוב אלני הקטנה מאת יאניס ריטסוס; הכיסא מאת יאניס ריטסוס; על אף הכל מאת יאניס ריטסוס; תחיה מאת יאניס ריטסוס; חיפוש בבית מאת יאניס ריטסוס; עלון־ידיעות מאת יאניס ריטסוס; קברות אבות־אבותינו מאת יאניס ריטסוס; ועם הסיפור מאת יאניס ריטסוס; לאחר הפרת החוזה בין לאקדימוניה לבין אתונה מאת יאניס ריטסוס; כביר־הזהב מאת יאניס ריטסוס; חיינו בפַארֶס מאת יאניס ריטסוס

פרוזה: בין לילה ובין שחר

מחזות: קומדיה במדבר