על פרשת דרכים
מילואים לאמת מארץ ישראל:
על דבר אוצר היהדות בלשון עברית:
מאמר ראשון
מאמר שני
מאמר שלישי
הוספה
כתבים בלים
לשאלת הספרות העברית:
הציוניוּת המדינית:
“שינוי הערכין” (הוספה למאמר הקודם)
שאלות ארץ ישראל:
מאמר ראשון: בתי הספר ביפו
מאמר שני: הישוב ואפיטרופסיו
על שתי הסעיפים (הוספה למאמר הקודם)
ילקוט קטן (פרקים נוספים)
האחרון
הראשון
נוספות
עוללות
(דברים קטנים שנדפסו בזמנים שונים)
[בהקדמת אחד העם לכרך הששי של אגרותיו כתוב:] …ואחר המלוּאים יבואו בכרך זה שתי “הוספות”. הראשונה נקראה בשם “עוללות” וכוללת מאמרים קטנים אחדים שכתבתי וגם פרסמתי זה כבר, ויש ביניהם גם כאלה, שנתפרסמו עוד קודם שסדרתי את החלק האחרון מ“על פרשת דרכים”, ומסבּות שונות לא הכנסתים שמה. ואולם עתה, בגמרי את עבודת חיי, ומסופק אני עם עוד אצא לדבּר אל הקהל, חסתי על “פכּים קטנים” אלו, שיש בהם לפעמים דברים הראויים להשמע, והכנסתים פה, אע“פ שלא כולם הם בצורת מכתבים. אם יפה עשׂיתי – ישפטו הקוראים.
ועוד דבר אחד: בסוף ה”עוללות" הללו, נתתי איזו דברים קטנים שנכתבו ונתפרסמו כבר בשבתי בארץ ישׂראל. ואקוה שלא יראה בזה הקורא סתירה למה שגוף הספר, כאמור למעלה, נחתם בזמן שיצאתי לא“י. זה נוגע רק למכתבים פרטיים שנכתבו לאנשים שונים, אבל הדברים שנתתי פה, הם באמת מאמרים קטנים, שמפּאת נושׂאם הם חשובים בעיני וחפצתי לתת להם זכר בספר זה.
ואחר ה”עוללות" נתתי “הוספה” שניה, והיא תרגומי העברי של המַחבּרת “אַבטוֹאֵימַנציפּציא” מאת ד“ר פינסקר. תולדות התרגום הזה ימצא הקורא באגרותי, שציינתי מקומן להלן בראש התרגום. ופה אגיד רק זאת, שהתרגום אמנם נדפס ב”ספר פינסקר" שהוציא הוַעד האודיסאי (ירושלים, תרפ"א), אלא שהספר הנזכר לא זכה להתפשט בעם והרי הוא כאִלו לא נדפס. ולפי שתרגומי הנזכר מצא חן בעיני המבינים, סופרים וקוראים, אשר ראוהו, חשבתי לנכוֹן לתת לו מקום בסוף הספר הזה, כדי לכבוֹש לפניו דרך יותר רחבה אל חוג הקוראים המחבּבים את מַחבּרתו של פינסקר וחפצים לראותה בלבוש עברי מתאים לה].
לשאלת הלשון בבתי-הספר בארץ ישׂראל
אגרות אחד העם
ברלין-ירושלים: “מוריה” ו“יבנה”.
שנת 1903
שנת 1906
שנת 1907
שנת 1908
שנת 1909
שנת 1910
שנת 1911
שנת 1912
שנת 1913
שנת 1917
אבטואימנציפציא (“אוטואמנציפציה” מאת פינסקר; תרגום מגרמנית)
הקלידו
- אביבה רוזובסקי
- אילן לביא
- אילנה רונן
- אירית חיל
- אלון תן-עמי
- אמיתי כץ
- אסתר מעוז
- בלהה ארגון
- גליה גזית
- ורד שורץ
- חגית עופרן
- חיים לוי
- יעל זהבי
- יעל ריישר
- יעקב לוינסקי
- לאה עופר
- מיכל יעקבי
- מלאכי שפר
- מרדכי אפלבאום
- נאוה שגיב
- נורית לוינסון
- נורית רכס
- נעה רוזן
- עידן רייכמן
- עמירה ביידר
- ענבר זמיר
- ערן גרף
- רבקה ויסברג
- רבקה לבני
- רבקה קולבינגר
- רוית אשל
- רחל דנא
- רחל זלינגר
- רחל חיון
- רינה גולן
- שולמית רפאלי
- שמואל פרנדזל
- שרית רביד
- תרצה שביט
הגיהו
- נורית רכס
- עמי זהבי
- עמינדב ברזילי
- צחה וקנין־כרמל
- רחל ויטנברג
סרקו:
- הילה לוי
מהו פרויקט בן־יהודה?
פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.
זרקור על יצירה
אחד העם מתבדח [על חשבון רבניצקי]
- צלילותו של אחד-העם / ישראל כהן
- "אחד העם" והעם / שמריהו לוין
- לְיוֹבְלוֹ שֶׁל אַחַד-הַעָם / יצחק לופבן
- אחד העם: חייו ופועלו / משה גליקסון
- אחד העם / משה גליקסון
- אחד העם / יהושע חנא רבניצקי
- אַחַד-הָעָם / שלום שטריט
- אחד העם / פישל לחובר
- תחילת ההתכתבות בין מי"ב ואחה"ע / יוסף אורן
- אחד־העם ה"מתנגד" לשירה / ישראל זמורה
- רנ"ק ואחד העם / אשר ברש
- אחד העם / אשר ברש
- על אחד העם I / חיים נחמן ביאליק
- על אחד העם II / חיים נחמן ביאליק
- על אחד העם V / חיים נחמן ביאליק
- על אחד העם VI / חיים נחמן ביאליק
- על אחד העם IV / חיים נחמן ביאליק
- על אחד העם III / חיים נחמן ביאליק
- אחד־העם בתל־אביב / דוד סמילנסקי
- מה זאת "ציונות רוחנית"? / יהושע השל ייבין
- אחד העם / מנחם זלמן וולפובסקי
הקלידו
- אביבה רוזובסקי
- אילן לביא
- אילנה רונן
- אירית חיל
- אלון תן-עמי
- אמיתי כץ
- אסתר מעוז
- בלהה ארגון
- גליה גזית
- ורד שורץ
- חגית עופרן
- חיים לוי
- יעל זהבי
- יעל ריישר
- יעקב לוינסקי
- לאה עופר
- מיכל יעקבי
- מלאכי שפר
- מרדכי אפלבאום
- נאוה שגיב
- נורית לוינסון
- נורית רכס
- נעה רוזן
- עידן רייכמן
- עמירה ביידר
- ענבר זמיר
- ערן גרף
- רבקה ויסברג
- רבקה לבני
- רבקה קולבינגר
- רוית אשל
- רחל דנא
- רחל זלינגר
- רחל חיון
- רינה גולן
- שולמית רפאלי
- שמואל פרנדזל
- שרית רביד
- תרצה שביט
הגיהו
- נורית רכס
- עמי זהבי
- עמינדב ברזילי
- צחה וקנין־כרמל
- רחל ויטנברג
סרקו:
- הילה לוי