עשור בחרוזים (תש“ח-תשי”ח): מבחר פזמונים (בשם העט: ל. דני)
ירושלים: אחיעבר, תשי"ח
העשור
כשוך הסערה
דור הולך ודור בא
הסטודנט
בשרשרת
צנע צנע
סדר בדיקת חמץ
ויהי בנסוע
אינפלציה
מעגל קסמים
באין דלק
יצוג
אגדה כלכלית
סדר ומשטר
ליריקה
חצאי דרכים
מעשה שהיה
משירי דני לשנת תשי"ד
על רמות ועל חיים
תפילה זכה
על גלגלים
הנצנוץ
החמור והמשיח
הזוג הקדמוני
בין אדם לאדם
התייר הציוני
המכתב משנת תש"ח
ידידות
הפקיד
יובל
נענוע
היחסיות הרומנטית
בחירות בשרב
בעלי חיים
מי ינצח
ירידה לצורך עליה
ירחים
ביקורת הלוחם
שחרור האיכרים
שמשון
תנינים
שביתת, של אגד
עולה ישן נושן
נס לגויים
אתה בחרתנו
על פיטנים ורודנים
קו 38
אינטרנציונל
מכונת האו"ם
בסיסים
הזמנה
דרגות
פנטומימה
ציונות
עצות
התבוססות או השביתה ב“אתא”
למי צלצלו הפעמונים
צרימה
בשר ורוח
האינטליגנציה העובדת
זה השער
בשרים
תפילה
למוהר"ר כי יעטוף
החטופות
כך או כך
על ממשלות ועל סרטים
שרשים
זמריה
המשמיצים
חזיריאדה
חזון הטכניקה
בלדה על לחם וזהב
בלדה על בקבוק ופתק
משחק המלכים
צלחתי
עפר ואפר
קו לקו
אינשטין
פער
אינטרמצו
אורז
מכתב
מיכון
מקדשים
האדם
קליע
חופש הפרט
הקוף והאקדח
היד המושטת
בשמים ממעל ועל הארץ מתחת
עת דודים
הרופא הממושקף
הצליל
פארסה
אם תרצו
שגעונות
סטלין, סטלין!
הדוד והמוסר
אורניה א
אורניה ב על מות
על רופאים ורפאים
מעבדות לחרות אי-שם
בין אדם לחברו
מוסר השכל
קאזאצ’וק
האלילה ממוסקבה
הזדהות
סיני
גלית
אני מאמין
לעם הרוסי
נשיאים ורוח
השותפות
רומנטיקה
מוסר האוקינוס
מתורת הספרות
זמר עתיק
יבשת
צדק האומות
ציפור האש
ידידים
סינאידה
שיר המים
הדג והמשרת
שלוים בסיני
מועדים ויעודים
עגל הזהב
עצמאויות
שבתות
ראש השנה
יום כיפור
סוכות
שמחת תורה
פסח
שבועות
כך וגם אחרת
נפתלי
זמנים מודרניים
תלשונת
אי שם…: חמש אגדות אבטוביאוגרפיות
ירושלים: צוק, תש"י
… לא הומטר כי לא ירדו גשמים בכנען… וזה משום שהים לא ייצר עננים… מדוע לא? גם כאן עילות הננעצות בעניני קוסמוס ובגורמי שמים שבלי ספק מושלים בכפה על רוחותינו ומזגנו. הרי כתמי השמש… כתמים אלה על דסקוס החמה אף הם אינם אלא מסובב כפוף לסיבה. ברם, אפילו מתוך כך אין להסיק כי הסופי והמוחלט מקום מנוחתו באותן מערכות עילאיות או בנשגבות מהן… הריהו אי שם במקום בו אנו מוצאים את עצמנו עם שאנו מאבדים את עצמנו.
תומאס מאן (“יוסף ואחיו”)
סונטינה
נדנדה
בעורף: רומן
תל אביב: מ' ניומן, תשי"ג
מסות בנימין החמישי
תל-אביב: מ' ניומן, תשי"ח
אבות ובוסר
תל-אביב: אגודת הסופרים בישראל: ליד הוצאת מסדה, תשכ"ד
פני דור וכלב
ירושלים: אוגדן, תשכ"ח
בין בן־יוסף לבין בן־דויד
האוטוביוגרפיה של גלגמש בן נינסון
בין ארקנגינו לנובודרינו
החטא ועונשו
הקורידה
האדם־החתול
אלקנה
אדם וזולתו
כפתור
שבבים
גם אלה מסות בנימין החמישי
קוני שמים וארץ
ירושלים: אגודת שלם, תש"ל
הגדי בחלב
מושי
תריסר פגישות
יונה
מבקיעי השערים
מחקר משפטי
אתגרים
ירושלים: מ' ניומן, תשל"ב
כרובם הגדול של הסיפורים מקדמת דנא ועד ימינו. אף אלה שבקובץ זה דמיון ומציאות משמשים בהם בערבוביה, חוץ מאשר פרק “ב” שבסיפור־מסה “שלטון השכל”, הפותח את הספר. פרק זה הוא כמעט כולו אמת ובעל הכלב המופיע בו אינו אלא ידידי סאשה קוסביצקי. כל מי שיקרא את הפרק יווכח בנקל שאלמלא הוא, לא היה נכתב הסיפור המרכזי מבין השלושה – "והפעמון צלצל''. חובה נעימה היא לי איפוא לציין את חלקו בספר ולהביע לו את תודתי. המחבר
ההר והעכבר
ירושלים: מוסד ביאליק, תשל"ב
מסע מסביב לציר
תל-אביב: הדר, 1977
מהחל עד כלה
ירושלים: כתר, 1987
אי־שם
האבטוביוגראפיה של גִלגַמֶשׁ נינסוּן
קינים והגה והי
צוואה
פוּקוּסיוּ
יצרים ויצירות
ירושלים: מוסד ביאליק, תשנ"ז 1997
אובולומוב: רומן
ירושלים; תל אביב: מ' ניומן, תשי"ט
נערות בתופת: (יאמא) / אלכסנדר קופרין
תל-אביב: שביט, 196-?
פירצה בקרח / אלכסנדר ורדי (מרוסית, מכתב יד).
תל אביב: עם עובד, תשכ"ד 1963
ערבי הכפר שליד דיקנקה / ניקולאי גוגול
ירושלים; תל אביב: מ' ניומן, תשכ"ט
הקדמה ל"ערבי הכפר שליד דיקנקה" / המתרגם
חלק ראשון
פתח דבר ל"ערבי הכפר שליד דיקנקה"
ערב חג יוחנן המטביל
לילה בירח מאי או הנטבעת
האיגרת שאבדה
חלק שני
פתח דבר
ליל חג המולד
נקמת אימים
איבן פיאודורוביץ' שפונקה ודודתו
המקום המכושף
שמשון / זאב ז'בוטינסקי תרגום יצחק אורן
תל אביב: ספרית מעריב, 1976
המקרא לעומת סביבתו / ג' ארנסט רייט
תל אביב: הדר, 1978
אחרז את שמותינו השנים: שירים / רינה לוינזון
תל אביב: הקיבוץ המאוחד: אגודת הסופרים העברים, תשמ"א
הקלידו
- אביטל אברמוביץ
- אירית חיל
- ארמית לוטם
- גידי בלייכר
- חווה ראוך־סטקלוב
- יעל זהבי
- מינדה פוסק
- נורית לוינסון
- נעמי זיו
- ערן גרף
- רונית שפינדל
- שלי אוקמן
- שלומית אפל
הגיהו
- בני סורקין
- דליה יעקבי
- יהודית להב
- יעל זילברמן
- ליאורה פוזנר נהרי
- משה אוקמן
- נאוה בת צו"ר
- עדינה שטילרמן
- צחה וקנין־כרמל
- שולמית רפאלי
מהו פרויקט בן־יהודה?
פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.
הקלידו
- אביטל אברמוביץ
- אירית חיל
- ארמית לוטם
- גידי בלייכר
- חווה ראוך־סטקלוב
- יעל זהבי
- מינדה פוסק
- נורית לוינסון
- נעמי זיו
- ערן גרף
- רונית שפינדל
- שלי אוקמן
- שלומית אפל
הגיהו
- בני סורקין
- דליה יעקבי
- יהודית להב
- יעל זילברמן
- ליאורה פוזנר נהרי
- משה אוקמן
- נאוה בת צו"ר
- עדינה שטילרמן
- צחה וקנין־כרמל
- שולמית רפאלי